Bu resimde bir döner dükkanının reklamı var. Reklamda "CALIENTE DÖNER EVİ" yazıyor ve dükkanın ev ve iş yerlerine servis yaptığı belirtiliyor. Ayrıca "Toplu Sipariş Alınır" yazısı da var. Telefon numaralarından biri kısmen gizlenmiş, bu da "Döner evinin telefonu gizli mi olurmuş, neyse ki sipariş alabiliyorlar" anlamına geliyor. Bu espri, döner evlerinin telefon numaralarının gizli olduğu ve sipariş almak için müşterilerin doğrudan dükkanı aramasını beklediği bir klişeyi kullanıyor. Bu klişe, dükkanın küçük veya yerel olmasını ima eder.