Fotoğrafta, Twitter'da bir tartışmanın yakalanmış bir kısmı yer alıyor. Bir kullanıcı, kadınların adet dönemlerinin senkronize olduğuna dair bir iddiayı sorguluyor ve bu durumun yaygın bir yanılgı olduğunu ifade ediyor. Diğer kullanıcı ise "ovülasyon haftası" olduğunu belirterek buna karşı çıkıyor. Daha sonra eklenen bilgi, adet döngüsü senkronizasyonunun büyük ölçüde çürütüldüğünü ve bir efsane olduğunu, sadece feromonların nadir durumlarda bu durumun sebebi olabileceğini ancak bunun da yaygın bir olgu olmadığını açıklıyor. Bu, eski bir hurafe olduğunun vurgulanmasıyla sonuçlanıyor. Özetle, şaka, adet dönemlerinin senkronize olması hakkındaki yaygın inanışın aslında bir efsane olduğunu ve bilimsel olarak geçerli olmadığını vurgulamaktadır. "Ovulasyon haftası" mesajıyla da, senkronizasyon iddiasına karşı bir esprili/ironik tepki veriliyor.