Resimde iki adam var. Bir tanesi diğerine bir çekiçle vurmaya çalışıyor. Adam çekiçle vurmaya çalışan adamı göstererek "ince zincir edinmiş arkadaş var!" diye bağırıyor. Resimdeki espri, adama vurmaya çalışan adamın, "ince zincir" yani "zayıf ve kırılgan" bir zincir kullanarak vurmaya çalıştığını, bunun da işe yaramayacağını ima ediyor. Bu, adamın zayıf bir silah kullandığı ve başarılı olamayacağı anlamına geliyor. Esasen resim, adama vurmaya çalışan adamın "ince zincir" kullandığı için başarısız olacağını ima ederek bir tür alay konusu yapıyor.