Resimde bir grup asker, muhtemelen bir savaş alanında, birisi "Bi an..." diye düşünürken, diğerleri onu teselli ediyor. Şaka, askerin düşüncelerine odaklanıyor. "Bi an..." sözcüğü, savaşın vahşetini ve yaşananları düşünmesini ima ediyor. Ancak asker, savaşın ortasında bile, muhtemelen bir Türk filminde, kahramanın en sevdiği kişinin ölüm sahnesini izlediğini düşünüyor. Bu düşüncenin saçmalığı ve savaşın acımasızlığı arasındaki kontrast, şakanın temelini oluşturuyor. Kısacası, resim, savaşın gerçekliğiyle insanların hayallerini ve günlük hayatlarındaki basit zevkleri arasında komik bir karşıtlık yaratıyor.