Resimde, bir dolabın iç kısmının fotoğrafı ve bir mesajlaşma uygulaması ekranı görünüyor. Dolap içinde diş fırçaları, makas ve muhtemelen başka kişisel bakım ürünlerine ait eşyalar var. Mesajlaşma ekranında "piko" adlı bir kullanıcı tarafından gönderilen bir tweet veya mesaj var. Kullanıcı "günde 80 kere millet: aşırı soğuksun sen nasıl ilişki yaşıyosun acaba" diye bir mesaj göndermiş ve ardından dolap içindeki eşyalara odaklanarak "aşkım diş fırçalarımıza bak", "dolabı bi açtım öpüşüyolar" diye yazmış. Saat 23:28'de gönderildiği belirtilmiş. Tweet, kişinin aşırı soğuk davranan biriyle olan ilişkisine dair bir şaka/anlam çıkarmaya çalıştığını gösteriyor. Dolabın içine bakarak "özel bir şey mi var" diye baktığını veya belki de ilişkideki soğukluğun sebebinin birden fazla kişiyle birden fazla yerde görüşmek olduğunu ima ediyor olabilir. İfade, ilişkinin gidişatıyla dalga geçen, hafif alaycı ve ironik bir mesaj.

Fotoğrafta, bir ormanlık alanda, ağacın arkasında duran bir kurt ve onun üzerinde konuşma balonuyla bir espri görülüyor. Konuşma balonunda "O ne biçim soğuktu öyle aq" yazıyor. Bu, kurtun yaşadığı soğuk havanın şiddetine ve sertliğine bir tepki, bir sitem, bir de belki de biraz da abartılı bir ifade. Espri, "Kurt kışın geçirir ama yediği ayazı unutmaz" sözünün arkasına, soğuk havanın sertliğini vurgulayan bir yorum ekleyerek çalışıyor. Yani kurt kışın mücadele ettiğini, ama yaşadığı soğuk havanın ne kadar sert olduğunu da ifade ediyor. "aq" ifadesi de bu durumu, esprili ve biraz da günlük bir üslupla pekiştiriyor. Kısacası, espri soğuğun şiddetini ve kurtun onunla nasıl başa çıkabileceğini mizah yoluyla ele alıyor.

Fotoğrafta şiddetli kar yağışı altında, yolda yürüyen bir kişi görünüyor. Görüntünün bulanıklığı ve karın yoğunluğu, hava şartlarının zorluğunu vurguluyor. "Atam nereye bu soğukta?" yazısı, şahıs soğuk ve zorlu hava koşullarında nereye gittiğini soruyor, yani "Bu kadar soğukta nereye gideyim?" veya "Bu kadar kötü hava şartlarında nereye gitsem?" diye soruyor. Fotoğrafla ilgili şaka, zorlu hava koşullarında dışarı çıkmanın, neredeyse neredeyse imkansız olduğunun bir ifadesidir. Soğuktan şikayet ederken, ortada kar fırtınası olan, yolların kapalı olduğu bir ortamın fotoğrafı paylaşılıyor ve bu durumun ironisi vurgulanıyor.

Resimde, pembe bir yatak örtüsü üzerinde yatan bir genç adam görülüyor. Yanında, içinde bir pizza dilimi olan bir pizza kutusu var. Resmin üstünde, "When yo homie don't give yo a blanket" (arkadaşın sana battaniye vermediğinde) yazıyor. Bu, arkadaşının battaniye vermediği için üzgün olan genç adamın, bu durumda, battaniyenin yerine pizza ile teselli bulmaya çalıştığını ima eden bir espri. Battaniyenin yerine pizza kullanması, durumu komik hale getiriyor. "battaniye yerine pizza" sözü, durumun esprili yönünü vurguluyor.

Fotoğrafta, depremzedelere yönelik yardım çağrısı yapılıyor. Yardımın yeterli olmadığı, insanların soğuktan donduğu, çadırların yetersiz olduğu ve cenaze araçlarına ihtiyaç duyulduğu belirtiliyor. Bu çağrıda kullanılan üslup, acil ihtiyaçları abartılı bir şekilde ve ironik bir dille ifade ediyor. "Sadece montlarla insanlar donuyor", "Cenaze nakil araçlarına ihtiyaç var. (Cenaze poşetlerle, arabanın içinde taşınıyor.)" gibi ifadeler, durumun vahametini vurgulamak için kullanılıyor. Bu durumun "şaka" olarak nitelendirilmesi mümkün değil. Çünkü çağrı gerçek bir ihtiyacı dile getiriyor ve insanların zor durumda olduklarını vurguluyor. Ancak kullanılan üslup, ironi yoluyla, insanların ne kadar çaresiz olduğunu daha da etkili bir şekilde göstermeyi amaçlıyor.

Resimde bir mesajlaşma ekranı görülüyor. İlk mesajda kişi arkadaşı için yardım çağrısında bulunuyor ve evleri yıkıldığını, gıda ve çadır ihtiyacı olduğunu söylüyor. Ancak, yardımın ulaşmadığını belirtiyor. İkinci mesajda ise "Cumhuriyet Örnek Köy Mahallesi" adı altında kişi "gıda ve çadır lütfen" diye mesaj atıyor. Bu mesajın komik yanı, ilk mesajdaki acil durum çağrısına rağmen, kişilerin daha sonra "örnek köy" olarak bilinen bir yerde yaşadıklarını göstermesi. İkinci mesaj, ilk mesajdaki acil durumun biraz abartılı olduğunu düşündüren bir mizah unsuru içeriyor. Bu şekilde, resimdeki espri "örnek köy"de yaşayan insanların aslında çok da muhtaç olmadıklarını ve belki de ilk mesajdaki yardım çağrısının biraz abartılı olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta, bir kişinin sosyal medya profili yer almaktadır. Profil fotoğrafında, siyah bir elbise giymiş bir kadın görülüyor. Profilde, "asmin" adlı bir kullanıcı, "saygı duymuyorum" yazısıyla beraber bir güncelleme paylaşmış. Bu paylaşımın altında, Kahramanmaraş'ta yaşanan depremde, bir marketin arkasında kalan 100'den fazla insanın "yatakta yaşlılar ve bebekler dahil" soğuktan öldüğünü belirten ve yardım çağrısı yapan bir mesaj bulunuyor. Bu mesajda, "yatakta yaşlılar ve bebekler dahil" ifadesi, depremde hayatını kaybeden insanların durumunu abartılı bir şekilde betimliyor ve bunu sosyal medya hesabının güncellemesinde paylaşımla ilişkilendirmesi bir ironi yaratıyor. Bu durum, asmin'in "saygı duymuyorum" yazısıyla depremden etkilenenler için yapılan yardımları küçümsediğini ve olayı bir espri konusu olarak kullandığını düşündürüyor.

Bu fotoğrafta tamamen donmuş bir bizon görünüyor. Şaka, bizonun o kadar çok donmuş olması ki, neredeyse bir buz heykeli gibi görünmesidir. "Bizon buz gibi donmuş, resmen bir heykel olmuş!" gibi bir şaka yapılabilir.

Ozgurito @kacissendromu 15.12.2020 O buz parcaciklari tek tek gotume bile girse YESSS I WANT Biyi @BiyiThePlug - 14.12.2020 Do...

Resimde birbirine bakan iki çöp adam var, her ikisinin de elleri soğuk. Üstte "Onun eli soğuk" ve "Onun eli soğuk" yazıyor. Alttaki yazıda ise "(Ankara'da oldukları için)" yazıyor. Şaka, Ankara'nın soğuk bir şehir olmasına dayanıyor.

Resimde, mavi bir mont giyen Lionel Messi var ve bu mont onu kışın soğuktan koruyor gibi görünüyor. Fakat, Messi'nin arka planında, karlı bir dağ manzarası ve dondurucu bir göl görülüyor. Bu, Messi'nin çok soğuk bir yerde olduğunun ima edilmesine rağmen, aslında rahat bir ortamda olduğunu gösteriyor. Bu durum, Messi'nin mükemmel performansını ve soğukkanlılığını kışa benzeterek bir mizah unsuru yaratıyor. **Şaka:** Messi, bu soğukta bile rahat görünürken, biz kışın donuyoruz. :)

Fotoğrafta, soğuk bir kış günü, mavi bir mont giyen bir adamın karlı bir manzaraya baktığı görülüyor. Adamın yüzünde, soğuktan üşümüş gibi bir ifade var. Bu fotoğrafın espri konusu, adamın soğuktan titreyerek dişlerini birbirine vurması olabilir. **Espri:** "Adam, soğuktan donuyor! Dişlerini birbirine vuruyor."

Fotoğrafta kar yağışı altında bir bina görünüyor. Bina kırmızı tuğladan yapılmış ve üzerinde kar birikmiş. Binanın önünde birkaç kişi karın tadını çıkarıyor. Fotoğrafta bir espri yok.

Bu fotoğrafta yoğun kar yağışı altında satranç oynayan bir adamı görüyoruz. Adamın üzerinde o kadar çok kar var ki neredeyse görünmez hale gelmiş. Fotoğraftaki espri, adamın karla kaplı halinin bir satranç piyonuna benzemesi. **Espriyi Türkçeye çevirecek olursak:** Fotoğraftaki adamın karla kaplı hali, sanki bir satranç piyonu gibi duruyor. Bu da, soğuk havaya rağmen satranç oynama konusunda ne kadar kararlı olduğunu gösteren eğlenceli bir durum yaratıyor.

Resimde başı örtülmüş bir kurt görünümlü varlık görülüyor. Kurt ağlıyor ve üzgün. Üzerinde "Seni ve yediğim ayazı unutamıyorum" yazan bir metin var. Bu resimdeki espri, kurdun "ayazı" yediği ve onu unutamadığı fikrine dayanıyor. Ayaz, kışın soğuk hava anlamına gelir ve bir şeyin yenilebilir bir şey olarak algılanması komik bir durum yaratır.

enes taştan @enestastan666 Dogalgaz kullanmamak Rusya gazı kestiği için üşüyen Avrupalılar Fakir olduğu için yakmayan Türkler ...

Fotoğrafta "donmon" adında bir dükkanın tabelası ve önünde park etmiş arabalar görülüyor. Tabelanın yanına konulmuş cinsiyet sembolleri, "donmon" kelimesiyle birleştiğinde, Türkçede "donmuş" kelimesine benziyor. Bu durum, dükkanın adının cinsiyet sembolleriyle birleştiğinde "donmuş" anlamına geldiği ve komik bir şekilde "donmuş" bir dükkan imajı yarattığı için esprili bir durum yaratıyor.

Görüntüde şiddetli kar yağışı altında, karlı bir yolda, bir taksi durmuş. Taksinin yanında duran bir kişi var. Görüntünün alt kısmında "ODULLU" yazısı yeşil renkte, dijital bir fontla yer almış. Bu, muhtemelen yer adıyla ilgili bir mizah. **Mizah:** "Odullu" kelimesi, "ödüllü" anlamına gelir. Resimdeki şiddetli kar yağışı koşullarında taksiye binmek, yolcular için olası bir "ödül"ü temsil etmiyor. Tam tersine, zorlu koşullarda yolculuk yapmak, riskli ve muhtemelen olumsuz sonuçlar doğurabilecek bir durum. Bu nedenle "Odullu" kelimesinin kullanılması, karşıtlık oluşturarak absürt bir mizah yaratıyor. Görüntünün genel anlamı, zor şartlardaki günlük hayata bir esprili bakış. Resimde, şiddetli kar yağışının altında, yolda bir taksi ve çevresindeki karlı manzara görünüyor. Taksinin yanında bir kişi duruyor. Görüntünün altındaki "ODULLU" yazısı, muhtemelen bir yarışma veya bir tür ödül bağlamında olabilir. Joke, yoğun kar yağışı sebebiyle, görüş mesafesinin çok az olması ve taksinin görünürlüğü azalmış olmasıyla ilgilidir. "Odüllü" kelimesiyle taksiye verilen bir ödülün belki de ödüllendirilen birisi veya bir şeyin görülemeyeceği bir durumdaki mizah duygusuna vuruluyor. Burada şiddetli kar koşullarındaki görüş zorluğunun ironisiyle bağlantılı bir mizah anlayışı var.

Resimde, Leonardo Da Vinci'nin Mona Lisa tablosu, ancak Mona Lisa'nın yüzü, bir battaniyeye sarılmış bir insan figürüyle örtülmüş. Bu, Mona Lisa'nın yüzünün bir battaniye ile örtülmüş olmasıyla, Mona Lisa'nın yüzünün gizlendiği ve onun hakkında spekülasyon yapılacağı fikrini çağrıştırıyor. "Mona Lisa'nın suratı kapalı, şimdi kim olduğunu tahmin edebilir misin?" gibi bir espri yapılabilir. Fotoğrafta Arda Turan, -151 dereceye kadar soğutan bir kriyo-terapi odasında bulunuyor. Odanın ekranında -151 derece yazıyor ve bunun üzerine Arda Turan'ın "Yok canım ne soğuğu" yazan bir yorumu eklenmiş. Bu yorum, kriyo-terapi odasının soğuğuna ironik bir şekilde tepki göstererek, "yok canım bu kadar soğuk olamaz" anlamına geliyor. Yani, resimde Arda Turan'ın -151 derece soğuğa karşı esprili bir tavır sergilediği gösteriliyor. Resimde, soğuk havada bir köpeğin, kendisini ısıtmak için kırmızı bir battaniyeye sarılmış halde yatarken görüyoruz. Komik tarafı, köpeğin yanındaki kartondan başka bir şey olmaması, onun yoksulluğun sembolü olduğu ve bir battaniyeye ihtiyaç duymasının göstergesi. Yani şaka "Köpek bile battaniye kullanıyorsa, biz de kullanmalıyız" gibi bir anlama geliyor. Resimde, yatağında uyuyan sarı bir karakter ve yatağın üzerindeki siyah çarşafta beliren iki beyaz kaplan var. Şaka, çarşafta beliren kaplanların, uyuyan karakterin gördüğü rüyalarına benzemesi ve gerçekte orada olmamasıdır. Türkçede bu şakayı "Bu adamın rüyasında kaplanlar var galiba!" şeklinde ifade edebiliriz. Fotoğrafta, ayakları buz küplerine yapıştırılmış bir insan görüyoruz. Diğer tarafta ise buz tutmuş eller var. Şaka, kişinin ayakları o kadar soğuk ki, donmuş ve buz küpleri gibi sertleşmiş olmasıdır. Donmuş eller, kişinin ne kadar üşüdüğünün bir göstergesidir. **Türkçe şaka:** Resimde, ayakları buz küplerine yapıştırılmış bir insan görüyoruz. Diğer tarafta ise buz tutmuş eller var. Şaka, kişinin ayaklarının o kadar soğuk olmasından kaynaklanıyor ki, donmuş ve buz küpleri gibi sertleşmiş. Donmuş eller, kişinin ne kadar üşüdüğünü gösteriyor. Fotoğrafta bir kedi, kendi bedeninden daha büyük olan bir çorap içinde bulunuyor. Kedinin çorabın içinde olduğunu ve etrafından da sıkıca sarıldığını görmek, oldukça komik bir durum. Bu fotoğraftaki espri, kedinin çorap içinde sıkışıp kalmış gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Kedinin çorabın içinde ne yaptığını hayal etmek, insanları gülümsetebilir. Resimde, kahverengi oje sürmüş parmakları ile Starbucks kupası tutan ve kulaklık takmış bir kadın görülüyor. Şaka, kadının ojesi ve kupadaki Starbucks logosunun aynı renkte olması ve böylece kadının ojesinin Starbucks kupasıyla karıştırılmış olmasıdır. Şakanın Türkçe açıklaması: Resimde, kahverengi oje sürmüş parmakları ile Starbucks kupası tutan ve kulaklık takmış bir kadın görülüyor. Şaka, kadının ojesi ve kupadaki Starbucks logosunun aynı renkte olması ve böylece kadının ojesinin Starbucks kupasıyla karıştırılmış olmasıdır.

Resimde trafik kontrol görevlisi bir araba kullanıcısına kırmızı bayrak gösteriyor, ama kendisi kırmızı bir bayrağın tuttuğu yerin üzerinde durabiliyor. Fıkra, trafik kontrol görevlisinin kendi kurallarına uymaması ve kırmızı bayrağa rağmen durmaması ile ilgili.