Resimde üstte bir metroda oturan dört kadın, altta ise sokakta oturan dört erkek var. Üstteki kadınlar modern giymişken, alttaki erkekler geleneksel kıyafetler giymiş. Kadınların da erkeklerin de aynı mimik ve duruşlara sahip olmaları, "Modern hayatın geleneksel hayata dönüşümü" gibi bir mesaj vererek mizah yaratıyor. **Türkçe Açıklama:** Resimde üstte bir metroda oturan dört kadın, altta ise sokakta oturan dört erkek var. Üstteki kadınlar modern giymişken, alttaki erkekler geleneksel kıyafetler giymiş. Kadınların da erkeklerin de aynı mimik ve duruşlara sahip olmaları, "Modern hayatın geleneksel hayata dönüşümü" gibi bir mesaj vererek mizah yaratıyor. Medeniyet kavramına yönelik ironik bir ifade.