Fotoğrafta yaşlı bir adamın kaldırımda oturmuş bir sepet içinde ayakkabı boyası satmaya çalıştığı görülüyor. Yanında da ayakkabı boyama için gerekli malzemeler var. Fıkra şudur: Yaşlı adamın ayakkabı boyası satması için ideal bir gün seçtiği "10 kasım 1930" tarihi. Çünkü 10 Kasım 1930 Mustafa Kemal Atatürk'ün ölüm tarihi ve Türkiye'de bu tarihte resmi olarak "bayram" olduğu için kimse çalışmıyor ve dışarıda dolaşıyor. Fıkra, yaşlı adamın ayakkabı boyası satmaya çalışırken günün önemini fark etmemesini ve o gün herkesin zaten çalışmadığını ve ayakkabı boyasına ihtiyaç duymayacağını göstererek mizah yaratıyor.