Fotoğrafta Twitter'da bir kişinin paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te Muharrem Kinshasa adlı bir kişinin "Ahmed Arif'e tek kitapla şair mi olunur amk demişler, o da tek kitapla peygamber olunuyoya amına koduumun türrekleri demiş." yazdığı görülebiliyor. Bu tweet'in esprisi, Ahmed Arif'in tek kitapla şair olmasının eleştirilmesine yönelik bir cevap olarak, "peki tek kitapla peygamber mi olunuyor?" şeklinde bir karşı soru sorarak ironik bir şekilde eleştiriyi tersine çevirmesidir. "Türrekler" kelimesi ise burada, "türklük" kelimesinin alaycı ve küçümseyici bir şekilde kullanımıdır. Muharrem Kinşasa, Ahmed Arif'e yönelik bir eleştiriye karşılık verdiği mizahi bir diyalog paylaşmış.