Fotoğrafta, bir horozun üzerine geçirilmiş bir "kurşun geçirmez muska" gibi görünen bir nesneyle yerde yatmış halde görüyoruz. Resmin altında "Adana'ya Rakip Çıktı" yazıyor. Burada yapılan espri, Adana'nın horoz etiyle ünlü olması ve horozun üzerindeki nesnenin "rakip" olarak sunulmasıdır. Yani Adana'nın horoz eti pazarına yeni bir rakip çıkmış gibi gösteriliyor. İronik bir şekilde, horozun üzerindeki nesne gerçek bir "kurşun geçirmez muska" değil, daha çok bir şaka amaçlı takılmış gibi görünüyor. Bu da esprinin daha da eğlenceli olmasını sağlıyor.