Fotoğrafta "Stil Müzikhol" adında bir mekanın tabelası ve üzerinde Katy Perry'nin bir fotoğrafı olan bir reklam panosu görünüyor. Reklam panosunda "Canlı Müzik" yazıyor. Şaka, "Stil Müzikhol" adının, "Stil" ve "Müzikhol" kelimelerinin birleştirilmesiyle oluşturulmuş olması ve "Katy Perry"nin müziği ve stili ile bilinen bir sanatçı olmasıdır. Yani şaka "Stil Müzikhol" adının Katy Perry'nin müzik tarzına gönderme yapmasıdır. Turkish: Fotoğrafta "Stil Müzikhol" adında bir mekanın tabelası ve üzerinde Katy Perry'nin bir fotoğrafı olan bir reklam panosu görünüyor. Reklam panosunda "Canlı Müzik" yazıyor. Şaka, "Stil Müzikhol" adının, "Stil" ve "Müzikhol" kelimelerinin birleştirilmesiyle oluşturulmuş olması ve "Katy Perry"nin müziği ve stili ile bilinen bir sanatçı olmasıdır. Yani şaka "Stil Müzikhol" adının Katy Perry'nin müzik tarzına gönderme yapmasıdır.

Fotoğrafta, "Masöz Cansu" yazan bir reklam kartı görüyoruz. Kartta 60 TL yazan bir fiyat ve 0506 112 numaralı bir telefon numarası var. Kartın alt kısmında ise "Resim Bana Aittir." yazıyor. Bu reklamın amacı, "Masöz Cansu"nun görünüşünü (Selena Gomez'in fotoğrafı) kullanarak ilgi çekmek. Ancak "Resim Bana Aittir." yazısı, reklamın gerçekçi olmadığını ve Selena Gomez'in masöz olmadığını ima ediyor. Bu durum, reklamın absürt ve komik olmasını sağlıyor. Fotoğrafta Kız Kız'a öğrenci yurdu tabelasının üzerinde iki kızın sarılmış bir şekilde resmini görüyoruz. Fakat dikkatli bakınca bir şey fark ediyoruz: Tabelanın "Kız Kız'a" yazısı üzerine sanki iki kızın saçları örtülmüş gibi duruyor. Bu nedenle, bu görsel Türkçede "Kız Kız'a Öğrenci Yurdu" yerine "Kız Kız'a Öğrenci Yurdu" şeklinde okunuyor. Bu durum, "Kız Kız'a" kelimesinin cinsiyetinin belirsizliğini kullanarak esprili bir durum yaratıyor. Fotoğrafta, arkasına "35 HA 56" plakalı bir kamyonun arkası, arkasında "Daily" yazan bir kamyonun arkası ve iki tane kadın resmi var. Kadınların resimleri aynada yansıma gibi yan yana ama tam tersi yönde yerleştirilmiş. Bu fotoğrafta espri şu: Kamyonun arkasına yapıştırılan kadın resmi ile plaka arasındaki ilişki. Fotoğrafın başlığı "Kadınların otobüslerde nasıl oturduğunu gösteren bir resim" olabilir. **Espriyi daha açık bir şekilde açıklamak gerekirse:** Kamyonun arkasına yapıştırılan kadın resmi, sanki plaka ile birlikte bir mesaj veriyor gibi duruyor. "35 HA 56" plakası ile "Daily" yazısı bir araya geldiğinde, "35 günlük" anlamına geliyor. Yani kadın resmi, "35 günlük" bir "Daily" kamyonun reklamını yapıyormuş gibi duruyor. Bu durum ise, kadınların otobüste 35 gün boyunca seyahat ettikleri gibi bir espriyi çağrıştırıyor.

Fotoğrafta, Kızılcahaman'a ait bir "Bazlama Diyarı" yazılı tabelanın olduğu görülebiliyor. Tabelanın üzerinde bazlama şeklini andıran büyük bir ekmek var. Bu fotoğraftaki espri, Kızılcahaman'ın bazlama üretimiyle ünlü olmasına rağmen, bu tabela ile bazlamanın aşırı bir şekilde abartılıp dev bir ekmek olarak gösterilmesinden kaynaklanıyor. Bu durum Kızılcahaman'daki bazlama üretimine yönelik bir abartılı temsil ve karşılaştırma ile esprili bir şekilde ele alınmış.

Bu fotoğrafta yağmurlu bir günde, "Ayleniz Nakliyecisi" yazılı bir kamyonun arkası görünüyor. Kamyonun arkasında, "ici ve şehirlere" ve "32 316 214" yazıyor. Burada espri, "Ayleniz Nakliyecisi" ifadesinin, "Ailenizi Nakleder" şeklinde okunmasıyla oluşuyor. Bu, kamyonun taşımacılık işiyle ilgili olsa da, ailenizi taşıma gibi bir anlam çıkarıyor. Ayrıca, telefon numarasının 32 316 214 olması da, "otuz iki, üç yüz on altı, iki yüz on dört" diye okununca "Otuz iki, üç yüz on altı, iki yüz on dört" gibi bir espri yaratıyor. Bu espri, kamyonun müşterilere hizmet vermeye hazır olduğunu komik bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta Rihanna, siyah bir üst ve beyaz bir gömlek giymiş, elinde "Murat, Carraf & Kuyumculu" yazan bir çanta taşıyor. Resimdeki espri, Rihanna'nın pahalı markalar taşımasıyla bilinen bir ünlü olmasına rağmen, elinde daha ucuz bir marka olan Murat Kuyumculu'nun çantasını taşımasıdır. Bu durum, sanki Rihanna bir moda faux pasu yapmış gibi bir his yaratıyor ve bunun üzerinden eğleniyor. **Espri Türkçesi:** Rihanna gibi ünlüler genellikle lüks markaların çantalarını taşır. Ancak bu fotoğrafta, onun elinde ucuz bir marka olan Murat Kuyumculu'nun çantasını taşıması, sanki bir moda hatası yapmış gibi eğlenceli bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, "Gel de İçme Tekel Bayii" yazılı bir tabelanın olduğu bir dükkan görülüyor. Tabelanın, içki satışı yapan bir tekel bayiine ait olmasına rağmen, dükkanın kapalı olması ve "Kiralık" yazan bir kağıdın pencerelerinden birine yapıştırılmış olması, dükkanın işletmesinin başarılı olmamasına gönderme yapıyor. Bu durum, "Gel de İçme Tekel Bayii" tabelasıyla bir çelişki oluşturuyor ve bir espriye dönüşüyor. İnsanlar bu tabelayı görünce, dükkanın başarısız olmasına karşın tabelanın "Gel de İçme" şeklinde olması nedeniyle gülüyor.

Fotoğrafta, "Başın Düşerse Dara Muhtar Selattin'i Ara!" ve "Tin Tin Tin... Muhtar Selattin" yazan bir araca ait reklam yer alıyor. Bu reklam, Muhtar Selattin'in başının düşmesi durumunda yardım edebileceğini ima ederek, "Başın Düşerse Dara" sözünü "Başı Düşerse" şeklinde değiştiriyor. Bu söz oyunuyla muhtarın çözüm odaklı ve yardımcı bir kişiliğe sahip olduğunu ima ediliyor.

Bu resimde bir döner dükkanının reklamı var. Reklamda "CALIENTE DÖNER EVİ" yazıyor ve dükkanın ev ve iş yerlerine servis yaptığı belirtiliyor. Ayrıca "Toplu Sipariş Alınır" yazısı da var. Telefon numaralarından biri kısmen gizlenmiş, bu da "Döner evinin telefonu gizli mi olurmuş, neyse ki sipariş alabiliyorlar" anlamına geliyor. Bu espri, döner evlerinin telefon numaralarının gizli olduğu ve sipariş almak için müşterilerin doğrudan dükkanı aramasını beklediği bir klişeyi kullanıyor. Bu klişe, dükkanın küçük veya yerel olmasını ima eder.

Resimde bir sürü yeşil acı biber ve bir tabela var. Tabelada "Bitmiş bir ilişkinin ardından kalan... ...Ayrılık... Şarkısı kadar acı" yazıyor. Bu espri, biten ilişkilerin ardından hissedilen acının çok yoğun ve "acı" olduğunu, bu acının tıpkı acı bir şarkı gibi tekrar tekrar dinlenmek zorunda kalınan bir his olduğu gibi olduğunu anlatmaya çalışıyor.

POLAT NAKLİYAT NAKLIYECI POLAT ALEMDAR (SİMİT DUNYASI ÖNÜ) 0505 69 66

Fotoğrafta, siyah bir arabanın ön tarafının, bir kartvizit şeklinde kesilmiş bir görüntüsü bulunmaktadır. Arabanın ön camında, "GURBUZOĞULLARI İSLAMİ USUL HALI YIKAMA" yazmaktadır. Arabanın üzerindeki telefon numarası ise kısmen sansürlenmiştir. Arabanın kapılarında "Fetih M" yazmaktadır. Bu kartvizit, bir İslam usulü halı yıkama firmasına aittir, ancak arabanın üzerindeki "Fetih M" yazısı, kartvizitin, "Fetih Müzesi" adlı bir müzeye ait olduğunu düşündürebilir. Bu nedenle, kartvizit ironik bir şekilde tasarlanmıştır. Bu kartvizit, "Fetih Müzesi" diye bir müze olmadığını anlatan bir espridir.

Fotoğrafta, bir kebapçı dükkanının tabelası görülüyor. Tabelada "Kebapçıların Messi'si İsmail Ustanın Yeri" yazıyor. Bu, kebapçı dükkanının kendisini "kebap ustalarının Messi'si" olarak sunarak, ustalık ve kalite konusunda iddialı olduğunu ifade ediyor. Şaka, Messi'nin futbol alanında bir efsane olması ve herkesin onun en iyilerden biri olduğunu bilmesiyle, bu dükkanın da benzer şekilde en iyi kebapları yaptığını iddia etmesinde yatıyor. Bu, reklam diliyle, "Messi gibi kebap ustası yok" mesajını vermeye çalışıyor.

Fotoğrafta, Dick Advocaat'ın bir basketbol maçı sonrası röportaj verdiğini görüyoruz. Arkasında, "Dick Advocaat taraftarın sayesinde basketbolu sevmesi, basketbola ilgi duyması gerçekten mutluluk verici" yazıyor. Altında ise "Taraftara basketbolu sevdiren adam gibi adam" yazıyor. Bu, Advocaat'ın daha çok futbolla bilindiği ve basketbolu sevdiğine dair bir bilgi bulunmadığı için, esprili bir şekilde basketbol severmiş gibi gösterilerek yapılmış bir mizah. Yani, Advocaat'ın basketbolla ilgili bir ilgisinin olması, taraftarın bir etkisiyle gerçekleşmiş gibi gösterilerek, ironik bir mizah yaratılmış.

MEŞREP İŞKEMBE SALONU İşkembe Paça Beyin Dana şırdan Tuzlama Billur kebap Mumbar Özcan Usta'dan orgazm tadında Çorba...

Resimde, Selena Gomez'in fotoğrafının kullanıldığı bir masaj ilanı var. İlanda, "Masöz Cansu" adında birinin reklamı yapılıyor ve telefon numarası veriliyor. Ancak, fotoğrafın Selena Gomez'e ait olması ve bu kişinin ünlü olması nedeniyle, ilanın gerçekçi olmaması ve mizah içermesi muhtemel. **Espri:** İlandaki fotoğrafın ünlü bir kişiye ait olması ve bunun reklamın gerçekçi olmaması konusunda bir çelişki yaratması. Aynı zamanda, "Masöz Cansu" gibi bir isim, reklamın gerçekçi olmaması ve biraz absürt olduğunu ima eder. **Türkçe açıklaması:** Bu resimde, Selena Gomez'in fotoğrafını kullanan bir masaj ilanı var. "Masöz Cansu" olarak tanımlanan bir kişinin telefon numarası verilmiş. Ancak, fotoğrafın Selena Gomez'e ait olması ve onun ünlü olması nedeniyle, ilanın gerçekçi olmadığı ve esprili bir şekilde oluşturulduğu anlaşılıyor.

Fotoğrafta, "Mısır Unı Sarısı Var Beyazı Kene Gelecek Yakında Kaldı" yazan bir tabela görüyoruz. Bu tabela, mısır ununun sarısının beyazdan daha iyi olduğuna dair yanlış bir inanışı ele alıyor. "Kene" kelimesi, "kötü" anlamında kullanılmış, yani beyaz mısır ununun "kötü" olduğu ima ediliyor. "Gelecek Yakında Kaldı" kısmı ise bu "kötü" beyaz mısır ununun yakında tükenip, yerini daha iyi olan sarı mısır ununa bırakacağı anlamını taşıyor. Dolayısıyla, tabela, mısır ununun rengine dair saçma bir ön yargıyı komik bir şekilde ele alıyor.

Resimde "Çakmakçım" markalı bir çakmak reklamı taşıyan bir minibüs görünüyor. Minibüsün arkasındaki reklamda bir kadın, açık kıyafetlerle "Çak Gitsin" sloganı ile poz veriyor. Bu reklamın esprili yanı, bir çakmak reklamının aşırı cinselleştirilmiş bir şekilde yapılması ve bunun ironik bir şekilde kullanılmasıdır. İzleyici bu reklamı görünce, çakmağın kadınla ilişkilendirilmesi ve bu bağlamda kullanılmasıyla alay ediyor. Türk kültüründe çakmak genellikle erkeklerin kullandığı bir nesne olarak görülür ve bu reklam cinsiyet rollerini alt üst ederek esprili bir şekilde ele alıyor.

Fotoğrafta, bir genç adamın elinde Adidas, Nike, Fosfor ve Tirrek markalarının isimleri yazılı bir resim ve "50 kuruş" yazan başka bir resim bulunmaktadır. Resmin alt kısmında ise genç adamın ellerinde bir bıçak bulunmaktadır. Bu resimde yapılan şaka, genç adamın ellerindeki bıçağı kullanarak bu markaların ürünlerini kesmeye hazır olduğunu ve bu ürünleri 50 kuruşa satmayı düşündüğünü ima etmektedir. Bu, genç adamın maddi sıkıntı içinde olduğunu ve bu şekilde para kazanmaya çalıştığını gösteren ironik bir durumdur.