Görüntü, Twitter'da bir kullanıcının paylaştığı bir mesaj. Kullanıcı, "insomniac ölüler için güney radyosu" hakkında bir şey söylemiş, ardından Türkçe olarak "Dünyada ingilizce bilmeyen ben bi ben bi, recep tayyip erdoğan kaldı, o yine iyi kötü cumhurbaşkanı oldu kurtardı kendini, ben de ingilizce yapılan şakaları google translate'e yazıyorum işte" yazmış. Bu, "recep tayyip erdoğan"ın ingilizce konuşamadığı veya anlamadığı yönünde bir ima veya şaka içeriyor. Görünüşe göre, kullanıcı, cumhurbaşkanının ingilizce konuşma yeteneğiyle ilgili mizah yapmış ve bunu google translate kullanarak ingilizce metinleri çevirerek göstermiş. Ayrıca, kullanıcı, çevrimiçi ingilizce şakalar veya kültürü hakkında da bir yorum yapmış olabilir. Sonuç olarak şaka, erdoğan'ın ingilizce yetersizliğiyle ilgili hafif bir alay içermektedir.