Resimde, sol tarafta bir adam ve sağ tarafta iki kişi ve bir hayvan görünüyor. Hayvan bir at veya eşek olabilir. Adamlar hayvanı kovalıyor. Sağdaki konuşma balonunda, "Ne bu çıvıklık lan!" yazıyor. Şaka, sol taraftaki adamın yaptığı şeye karşı bir tepki olarak ifade ediliyor. Adam, bir şey için "çıvıklık" yapmış ve bu davranışı diğerlerini rahatsız etmiş. "Ne bu çıvıklık lan!" ifadesi, adamın davranışını alaycı bir şekilde ifade ediyor. Şakanın tam olarak anlaşılabilmesi için, sol taraftaki adamın ne yaptığının bağlamını bilmek gerekiyor. Ancak, genel anlamda, "çıvıklık" ifadesi, söz konusu davranışın etik olmayan, gereksiz veya aptalca olduğunu ima ediyor.