niyan aşırı evli @niyananim Vedat Milor Avusturya'da bi aşçıyla japon mutfağını ingilizce tartışıyor. Ben bizim sokaktaki dürümcüye maydonoz koyma diyorum anlamıyo View translation RETWEETS LIKES 1,891 6,215 00: 7:05 PM-6 Sep 2016 Follow
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, Twitter'da bir tweet'in ekran görüntüsü var. Tweet'i atan kişi, "Vedat Milor Avusturya'da bir aşçıyla Japon mutfağını İngilizce tartışıyor. Ben bizim sokaktaki dürümcüye maydanoz koyma diyorum anlamıyor," şeklinde bir alaycılıkla yazmış.
Buradaki espri, Vedat Milor gibi yemek eleştirmenlerinin elit ve yüksek kültürlü yemek tartışmaları yaparken, sıradan insanların basit taleplerini anlamaması üzerine kurulmuş. Kişi, Vedat Milor'un karmaşık yemek tartışmalarına girip, sokaktaki dürümcüye maydanoz koyması gerektiğini anlatamamasını ironik bir şekilde karşılaştırarak mizah yaratıyor. Yani, yüksek kültür ve basit günlük hayat arasındaki bir kontrast söz konusu.