Resim, ABD'deki metro alanlarını gösteren bir harita. Haritanın üzerinde, o bölgedeki insanların işe gitmek için toplu taşımayı ne oranda kullandığını gösteren renk kodlamalı noktalar var. En koyu kırmızı tonlar, toplu taşımayı %30'dan fazla kullanan bölgeleri, daha açık tonlar ise %5 ile %10 arasında kullanan bölgeleri temsil ediyor. Farklı renklerle kodlanmış metro alanları, toplu taşıma kullanım oranlarını gösteriyor. Bu görsel, ABD'de toplu taşıma kullanımının daha yaygın olduğu bazı büyük şehir merkezlerini vurguluyor. Şaka kısmı, toplu taşıma kullanımının gösterildiği görseli, ABD'nin haritası gibi ciddi bir konu olarak sunmasıyla ilgilidir. Bir anlamda, önemli olan bir konuyu, görsel bir mizah ve abartı yoluyla sunarak espriyi vurguluyor. Potansiyel espri, okuyucunun harita üzerindeki noktaları inceleyerek kendi analizini yapmasını teşvik etmek, dolayısıyla "gerçek hayattaki toplu taşıma kullanımı"nın nasıl algılanabileceği ile ilgilidir.