Görüntü, hareketli ve bulanık, muhtemelen bir video veya fotoğraf karesi. Açıkçası, hızlı hareket eden, aydınlık ve koyu tonların bir karışımı olan, odak dışı bir görüntü. Altta ise "Olay başlatan teyze" yazısı var. Bu, muhtemelen bir internet memesi veya bir video/fotoğraf üzerinden yapılan bir espridir. "Olay başlatan teyze" ifadesi, bir olayın, bir teyzenin davranışı veya sözleriyle başladığına dair bir göndermedir. Görüntünün bulanık ve hareketli olması, olayı/an olayının hızını ve muhtemelen şaşkınlığı veya kaosu vurgulamaktadır. Teyzenin ne yaptığını veya söylediğini görmeden, durumun ne olduğunu tahmin etmemiz isteniyor. Komiklik, olayı başlatan teyzeyle bağlantılı olayların gizeminden ve hareketliliğinden kaynaklanıyor. Resimde, hareketli, bulanık bir görüntü var. Görüntü, sanki hızlı bir şekilde hareket eden bir şeyin (belki bir araba veya bir video oyunundaki karakterin hareketi) yansıması veya çekilmiş bir hareketli görüntü gibi. Altta Türkçe'de "Olay başlatan tezye" yazıyor. Bu, muhtemelen bir internet meme'si veya şaka. "Olay başlatan" ifadesi, bir olay/durumun başlangıcı anlamına gelirken, "tezye" (kelime tam olarak neyi anlatıyor anlaşılamıyor, telaffuz ve yazım hatası da olabilir, muhtemelen "teze" olarak yanlış yazılmış bir kelime) muhtemelen "hızlı", "aniden", "ani hareket" gibi anlamlara gelebilir. Bu, bir şeyin çok hızlı ve şaşırtıcı bir şekilde başladığını anlatmak için, belki de bir olayı, kavga veya benzerini anlatmak için kullanılmış bir ifade olabilir. Bulanık görüntü, olayın/durumun hızını ve şaşkınlığı vurgular. "Olay" kelimesinin de, video veya fotoğraftaki hareketlilik ile ilişkisi olabilir. "Tezye" kelimesinin tam anlamı, bağlam dışında tahmin edilebilir değil.

Bu fotoğrafta, sağ tarafta bir silahla poz veren bir adamın, sol tarafta ise çene çeken bir adamın resmi var. Bu fotoğrafın espri kısmı, "Massa", silahlı ve güçlü olduğu ima edilirken "Ben Fero" ise gücü göstererek "Massa" yı taklit etmeye çalıştığıdır. Bu durum, genellikle bir kişinin, aslında olmadığı bir imajı yaratmak için kendini gösterişli bir şekilde göstermeye çalışmasını çağrıştırır.

Resimde, Xiaomi'nin akıllı TV cihazı ve kumandası yer alıyor. Resimde bir espri yok, sadece cihaz ve kumandası gösteriliyor. Resimde, Hepsiburada.com gibi bir e-ticaret sitesinden alınan ürünler için yapılan yorumlar gösteriliyor. Yorumların hepsi olumlu ve ürünü öven cümleler içeriyor. Ancak, yorumların sonunda satıcının adı yanlış olarak yazılmış. Örneğin, "Ceptech", "Doğansan", "Timmy" gibi satıcı isimleri, Türk dilinde "cep telefonu", "doğansan", "timmy" gibi kelimeleri çağrıştırıyor ve bu yorumların mizahını oluşturuyor.

Fotoğrafta dört farklı erkeğin yüzü görünüyor. Üstte solda ciddi bakışlı sakallı bir adam, üstte sağda hafif gülen bir adam, altta solda çok mutlu bir adam ve altta sağda yine hafif gülen bir adam var. Fotoğrafın başlığında "Tarafınızı seçin" yazıyor ve altta "Beğen" ve "Yorum" seçenekleri sunuluyor. Espri, insanları sosyal medyada gördükleri içeriklere nasıl tepki verdiklerini ele alıyor. Ciddi bakışlı adam "Beğen" seçeneği ile ilişkilendirilirken, diğer üç adam daha eğlenceli bir tavır sergiler, ki bu da "Yorum" seçeneği ile ilişkilendiriliyor. Yani espri, bazı insanların sadece paylaşımları beğenmekle yetindiği, ancak daha aktif ve yorum yaparak etkileşime girenlerin daha eğlenceli ve "gerçek" olduğunu göstermeye çalışıyor.

Fotoğrafta beyaz gömlek giymiş, kravat takmış ve masada oturan bir erkek görünüyor. Sağ elinde kalem tutuyor ve kağıdı imzalıyor gibi duruyor. Resmin üzerindeki yazı ise "Türkiye yeni bi yemek türü yapar Yunanistan:" şeklinde. Bu, Yunanistan'ın Türk yemek kültüründen yeni bir yemek türü çaldığını ima eden bir mizah. Türklerin Yunanistan'a yemeklerini öğretmesi ve Yunanistan'ın da bunu kendi keşfi olarak göstermesiyle ilgili bir ironi yaratılıyor.

Resimde, bir mutfakta oturan, elinde telefonla video görüşme veya canlı yayın yapan bir erkek görünüyor. Erkek, beyaz bir Levi's baskılı tişört giyiyor ve sakallı. Telefonu tutuş şekli ve bakış açısı, kamerayla ilgili bir espri veya bir hileli durumu çağrıştırıyor. Mutfakta çeşitli eşyalar, bir su filtresi, bir portakal şeklinde süs ve bulaşık makinesi de mevcut. Görünen espri, "telefonla konuşurken el hareketiyle abartı" veya "telefonla görüşürken dikkat çekmek" gibi bir durumdan kaynaklanıyor. Görüntünün karmaşıklığından ve kişinin telefonla uğraşma biçiminden, espri biraz "telefon konuşmasında dikkat çekme, abartı" tarzında bir mizah içerdiği tahmin edilebilir. Dolayısıyla espri, kişinin hareketlerinin ve duruşunun abartılı olması üzerinden ilerliyor. Görüntüde, mutfakta oturan bir erkek, elinde bir telefonla video çekiyor veya bir canlı yayın yapıyor gibi görünüyor. Erkek, beyaz bir Levi's logosu bulunan beyaz bir tişört giymiş. Mutfakta, mutfak dolapları ve mozaik desenli bir duvar görülüyor. Duvarda bir de turuncu desenli bir süs eşyası var. Fotoğrafta bir espri yok gibi. Muhtemelen bir video veya canlı yayının görüntüsüdür. Kişisel bir an, bir sosyal medya paylaşımı veya benzeri bir bağlamda çekilmiş olabilir. İnsanlar videoları veya canlı yayınlarını çeşitli yerlerde, bu durumda bir mutfakta gerçekleştirirler, bu çok sıradan bir durumdur.

Görüntüde, takım elbiseli ve kravatlı orta yaşlı bir erkek, muhtemelen bir toplantı veya sunum esnasında, bir odada bulunuyor. Arkasında, vatansever renkleri temsil eden bir ya da birkaç bayrak ve yeşil tonlarda, muhtemelen bir harita veya benzeri bir görsel bulunuyor. Görsel kalitesi ve detaylar eski bir televizyon kaydı veya film görüntüsüne işaret ediyor. Eğer bir şaka varsa, şaka anlaşılamaz. Görüntüden sadece konu edilen kişi ve ortam anlaşılıyor. Bir mizah unsuru veya bir durum komedisi için daha fazla bilgiye ihtiyaç var. Sadece görüntüden hareketle, bunun bir mizah kaynağı olduğunu söylemek mümkün değil. Görüntüde, takım elbiseli, kravatlı, orta yaşlı bir erkek konuşuyor. Arka planda, olasılıkla bir toplantı salonunda, bayraklar veya büyük bir ekran var. Arka plan bulanık ve renkler canlı değil, neredeyse bir eski televizyon veya video kaydı gibi. Görüntünün kalitesi, kişilerin mimiklerini ve vücut hareketlerini yeterince görebilmemizi engelliyor. Bir şaka veya bir espri olmadığını düşünüyorum. Görüntü, olasılıkla bir toplantı, bir konuşma veya bir haber programı olabilir. İfade edilen şeylerin, olayın bağlamı ve anlatılanların ne olduğu bilinmediği sürece, neyin komik olduğunu ya da şakayı anlamak mümkün değil. Sadece bir kişinin konuşma anı görülüyor ve buradan bir şaka çıkarılamaz.

Resimde, Rotring marka bir kurşun kalem gösteriliyor. Bu kalem, "Tikky" isimli bir modeldir. Resimde esprili bir durum yok, çünkü bu sadece bir kalemin resmi. Resimde Faber-Castell marka bir kurşun kalem görünüyor. Kalemin üzerinde "GRIP 1345 0.5" yazıyor. Bu resimde bir şaka yok.

Görüntüde, kahverengi saçlı, sakallı bir genç adam elinde bir akıllı telefon tutuyor. Telefonun ekranına bakıyor. Adamın üzerindeki desenli tişört, şaka muhtemelen bu tarz kıyafetlerin gençler arasında popüler olması ile alakalı. Şakanın muhtemel içeriği, adamın telefonuna bakarak, içindeki içeriği (mesaj, fotoğraf veya video) şaşırtıcı veya komik bulmasıyla ilgili olabilir. Örneğin, telefonun ekranında komik bir emoji, beklenmedik bir fotoğraf veya mesaj olabilir. Jest ve ifadeye bakılırsa durum bu yönde yorumlanabilir. Dolayısıyla şaka, gençlerin günlük hayatta akıllı telefon kullanımına dair basit bir gözlemle bağlantılı olabilir. Görüntüde, kahverengi saçlı, sakallı bir genç adam, elinde bir akıllı telefonla, içine bakmaktadır. Adamın üzerinde desenli bir tişört vardır. Fotoğrafın içeriği, muhtemelen bir espriye bağlıdır, ancak esprinin tam olarak ne olduğu anlaşılmadan tam olarak açıklanamaz. Muhtemelen, akıllı telefonun içeriğinde gördüğü şeye veya telefonun etkilediği duruma ilişkin bir ironi veya espri var. Ciddiyetsiz ve biraz da esprili bir sahne olduğu söylenebilir. Konuyu daha iyi anlamak için daha fazla bağlam gereklidir.

Bu fotoğrafta Atatürk'ün siyah beyaz bir resmi var. Atatürk elinde tespih ile duruyor ve yukarı bakıyor. Bu fotoğrafın esprili bir tarafı yok, Atatürk'ün tespih kullanmasıyla ilgili bir espri yapılamaz. Atatürk'ün Türk halkı tarafından çok saygı duyulan bir lider olduğu ve onunla ilgili espriler yapmanın uygun olmadığı düşünülür.

Fotoğrafta Türkiye'nin illerinin, koronavirüs riskine göre renklendirilmiş bir haritası bulunmaktadır. Renkler, düşük riskten (sarı) çok yüksek riske (mavi/mor) doğru değişmektedir. Görüntü, muhtemelen bir haber yayını veya benzeri bir ortamda, koronavirüs salgınıyla ilgili güncel bilgileri göstermek için kullanılıyor. Fotoğrafta bir espri yok. Sadece koronavirüs risk haritası görülüyor. Resimde Türkiye'nin illerinin, koronavirüs riskine göre renklendirilmiş bir haritası yer alıyor. Renkler düşük riskten (sarı) çok yüksek riske (mavi/mor-kırmızı) doğru ilerliyor. Harita üzerindeki illerin isimleri de görülüyor. Resmin altındaki metin ise "CANLI" ve "İLLERE GÖRE KORONAVİRÜS RİSK HARİTASI" başlıkları içeriyor. Ek olarak risk kategorileri de (Düşük Risk, Orta Risk, Yüksek Risk, Çok Yüksek Risk) görülüyor. Fotoğrafta bir mizah unsuru yok. Sadece koronavirüs risk haritası.

Görüntüde bir araç içi, muhtemelen bir araba yolculuğu esnasında çekilmiş bir video ya da fotoğraf karesi. Arabanın arka koltuğunda, yeşil bir tişört giyen bir kişiyle, ön koltukta, açık beyaz bir gömlek giyen ve elini yukarıda bir şekilde işaret eden bir kişi oturuyor. Fotoğrafın veya videonun mizah unsuru, ön koltuktaki kişinin, belli ki bir şaka veya espri yapmaya veya bir şekilde reaksiyon göstermeye çalıştığı ancak bu reaksiyonun ne olduğunu, hangi sorunun cevabına ya da yorumu hangi durumda yaptığı tam olarak anlaşılamadığıdır. İzleyicinin ön koltuktaki kişinin hareketine ve yüz ifadesine bakarak şaka veya durumu anlayabilmesi bekleniyor. Başka bir deyişle, "ne oldu?" sorusunun cevabının gizemli ve şakaya dayalı bir şekilde sunulmasıdır. Bu tip mizahtan genellikle, şakanın anlamını kendi yorumlayarak veya bağlamı tamamlayarak anlamaya çalışan izleyiciye gelen anlama veya hislerin katılımı beklenir. Görüntüde, bir arabada iki erkek oturuyor. Önde oturan erkek, şaşkın/şaşkınlık içinde bir ifadeyle konuşuyor ve elini yukarı kaldırmış. Arka koltukta oturan erkek ise, hafifçe kızarmış veya sinirlenmiş bir ifadeyle, ön taraftaki arkadaşıyla karşı karşıya ve ona bakıyor. Görüntünün içeriğinden anlaşılabilecek bir mizah unsuru veya espri yoktur. Görüntü, iki kişinin bir olayda veya tartışmada nasıl tepki verdiklerini gösteren ve belki de olayın sonrasındaki tepkiyi yansıtan bir durum olabilir. Bu, esprili bir durum değil, bir sahnenin (belki de kısa bir video klip) parçası gibi görünüyor.

Fotoğrafta üstü çıplak kaslı iki erkek görünüyor. Erkeklerden biri bir kokteyl, diğeri ise bir bira şişesi tutuyor. Fotoğrafın altına "Bu ikili çok tehlikeli" yazılmış. Şaka, iki erkeğin kaslı ve fit vücutlarının tehlikeli olduğu anlamında. İngilizce açıklama: The photo shows two muscular men shirtless. One of the men is holding a cocktail, the other a beer bottle. The caption underneath reads "This duo is very dangerous". The joke is that the two men are considered dangerous because of their muscular and fit bodies.

Görüntüde, mikrofon tutan ve şarkı söyleyen bir kadın görünüyor. Görüntünün kalitesi ve renk tonları biraz eski bir müzik videosu veya performans kaydını çağrıştırıyor. Resmin kendisi bir şaka içermiyor, sadece bir müzik videosu veya konser görüntüsünden bir kare. Bir mizah bağlamı yok. Görüntüde, mikrofonun önünde şarkı söyleyen, koyu saçlı bir kadın görünüyor. Görüntünün kalitesi düşük ve biraz bulanık. Kadın, muhtemelen bir müzik videosu veya performans görüntüsünden bir kare. Fotoğrafta bir mizah yok. Sadece bir müzik videosunun/performansın görüntüsünden oluşan bir kare var. Bir espri içermiyor.

Görüntüde, açık bir kapı önünde duran, gri bir tişört giymiş, sakallı bir adam görünüyor. Adamın elinde bir laptop var. Kapının arkasında, duvarın üzerinde, sanki ulaşılabilir bir yerde duran, tuhaf bir şey de varmış gibi görünüyor. Bunun muhtemelen bir mizah konusu olduğunu tahmin etmek zor değil. Potansiyel mizah, adamsın laptopla meşgulken, sanki kapının arkasındaki objeyi, dikkatsizce görmezden geldiği hissi yaratması. Kapı arkasındaki "gizli" şeyin, adamın dikkatini dağıtan bir unsur olarak (bir silah, tehlikeli bir nesne vb.) kullanılması, "dikkatsizliği", veya "gerçekten önemli olanın ne olduğu" hakkında bir şaka olabilir. Ya da sadece bir kapı arkasındaki eşyayı fark etmeyi gerektiren bir "ilginç" durumun fotoğrafı olabilir. Daha fazla bilgiye ihtiyaç var. Resimde, açık bir kapı önünde duran, gri bir tişört giymiş, sakallı bir adam görünüyor. Elindeki laptop'u sanki bir silahmiş gibi tutuyor. Arka planda ise duvarda bir boşluk ve muhtemelen bir çamaşır askısı veya benzeri bir şeyin asılı olduğu görülüyor. Fotoğraf, "laptop'u silah sanma" veya "bir şeyin aslında ne olduğunun farkında olmamak" gibi bir abartılı, absürt duruma vurgu yaparak komik bir durum yaratıyor. Görünen şaşkınlık ve adamın tavrı, bir mizah yaratmaya çalıştığına işaret ediyor. Ciddiyetle bir laptop'a karşı tehditkar bir tutum sergilemek gülünçleştirilmiş.

Resimde iki erkek görülüyor. Birisi gri/koyu renk bir gömlek, diğeri ise takım elbise giymiş. Takım elbiseli adam, elinde sarı bir fincan tutuyor ve kahkaha atıyor. Diğer adam ise, sanki takım elbiseli adamın kahkaha sesine şaşırmış ve biraz da eğlenmek için, bacaklarını sanki bir şeye tepki verecekmiş gibi havaya kaldırmış. Fotoğraf, takım elbiseli adamın abartılı kahkahası ve diğer adamın bu duruma komik tepkisiyle, bir tür "şaka" veya "aksiyon" anı yakalıyor. Çekici olan şey, bu tepkinin komik olması, yani durumun absürtlüğü. İçinde gizli mizah ve ironi var. Fotoğrafta bir "zıtlık" var; herkesin farklı tepkileriyle ve durumun sonucuyla oluşan absürt bir sahne. Resimde iki erkek oturmuş, bir kahkaha anı yaşıyorlar. Sol taraftaki kişi, üstünde tişört bulunan, rahat ve eğlenceli bir pozisyonda oturuyor. Sağ taraftaki kişi ise takım elbiseyle, kahkaha atan, elinde bir fincan tutan ve hafifçe gergin bir ifadeyle oturuyor. Görünen durum, sol taraftaki kişinin, sağ taraftaki kişinin dikkatini çekici bir davranışla dağıtması ve sağ taraftaki kişinin bu duruma gülerek tepki vermesi şeklinde. Potansiyel espri, rahat giyinmiş kişinin, takım elbiseli kişinin dikkatini dağıtmak için veya ondan kahkaha almaya çalışmak için bir davranış sergilemiş olmasıdır. Bu, takım elbiseli kişinin durumun tuhaflığına karşı gülerek reaksiyon vermesini sağlıyor. Espri, giyim tarzındaki farklılık ve tepkinin beklenmedik oluşundan kaynaklanıyor.

Bu resimde, modern mimariye sahip bir evin dış cephesi görülüyor. Evin çatısı ve cephesi keskin açılar ve geometrik şekillerle tasarlanmış. Evin önünde bitki dolu bir saksı ve bir havuz bulunuyor. Resimde herhangi bir esprili veya komik bir durum söz konusu değil. Fotoğrafta, modern mimariye sahip, betonarme bir ev görünüyor. Evin ön bahçesinde ise beton merdivenlerden oluşan bir yapı var. Bu fotoğrafta, Türkçede yaygın olarak kullanılan bir espriye gönderme yok. Ancak, betonarme evlerin ve merdivenlerin sık sık görüldüğü Türkiye'de bu fotoğraf insanlara tanıdık gelebilir.

Fotoğrafta, bordo renkli sweatshirt giymiş, sakallı ve orta yaşlarda bir erkek görünüyor. Koltuğa yaslanmış ve konuşuyor gibi duruyor. Arka planda açık sarı bir perde görünüyor. Fotoğrafın kendisi bir espriye işaret etmiyor. Konuşan kişinin ifadesi, duruşu veya ortam, belli bir şaka veya durum için gerekli bağlamı sağlamıyor. İzleyicinin espriyi anlaması için ek bilgiye ihtiyaç var. Görüntüden bir espri çıkarılamaz. Resimde, bej renkli bir kanepede oturan, koyu bordo renkli uzun kollu bir sweatshirt giyen, sakallı ve kısa saçlı bir erkek görünüyor. Adam, sanki bir şey anlatıyor veya bir şeye yanıt veriyor gibi ağzını açmış. Fotoğrafın "joke" kısmını anlamak için daha fazla bilgiye ihtiyaç var. Sadece resimden yola çıkarak bir şaka anlayamayız. Konuştuğu şeyin ne olduğu veya etrafındaki ortamın ne olduğu bilgisine ihtiyaç var.

OsnoaWhTE Kaynak

Fotoğrafta, siyah tişört ve sarı şort giyen, üzerinde "Space of Rap" yazan bir genç adamın portresi yer alıyor. Adam, sağ elini öne doğru uzatmış ve sol elini belinde tutmuş, poz vermiş. Adamın bakışları fotoğrafın dışında. Şaka ise adamın "Space of Rap" yazan şortunun üzerine basması ve aslında "Space of Rap" değil "Space of Rap'ın" yazmasıdır. Türkçe şaka: "Space of Rap" şortlu adamın, şortun üzerine basıp "Space of Rap'ın" yapması. Fotoğrafta, bir adam koltuğa oturmuş, önünde bir kedi ve bir pizza var. Kedi pizzaya bakıyor ve adamın da kediyi izlediği görünüyor. Burada espri kediyle ilgili. Kediler genellikle pizza gibi yiyecekleri severler ve bu fotoğrafta kedi pizzaya olan ilgisiyle "Ben de biraz istiyorum" der gibi bakıyor. Bu espri, kedilerin yemek yemek için her şeyi yapabilecekleri ve her şeye ilgi duyabilecekleri fikrine dayanıyor.