Fotoğrafta, "WOTW" yazan neon tabelası olan eski bir binanın önünde gece vakti duran siyah bir araba var. Bu araba, "WOTW" sözcüklerinin ters yazılışına benzer şekilde park edilmiş. Bu, fotoğraftaki espriyi oluşturuyor. **Espriyi kısaca özetlemek gerekirse, fotoğrafta görülen araba "WOTW" yazan tabelanın önüne ters park edilmiş ve bu da okuyucunun "WOTW" yazısının tersini görmesine ve dolayısıyla espriyi anlamasına neden oluyor.**

The Game Nicholas Van Orton hem iş hem de özel hayatında kontrolü elinde tutmaya alışkın, zeki ve başarılı bir işadamıdır. Bu...

Motherless Brooklyn Essrog, Tourette Sendromu denilen bir rahatsızlıktan muzdariptir. Bir yandan sendromun yarattığı ani...

Fotoğrafta Tom Cruise'un oynadığı bir filmden bir sahne görüyoruz. Cruise, filmin bir sahnesinde dev bir savaş robotunun içine binmiş ve silahlarla dolu bir ortamda savaşmaya hazırlanıyor. Resimdeki espri, Cruise'un boyunun kısa olması ve robotun boyutuyla orantısız olmasıyla ilgili. Cruise, robotun içinde olduğunda bile boyu robotun dizine bile ulaşmıyor, bu da görsel olarak komik bir görüntü oluşturuyor.

Fotoğrafta, kırmızı ve siyah süper kahraman kostümü giymiş bir kadın, diğer tarafta ise sıradan bir kadın var. Bu kadın, elinde bir kitap tutarak süper kahramanın süper gücünü temsil ediyor. Bu, bir "gizli yetenek" veya "gizli silah" ile ilgili bir espridir. Espri, kadınların süper kahraman kostümü içinde normal bir kadın olduğunun altını çizerek, görünüşte sıradan insanların da gizli yeteneklere sahip olabileceğini ima ediyor. Daha basit bir ifadeyle, bu fotoğrafta kadınların da süper kahramanlar olabileceğini ve normal insanların da süper güçlere sahip olabileceğini komik bir şekilde göstermeye çalışıyor.

Bu fotoğrafta, yüzünde kir ve toz lekeleri olan gülümseyen bir çocuk görüyoruz. Çocuk masum ve sevimli görünüyor. Fotoğrafın esprili yanı, çocuğun yüzündeki lekelerin ona esprili bir ifade kazandırmasıdır. Bu fotoğraf, çocukların her türlü zorluğa rağmen yaşamın güzelliklerini deneyimleme yeteneklerini ve masumiyetlerini gösteriyor. Bu fotoğrafa baktığımızda, dünyanın sıkıntılarına rağmen mutluluğu ve neşeyi bulmanın mümkün olduğunu hatırlatıyor.

Resimde, Edward Scissorhands filminin başrol oyuncusu Johnny Depp'in canlandırdığı Edward Scissorhands karakteri görüyoruz. Edward, el yerine makasları olan bir karakterdir. Bu nedenle, resimde Edward Scissorhands, makaslarını tıraş olmak için kullanmaya çalışıyor gibi görünüyor, ancak bu makasları tıraş bıçağı gibi kullanmanın oldukça tehlikeli olduğu açıkça görülüyor. Bu, Edward Scissorhands filminin temel mizahını gösteriyor. Edward, iyi niyetli bir karakterdir, ancak makasları olduğu için günlük yaşamda normal insanların yaptığı birçok şeyi yapamıyor ve bu da çoğu zaman komik durumlara yol açıyor.

Fotoğrafta Dwayne "The Rock" Johnson'ın resmi ve altına yazılmış iki tweet bulunuyor. İlk tweet'te "bu adamın oynadığı her filmden kaçıyorum istisnasız her oynadığı film çok kötü" diye yazılmış. İkinci tweet'te "Paul Walker bununla oynamamak için öldü" şeklinde bir cevap verilmiş. Bu espri The Rock'ın film oyunculuğunun pek başarılı olmadığı fikrine dayanıyor. Paul Walker'ın The Rock ile oynadığı Fast and Furious serisindeki filmlerin başarılı olması espriyi daha da güçlendiriyor.

Resimde mavi bir başörtüsü takan genç bir kadın gülüyor. Arkasında yüzü görünmeyen bir adam var. Şaka şu ki, adam kadının başörtüsünü "şapka" olarak adlandırmış olabilir ve kadın da "Ben bunu başörtüsü olarak takıyorum" diyerek onunla alay ediyor. İşte şakanın Türkçesi: "Adam kadına, 'Güzel şapkan varmış' demiş. Kadın da, 'Teşekkürler, aslında bu bir başörtüsü' diye cevaplamış." Bu şaka, başörtüsü ile şapka arasındaki farkı vurgulayarak, kişinin dini inançlarını ve tercihlerini anlamanın önemini ele alıyor. Fotoğrafta sarıklı bir adam ve başında mavi bir örtü olan bir kadın görüyoruz. Sarıklı adam kadına gülüyor. Görünen o ki bu kadının başındaki örtü bir havlu ve adam kadının saçlarını yıkamadan havluyu taktığını anlamış ve bu duruma gülüyor. "Çocukluğumda anneannem bana saçımı yıkamadan havlu takmamı söylediğinde böyle gülüyorlardı." şeklinde bir espri yapılabilir. Başka bir espri ise şu şekilde olabilir: "Sıcak su olmadan saç yıkamak zorundasın ama yine de kendini temiz hissetmek istiyorsun."

Fotoğrafta pembe bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "Bi tane çocuk vardı, dedesinin yüzüğünü biyere götürmeye çalışıyordu. Yanında cüce vardı. Canavarlar saldırıyordu bunlara. Dedesi gelip kurtarıyordu filan. İsmi neydi o filmin" yazıyor. Bu bir mizah içeriği. Fotoğrafta anlatılan film hikayesinin aslında var olmayan bir film hikayesi olduğu ve esprili bir şekilde "ismi neydi o filmin" diye sorulması üzerinden ilerliyor.

Fotoğrafta, bir tren veya otobüste oturan iki kişi görüyoruz. Kadın turuncu bir kapüşonlu, mavi saçlı ve beyaz eldivenler giymiş ve adam siyah bir ceket giymiş. Kadının yüzünde hayranlık, adamın yüzünde ise kafa karışıklığı var. Fotoğraftaki espri, kadının mavi saçlarına ve sıradışı görünümüne rağmen adamın şaşkın bakışlarla bakması ve kadının ise onu etkilemeye çalışması. Bu durumun nedeni kadının adamı etkilemek için çabaladığı fakat bunun için çirkin bir görünüme sahip olduğudur. **Türkçe olarak espri:** Kadın mavi saçıyla ve göz alıcı görünümüyle adamı etkilemeye çalışıyor. Fakat adam, kadının görünümü karşısında şaşkın ve kafası karışık. Espri, kadının estetik anlayışının ve adamın şaşkınlığının çelişkisinden kaynaklanıyor. Kadının görünümü çoğu insan için çirkin bulunsa da, adamın etkilenmesini umuyor olması ironik bir durum.

Fotoğrafta, karlı bir günde bir kar adamı yapan bir kadın ve bir erkek var. Kadın, kar adamının yüzünü yapmış ve erkek, kar adamına gözleri ve ağzı için kömür parçaları veriyor. Şaka, erkeğin kar adamına ağız için koyduğu kömür parçasının, ağzını kapalı gösterecek şekilde koyması. Bu da, kar adamının ağzını kapattığı ve konuşamayacağı anlamına geliyor. Bu durum, "Kömür parçasını yanlış yere koymuşsun, bu yüzden kar adamı konuşamıyor." şeklinde ifade edilebilir.

Fotoğrafta, yüzü parlak bir ışıkla kaplı, karanlık bir figür görülüyor. Bu fotoğraf, "The Thing" filminin afişinden alınmış ve ışığın altında kalan kişinin yüzü, filmdeki uzaylı yaratığı temsil ediyor. Bu durumda şaka yok, sadece bir film afişinden bir görüntü var.

Resimde Leonardo DiCaprio'nun oynadığı bir filmden bir sahne görülüyor. DiCaprio'nun alnında bir bant var ve bu bant yüzünde bir şey ters gittiğinin bir işareti. Bu, özellikle filmlerde veya TV şovlarında kullanılan bir klişe. Bunun nedeni, bantın genellikle bir karakterin yaralandığını veya bir tür tıbbi tedaviye ihtiyaç duyduğunu göstermek için kullanılmasıdır. Bu nedenle, bu resmin şakası DiCaprio'nun filmdeki rolüyle ilgili değil, daha çok genel bir film klişesini alay ediyor. **Özetle, şaka, bandın genellikle bir karakterin yaralandığını göstermek için kullanılan bir klişe olmasıdır.**

Fotoğrafta Christian Bale ve Tom Cruise görünüyor. Christian Bale, "American Psycho" filminde canlandırdığı Patrick Bateman karakterini, Tom Cruise'un David Letterman'da gösterdiği "yoğun dostluk" gibi bir tavırla canlandırdığını söylüyor. Fotoğrafta, Christian Bale'in elinde bir balta ile Tom Cruise'un gülümseyen yüzü yan yana gösteriliyor. Şaka, Bale'in, Cruise'un yoğun gülümsemesinin arkasındaki "gerçekçi" bir tavrı, Bateman'in karakterine ilham kaynağı olarak kullanmasının, ironik ve komik bir biçimde ifade edilmesinde yatıyor. Bale, Cruise'un samimi gülümsemesinin arkasındaki "gerçekçi"liği kullanarak karakteri yaratmış. Bu da, Cruise'un samimi tavrının aksine Bateman'in yüzeysel bir dostluk göstererek gizli bir cinayetçi olduğunu anlatan bir durum ortaya koyuyor.

Fotoğrafta, kahramanlar, kahraman oldukları için bir fast food restoranında yemek yedikleri için ne kadar yorgun olduklarını gösteren mizah dolu bir sahnede. Fotoğraftaki mizah, süper kahramanların günlük yaşamlarını, işlerini bırakıp normal insanlarla aynı şeyler yaparak göstermesinden kaynaklanıyor. Yani, süper kahramanlar da sıradan insanlar gibi, yoruluyorlar, hızlı yemek yiyorlar ve normal hayatın getirdiği yorgunluklarla karşı karşıya kalıyorlar. Bu durum, süper kahramanları normal insanlara daha yakın hale getirerek, karakterlerle bir empati kurulmasını ve mizah yoluyla bu duruma gülümsemeyi sağlıyor.

Fotoğrafta Kristen Stewart ve Naomi Watts'ın oynadığı Panic Room adlı filmden bir sahne var. Watts kızını bir soyguncunun saldırısından korumak için özel bir odaya saklıyor. Bu fotoğrafın bir espri olarak yorumlanmasının uygun olmadığını düşünüyorum. Bu filmde gerilim ve dramatik olaylar işleniyor.

Fotoğrafta üç kişi var: İki adam ve bir kadın. Kadın sarı ve siyah bir elbise giymiş ve bir bardağın içinde şarap tutuyor. İki adamın her ikisi de birer bardak tutuyor ve kadına bakıyorlar. Adamlardan biri sakallı ve yaşlı, diğeri ise genç ve yakışıklı. Bu fotoğrafın espri tarafı yok.

Fotoğrafta, pencereden dışarı bakan ve sanki bir şey görmemiş gibi şaşkın bir şekilde bakışlarını çevreleyen bir adam var. Fakat adamın gözlerinin beyazı kırmızı renkte boyanmış. Bu, bir "kırmızı gözlü tavşan" olarak bilinen bir korku hikayesinin bir göndermesi, bu hikayede ise tavşanın kırmızı gözleri ile baktığı her şeyi ölümcül bir şekilde etkilediği söylenir. Dolayısıyla şaka şu ki adam, bir "kırmızı gözlü tavşan"ın bakışlarının kurbanı olmuş ve artık insanların başına gelenlere benzer bir şey yapmaya hazır görünüyor.

Fotoğrafta, sol tarafta yakın çekim bir göz ve sağ tarafta korkmuş bir kadın var. Gözün içindeki mavi renk, kadının kıyafetinin rengine benziyor. Bu durum, "Gözlerini bana dikme!" gibi bir espriye benziyor. Şaka, kadının korkmuş ifadesi ile göze yakın çekim yapılmış halinin birleştirilmesiyle, gözün kadını korkuttuğu gibi bir anlam yaratıyor. Ancak, gözün içindeki mavi renk, kadının kıyafetinin rengine benziyor. Bu, gözün sanki kadının kıyafetini giyip onu korkuttuğu gibi bir imaya yol açıyor. Özetle, şaka, gözün kadın üzerindeki "etkisi"ni abartarak ve gözle kadının kıyafetini bağdaştırarak komik bir durum yaratıyor.