Görüntü, sosyal medyada paylaşılan bir gönderi. Gönderi başlığı "Bugünlük Ders Yeter" ve altındaki kısımda "SON DAKİKA!!!! DİLCİLERİN MAAŞ 22.104₺ OLDU HAYIRLI OLDUN." yazıyor. Görselde bir profil resmi ve gönderenin adı da görülüyor. Görselde yapılan espri, muhtemelen bir öğrenci grubu veya dil öğrenenler topluluğunda, "son dakika" kelimesiyle, bir ders veya dil öğrenme konusu ile ilgili bir haber verildiğini ve bu haberin, bir ücret (maaş) ile ilgili olduğunu ve bu ücretin 22.104 TL olduğunu ifade ediyor. "Hayırlı olsun" ifadesi de, öğrenme veya dil öğrenme konusunda olumlu bir sonuç ifade etmektedir. Espri, dil öğrenme ile bağlantılı bir konuyu abartılı bir şekilde sunarak, belki de hafif bir mizah katmaya çalışmaktadır. Basitçe, "son dakika" duyurusu yapan bir haberin, bir dil öğrenme platformu veya benzeri bir ortamda geçerli maaş rakamı gibi, beklenmedik bir konu ile ilişkilendirilerek yapılan bir espri olduğunu söyleyebiliriz.