Fotoğrafta, "hande" kullanıcı adlı bir Twitter kullanıcısının, "Su filmleri biraz aydınlık yapın 30 dkdır yansımamı izliyorum film diye" şeklinde bir tweet attığını görüyoruz. Şaka, kişinin 30 dakikadır televizyonda yansımasını izlediğini ve bunun bir film gibi olduğunu ima etmesinden kaynaklanıyor. Bu durum, izlediği filmlerin çok karanlık ve sıkıcı olduğunun bir mizah yoluyla ifade edilmesi olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta, ormanın ortasında, suyun üzerinde duran ve yansımasıyla birleşen modern bir ev görüyoruz. Şaka: "Bu evin suda yansıması çok güzel olmuş, sanki evde bir de havuz varmış gibi." Bu şaka, evle suyun yansımasının yarattığı illüzyonu ve havuzla olan benzerliği ele alarak mizahi bir şekilde yorumluyor.

Resimde bir fırının vitrininde "Bayat Ekmek 0,70 TL" ve "Ekmek 1,10 TL" yazan iki fiyat etiketi görünüyor. Fırıncı, bayat ekmeği daha ucuza satmak için, "Bayat Ekmek" etiketinin arkasına geçip fotoğraf çektiriyor. Şaka, fırıncının bayat ekmeği daha cazip göstermek için yaptığı yaratıcı ve komik pazarlama stratejisine dayanıyor. "Çok utanıyorum" yazısı ise fırıncının bayat ekmeği satmak için hissettiği utancı ironik bir şekilde ifade ediyor.

Fotoğrafta, yıldızlarla dolu bir gecenin altında suya doğru eğilmiş bir leopar görülüyor. Suyun yüzeyinden leoparın yansıması görünüyor. Şaka şu ki, leopar kendisine baktığında kendi yansımasını görüyor, bu da onun suya bakan diğer leopar olduğunu düşünüyor ve "O ne yapıyor?" diye düşünüyor. Bu durum, aslında kendimizi başka birinin yerine koyup olaylara o gözle bakmanın komikliğini vurguluyor. Leoparın suda kendi yansımasını gördüğünde şaşırması gibi, biz de bazen kendimizi başka birinin yerine koyduğumuzda durumları farklı algılayabiliyoruz.

Fotoğrafta bir Twitter konuşması görülüyor. "nocontextsext..." adlı kullanıcı "Ben de banyo yapcam" diye yazıyor. "umut" adlı kullanıcı da buna "Bana fayans atabilirsiniz yansıma ile görürüm ben" diye cevap veriyor. Bu cevap, "nocontextsext..." kullanıcısının "Banyo yapacağım" dediği için fayans istediğini ima ediyor. Ancak gerçekte "nocontextsext..." kullanıcısının amacı, fayansların yansımasıyla banyosunun daha güzel görüneceğini düşünmesiydi. "umut" kullanıcısı ise bu mesajı ciddiye almış ve fayans istediğini anlamış gibi yaparak mizah yaratıyor.

Resimde bir adamın asansörde sıkıştığı ve sadece yüzünün bir kısmı kapının arasından görünür vaziyette. Bu durum "Beyler eve misafir gelecekti asansörde kalmış" ifadesiyle anlatılıyor. "Tipe bak" sözüyle de adamın korkmuş veya şaşkın ifadesine vurgu yapılıyor. Espri, adamın asansörde sıkışmış olması ve bu durumun komik bir şekilde sunulmasıyla yapılıyor. "ŞaOdOaÖSKKKWDJW" sözü de adamın yaşadığı durumu abartarak daha komik hale getiriyor.

Fotoğrafta, bir pencereden bakıldığında, R2-D2'nin üstünde oturan bir köpek görünüyor. "Bir R2-D2'ye binen köpek" sözü, Türkçe'de "binicilik yapmak" veya "binmek" anlamına gelen "binmek" fiilinin kullanımıyla bir sözcük oyunu yapıyor. Bu durumda, köpek aslında R2-D2'ye binmiyor, sadece üstünde oturuyor. Bu durum, fotoğrafın komik bir hale gelmesine yol açıyor.

Resimde bir kapı kolu ve aynasında yansıyan iki adam görüyoruz. Bu espri "Matrix" filminde geçen bir sahneye gönderme yapıyor. Filmin başında Neo'nun kapısını çalan ajanlar, onu dünyanın gerçekliğini sorgulamaya teşvik ediyor. Kapının aynasında yansıyan adamlar, aslında Neo'nun zihninin iki farklı versiyonunu temsil ediyor. Ajanlar bu yolla Neo'nun gerçekliğini sorgularken, "görünüşe göre" gerçekliği, aslında Neo'nun kendi zihninin bir ürünü olduğunu ima ediyorlar. Eğlenceli bir şekilde, kapıda bir parmak da görülüyor, bu da bize kapıyı çalan kişinin aslında Neo olduğunu ve kendi zihninin bir ürünüyle karşılaştığını ima ediyor. Bu "Matrix" filminin ana temasını ele alan komik bir yorum.

Fotoğrafta dört genç erkek, bir aynanın önünde poz veriyor. Arkada duran erkekler aynadan yansıyor ve aynanın arkasında duruyor gibi görünüyorlar. Aynadaki erkeklerin arkasında da aynada duran gençlerden birini görebiliyoruz. Fotoğrafın altında "Hiçbir erkek dışarıda kalmadı" yazıyor. Bu da genç erkeklerin aynanın önünde poz verme şekillerini ve aynanın içine yansımalarını kullanarak herkesin fotoğrafa dahil olmasını sağlama şeklini gösteren bir espri. Özetle, espri, arkadaşların aynadaki yansımaları ile gerçekte poz verenleri birleştirmesiyle, hiçbirinin fotoğrafta dışarıda kalmamasıyla oluşuyor.

Fotoğrafta, Morgan Freeman'ın bir film sahnesinden bir karesi gösteriliyor. Sahne, bir pencerenin önünde duruyor ve dışarı bakıyor. Ancak pencerenin camında kendi yansıması görünür ve o da dışarı bakıyor. Bu yüzden fotoğraf, Freeman'ın kendi yansımasına baktığı bir anı gösteriyor, bu da "öz eleştiri" anlamına geliyor. Bu, Türkçede "Kendi kendine laf söylemek" veya "kendi kendini eleştirmek" anlamına gelir. Yani Freeman'ın, kendi yansımasıyla "görüştüğü" ve kendi eylemlerini değerlendirdiği bir anı gösteriliyor.

Resimde bir kişinin tuvalette cep telefonu ile futbol oyunu oynamaya çalıştığı görülüyor. Bu fotoğrafın esprili yanı, tuvalet ortamının oyun oynamak için uygun bir yer olmaması ve oyuncunun tuvalette cep telefonu ile oyun oynamaktan başka çaresi olmamasıdır. Bu fotoğraf, tuvalet ortamının oyun oynamak için uygun olmadığını ve bu durumun komik olduğunu vurguluyor.

Fotoğrafta, savaşın ve yıkımın arasında kalan, küçük bir kız çocuğu ve muhtemelen ailesinin yansımalarını görüyoruz. Savaşın, yangınların ve yıkımın ortasında; çocukların, ailelerin, insanlığın umudunun, yaşamın, neşe ve sevginin sembolü olan bu küçük aile, bir su birikintisinde yansıtılıyor. Fotoğrafın ironisi, dünyadaki savaş ve yıkımı, bu küçük insan figürleriyle ve aile bağlarının yansımasıyla "çarpıcı" bir şekilde karşılaştırıyor. Yani, savaşın, kaosun içinde bile, insan ilişkileri, aşk ve umut yansıyor. Fotoğraf, savaşın insanlığın temel bağlarına nasıl zarar verdiğini, umudu nasıl söndürdüğünü bir şekilde vurguluyor. Bu umutsuz bir görüntü. Aynı zamanda, savaşın ve felaketin ortasında bile, aile bağlarının ne kadar güçlü ve dayanıklı olduğunu hatırlatıyor. İroni, bu küçük umut ışığının, o karanlık ortamda, savaşın vahşetinin bir yansımasının içine yakalanmış olmasıdır.

Resimde, aynaya bakarken yansımasıyla aynı anda görünen sakallı bir adam var. Şakayı anlamanın en kolay yolu, adamın sakallarının her ikisinde de farklı şekillerde olduğunu fark etmek. Aynadaki yansıma, adamın sağ tarafındaki sakalının sol tarafındaki sakalı gibi görünen bir sakal gösterirken, adamın sakalı, yansımasının sağ tarafındaki sakalını taklit eder. Bu, aynanın tersine çevrilmiş bir görüntü göstermesinin tuhaf ve eğlenceli bir örneğidir.

Resimde, siyah bir elbise ve kürklü bir ceket giymiş, yüzünde ciddi bir ifadeyle oturan bir kadın var. Kadın bir gece kulübü veya barın içinde gibi görünüyor. Kadının arkasında, bulanık şekilde bir başka kadının silüeti görünüyor. Kadın, bir şeylere kırgın gibi duruyor. Resimdeki espri, kadının kırgın olduğu şeyin, arkasında duran kadın gibi görünüyor. Bu resimdeki espriye Türkçe olarak "**Arkadaki kadın yüzünden suratını asmış.**" denilebilir.

Fotoğrafta, bir sınıfta ders anlatan bir öğretmen ve öğrenciler var. Öğretmen, tahtaya yazı yazarken, bir öğrenci de sırada oturarak arkasında bulunan bir kitaplık aynasında kendisini izliyor. Ancak, öğrencinin başını eğmesi sebebiyle, yansıması sanki öğretmen ders anlatırken bir başkasının başını okşuyormuş gibi görünüyor. Bu, bir optik yanılsama ile oluşan bir mizah. Öğrenci aslında öğretmenle dalga geçmiyor, sadece ders dinlerken yaptığı bir hareketin ilginç bir yansımaya sebep olmasıyla ortaya çıkan bir mizah durumu.

Fotoğrafta bir yüzme havuzu ve havuzun etrafında taş döşeli bir alan var. Havuzun etrafında, havuzun içine bakan bir kaç sandalye ve masa bulunuyor. Resimde ayrıca duvarlarda, bahçe alanında ağaçlar ve çiçekler de var. Fotoğrafın mizahi bir yanı yok.

Resimde, kanepede oturan iki küçük çocuk görünüyor. Birisi mor bir üst, gri pijamalar giyiyor ve ciddi bir ifadeyle bakıyor. Diğer çocuk ise, fotoğrafta tam olarak görünmese de, aynı tarzdan pijamalar ve üst giyiyor. Görünüşe göre, çocuklar kanepede oturup bir şey izliyorlar veya dinliyorlar. Arka planda bir aynada, aynı çocuğun kendisinin kanepede oturduğu bir yansıma var, ancak yansımada hafif farklı bir pozisyon/ifade var. Mizah, aynanın yansıttığı çocukla gerçek çocuğun arasında, birbirine çok benzeyen ancak farklı bir hareket ve ifadeyle yansıtılmasıyla ilgili. Görünüşe göre, biraz tuhaf ve çocukların dikkat çekici bir şey izliyor ya da dinliyor olabileceği hissi yaratılıyor. "Aynadaki çocuk, aynanın karşısında oturan çocuk kadar ciddi mi?" gibi bir soruyu akla getiriyor. Mizah, yansımanın gerçek ile farklı bir durum oluşturmasıyla, hafif bir şaşkınlık ya da dikkat çekici bir durum oluşturma amacıyla kullanılmış. Resim, çocukların durumuna ilişkin dikkat çekici ve hafif bir mizah içeriyor. Resimde, kanepede oturan ve çorap giyen iki küçük çocuk görünüyor. Çocuklardan biri, hafif kızgın veya üzgün bir ifadeyle bakıyor. Arka planda, kanepede oturan diğer çocukların aynalarında yansımaları da görünüyor. Mizah, yansımalardaki kişilerin gerçekte orada olmadığı ve diğer çocuğun ifadesinin, kanepede oturan başka bir çocuk veya yetişkin ile ilgili değil, kendi durumunu veya o anda yaşadığı bir durumu yansıttığı gerçeğinde saklı. Çocuk, yaşamın veya bir durumun "yansımasını" görüyor olabilir. Bu, hafif bir "yansıtma" mizahı türü.

Resimde, güzel bir göle bakan yeşil yapraklı ağaçların ve bir evin olduğu görülebilir. Göl, evin mükemmel yansımasını göstermektedir. Bu fotoğrafın şakası, evdeki yansımanın göle daha yakın görünmesidir. Bu, aslında bir illüzyon çünkü göl, evin gerçekte olduğundan daha uzaktadır. Bu nedenle, şaka "gölün çok fazla su içtiği" veya "gölün kendini beğenmiş olduğu" şeklinde ifade edilebilir. İngilizce: The picture shows a beautiful lake with green, leafy trees and a house in front of it. The lake shows a perfect reflection of the house. The joke is that the reflection of the house appears closer to the lake than it actually is. This is an illusion because the lake is further away than the house actually is. So, the joke could be expressed as "The lake is drinking too much water" or "The lake is full of itself". Fotoğrafta, açık renkli bir oturma odası görülüyor. Oturma odasında büyük bir pencere, bir kanepe, iki koltuk ve bir sehpa yer alıyor. Pencerenin önünde sarı yapraklı bir bitki ve beyaz puflar bulunuyor. Odadaki duvarlar beyaz, zemin ise açık renkli ahşap. Duvarda bir tavan lambası ve sehpa üzerinde bir masa lambası var. Fotoğrafta bir şaka yok. Bu resimde modern ve minimalist bir ev ortamı görülüyor. Şık bir koltuk, doğal ahşap bir sehpa, pencerelerden gelen bol doğal ışık, şık bir halı ve çiçekli bir vazo var. Resimde bir espri yok.

Bu fotoğrafta, gölün kenarında ormanlık bir alanda bulunan modern bir ev görünüyor. Ev, ağaçların arasından görünür hale geliyor ve gölün yansıması da oldukça güzel görünüyor. Ancak burada bir espri yok. Bu sadece güzel bir manzara fotoğrafı. Bu fotoğrafta, ahşap döşeme, açık kahverengi bir kanepe ve yanında bir masa olan aydınlık bir oturma odası görüyoruz. Oturma odasında birkaç rahat koltuk ve pencerelerden görünen dışarıda ağaçlar var. Resmin sağ tarafında bir taş şöminenin görünümü var. Şaka burada "taş şöminenin" olması ama aslında fotoğraftaki şöminenin boş olduğunu görürüz. Dolayısıyla şaka taş şöminenin aslında taştan yapıldığını ve şaka olarak "taş şömine" diye adlandırıldığıdır. Bu şakanın esprili yanı, günlük hayattaki nesnelerin isimleriyle ilgili bir kelime oyunu yapmasıdır. Türkçede buna "kelimenin tam anlamıyla" yada "kelimenin gerçek anlamıyla" dediğimiz bir espri türüdür. Bu fotoğrafta, geniş, açık renkli bir odayı görüyoruz. Odada ahşap bir sehpa, iki koltuk, büyük bir pencere ve bir kapı var. Odanın genel atmosferi modern ve şık. Bu fotoğrafta bir espri yok. Resim sadece modern bir iç mekanı gösteriyor.

Fotoğrafta, bir kadın bir çocuğun fotoğrafının basılı olduğu siyah bir kupa bardaktan süt içiyor. Bu durumun komikliği, annemin pazardan aldığı kupanın içine sıcak süt koyduktan sonra, çocuğun resminin ortaya çıkması ve kadının bu çocuğun resmine bakarak süt içmesinden kaynaklanmaktadır. Kadının, çocuğun fotoğrafının bir 'sihirli kupa' olduğuna inanmış ve resmine bakarak süt içmeyi normalleştirmiş olması komik bir durum olarak algılanmaktadır.