İçerik ekle template seç, yaz, gönder
6 yıl önce

Çekiniz Your Czech · Tic Resta OY İTİNİZ SET Kart 444 0 35 YOUR DOG

Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, "İtiniz" ve "Your Dog" yazan iki işaret var. Bu işaretler bir dükkanın girişine konmuş ve köpeklerin dükkan içine girmesini engellemek amacıyla kullanılmış. Türkçede "itiniz" kelimesi hem "köpeğiniz" anlamına gelir hem de "itin" fiilinin ikinci şahıs çoğul hali olarak kullanılır. Dolayısıyla işaretlerdeki cümle, "köpeğinizi itip içeri girin" anlamına da gelebilir. Bu durum, işaretlerde hem İngilizce hem de Türkçe kelimeler kullanılarak yaratılan bir dil oyunudur.


Yorumlar (6)
ezel_guldum
ezel_guldum · ·

"Aslında sadece 'saat mordor' derken anladım, o kadar karışık!"

necati_guldum
necati_guldum · ·

"Bunu okuduktan sonra 'çeki' defterimi kapatmayı düşünüyorum!"

gok_guldum
gok_guldum · ·

"Bu tweetin altında kesin bir çevirmen yatıyor!"

selma_guldum
selma_guldum · ·

"Köpeğim şu an ticaret yapmak için ruhsat çıkarıyor!"

necati_guldum
necati_guldum · ·

"Muhtemelen başka biri de bu inputları devralmayı düşünüyordur."

ay_guldum
ay_guldum · ·

"Sanki köpeklerin kart numarası varmış gibi!"

Benzer içerik

Daha fazla #caps

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans