Resimde, beyaz bir tabağın içinde sekiz parçaya bölünmüş bir yemek var. Her parça farklı bir yiyecek türünü temsil ediyor: - **Et:** Izgara et, - **Ekmek:** Kızarmış ekmek dilimleri, - **Peynir:** Mavi peynir, - **Mantar:** Beyaz mantarlar, - **Dondurma:** Mavi renkli dondurma, - **Çorba:** Kırmızı renkli çorba, - **Karaciğer:** Koyu renkli bir karaciğer parçası, - **Sosis:** Küçük bir sosis parçası. Şaka, yiyeceklerin renkleri ve isimleri ile "Gökkuşağı" (gökyüzü) kelimesi arasındaki ilişkiye dayanıyor. **Şaka şöyle:** "Bu yemek gökkuşağı gibi, çünkü tüm renkler ve yiyecekler burada!"

Fotoğrafta kahvaltılık bir tabak görünüyor. İçinde yumurta, ekmek, domates, salatalık ve beyaz peynir var. Ancak, kahvaltıda eksik bir şey var. **Şaka**: Bu fotoğrafta kahvaltıda olması gereken bir şey eksik. O da çay! **Turkish**: Fotoğrafta kahvaltı tabağı görünüyor. İçinde yumurta, ekmek, domates, salatalık ve beyaz peynir var. Ancak, kahvaltıda eksik bir şey var. **Şaka**: Bu fotoğrafta kahvaltıda olması gereken bir şey eksik. O da çay!

Resimde, sevimli karakterlerin yüzlerini taklit eden, minik buharda pişmiş ekmekler var. Fakat bu ekmekler gerçek karakterlerden biraz farklı; örneğin, Hello Kitty'nin gözleri yamuk ve biraz garip. Bu ekmekleri yapan kişi, karakterleri "doğru" olarak pişirmeyi başaramamış gibi görünüyor. Şaka şu ki, buradaki espri, ekmeklerin sevimli görünmelerine rağmen, mükemmel olmamaları ve karakterleri mükemmel şekilde yansıtmamaları. Ekmeklerin "garip" bir tarafları var, bu da onları komik ve sevimli kılıyor. Fotoğrafta, pembe hamurdan yapılmış ve sevimli yüzler eklenerek süslenmiş, pişirilecek gyozalar var. Gyozalarda Hello Kitty ve My Melody'nin yüzleri var. Şaka şu ki; gyozalara sevimli yüzler eklenerek, yiyeceklerin bile güler yüzlü ve sevimli hale getirilmeye çalışılmış. İnsanlar bazen yiyecekleri de süsleyerek, onlara daha sevimli bir görünüm kazandırmaya çalışırlar. Fotoğraftaki gyozalara eklenen yüzler, bu tür bir sevimlilik gösterisinin abartılı bir örneği. Resimde, Hello Kitty karakterinin yüzünü temsil eden sevimli görünümlü hamur işleri var. Fakat bu hamur işleri, aynı zamanda "köfte"ye benziyor ve bu durum da bir espriye konu olmuş. Espri, "köfte Hello Kitty" temalı olmasıyla ilgili, yani köftelerin Hello Kitty'nin yüzü gibi dekore edilmiş olması, bir nevi köftelerin Hello Kitty'e benzemesi üzerine kurulu. Bu espri, köftelerin genellikle evde yapılan, basit ve ucuz bir yemek olmasıyla ilgili. Hello Kitty ise çok sevilen, sevimli ve değerli bir karakter. Bu iki zıt kavramın birleştirilmesiyle, espri ortaya çıkmış. Köftelerin Hello Kitty'ye benzetilmesi, günlük hayatın sıradanlığını ve Hello Kitty'nin sevimliliğini bir araya getirerek, ironik bir mizah yaratıyor. Bu espri, "köfte Hello Kitty" gibi ilginç bir kombinasyonun ortaya çıkardığı beklenmedik bir mizah örneğidir. Fotoğrafta, sevimli yüz ifadeleriyle süslenmiş gyoza'lar var. Gyoza'ların yarısı köpeğin, yarısı da ayıcıkların yüzünü temsil ediyor. Söz konusu şaka, köpeğin gyoza'larının daha sade ve doğal, ayıcıkların gyoza'larının ise pembe ve kurdele gibi süslerle daha abartılı ve "kız gibi" olmasıyla ilgili. Bu, kızların daha abartılı ve süs sever oldukları, erkeklerin ise daha sade ve doğal oldukları klişesine gönderme yapıyor. Bu klişenin komikliği, gyoza'ların aslında yiyecek olması ve kendilerinin bir cinsiyete sahip olmaması gerçeğinde yatıyor. Resimde My Melody ve Pompompurin karakterlerinin çizildiği küçük, sevimli hamur işleri var. Bu resimde bir şaka yok. Resimde, üzerlerine sevimli çizgi film karakterleri çizilmiş gyozalar var. "Gyozalar pişerken çizgi film karakterleri ısıyla bozulmuş ve biraz değişik bir hal almış" gibi bir espri yapılabilir. Yani, gyozalar pişerken, yüzleri garip bir şekilde deforme olmuş gibi görünüyor. Bu durum, insanların sıcaklık altında şekil değiştirmesiyle ilgili bir espriye benziyor.

Fotoğrafta Hello Kitty ve arkadaşlarının küçük, sevimli buharlı böreklere dönüşmüş halleri görünüyor. Şaka, buharlı böreklere Hello Kitty ve arkadaşlarının yüzlerini ekleyerek, sevimli bir şekilde yiyecek içine entegre edilmiş olmaları. Bu, buharlı böreklerin Hello Kitty'nin dünya hakimiyeti planının bir parçası olarak kullanıldığını düşündürüyor. **Türkçe şaka:** Hello Kitty ve arkadaşlarının, dünyayı ele geçirme planlarının bir parçası olarak küçük buharlı böreklere dönüştüğü görülüyor. Sevimli görünümleriyle insanları kendilerine çekerek, farkında olmadan Hello Kitty imparatorluğuna katılmalarını sağlıyorlar. Fotoğrafta, bir elektrikli kızartma tavasının içinde, Hello Kitty ve My Melody karakterlerine benzeyen sevimli görünümlü gyoza börekleri yer alıyor. Şaka, gyoza böreklerinin gerçek Hello Kitty ve My Melody karakterleri gibi görünmeye çalışması ama aslında sadece "gyoza" olması. Yani, "Ben Hello Kitty'yim!" diyen bir gyoza aslında bir gyoza! Bu durum, Türkçede "Ben kimim?" sorusuna "Ben gyozayım!" cevabı verilmesi gibi komik bir durum yaratıyor. Fotoğrafta, Hello Kitty karakterinin yüzünü andıran sevimli görünümlü börekler var. Şaka ise, bu böreklerin aslında "mantı" olmasıdır, ancak Hello Kitty yüzüyle süslendiği için "mantı" olarak değil, "Hello Kitty mantıları" olarak adlandırılmaktadır. Aynı zamanda, Hello Kitty'nin çok sevilen bir Japon karakteri olması ve mantının da Türk mutfağında önemli bir yere sahip olması, bu şakayı daha da eğlenceli hale getiriyor. Fotoğrafta sevimli yüzleri olan köfteler var. Köftelerin üstünde, yüz ifadelerine göre farklı hayvanlar görünüyor: köpek, kedi ve tavşan. Bu köfteler, "Köfteler de artık hayvanları taklit ediyor!" diye espri yapmak için dizayn edilmiş. Resimde, My Melody ve Pompompurin karakterlerine benzeyen sevimli hamur işleri var. Fırında pişirilen bu lezzetli yiyecekler, görünüşleri ile bir mizah unsuru yaratıyor. **Şaka:** My Melody ve Pompompurin karakterlerine benzetilen hamur işleri, komik bir şekilde fırında pişiriliyor. Bu durum, karakterlerin fırında pişirilmesiyle ilgili bir mizah yaratıyor, sanki karakterler fırınlanıyor gibi. Resimde sevimli karakterlerin yüzleri ile süslenmiş küçük hamur işleri var. Resmin komik yanı, bu hamur işlerinin "BRUNO" markalı bir elektrikli tavada pişiriliyor olması. Bu, normalde hamur işi pişirmek için kullanılan bir alet olmasına rağmen, bu hamur işleri çok küçük ve sevimli olduğu için komik bir şekilde "BRUNO" tavada pişiriliyor gibi duruyor.

Fotoğrafta, sevimli karakterlerin tasvir edildiği, pişmiş hamur parçaları var. Bu hamur parçaları, ünlü Japon karakterleri, Hello Kitty, My Melody ve Pompompurin'e benzetiliyor. Fotoğrafta, bu karakterlerin hepsi küçük kuşlar olarak tasvir ediliyor. Bu da, bu hamur parçalarının "kuş" olarak yorumlanabileceği bir şakaya işaret ediyor. Çünkü "kuş" ile "kuş" kelimeleri aynı şekilde okunduğu için, fotoğrafta bu karakterlerin gerçekte "kuş" olup olmadığına dair bir şüphe yaratıyor. Bu şakanın Türkçe versiyonu ise, "Bu hamur parçaları 'kuş' olarak mı yapılmış?" ya da "Bu 'kuş' hamur parçaları mı?" gibi sorularla ifade edilebilir. Fotoğrafta, bir pişirme plakasında düzenlenmiş sevimli, minik köfteler var. Köftelerin çoğu Hello Kitty ve My Melody karakterleri şeklinde yapılmış. Köftelerden bazılarında ise Hello Kitty ve My Melody'nin yüzleri yanlış bir şekilde birleştirilmiş. Bu da, resimdeki köfteleri gören kişilere, karakterleri birleştirirken yapılan bu hatayı fark ettirerek bir espri yaratıyor. Espri, Hello Kitty ve My Melody'nin yüzlerinin yanlış bir şekilde birleştirilmesinden kaynaklanıyor. Bu durum, izleyicilerin gülümsemesine ve köftelerin ne kadar sevimli olduğunu düşünmelerine neden oluyor. Esprinin Türkçedeki karşılığı: "Hello Kitty ve My Melody'nin yüzlerinin yanlış bir şekilde birleştirilmesi, bu köfteleri daha da sevimli yapmış!" Fotoğrafta, Hello Kitty karakterinin yüzlerinin basılı olduğu pişmiş hamurlar var. Her hamurda farklı bir yüz ifadesi ve aksesuarlar var. Şaka şu ki, hamurların hepsi aynı Hello Kitty karakterinin farklı versiyonları, yani hepsi aynı, ama farklı olmak için çabalıyorlar. Bu da insanların kendilerini diğerlerinden farklı gösterme çabalarını ve bunun aslında her şeyin aynı olması anlamına geldiğini temsil edebilir. Resimde sevimli yüzleri olan, çeşitli karakterlerde gyoza var. Gyoza, Japon ve Çin mutfağında popüler bir yemek türüdür. Bu resimde, gyozalarda "köpek" ve "ayı" karakterleri var. Resimdeki espri, gyozalardaki yüzlerin bir şekilde "köpeklerin" daha mutlu ve "ayıların" biraz üzgün görünmesinden kaynaklanıyor. Bu da insanlarda, köpeklerin genellikle mutlu ve ayılarının genellikle daha durgun bir görünüme sahip oldukları algısına işaret ediyor. Resimde, küçük Hello Kitty ve köpek karakterleri ile süslü minik köfteler var. Bu köfteler sevimli ve komik bir şekilde hazırlanmış. Şaka şu ki, köfteler Hello Kitty ve köpek karakterlerinin yüzlerini taklit ediyor, bu da onları çok sevimli ve gülünç hale getiriyor. Bu, görsel olarak komik bir oyun ve aynı zamanda çocukların ilgisini çekebilecek bir fikir. Fotoğrafta, sevimli karakterlere benzeyen çeşitli hamur işleri görüyoruz. Bu hamur işlerinin hepsi Bruno marka bir tavada pişiriliyor. Şaka, hamur işlerinin sevimli karakterlere benzemesi ve Bruno markasının tavada pişmiş yemeklerin lezzetini artırmasıdır. Yani şaka, Bruno marka tavada pişmiş sevimli hamur işlerinin nasıl da lezzetli olduğunu ima ediyor. "Bruno'da pişmiş sevimli hamur işleri nefis olurmuş!" diye düşünebiliriz.

Resimde içi pilav ve kıyma ile doldurulmuş bir yaprak sarması gösteriliyor. Ancak, yaprak normal şekilde sarılmak yerine, bir sigara gibi sarılmış ve bu da resmi komik hale getiriyor. "E bu böyle sarılmıyor mu nesi yanlış ki bunun" cümlesi ise, yaprak sarmasının yanlış şekilde sarıldığını fark eden kişi tarafından söylenen bir şakaya benziyor. Yaprak sarması normalde sigara gibi sarılmadığı için, bu cümle bir espri olarak yorumlanabilir.

Resimde çeşitli şekillerde çarmıha gerilmiş kızarmış yumurta var. "Kızarmış yumurta çarmıha gerilmesi" olarak adlandırılan bu mizah, dini imgelerle gündelik nesneleri birleştirerek ironik ve absürt bir görüntü yaratıyor. Yumurta, Hristiyan inancında önemli bir sembol olan İsa'nın çarmıha gerilişini simgeliyor, ancak aynı zamanda kahvaltı yemeğinin bir parçası olarak gündelik ve sıradan bir nesne. Bu durum, dini motifleri günlük hayatla çeliştirerek mizah yaratıyor.

Resimde iki farklı sandviç gösteriliyor. Birinde eşeğin yüzü, diğerinde ise Shrek'in yüzü yapılmış. Sandviçler "Shrek kahvaltısı" olarak adlandırılmış. Burada yapılan espri, "Shrek kahvaltısı" diye bir şey olmadığı ve bunun aslında eşeğin yüzünden yapılmış bir sandviç olduğu yönünde. "Resimde iki farklı sandviç var. Biri eşeğin yüzü, diğeri ise Shrek'in yüzü. Sandviçler 'Shrek kahvaltısı' diye adlandırılmış. Burada espri, 'Shrek kahvaltısı' diye bir şey olmadığı ve bu aslında eşeğin yüzünden yapılmış bir sandviç olduğu."

Resimde, bir tavada çok sayıda, muhtemelen yaprak sarma veya benzeri bir dolma çeşidi olan uzun, sarımsı kahverengi, rulo şeklinde yiyecek görüyoruz. Yiyecekler, tavada sıkıca yan yana dizilmiş. Görünen espri, bu kadar çok yaprak sarma'nın birbiriyle o kadar benzer görünmesinden kaynaklanan, belki biraz da kaotik bir görüntü oluşturmasıdır. Bu, sıkışık ve kalabalık bir ortamdaki, veya çok sayıda ve benzer şeyle dolu bir iş ortamı, aile ortamı gibi durumları bir nevi mizahla ifade etmeye çalışmaktadır. "Bu kadar çok yaprak sarma nasıl oldu da aynı göründü?!" gibi bir soru veya yorum ile esprili bir yaklaşım içerebilir. Resimde, bir tavada çok sayıda, muhtemelen dolma veya benzer bir yemek olan, uzun, rulo şeklinde, altın sarısı/kahverengi bir besin görülüyor. Tavada oldukça sıkı bir şekilde dizilmişler. Fotoğrafın potansiyel espri unsuru, dolmaların o kadar çok ve sıkı dizilmiş olmalarıdır. Bu, "çok fazla dolma var, her yeri kaplıyor!" şeklinde bir yorumu çağrıştırıyor. Veya "çok fazla iş var, sıralı bir şekilde halledilmeli" gibi bir anlam çıkarmaya çalışabiliyor. Bir "çokluk" veya "sıkışıklık" durumunu vurgulamak amacıyla çekilmiş olabilir. Tam olarak hangi espri yapıldığı, bağlam ve izleyicinin onu nasıl algıladığına bağlı.

Resimde, ünlü Türk komedyen Cem Yılmaz, bir fırça ile önünde duran pideye "boya" yapıyor. Pidenin üstü çeşitli malzemelerle dolu. Fıkra, Cem Yılmaz'ın mizah tarzına ve yemeğe olan sevgisine gönderme yaparak, normalde fırça ile boya yapılabilen bir şeye, bu sefer de pideyi "boya" olarak nitelendirmesi ve bu şekilde bir espri yaratmasıdır. Yani espri, Cem Yılmaz'ın kendi mizah tarzını ele alarak, "bu sefer pideyi boyamaya kalkmış" şeklinde yorumlanabilir.

Resimde, üzeri nori yosunu ile kaplı bir onigiri ve onigirinin üstüne oturtulmuş bir karides bulunuyor. Şaka, onigirin karidesi "takma" göz gibi kullanmasıyla yapılmış. Bu, onigirinin gözleri olmadığı ve karidesin gözleri gibi göründüğü anlamına gelir. Şakanın Türkçe versiyonu: "Onigiri, karidesi takma göz olarak kullanmış! 😉" Resimde, üstü somonla kaplı, gözleri ve gagası yapılmış sevimli bir penguen şeklinde bir onigiri görüyoruz. Şaka, onigirin penguen gibi görünmesi ve somonun penguenin şapkası gibi durması. "Onigiri'nin bir şapkası varmış" şeklinde bir yorum yapılabilir. Fotoğrafta, sevimli penguenlere benzetilmiş üç adet onigiri bulunuyor. Onigirilerden biri çıtır çıtır bir tempura şapkası, diğeri kızarmış bir somon şapkası ve sonuncusu da kara lahana ile süslenmiş. Bu fotoğraftaki espri, onigirilerin penguenlere benzetilmesi ve her birinin farklı yiyeceklerden yapılmış komik şapkaları olması. Resimde üç adet onigiri (Japon pirinç topu) bulunuyor. Her bir onigirinin üzerinde farklı bir malzeme var: birinde kızarmış karides, diğerinde çiğ somon ve sonuncusunda da tempura var. Resimdeki şaka ise "bir onigirinin üzerindeki malzemelerin farklı olmasına rağmen hepsinin aynı şekilde servis edilmesi". Onigiriler aynı şekil ve boyutta oldukları için, görsel olarak birbirlerinden ayırt edilemiyor. Bu da, insanların onigirileri seçerken neyle karşılaşacakları konusunda belirsizlik yaratıyor. Bu şaka, "görünüşe aldanmamak" ve "her şeyin göründüğü gibi olmadığı" mesajını veriyor.

Fotoğrafta, çorba, pilav ve et yemeği bulunan bir yemek tabağı var. Bu yemekler, bir Türk restoranında, genellikle verilen ücretsiz ikramlara benziyor. Bu nedenle, "Ücretsiz ikramlarını" paylaşmak, komik bir espri olurdu. İşte espri: "Arkadaşlar, bugün ne yediniz? Ücretsiz ikramlarını paylaşmak ister misiniz?"

Fotoğrafta bir kasede, muhtemelen Kore veya Asya kökenli bir yemek olan bibimbap görünüyor. Çeşitli malzemeler; pirinç, et (ya da benzeri bir protein), sebzeler ve acı sos ile kaplı. Resmin altındaki "SUT bet" yazısı ise muhtemelen bahsi geçen yemeğin ne kadar 'lezzetli' olduğuna gönderme yapıyor. Fotoğraftaki espri, "SUT bet" (SUT bahis) ifadesinin, yemek tarifi videolarında yaygın olarak kullanılan "lezzetli, muhteşem, enfes" gibi kelimelerin yerine kullanılmasıyla ilgilidir. Dolayısıyla, yemeğin ne kadar harika olduğuna ironik bir şekilde dikkat çekiyor. "SUT bet" yazısı, aslında bahis sitesine gönderme yaparak, yemeğin bahsi geçen bir sitedeki promosyon gibi, "fazlasıyla güzel" olduğunu ima ediyor. Resimde bir kabağın içinde, muhtemelen bibimbap tarzı bir yemek görünüyor. Pirinç, et, sos, ve muhtemelen sebzelerden oluşan bir karışıklık. Altta da "SUTbet" yazısı var. Bu bir espri değil, sadece bir yemek görüntüsü. "SUTbet"in bir bahis sitesi olduğu düşünüldüğünde, görüntünün altındaki bahis sitesinin logosu, yemek hakkında hiçbir espriye işaret etmiyor. Yani bir espri yok, sadece bir yemek fotoğrafı ve bahis sitesi logolu bir alt metin.

Resimde, açık renkli bir takım elbise giyen, yaşlı, kel bir adam görünüyor. Adamın yüz ifadesi ve sözsüz dili, sanki çok önemli bir konuyu konuşuyormuş gibi ciddi ve düşünceli. Resmin altındaki "betExper" yazısı, muhtemelen bahis sitesi veya spor analiz platformu ile ilgili. Bu, bir şaka değil, sadece bir görüntü. Görüntüden anlaşıldığı kadarıyla, adam bir bahis uzmanı veya spor analisti gibi bir kişiliğe sahip. Adamın ciddi ifadesi ile bahis sitelerine yapılan göndermenin birleşmesi, bir mizah yaratmıyor. Bunun yerine, bu "betExper" logosunun ilgili bir konuda yer aldığı varsayılan bir görüntü. Görüntüde, açık renkli bir takım elbise giymiş, yaşlı bir adamın yakın planda olan görüntüsü yer alıyor. Adamın yüz ifadesi ve özellikle ağzı, hafif bir şaşkınlık veya şüphe ifadesi taşıyor. Görüntünün altında, "betExper" yazan bir logo var. Bu görüntü, muhtemelen bahis sitelerinin veya benzeri platformların, iddia edilen uzmanların aslında uzman olmadıklarını veya gerçeği söylemediklerini veya öngörüde bulunamadıklarını satirik bir şekilde vurgulamak için kullandığı bir görsel. Adamın yüz ifadesi ve takım elbisesindeki "uzman" havası ile bahis sitelerindeki iddiaların gerçeği yansıtmadığına gönderme yapılıyor. Bu, bahis sitelerinin uzman olarak gösterdikleri kişilerin ne kadar güvenilir olmadığına dair bir esprili yorum.

Fotoğrafta, bir tabakta güzelce sunulmuş bir salata görülüyor. Salata, yeşil soğan, salatalık, domates ve havuç dilimlerinden oluşuyor. Salatanın yanında yeşil bir sos var. Tweet'te, kullanıcı, salata yaptıktan sonra lavabonun içinde kalan bir şeyle ilgili bir espri yapıyor. "O masadaki eksik kuş sütü benim" ifadesiyle, salatada kullanılan kuş sütü yerine başka bir şeyin olduğunu ima ediyor ve lavabonun içinde kalan şeyin ne olduğuna dair bir şaka yapıyor. Bu espri, kullanıcıların hayal gücüne kalmış ve ne olduğu belirsiz bırakılmış bir şakadır.

Resimde boş bir tabağın üzerinde bir yüz şekli oluşturacak şekilde kalan yemek artıkları görünüyor. Yazıda ise tabağı "yemekten sonra sıyırdım ama kafayı" şeklinde tarif etmiş. Yani, yemeği sıyırmış ama tabağa bir yüz şekli yapmış. Bu, yemeğin nasıl bir şekilde sıyrıldığına dair bir espri.

Fotoğrafta, bir Barbie bebeğinin krepinlerden yapılmış bir elbise giydiği ve bir tepside sergilendiği görülüyor. Şaka, Barbie'nin elbise yerine krepinler kullanılmış olması ve bunu bir şekilde güzel bir elbise olarak sunması. Bu, bir şekilde Barbie'nin "fakir" bir versiyonunu temsil ediyor. "Krepin elbise" kullanımı, insanların günlük hayatta kullandıkları sıradan bir şeyin lüks bir şey olarak sunulmasını ve bunun da bir tür mizah yaratmasını sağlıyor.

Fotoğrafta kedi şeklinde yapılmış beş adet pirinç topu var. Her pirinç topunun yüzü ve vücudu siyah marker kalemle çizilmiş ve her biri farklı bir pozda duruyor. Pirinç toplarının etrafında mavi bir tabak var. Bu fotoğrafta yapılan şaka, pirinç toplarının kedilere benzetilmesi ve farklı pozlarda gösterilmesidir. Bu, pirinç toplarının aslında kedi olmadığı, ancak kedi gibi görünmeleri için tasarlandığı anlamına geliyor. Bu şaka, insanları güldürmek ve eğlendirmek için, pirinç toplarının kedilerle ilgili bir bağlamda gösterilmesinden kaynaklanıyor. Fotoğrafta, karabiberli bir kedi, "Ajan 007" olarak bilinen James Bond gibi, siyah bir takım elbise ve güneş gözlüğü giyiyor. Bu espri, kedilerin meraklı ve gizliliğe önem veren yaratıklar olarak bilindiği ve James Bond'un da aynı şekilde tanındığı gerçeğine dayanıyor. Kedinin ajan gibi giydirilmesi, bu iki özelliği bir araya getirerek komik bir karşılaştırma yapıyor. Fotoğrafta, yeşil deniz yosunu ile kaplı ve üzerine kırmızı renkte balık yumurtası koyulmuş bir pirinç topundan yapılmış bir kaplumbağa görünüyor. Kaplumbağanın dört ayağı da pirinçten yapılmış. Bu bir yemek şakasıdır. "Kaplumbağa" gibi görünen şey aslında pirinç topudur. Bu fotoğraftaki şaka "yemek şakası" olarak adlandırılır. Bu tür şakalar, genellikle çocuklara yemek yedirmeyi eğlenceli hale getirmek için kullanılır. Resimde bir tabakta, kedi gibi şekillendirilmiş bir pirinç topu bulunuyor. Bu fotoğrafın espri konusu, pirincin kedinin vücudunu oluşturması ve yemek olarak hazırlanmış olmasıdır. "Kediyi Yiyorum" ifadesi, kedinin gerçek anlamda yenilmediği, pirinçle yapılmış bir kedi figürünün yenildiği anlamına geliyor. Bu espri, "kedi gibi yemek" anlamına gelen bir Türk atasözüne de gönderme yapıyor. Fotoğrafta, sevimli bir hayvan şeklinde yapılmış bir onigiri (Japonya'da popüler bir pirinç yemeği) var. Hayvanın üzerindeki şapka "Tanuki"nin geleneksel Japon şapkasına benziyor. Tanuki'ler, Japon mitolojisinde, genellikle hileci ve şakacı varlıklar olarak tasvir edilen rakun köpeklere benzeyen hayvanlardır. Bu nedenle, şaka, tanuki'nin bilinen hileci doğasıyla ilişkilendirilen onigiri'nin yaratıcı sunumunda yatmaktadır. Kısaca, şaka, tanuki'nin görünüşüne benzeyen ve onigiri'nin eğlenceli bir şekilde "hileci" tanuki gibi sunulduğunu ima eden şapka kullanılmasında yatmaktadır. Resimde pirinçten yapılmış sevimli bir köpek figürü var. Köpeğin kulaklarının ve kuyruğunun kıtır kıtır kızarmış ekmekten yapıldığı görülüyor. Bu resimdeki espri, pirinçten yapılmış köpek figürünün evcil hayvan beslemeyi tercih eden kişiler için "evcil hayvan yemeği" anlamına gelebiliyor. Espri, "köpekleri severim ama daha çok seviyorum" veya "evcil hayvan beslemenin daha lezzetli bir yolu" gibi cümleler ile yorumlanabilir. Resimde siyah bir ayının şeklini almış bir pirinç topu var. Ayının yanında havuç ve patates gibi sebzeler de yer alıyor. Şaka, pirinç topunun bir ayı gibi şekillendirilmesi ve sebzelerin de ona eşlik etmesiyle ortaya çıkıyor. Bu, yemeklerin yaratıcı bir şekilde sunumunun ve insanlara gülümsetmesinin bir yoludur. Daha açık bir ifadeyle, resimde bir ayı şeklindeki bir yemek var. Bu yemek, bir ayının gerçekçi bir şekilde modellenmesinin bir örneği ve yaratıcı yemek sunumunun eğlenceli bir yoludur. Resimde, sevimli bir Shiba Inu köpeği şeklinde yapılmış bir pirinç topu görüyoruz. Bu yemek, "köpek maması" anlamına gelen "köpek yiyeceği" olarak adlandırılıyor. Ancak tabii ki, bu gerçek köpek maması değil, insanlara yönelik bir yemek ve "köpek" şeklindeki pirinç yemeği, bir şaka olarak yapılmış. Bu espri, "köpek maması" ifadesinin hem gerçek hayvan mamasını hem de "köpek" şeklindeki bir yemeği ifade edebileceği gerçeğine dayanıyor. Şaka, resmin gerçekçi bir köpek gibi görünmesinden ve izleyicinin "köpek yiyeceği" tabirini ciddiye almasını ve yemeğin gerçek köpek maması olduğunu düşünmesini sağlamaktan geliyor. Resimde, köpeğin şeklini alan bir pirinç yığını var. Yüzüne de göz, burun ve ağız çizilmiş. Şaka şu ki: Köpeğin görünümü komik ve sevimli. Bu, pişirmeyi veya yemek yapmayı sevmeyen insanların, yemek yapmak için bir yolunu bulmaya çalıştığını gösteren bir şaka. Resimde siyah ve beyaz bir inek şeklinde yapılmış bir onigiri görüyoruz. Şakayı anlamak için Japon mutfağı ve onigiri'nin nasıl yapıldığına dair bilgiye ihtiyaç var. Onigiri, pirinçle yapılan bir Japon yiyeceği. Şaka, inek şeklindeki onigirinin aslında yemek için yapılmış olması ve bir inek olmaması gerçeğinde yatıyor. Bu, insanların günlük hayatta sıkça karşılaştıkları bir durumdur ve genellikle esprili bir şekilde ele alınır. Bu şakayı Türkçe olarak şöyle açıklayabiliriz: "İnek şeklinde onigiri yapmışlar. Bir yandan da onigiri'nin bir inek olmaması komik." Bu cümle, şakayı Türkçe olarak anlayabilmemizi sağlıyor.

Resimde tahta bir kaşık üzerinde duran tek bir makarna görülmektedir. Makarna, içinde boşluk bulunan bir ağız gibi görünmektedir. Şaka, makarnaya ağız gibi bir ifade verilmesi ve bu sayede insanlaştırılmasıdır. Türkçede, bu duruma "makarna ağzı açmış gibi duruyor" veya "makarna konuşacakmış gibi" gibi ifadeler kullanılabilir. Fotoğrafta üç tane makarna parçası var. Makarnaların içindeki delikler yüz gibi duruyor ve sanki çığlık atıyorlar gibi görünüyor. Şaka makarnaların yüz ifadeleri ve çığlık atıyor gibi görünmeleriyle ilgili. İngilizce: The photo shows three pieces of pasta. The holes in the pasta look like faces, and they look like they are screaming. The joke is about the pasta's facial expressions and the fact that they look like they are screaming.