Fotoğrafta, üç farklı karede gösterilen bir diyalog var. İlk karede, karla kaplı bir yerde, donmuş gibi görünen üç adam bulunuyor. İkinci karede, aynı adamın suratı gösteriliyor ve "bana soğuk bir yer göster" diyor. Üçüncü karede ise adam "soğuk dedim" diyor. Diyaloğun sonunda adamın gözleri parlıyor ve "muazzam" diyor. Fıkra, soğuk bir yer istendiğinde, adamın en başta soğuk olan bir yeri göstermiş olmasına rağmen, daha sonraki karelerde bunun daha da soğuk bir yer olduğunu fark etmesiyle gülünç hale geliyor. Bu fıkra, Türkçede "soğuktan donmak" gibi bir ifadeyle de oynuyor. Adamın ilk başta "soğuk" dediğinde, bu kelimeyi sadece hava durumuna atıfta bulunarak söylediğini düşünüyoruz, ancak daha sonra, "donmuş" adamlar gösterildiğinde, "soğuk" kelimesinin daha derin bir anlamı olduğu ortaya çıkıyor.