Resimde, Çiğdem İlgün isimli bir kadın, havaalanında muhtemelen bir çip veya küçük bir elektronik cihazı elinde tutarken görülüyor. Kadının yanındaki küçük bir elektronik devre kartı resminin de yer aldığı bir tweet'in görseli. Tweet, Çiğdem İlgün'ün uçaklarda türbülansı önleyen bir çip icat ettiğini ve yatırımcılara %30 kar vaadinde bulunduğunu, hatta onlarca kişiden 20 milyon TL topladığını söylüyor. Ancak, bu iddianın bir aldatmaca olduğu, yani vurgun olduğu ima ediliyor. Resimde ve tweet'te yer alan ironi, Çiğdem İlgün'ün iddiasının gerçek dışı ve muhtemelen sahte olduğu, yani vurgun yapmaya çalıştığı veya yapmış olduğu izlenimi veriyor. Uçaklarda türbülans önleyici bir çipin gerçekten olabileceği ve bu kadar yüksek yatırım getirisi sağlayabileceği düşünülmese de, abartılı iddianın komedi unsuru olarak kullanıldığı anlaşılıyor. Bir aldatmaca ya da vurgun vakasıyla ilgili esprili bir tweet.

Resimde, şaşkın ve korkmuş bir görünüme sahip, kızıl saçlı genç bir anime karakteri görülüyor. Karakterin gözleri kırmızı ve ağzı açık. Resmin altında "MEME THIS TO WIN IPHONE OR PS5!" yazısıyla, bu resme dayanarak bir meme oluşturup paylaşarak iPhone 14 Pro, PS5 veya 100 dolarlık hediye çeki kazanma fırsatı sunuluyor. Bu, "meme" kültürünün bir parçası olan, sosyal medyada paylaşılan esprili görseller ve metinlerin bir yarışması veya kampanyası. Karakterin ifadesi ve başlık, şaşkınlık ve heyecan verici bir fırsatı birleştirerek mizah oluşturuyor. Bu tarz bir meme genellikle dikkat çekici bir ifadeden kaynaklanan bir espriye dayanıyor ve kullanıcıların bu karaktere kendi metinlerini ve görsellerini ekleyerek bu ifadeyi yeniden yorumlamalarını teşvik ediyor. Fotoğrafta, anime tarzında çizilmiş, büyük ihtimalle bir video oyunundan bir karakter olan genç bir kız görülüyor. Kızın saçları koyu kırmızı-mor, gözleri ise kızarmış gibi kırmızı. Ağzı açık ve şaşkın/hayretli bir ifade takınmış. Yüz ifadesi ve özellikle gözlerin rengi, karakterin şok veya şaşkınlık içinde olduğunu ve etrafındaki ışık ışınları da bunu vurguluyor. Karakterin giyimi de anime tarzında, beyaz gömlek, koyu bir ceket benzeri üzerine giysiler var. Fotoğrafta herhangi bir açıkça belirgin şaka veya mizah yok. Muhtemelen oyun içindeki karakterin o andaki durumu veya bir olayı yansıtıyor. Sadece çizim tarzı ve karakter ifadesi izleyicinin dikkatini çekmek için tasarlanmış. Resimde, şaşkın ve kızarmış bir anime kız figürü görünüyor. Başlığı "Kapıyı kapattığımda ve anahtarımı unuttuğumu fark ettiğimde" şeklinde. Mizah, günlük hayatın sık görülen bir olayına (anahtar unutma) anime tarzında ve abartılı bir tepki vererek dayanıyor. Karakterin şaşkınlığı ve kızarmış hali, durumun komik tarafını vurguluyor. Emoji'ler de şaşkınlığı daha da güçlendiriyor.

Resimde, muhtemelen bir televizyon programı veya benzeri bir ortamda, mikrofonla konuşan bir adam görünüyor. Adamın ifadesi ve ağzının açıklığı, coşku veya heyecanlı bir ifade yansıtıyor. Tweet'in içeriği ise, "Mesut Süren'in 'happy hour' ifadesini Türkçe'ye 'mutlu saat' olarak çevirme şeklini kıskanıyor" anlamına geliyor. Tweet'in devamında, kullanıcı bir başka Twitter kullanıcısına ("@kuralla") cevap olarak "Bacaklarınla kaldır Bobby!" diyerek espri yapıyor. "Saçma sapan hah haaaaa" kısmı ise, bu cevabın anlamsız/abartılı/saçma olduğunu ve ciddiyetten uzak olduğunu vurguluyor. Özetle, espri, Mesut Süren'in "happy hour" çevirisiyle ilgili kıskançlık ifadesinden ve ardından "Bacaklarınla kaldır Bobby!" gibi abartılı ve anlamsız bir yanıtla ilgili. Fotoğraftaki adamın ifadesiyle tweet'in içeriğinin birleşimi, biraz absürt ve mizah dolu bir durum ortaya koyuyor.

Resimde, bir mesajlaşma uygulamasında geçen bir diyalog görülüyor. İlk mesajda "Big dicks in his brothers bum" ifadesi yer alıyor ki bu ifade cinsel içeriklidir ve uygunsuzluk taşır. Ardından "Cat*" ifadesi yer almaktadır. Sonrasında ise "which word is supposed to be cat" sorusu ve "what" seçeneğiyle devam etmektedir. Bu, bir dil oyununa dayalı bir mizah örneğidir. "Cat" kelimesi, "Cat*" şeklinde, cinsel içerikli olan cümle içinde, bir yanlış yazım ya da kaba bir ifade olarak yer almış. "Which word is supposed to be cat" sorusu ise, mesajdaki uygunsuz kelimenin "Cat" olduğunu vurgulayarak, kullanıcının dikkatini bu olumsuzluğa çekmeyi amaçlıyor. Özetle, mesaj cinsel içerikli ifadeyle başlıyor, sonra da o ifadeyle olan bağlantılılığı vurgulanıyor. Mizah, bu uygunsuz kelimenin anlamsız bir bağlamda, örneğin bir kediye gönderme yapıyor gibi sunulmasıyla ortaya çıkıyor.

Fotoğrafta, üst kısmı açık bir şekilde görünen, göğüsleri kısmen ortaya çıkmış bir kadının gövdesi ve orta kısmında, Hz. İsa'nın tasviriyle birlikte kılıç motifli bir dövme yer alıyor. Kadının giysisi, vücudunun bazı kısımlarını açık gösteren şekilde çekilmiş. Fotoğrafın altındaki metinde "kızım bunlar ne? +memış ya ali" yazıyor. Bu, kızının vücudunda yaptığı dövmenin dini motiflerden oluşması, ve olasılıkla genç kızın bu dövmeyi uygun bulmamasından kaynaklanan bir şaka içeriyor. "Memiş" kelimesi, "inanç" veya "inançlı" gibi anlamlar taşıyor, ancak burada daha çok kızın dini inançlardan ziyade moda/özgürlük tercihlerini eleştiren bir ifade gibi algılanabilir. Sonuç olarak, gönderenin genç kızının dövmeyle ilgili şaşkınlığı ve hatta kızgınlığı esprili bir şekilde aktarıldığı söylenebilir.

Fotoğrafta, "maxy" kullanıcı adlı bir kişinin Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, pandemi dönemindeki bazı uygulamaların, özellikle tek başına araba içinde maske takma zorunluluğunun, akıl dışı bir davranış olduğu eleştirisi yapılıyor. Kullanıcı, bu uygulamayı "homo sapiens tarihinin en akıl dışı olayı" olarak nitelendiriyor. Bu, pandemi döneminde alınan bazı önlemlerin aşırıya kaçtığı, anlamsız ve gereksiz olduğu yönündeki yaygın bir eleştiriyi yansıtıyor. "Sayko" kelimesi, uygulamanın absürtlüğünü vurgulamak için kullanılmış ve ironik bir şekilde, olayı abartılı bulmaktan kaynaklanan bir espri içermekte.

Resimde, Twitter'da Kadir adlı kullanıcının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te, "Psikolog: Başkalarının fikirlerine saygı duymalısın." ifadesiyle başlıyor. Ardından, "Başkalarının fikirleri:" başlığı altında, bir başka kişinin yorumu paylaşılmış. Bu yorumda, "Kimse uzaya çıkamaz kimse kusura bakmasın Allah izin vermez sınır var kimse o sınırı aşamaz Allah izin verirse belki Türkler aşar ama ekonomimiz zayıf 20s" ifadeleri yer alıyor. Tweet'teki espri, "Kimse uzaya çıkamaz" gibi absürt bir cümleyle başlayan, sonrasında "Allah izin verirse belki Türkler aşar ama ekonomimiz zayıf" kısmına gelen bir ironi içermektedir. Yorumcunun "başkalarının fikirlerine saygı duyulması" gerektiğini ifade eden psikoloğa yönelik yorum yaptığı, ancak ekonomik durumu ve Türk milliyetçiliğiyle bağlantılı bir espri yaptığını göstermektedir. Başka bir deyişle, başkalarının fikirlerine saygı duymak gerektiğini kabul etmekle birlikte, ekonomik durumun zorluklarını eleştirmekte ve potansiyel bir ironiyle vurgulanmaktadır.

Resimde, beyaz bir tişört görülüyor. Tişörtün üzerinde, yeşil kara parçaları ve mavi okyanuslarla, dünya haritası şeklinde bir tasarım var. Tasarımın altında, "THE WORLD'S GREATEST PLANET ON EARTH" yazan bir yazı bulunuyor. Bu cümle, "Dünyanın üzerindeki en büyük gezegen Dünya" anlamına geliyor. Bu, bir "absürt gerçek" veya "ironik" bir ifade. Dünyanın aslında en büyük gezegen olduğunu biliyoruz, ama bu ifade, mizahi bir şekilde tişörtün üzerindeki dünyanın resmini vurgulamak ve onun önemini tekrar etmek için kullanılıyor. Bu bir espri değil, "gerçek" bir ifadeyle mizahi bir şekilde oynanan bir dilsel oyun. Dolayısıyla, espri "dünyanın en büyük gezegen olduğu sıradan ve bilindik bir gerçeği" vurgulamak ve daha ilginç bir şekilde sunmaktan kaynaklanıyor.

Fotoğraf, bir YouTube videosunun veya sosyal medya paylaşımının ekran görüntüsü. Başlıkta "Piramitler nasıl inşa edildi?" sorusu soruluyor. Görüntü, Mısır piramitlerini gösteriyor. Altta, beğeniler, beğenmemeler, paylaşım, indirme ve kaydetme butonları ve videonun abone sayısı ile ilgili bilgiler mevcut. İlginç bir şekilde, videonun içeriğinde, piramitlerin Isaac Newton'ın yerçekimini keşfetmesinden önce inşa edilmiş olduğuna dair iddialar yer alıyor. Bu iddia, piramitlerin yapımındaki taşların ağırlığının bir sorun teşkil etmeyeceği düşüncesini ortaya koyuyor. Bu bir mizah örneği. Gerçekte piramitlerin nasıl inşa edildiği, oldukça karmaşık ve uzmanlık gerektiren mühendislik ve mimarlık bilgisi gerektiren bir konudur. Newton'ın yerçekimi yasası onların yapımında çok daha sonraki bir dönemde ortaya çıkmıştır. Dolayısıyla iddia, gerçekçi olmayan bir şekilde, tarihsel olayları farklı bir bağlamda sunarak, mizahi bir etki yaratmaktadır. Özetle, video içeriğinde yer alan iddia, bilimsel gerçekler ile çelişir ve bu çelişki mizahi bir durum yaratmaktadır.

Fotoğrafta, Twitter'da Burak Tatlı adlı bir kullanıcının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te, çok seks yapmak (fazla cinsel ilişkiye girmek) unutkanlığa ve hafıza kaybına sebep olduğunu iddia eden bir ifade var. Ayrıca 2001 yılında gittiği dişçideki derginin 24. sayfasında bunu okuduğunu belirtiyor. Tweet'in esprili tarafı, cinsel aktiviteyi, unutkanlık ve hafıza kaybı gibi ciddi sorunlarla ilişkilendirmesi ve bunu oldukça hafif bir dille sunmasıdır. Tweet, "çok seks yapmak" gibi günlük konuşmada kullanılan bir ifadeyle, daha ciddi konuları esprili bir şekilde ele alıyor. Bu nedenle espri, abartılı ve ironik bir ifadeyle hafıza kaybı gibi bir durumla bağlantı kurulmasından kaynaklanmaktadır.

Resimde, bir internet forum veya sosyal medya platformundaki bir tartışma görülüyor. Bir kullanıcı ("-Demek istediğim ben bir uzay tavşanı değilim." cümlesi ile) bir şaka yapıyor veya bir mizah unsuru kullanıyor. Bir uzay tavşanı, tipik olarak gerçekçi olmayan veya imgesel bir hayvan, bu yüzden "ben bir uzay tavşanı değilim" sözü normal bir kişinin kendini tanımlamasında alışılmadık bir şey ifade ediyor. Bunun üzerine başka kullanıcılar ("KaosTeam", "-Hz. Ali", "Türk Ball") çeşitli cevaplar veriyorlar. Bunlar, insanların hepsinin suçlu olmadığını ama hayvanların hepsinin masum olduğunu söyleyen bir cevap, bir diğeriyse "mal onu şanışer dedi" şeklinde bir yanıt veriyor. Bu cümlelerin anlamı, resmin bağlamına göre değişebilecek, mizahın da bir parçası olabilir. Özetle; resimde, bir forum veya sosyal medya platformunda, şaka/mizah unsuru içeren bir sohbet yer alıyor. İçinde yer alan mesajların doğrudan veya dolaylı olarak birbirleriyle bağlantılı mizah içerdiği düşünülebilir. "Uzay tavşanı" gibi imgesel bir şeyden bahsetmek, daha sonra gelen yanıtların bağlamı oluşturur ve sohbete mizah katmaktadır.

Fotoğrafta, mavi-yeşil renkte, bebek maması olarak kullanılan bir Gerber markalı kavanoz görünüyor. Kavanozun üzerinde, "Mountain Dew Baja Blast" içecek logosu yerleştirilmiş. Bu, bir mizah örneği. "Mountain Dew Baja Blast" gibi şekerli bir içeceğin bebek maması olarak pazarlanmasını imkansızlaştırmaktadır, çünkü bu iki ürün, hedef kitleleri ve lezzet profilleri açısından birbirinden çok farklıdır. Dolayısıyla, resim, bu iki ürünü absürt bir şekilde birleştiren, beklenmedik ve komik bir görüntüyle "uyumsuzluk" duygusunu vurgular.

Resimde üç farklı yonca yaprağı ve bunların üzerindeki yazılar görülüyor. Soldaki yonca yaprağına "Normal" yazılmış. Ortadaki yonca yaprağına "Şanslı" yazılmış. Sağdaki yonca yaprağının üzerinde ise bir yaprak var ve bunun üzerinde "Süper Şanslı" yazıyor. Yaprakların üzerindeki "Normal" ve "Şanslı" kelimeleri, klasik yonca inanışına gönderme yaparak, yonca bulma ile ilgili şansı temsil ediyor. Ancak "Süper Şanslı" ifadesinin altında, yonca yaprağı yerine, bir yaprağın üzerinde, büyük ihtimalle bir böcek veya larva gibi bir canlı parçası var. Bu, yonca bulmanın mutlaka şans getirmediğini, bazen hiç beklemediğimiz yerlerde ve şekillerde şansın gizlendiğini veya şansın gerçekçi olmayan bir şekilde abartıldığını ifade eden bir mizah içeren görsel. Dolayısıyla, mizah, beklenmedik ve absürt bir durumun şans kavramına uygulanmasıyla yaratılıyor.

Fotoğrafta, Gang Gang markasına ait bir konserve görüyoruz. Konservenin üzerinde "Pikachu Foreskins" yazıyor. Bu, Pokémon karakteri Pikachu ile, enginar (foreskin diye adlandırılan enginarın dış kabuğu) arasında absürt bir bağlantı kurmaya çalışıyor. Joke, bir ürünün isminin, tamamen alakasız bir karakterle ilişkilendirilmesinden kaynaklanan absürtlük ve ironiden oluşuyor. Türkçede "Pikachu Foreskins" ifadesi, Pokémon hayranlarının anlayabileceği şekilde, normalde enginarı ifade eden bir ürünü, tuhaf bir şekilde tanımlamak için kullanılmış. Dolayısıyla espri, belirsiz ve beklenmedik bir bağlantı kurmayı hedefliyor.

Resimde, bir sosyal medya platformunda (Twitter veya benzeri) görünen bir konuşma ekran görüntüsü yer alıyor. Fotoğrafın alt kısmında şişmiş bir ayağın, desenli bir halı üzerinde yer aldığı görülüyor. Üst kısımda, "bravo halitiko" adlı bir kullanıcının yaptığı bir mesaj var. Mesajın devamında, "bazen sadece böyle oluyor" anlamına gelen bir ifade ve ardından, Türkçe "mutlu olmayacağım", "sen de milyarlarca dolar bunu (böyle düşünüyor musun/ben de öyle düşünüyorum)" gibi ifadeler bulunuyor. Bu, şişmiş ayağın bir şekilde üzüntüyü veya talihsizliği temsil ettiği, belki de bir sağlık sorununu veya başka bir zor durumu ima eden bir mizah örneği. "Sen de milyarlarca dolar bunu" kısmı, durumu abartarak ve belki de ironik bir şekilde ele alıyor. Dolayısıyla, resim ve mesajlar birlikte düşünüldüğünde, abartılı üzüntü ve durumun esprili bir şekilde ifade edildiği bir durum ortaya çıkarıyor. Görüntüde, bir sohbet uygulamasında (muhtemelen WhatsApp gibi) geçen bir mesajlaşma geçmişi ve mesajların altında bir fotoğraf yer alıyor. Fotoğrafta, büyük ihtimalle bir halı üzerinde, şişman bir bacağı ve ayağı görünüyor. Resmin altındaki metin "babaannemin ayağı" olarak yazılmış. Bu, bir espriye işaret ediyor ve muhtemelen espri, şişman bacağı ve ayağı olan birinin, büyük olasılıkla da yaşlı olan birinin bacağı olarak sunulmasıyla oluşturulan komik bir karşılaştırmadan kaynaklanıyor. Yaşlı biri olan babaannenin (ya da büyük annenin) ayaklarının bu şekilde gösterilmesi, komik bir veya absürt bir durum yaratmaya çalışılıyor. Bu durum, genellikle, abartı ve komik bir duruma yerleştirmeyi amaçlıyor.

Görüntü, Twitter'da bir tartışmayı gösteriyor. "Doğrusunu Unuttum" adlı kullanıcı, "Füsun Aydemir" adlı bir kişi hakkında "Harika bir yazar gerçekten" diye bir mesaj yayınlıyor. Ardından, aynı kullanıcı "Saik fayit ablası yanık" diye başka bir mesaj gönderiyor. Bunun altında "Büşra Yıldız" adlı kullanıcı, "Hayır yaa abisi yanıkk axülalwksjkwkwkekeo" diye yanıt veriyor. Bu, "Saik fayit ablası yanık" ifadesinin, aslında bir cümlenin yanlış yazılması veya kasıtlı bir şekilde esprili/alaycı bir ifade olarak kullanılması ile ilgili bir gönderi. "Saik fayit" ifadesi biraz anlamsız ve komik. Yanıt veren kullanıcı ise, bu ifadeye bir tepki olarak anlamsız ve esprili bir cevap vererek, aslında söyleyeceği cümleyi yanlış yazmış. Kısacası, "Doğrusunu Unuttum" mesajındaki ilk iki cümle, hafiften abartılı bir övme ve sonra da anlamsız/alaycı bir ifade. "Büşra Yıldız"ın cevabı ise, bu duruma kendi esprili yorumunu katıyor. Joke, cümle yapısındaki saçmalık ve yanlış yazmalardan kaynaklanıyor.

Resimde, klasik bir resim tarzında, muhtemelen 1700-1800'lü yıllardan kalma, bir kadının portresi var. Kadın hafifçe eğilmiş, düşünceli bir ifadeyle bakıyor. Resmin altındaki metin, "Birisi size o kadar derin bir şekilde aptalca bir şey söyler ki beyniniz çöker ve yeniden başlatmak zorunda kalır" anlamında bir espri içeriyor. Bu espri, insanların bazen söyledikleri şeylerin ne kadar saçma ve anlamsız olabileceği, ve bunu duyan kişinin zihinsel tepkisiyle ilgili. Resimdeki kadın, tam da bu aptalca şeyleri duymuş ve tepkisi şaşkınlık ve sinirlilik değil de, sanki bir anlık zekâ kaybı yaşamış gibi resmedilmiş. Resim, bu aptalca sözlerin, beynin "yeniden başlatılmasına" neden olabileceği durumu esprili bir şekilde temsil ediyor.

Görüntü, Twitter'da paylaşılan birkaç tweet'ten oluşan bir ekran görüntüsü. Her tweet, bir kişi tarafından yazılmış ve bir fotoğrafa atıfta bulunuyor. Tweetlerin konusu genel olarak, günlük yaşamın tuhaf ve mantıksız yanlarını, abartılı ve esprili bir dille ele alıyor. Örneğin, "tükenmez kalem"e dair şaka, bir kalemin tükenebilen bir madde olmasına rağmen, "tükenmez" olarak adlandırılmasının mantıksızlığını vurgulamaktadır. "Pilotlar uçuyomu amcık" gibi ifadeler ise abartılı bir üslupla olayları gülünçleştiriyor ve biraz da sinirli bir mizah içeriyor. "Uçağa bindirirsen pilot kalemde uçar amk" büyük ihtimalle ironik bir şekilde uçakla ilgili bir noktayı komik bir şekilde ele alıyor. Bu tür espriler, genellikle günlük hayatta karşılaştığımız sıradan olayları, şaşırtıcı ve abartılı bir şekilde ele alarak mizah yaratmaya çalışır. Dil kullanımı, genç nesillerin kullandığı, bazen kaba, ama bağlam gereği anlaşılır bir dil. Özetle; tweetler ironi, abartma ve mizah dolu, genellikle güncel olaylardan değil, günlük hayattaki konulardan esinlenerek oluşturulmuş esprilerden oluşuyor.

Fotoğrafta, İstanbul'daki Sultanahmet Camii önünde, iki kişi akciğer ve kafatası röntgen filmlerini göstererek protesto yapıyor. Bir kişi akciğer filmini, diğeri kafatası filmini tutmaktadır. Bu, muhtemelen hava kirliliği ve sağlık sorunlarına dikkat çekmek için yapılan bir protesto. Fotoğrafın ironisi, tıbbi görüntülerin ciddi bir durumu vurgulayan araçlar olmasına karşın, burada daha çok bir mizah unsuru oluşturmak için kullanılmasında yatıyor. "Akciğerlerimizin ve kafalarımızın sağlık durumu, bu şehrin kirliliğinden nasibini alıyor" gibi bir mesaj vermek niyetinde olan, dolaylı bir protesto biçimidir. Mizah, görüntülerin anlamlı bir bağlamda kullanılmamış olmasından ve dikkat çekici, ama absürt bir yöntemden kaynaklanmaktadır. Fotoğrafta, bir benzin istasyonunun önünde bulunan ve üzerinde "15 Dakika Üzeri Bomba İhbarı Verilir" yazan bir uyarı levhası ve bir kırmızı renkli araç görülüyor. Levhanın üzerindeki "15 Dakika Üzeri" kısmı, olası bir bomba tehlikesi durumunda, 15 dakika içinde bir ihbarda bulunulacağını ifade ediyor. Altta ise "Bomba İhbarı Verilir" ifadesi, bu uyarı sisteminin nasıl işlediğini açıklıyor. Araç park alanında park edilmesi yasaklanan bölge belirlenmiş ve buna işaret eden bir "park yasak" işareti var. Fotoğraftaki espri, "Bomba ihbarı 15 dakika içinde verilecek" uyarısının, çok kısa bir sürede verilecek bir bilgiyi içermesi ve bu nedenle insanların o benzin istasyonunda o kadar uzun kalmayacakları ve belki de hiç park etmeyecekleri (veya çok hızlı bir şekilde park edecekleri ve 15 dakikada gidecekleri) olasılığıyla ilgilidir. Durumun komik tarafı, olası bir bomba tehlikesi uyarısının bu kadar kısa bir süre içinde verilmesinin beklenmedik bir durum olduğu ve bu nedenle insanların bu kadar kısa bir zaman içinde bir tehlike konusunda uyarıldıkları konusunda bir şaşkınlık ve espri barındırıyor. İşin içine bir de 'park' yasaklı uyarısı konmuş. Böyle bir uyarının olması daha da komik bir hale getiriyor. Fotoğrafta bir mağazanın vitrini görünüyor. Vitrinde, "OKUL KIYAFETLE" şeklinde büyük kırmızı harflerle yazılmış bir tabela var. Bu, Türkçe'de "Okul Giyim" anlamına geliyor. Ancak, vitrindeki ürünler iç çamaşır, gecelik ve tayt gibi, okul kıyafetleri için beklenmedik ürünler. Bu, mağazanın isminin, beklenmedik bir ürün yelpazesi sunan bir "şakacı" veya "ironik" bir isimlerden oluştuğunu ve okul kıyafeti ile iç çamaşır arasındaki beklenmedik ilişkiyi vurgular. "Joke" bu beklenmedik karşılaştırmadan ve ismin ironik kullanımdan kaynaklanıyor. Resimde, yaya bir genç adamın bir eşek üzerinde otururken, arkasında sarı bir taksi görünen bir cadde manzarası yer alıyor. Eşek, yük hayvanı olarak kullanılmaktadır, taksinin modernliği ise ironik bir zıtlık oluşturuyor. Bu, gelişmiş şehir hayatı ile geleneksel ulaşım yöntemlerinin yan yana durduğu, hatta birbiriyle bağlantılı olabildiğini gösteren bir espri. Geleneksel ulaşım yollarının hala kullanıldığı ve modern araçların da bu yollarda seyrettiği bir durum olarak yorumlanabilir. Dolayısıyla espri, modern ve geleneksel ulaşımın bir arada bulunması ve bunun biraz ironik görünümü üzerinde kuruludur. Resimde bir bilardo masasının etrafında, takım elbiseler içinde, muhtemelen bir toplantı veya etkinlik sırasında bulunan bir grup insan görülüyor. Masanın üzerinde bilardo topları var. Bunlardan biri, bilardo sopasını kullanan, orta yaşlı, takım elbisesiyle eğilmiş bir adam. Adamın duruşu ve pozisyonu komik bir duruma işaret ediyor. Bu fotoğraftaki espri, adamın bilardo masasında çok abartılı ve neredeyse komik bir şekilde eğilmiş olması ve poz vermiş olması ile ilgili. Durumu, ciddi bir toplantı içinde bulunan kişilerin bir anda gevşeyip, günlük bir eğlenceye kapıldıkları izlenimi uyandırıyor. Dolayısıyla, fotoğraf bir mizah/karikatür unsuru taşıyor. Ciddi bir ortamda beklenmedik bir hafiflik, espri ve gevşemeyi gösteriyor. Fotoğrafta bir market rafında, çeşitli içkiler (viski, scotch) ve sigara paketleri görülüyor. Rafların üzerinde, sarı renkli etiketler üzerinde fiyatları yazılı. Önemli olan kısım, rafın altındaki beyaz levha. Üzerinde Türkçe olarak "SİGARA ÇEŞİTLERİNDE RESİM SEÇİMİ YAPILMAMAKTADIR" yazıyor. Bu, sigara paketlerindeki resimlerin müşteri tarafından seçilemeyeceği anlamına geliyor. Bu bir espri değil, bir uyarı. Sigaraların paketlerine yasal düzenlemeler gereği resimler konulması isteniyor. Bu resimli uyarılar sigara kullanımının sağlık üzerindeki olumsuz etkilerini göstermek için tasarlanmıştır. Bu nedenle "resim seçimi yapılmamaktadır" ifadesi, müşterilere paketlerdeki resimlerin önceden belirlenmiş olduğunu ve değiştirilemeyeceğini belirtiyor. Bu bir "şaka" değil, yasal bir bilgi. Fotoğrafta, tahta veya benzeri bir malzemeden yapılmış, hasır bir yüzeye monte edilmiş bir tabela görünüyor. Tabelada "ÜST KATIMIZ YUKARIDADIR" yazıyor. Bu, bir şaka/alaycılık içeren bir ifade. "Üst katımız yukarıdadır" cümlesi, bir binanın üst katının yukarıda olduğunu belirtmekte oldukça gereksiz ve klişe bir ifadedir. Bu, tabelanın bir tür mizahla, belki de bir espri amacıyla yapılmış olduğunu gösteriyor. Fotoğrafta, bir meclis toplantısı veya benzeri bir ortamda, iki siyasetçi görülüyor. Öndeki siyasetçilerden biri ellerini havaya kaldırmış, neredeyse "rock and roll" pozisyonu almış gibi görünüyor. Diğer siyasetçi ise ona hafifçe gülüyor/tebessüm ediyor. Görünüşe göre bir parti lideri olan veya benzeri bir konumda bulunan kişi. Fotoğrafın esprili tarafı, bir siyasetçinin (ellerini havaya kaldıran) abartılı, neredeyse absürt hareketinin ve karşısındaki kişinin tepkisinin (gülmesi) bir kombinasyonundan kaynaklanıyor. Bu, siyasetteki, özellikle de bir konuşma sırasında yaşanan, duygusal ve şaşırtıcı durumlara olan ironik bir göndermedir. Görsel olarak, duruş ve ifadeyle, ciddi bir toplantıda beklenmedik bir sahne canlandırılmış gibi hissettiriyor. Fotoğrafta, arka camında "BAŞIN DÜŞERSE DARA / LOGARCI IBOYU ARA / 83" TEN BERİ İŞİMİZ BOK !!!" yazılı bir araç görülüyor. Araç, kırmızı ve beyaz renklerde görünüyor. Arka kapak açık durumda. Yazıdaki ifade, oldukça küfürlü ve olumsuz bir mesaj içeriyor. "Başın düşerse" ifadesi, bir felaket veya başarısızlık durumunu anlatırken "logarci" (muhtemelen gazeteci veya medya mensubu) ve "83" ten beri ifadesi de, uzun süredir bu işlerle uğraştıklarını ve kötü iş yaptıklarını ima ediyor. "İşimiz bok" ifadesiyle ise işlerinin çok kötü ve başarısız olduğunu, yani işlerinin sıfır anlamına gelen ve kötü bir durum içinde olduklarını vurguluyor. Özetle, şaka veya mesaj, işlerinde başarısızlık veya kötü performans yaşayan kişiler veya kurumlar için, eleştirel ve olumsuz bir bakış açısı sunuyor. Olumsuz ve kötümser bir durumun esprili veya mizah yoluyla ifade edilişi. Fotoğrafta, bir giyim mağazasının vitrininde duran mankenler ve üzerlerindeki kıyafetler görülüyor. Bir mankenin üzerindeki hırka, diğer mankenin üzerindeki elbiseye çok benziyor. "Şaka", mankenlerin aynı kıyafetleri giymiş gibi görünmelerinden kaynaklanıyor. Görünen, "aynen aynı" gibi bir anlam katıyor ve komik bir durum yaratıyor. İki mankenin kıyafetleri arasındaki benzerlik, şakanın temelini oluşturuyor. Resim, giyim mağazası vitrinlerindeki mankenlerin kıyafet seçimlerini ve benzerliklerini esprili bir dille vurgulamaktadır.

Resimde bir mesaj kutusu görülüyor. Mesaj kutusu içinde Türkçe bir cümle var: "Erkek adam benzin aldıktan sonra arabanın kaç kuruş yaktığına bakar." Bu cümle, erkeklerin genellikle araba yakıtına ve harcamalara fazla dikkat etmediklerini, bunun yerine daha çok diğer şeylere odaklandıklarını ima eden bir espridir. "Kaç kuruş yaktığına bakar" ifadesi, dikkat çekmek istediği maddi konuyu vurguluyor. Bu nedenle, erkeklerin yakıt maliyetine kadınlara göre daha az duyarlı oldukları, daha az dikkatli oldukları ya da yakıt harcamalarıyla ilgili konulara daha az önem verdikleri gibi bir anlam çıkarılabilir. Hatta, erkeklerin dikkatsiz ve/veya pratik olmayan davranışlarına hafif bir eleştiri ya da mizah içeren bir yorum olarak da düşünülebilir.