Görüntüde, bir metro istasyonunda yangın içinde kalan bir kadının yanından geçen ve yardım etmeyen kişilerin bulunduğu bir olay örneği yer alıyor. Resmin üstünde "DANIEL PENNY EFFECT" yazısı görülüyor. Alt kısımda ise olayla ilgili haber metni yer alıyor ve "Yasal olmayan göçmen kadının metroda yanarak öldüğü" iddia ediliyor. Haber, olay yerinde bulunan kişilerin hiçbirinin yardıma koşmadığı, kadının yanarken etraftakilerin seyirci kaldığını öne sürüyor. Bu, "Daniel Penny Effect" olarak adlandırılan, bir olayın izleyicilerinin, yardım için harekete geçmeyerek olayların seyrini görmezden gelmelerinin, yani "görmezden gelme eğilimi"ni ele alan bir göndermedir. İfade, bu olay örneği üzerinden, yardıma ihtiyaç duyan birine karşı duyarsız davranan toplumsal bir tepkiyi eleştiriyor. Joke ise, insanların yardım etmekle yükümlü olduğu durumlarda duyarsız kalıp, olayın seyircisi olmalarını alaycı bir şekilde vurguluyor.