Fotoğrafta takım elbise giymiş ve gülümseyen bir adam var. Adamın başlığı "siz oynayın kanka ben zeyneplerle voleybol oynicam" yazıyor. Bu espri, "Zeynep" isminin Türkiye'de genellikle kızlara verilmesi ve voleybolun genellikle kadınlar tarafından oynanması üzerine kurulu. Espri, adamın "Zeynep" isimli kızlarla voleybol oynadığını ima ederek, zevkle voleybol oynayacağını ve arkadaşının ise oynarken onu izleyebileceğini söylüyor.

Fotoğrafta, şimşek çakarken Budapeşte'nin nehir manzarası ve köprüleri görülüyor. Şaka şu: Şimşek çakması Budapeşte'nin köprülerinin elektrik faturasını düşürmüş. **Turkish:** Fotoğrafta şimşek çakarken Budapeşte'nin nehir manzarası ve köprüleri görülüyor. Şaka şu: Şimşek çakması Budapeşte'nin köprülerinin elektrik faturasını düşürmüş.

Bu fotoğrafta, Edinburgh'un tarihi sokakları karanlıkta aydınlatılmış, eski binaları ve arnavut kaldırımlı yolları gösteriliyor. Görüntüde, sokak lambaları ve bir dükkanın önündeki bayrak direğine asılmış bayraklar yer alıyor. Görüntüde bir şaka yok.

Fotoğrafta, Bilal Erdoğan bir konuşma yapıyor. Konuşma sırasında "Biz Baba Görmeden Büyüdük" diyor. Bu cümle, babası olan Recep Tayyip Erdoğan'ın siyasi hayatının büyük bir kısmında halk tarafından görünür olmadığı ve bu dönemde çocuklarının onunla pek vakit geçirmediği anlamına geliyor. Şaka ise Bilal Erdoğan'ın bu cümleyle babasının çocukları için ne kadar zaman ayırdığını veya aileyle geçirdiği zamanı ima etmesi. Bu, insanların kendi aile hayatları ve siyasetin birleştiği noktaya dair düşünmelerini sağlayan bir espri.

Fotoğrafta bir kişinin elinde bir deste dolara benzeyen kağıt paralar görünüyor. Bu fotoğrafta bir şaka yok.

Fotoğrafta bir süpermarketin süt reyonu görünüyor. Resimdeki espri, iki farklı süt markası için yapılan "indirim" kampanyalarında, sütün "özel fiyatı" olarak sıfırın virgül sıfır yazılması. Bu, fiyatın çok düşük olduğunu ve aslında ücretsiz olduğu anlamına geliyor. Ancak, Türk kültüründe "ücretsiz" ürünler genellikle kötü veya kalitesiz olarak algılanır. Bu nedenle, bu fiyat etiketleri esprili bir şekilde "bedava süt"ün düşük kalitesini ima ediyor.

Fotoğrafta, gülümseyen bir adamın yakın çekimi var. Gözleri gözlükle kaplı ve bu gözlüklere baktığınızda "onje istanbul" yazısı görüyorsunuz. Bu, adamın "onje" kelimesini "önce" diye okumasını, yani "önce istanbul" demek istediğini, ama yanlış yazdığını gösteriyor. Bu durum, Türkçede yaygın bir şekilde yaşanan yazım yanlışına gönderme yapıyor ve espriyi oluşturuyor.

Fotoğrafta, günbatımı sırasında okyanus üzerinde görünen, uçurumun kenarından çekilen bir manzara var. Dalgaların ve okyanusun muhteşem rengi görülüyor. Fotoğrafta bir espri yok. Bu, güzel bir manzara fotoğrafı.

Fotoğrafta iki üniversitenin binası görülüyor: biri ilahiyat fakültesi, diğeri tıp fakültesi. Twitter gönderisinde, "üniversitenin ilahiyat fakültesi / tıp fakültesi" diye yazılmış. Sonraki gönderide ise, ilahiyat fakültesi için "modern" tanımlaması kullanan kişiye cevap olarak, ilahiyat fakültesinden peygamberlerin çıktığı ve bunların da ruh hastalığı tedavisi gördükleri belirtilmiş. Bu gönderi, ilahiyat fakültesini modern olmaktan uzak bir şekilde tasvir eden ironik bir espridir. Peygamberleri ruh hastalığı tedavisi gören kişiler olarak göstererek ilahiyat fakültesi hakkında alaycı bir yorum yapılmıştır.

Bu resimde Arda Turan ve David Beckham'ın iki farklı futbol kulübünde oynadıkları istatistiklerin karşılaştırıldığı bir görsel paylaşımı ve altındaki yorumlar bulunmaktadır. Yorumda Beckham'ın Arda Turan'dan daha iyi bir oyuncu olduğunu ve Arda'nın Beckham'ın seviyesine ulaşamadığını ifade eden bir espri yapılmaktadır. Esprinin özünde, Arda Turan'ın kariyerinde, Beckham'ın ulaştığı başarıyı ve etkiyi yakalayamadığı ironik bir şekilde vurgulanmaktadır.

Resimde göl kenarında bir villa ve gölün üzerinde bir tekne var. Teknedeki açı, fotoğrafın teknenin güvertesinden çekildiğini düşündürerek bir şaka yaratıyor. Şaka, teknenin aslında gölün üzerinde değil, villanın önündeki bir havuzda olduğunun ortaya çıkması ile gerçekleşiyor. Teknenin "gölde" değil "havuzda" olduğunu anlatan bir espri. **Turkish Translation:** Resimde göl kıyısında bir villa ve gölün üzerinde bir tekne var. Teknede kullanılan açı, fotoğrafın teknenin güvertesinden çekildiğini düşündürüyor ve böylece bir şaka yaratıyor. Şaka, teknenin aslında gölün üzerinde değil, villanın önündeki bir havuzda olduğunun ortaya çıkması ile gerçekleşiyor. Teknenin "gölde" değil "havuzda" olduğunu anlatan bir espri.

Bu fotoğrafta, gökyüzünde pamuk şeker bulutlarına benzeyen çok sayıda küçük ve yuvarlak bulutlar görülüyor. Bu bulutlar, "mammatus" olarak biliniyor ve gökyüzünün sütlü bir denize benzemesine sebep oluyor. Bu fotoğrafın şakası, "mammatus" bulutlarının görsel olarak pamuk şekere benzemesi ve insanların "Pamuk şekeri yiyorum!" diye şaka yapmasına yol açmasıdır. Yani fotoğrafın şakası, bulutların görsel olarak bir yiyeceğe benzemesinden ve bu durumun insanlarda yaratacağı gülünç tepkiden kaynaklanmaktadır.

Fotoğrafta, "Laïque Sokrates" adlı bir Twitter kullanıcısının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te "Neymiş iddia harammış Allah bile şeytanla iddiaya girmedi mi kullarımı kandıramazsın diye" yazıyor. Şaka, dini bir bağlamda iddiaya girmenin haram olduğunun ve Allah'ın bile şeytanla iddiaya girmediğinin ironik bir şekilde dile getirilmesiyle ortaya çıkıyor. Bu durum, Allah'ın gücünün ve iddiaya girmenin gereksizliğini vurgulamayı amaçlayan bir alaycılık içerir.

Görüntüde, bir koridor ya da dar bir mekanda iki kişi görünüyor. Ön planda, koyu renkli bir deri ceket ve kot pantolon giymiş bir kadın; arka planda ise, benzer bir deri ceketle, olasılıkla bir erkek var. Kadın, erkekten bir adım önde gibi duruyor ve sanki karşılaşıyorlar ya da arkalarından yaklaşan birinden kaçıyormuş gibi bir izlenim bırakıyor. Fotoğraf, muhtemelen internette yaygın olarak paylaşılan ve "çarpışma" veya "kazaya yakın an" temalı, komiğe bürünen bir anı konu alıyor. Kadının erkeğe yakın duruşu ve arkalarından gelen kişinin yok oluşu, komik bir karşılaşma durumunu akıllara getiriyor. Mizah, beklentiyi bozmadan oluşan, beklenmedik bir karşılaşma ya da olaya dayalıdır. Görüntüde, bir koridor ya da dar bir odada, kadın ve erkek iki kişi görünüyor. Kadın, hafif gri bir üst ve mavi kot pantolonla, erkek ise siyah deri bir ceket giyiyor. Görüntü, erkek kişinin kadının yanından geçmeye çalışırken, kadınla aralarında neredeyse hiç yer kalmadığını ve neredeyse birbirlerine çarpacaklarını gösteriyor. Kadın'ın hafif bir rahatsızlık ifadesi var. Bu, komik bir "yakın karşılaşma" durumu. İki kişinin birbirine çok yakın olmaları ve neredeyse çarpışmaları, komik bir duruma yol açıyor. İzleyicinin dikkatini bu ani yakınlaşmaya çeken durum, bir tür "kazara yakınlaşma" komedisidir. Çoğunlukla, insanlar bu tür görüntülerde, kişinin ani hareketiyle oluşturulan gerilimi ve birdenbire yaşanan yakınlığı gülünç buluyor.

Fotoğrafta, Türkiye'deki dört siyasi partinin (CHP, AKP, MHP ve İyi Parti) logoları ve sembolleri yer almaktadır. CHP logosunun üzerinde "X" işareti bulunmaktadır ve "CHP'ye oy pusulasında çarpı işareti koyarak protesto ediyoruz!" yazmaktadır. AKP logosunun üzerinde "Evet" yazmaktadır ve altında "Recep Tayyip Erdoğan" yazmaktadır. MHP logosunun üzerinde ise "MHP" yazılıdır. Resimdeki mesaj, CHP'yi boykot ederek, AKP'ye oy vermeyi teşvik etmektedir. Bu resimdeki espri, CHP'ye oy vermeyi reddeden ve AKP'ye oy vermeyi tercih eden kişilerin, CHP logosunun üzerinde "X" işareti koyarak, AKP logosunun üzerinde ise "Evet" yazmasını esprili bir şekilde göstererek yapılmıştır.