Resimde, meyvelerden yapılan bir sunum var. Meyveler, dairesel bir şekilde düzenlenerek ve aralarına boşluk bırakılarak sunulmuş. Bu boşluklar, sanki meyvelerin yendiği yerlermiş gibi algılanıyor. Şaka, bu boşlukların yaratıcının meyveleri yemiş olduğu hissi uyandırması ve "Sana meyveyi böyle doğrardım... Sen kaybettin" ifadesiyle esprili bir şekilde bu hissi vurgulaması üzerine kurulu.

Fotoğrafta, büyük bir göbeği olan yaşlı bir adamın sörf tahtası üzerinde sörf yaptığı görülüyor. Şaka, yaşlı adamın kilosuna rağmen sörf yapabilmesi ve oldukça iyi yaptığı. Türkçede buna "yaşlı olmasına rağmen hâlâ gençliğinden bir şey kaybetmemiş" veya "her yaşta her şeye hazır olmak" gibi ifadelerle espri yapılabilir.

Fotoğrafta, bir banka şubesinin önünde bir adam sedyede yatıyor. Yanında iki adam var. Adamın bankadan kaçmaya çalışırken yaralandığı ve polisler tarafından yakalandığı anlaşılabiliyor. Bu fotoğrafta, bankadan kaçmaya çalışan ve yakalanan bir adamın resmedilmesiyle, "Banka soygununa kalkışmak çok tehlikeli olabilir" diye bir espri yapılmış olabilir.

Fotoğrafta bir adam evinin bahçesinde müzik sistemi kurmuş ve etrafında bir sürü tavuk toplanmış. Adamın tavukları için müzik çalması, tavukların eğlenmesinin bir yolu olarak görülüyor ve bu durum komik bir şekilde tasvir edilmiş. **Türkçe Şaka:** Adam tavuklarına müzik dinletiyor, onlara bir parti veriyor!

Fotoğrafta bir ocakta pişmekte olan pilav görüyoruz. Pilav o kadar güzel pişmiş ki üstü çıkmış ve tencerenin kapağını kaldırmış. Şaka ise, pilavın o kadar güzel ve lezzetli olduğunun bir göstergesi olarak, üstü çıkmış ve tencerenin kapağını kaldırmış olması. Yani "Pilav o kadar lezzetli ki, kapağı bile kaldırdı!" diye yorumlanabilir.

Köpekleri Hak Etmiyoruz @kucukucuhaw Annem: O da seninle konuşmak istiyomuş dayısı bayramını kutluycakmış Ben: Hayır istemiyorum...

Fotoğrafta, gri bir binanın balkonunda bir adamın büyük bir beyaz iç çamaşırını asmaya çalıştığı görülüyor. İnşaat vinçleri ile büyük bir ekran asmaya çalışan bir ekip de aynı binanın farklı bir katında çalışıyor. Gülünç olan şey, iç çamaşırının ekranda asılı duran bir filme benzemesi ve adamın yanlışlıkla bunu yapıyor gibi görünmesidir. **Şaka:** Adam büyük bir beyaz iç çamaşırı asarak ekrandan daha büyük bir "film" oluşturmuş gibi görünüyor. Bu espri, büyük iç çamaşırının "film" gibi asılı olması ve adamın bunu fark etmeyip ciddi bir şekilde asmaya çalışmasıyla oluşuyor.

Resimde zırhlı bir şövalye ve bir kadın bir bankta oturmuş gazete okuyor. Şövalye tam bir savaşçı gibi zırh içinde ve ayakları da zırhlı. Kadın ise modern giysiler içinde ve oldukça rahat bir şekilde oturuyor. Şaka, geçmiş ile günümüzü karşılaştırıyor. Şövalyeler savaşçı ve sert bir yaşam sürerken, günümüz insanları daha rahat ve modern bir yaşam sürüyor. Bu karşılaştırma, şövalyenin ağır zırhını ve modern giysilerdeki kadını göstererek vurgulanıyor.

Fotoğrafta, yüzme havuzunun içinde şarap içen bir adam var. Havuzun kenarında, bir adamın şarap içerken havuzda yüzmesinin tehlikeli olduğu ve bunun yapılmaması gerektiği anlamına gelen bir mizah. Bu, "Havuzda Şarap İçme" olarak bilinen bir klişe mizah türüdür.

Fotoğrafta üç kişi bir masa etrafında oturmuş ve kağıt oynuyor. Ortadaki adam, ellerini havaya kaldırmış ve "Hayır corona olmuşsun, bu sadece basit bir grip." diye bağırıyor. Resimdeki espri, koronavirüsün ciddiyetini küçümseyen ve hastalığı sıradan bir grip olarak gören bir adamı hicivli bir şekilde gösteriyor.

Resimde, yolda yürüyen bir adam, bir inşaat silindiri tarafından yuvarlanan devasa bir lastikten kaçmaya çalışıyor. Komik olan şey, adamın lastiğin kendisine doğru yuvarlanacağını fark etmemesidir ve görünüşe göre diğer tarafa doğru koşuyor, ancak bu, lastiğin rotasını daha da değiştirecek ve doğrudan kendisine doğru gitmesini sağlayacaktır. Bu durum Türkçede, "Adamın gözünün önünde, devasa bir lastik yuvarlanıyor ama adam hala etrafına bakmıyor. "Kaçmak" yerine daha kötü bir duruma doğru koşuyor." diye açıklanabilir.

Resimde bir grup insanın metro istasyonunun giriş kapılarından geçerken görüyoruz. Ancak, dikkat çeken şey, en öndeki kişinin başının üzerindeki tabut. Bu tabut, sanki metroya biniyormuş gibi bir şekilde geçirilmeye çalışılıyor. Bu durum, "ölümün bile metroya binebileceği" şeklinde bir mizah yaratıyor. Bu mizah, ölümlülüğü ve ölümün herkesi eşit olarak etkileyeceği gerçeğini hafif bir şekilde ele alıyor. Ayrıca, tabutun metroya binme gibi sıradan bir eyleme sokulmasıyla, ölümün günlük yaşamımızla olan bağlantısı ve her zaman beklediğimiz bir gerçek olduğu vurgulanıyor.

Fotoğrafta, bir adam "hayaletim" maskesi takmış ve bir koltuk fırlatıyor. Komik olan, adamın koltuğu fırlatırken gülümsemesi. Bu, maskelerin insanların kişiliğiyle ilgili bir yorum olarak yorumlanabilir ve bunun bir şaka olması olasıdır. Bir başka yorum da, adamın "hayaletim" maskesi takarak "hayaletim" gibi davrandığıdır. Bunun da "hayaletim" olmak gibi bir şeyi "havalı" bulduğu bir şaka olması olasıdır.

Fotoğrafta, bir adam çok uzun bir gül demeti tutuyor. Gül demetinin uzunluğu, adamın boyundan daha uzun. Bu görüntü mizahı, gül demetinin abartılı uzunluğu ve bu durumun adamın gül demetiyle nasıl zorlandığını gösteriyor. Şaka, adamın çok uzun bir gül demetiyle yürürken yaşadığı zorlukların komik olmasından kaynaklanıyor.

Fotoğrafta üç arkadaş, arabaların üzerinden atlayarak yoldan geçmeye çalışıyor. Üstte kalan arkadaş, diğer iki arkadaşına yardım etmek için elini kaldırıyor. Bu, arkadaşların araba üzerinden atlama yoluyla yollardan geçmek için ellerinden gelen her şeyi yaptıkları ve bir arkadaşlarının diğer ikisine "yardımcı" olduğu komik bir durum. "Dostluk her zaman yardımcı olur!" gibi bir sözle bu fotoğrafa yorum yapılabilir.

Fotoğrafta, bir kadın, bir kayanın üzerinde zor duruma düşmüş başka bir kadına yardım etmeye çalışıyor. Yardım eden kadın, diğeri kayadan düşmesin diye elini uzatmış. Yardım almaya çalışan kadın ise, yardım eden kadının eline tutunmak yerine, onun pantolonunu tutuyor. Bu durum komik bir şekilde, yardım eden kadının kendisini düşmekten kurtarmak için yardım aldığı, yardım almaya çalışan kadın tarafından, yardım eden kadının pantolonunun indirilmesiyle sonuçlanmıştır. Resimdeki espri, yardım almaya çalışan kadının, yardım eden kadına olan güvensizliğinin ve pantolonunun indirilmesiyle sonuçlanan beklenmedik ve komik bir eylemin bir göstergesidir.

Fotoğrafta, mavi saçlı ve pembe bir taç takan bir Barbie bebek görünüyor. Bebeğin yüzü, gerçekçi olmaktan çok uzak, neredeyse ürkütücü. Bu fotoğrafın espri konusu, Barbie bebeğin aşırı gerçekçi olmayan ve biraz ürkütücü yüzüdür. Genelde sevimli ve idealize edilmiş bir şekilde sunulan Barbie'nin bu hali, gerçekçi bir insan yüzüne benzememesiyle komik karşılanmaktadır.

Fotoğrafta, çıplak başlı bir adama, saç kurutma makinesi ile başının tepesine rüzgar verildiğini gösteriyor. Şaka, saç kurutma makinesinin saçları kurutmak için değil, adamın başına rüzgar vermek için kullanıldığında ortaya çıkıyor. Bu komik bir durum çünkü saç kurutma makinesi, saçı kurutmak için özel olarak tasarlanmıştır. Başına rüzgar vermek için saç kurutma makinesi kullanmak, saç kurutma makinesinin amacının dışında bir kullanım örneğidir.

Resimde bir kağıt havlu kutusu görünüyor. Kutunun önündeki kağıt havlu yırtık. Şaka, kağıdın "temiz" ve "hijyenik" olması beklenirken, aslında yırtık ve kullanılamaz durumda olmasıdır. Bu espri, günlük hayatta karşılaştığımız beklenmedik olayları ve günlük hayatın küçük absürt durumlarını ele alarak mizah yaratmaktadır.

Resimde, mavi renkte boyanmış bir ağacın gövdesine sarılmış bir adam var. Ağaç gövdesi ve adamın kolları birbirine benziyor, bu da adamın ağaçla bütünleşmiş gibi görünmesini sağlıyor. Şaka, adamın ağaçla birleştiği ve sanki ağacın bir parçasıymış gibi durduğu yanılsamasına dayanıyor. Türkçe olarak ifade etmek gerekirse, "adam ağacın gövdesine sarılmış, sanki bir bütün olmuş gibi, ağaç ile adamın birleştiği komik bir görüntü."