Bu fotoğrafta bir kapı kolu ve üzerinde "PULLSH" yazan bir plaka görünüyor. "PULLSH" kelimesi "pull" (çek) ve "push" (it) kelimelerinin birleşiminden oluşmuş ve bu da kapının hem itilip hem de çekilmesi gerektiğini belirtiyor gibi görünüyor. Fotoğrafın üstündeki yazı ise şöyle: "IF THE FEDERAL GOVERNMENT WAS IN CHARGE OF MAKING DOORS" (Eğer federal hükümet kapı yapımından sorumlu olsaydı). **Espri şu şekilde:** Fotoğraftaki "PULLSH" yazısı, federal hükümetin karmaşık ve bazen kafa karıştırıcı bürokratik süreçlere yol açabileceğine dair bir imada bulunuyor. Normalde bir kapı ya itilir ya da çekilir. Ancak bu kapıdaki talimatın belirsizliği, sanki işleri gereksiz yere karmaşıklaştıran bir devlet kurumu tarafından tasarlanmış gibi bir mizah unsuru taşıyor. Yani espri, devletin işleri zorlaştırdığına dair bir göndermedir.