Resimde, Twitter'da bir paylaşım görülüyor. Kullanıcı @havanurcortt, "palto almak için aylarca çalışmam gerekiyor" diye bir tweet atmış. Bunun altına, @tarihs isimli başka bir hesap, "Hayatınızda Rus romanlarını andıran neler var? Alıntılayıp söyler misiniz?" diye bir yanıt vermiş. Bu, "palto alma" eylemini "Rus edebiyatını anlatan eserler" ile ilişkilendiren, abartılı ve biraz da absürt bir karşılaştırma içeren bir espri. Dolayısıyla espri, herhangi bir belli Rus edebiyatının doğrudan, "paltoya" ilişkilendirilmesi yerine, "çok çalışmak" ve "hayatta karşılaştığımız şeylerin farklı türlerdeki eserlere benzetilmesi" temalarını ele alıyor. Tweetin asıl amacı, sıkıntı ve çabanın bir tür ironik göndermesi diyebiliriz. Tweet, abartılı bir benzetme yaparak ve bu benzetmeyi beklenmedik şekilde bağlayarak eğlenceli ve hafif bir hava yaratmaktadır.

Fotoğrafta, 3 erkek bir kafede oturmuş ve sohbet ediyorlar. Şaka, arkasındaki adamın Tolstoy'un "Anna Karenina" adlı kitabını yazdığı anlaşıldığında, "Arka masada Tolstoy Anna Karenina'yı yazıyor" sözüyle, yazara bir çeşit ironik övgü yapılır. Yani, sanki "Yazmak bu kadar kolay olsaydı, herkes bunu yapardı" gibi bir mesaj verilmiş oluyor.

Fotoğrafta dört erkek görüyoruz. Üçü masada oturuyor ve içlerinden biri, muhtemelen Furkan Gök, telefonda "Değerli @ismetbilgi2 reis ile Kadıköy de hasbihal gerçekleştirdik..." diye yazıyor. Şaka, Furkan Gök'ün, "reis" ile "hasbihal" sözcüklerini kullanarak siyasi bir figüre gönderme yapması ve "Kadıköy" gibi bir mekanda bunu yapmasıdır. Bu, siyasi figürlerin halkla arasına mesafe koymaya çalıştıklarının ve bunu yaparken de "halkın arasına karıştıklarını" öne süren bir ironi yaratıyor.

Fotoğrafta Twitter'da "Altıncılar" adlı bir hesabın paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te şöyle yazıyor: "Rus klasiklerini okurken fark ettim de aslında çoğumuz Rus roman karakteri gibi yaşıyoruz. Yoksul, mutsuz ve hasta. Üstelik palto alabilmek için aylarca çalışmamız gerekiyor." Bu tweet, Rus edebiyatındaki karakterlerin çoğunun yoksul, mutsuz ve hasta olduğunu ve bu özelliklerin günümüzde de birçok insanın yaşamına benzediğini esprili bir şekilde dile getiriyor. Rus edebiyatını okuyarak kendi hayatımızı sorgulamaya yönlendiren bir mizah anlayışı var.

Fotoğrafta, bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımı yapan kişi Gülün, 3 yıldır yeni palto alamadığından şikayet ediyor. Daha sonra Tarih Sanat Mitolojisi adlı bir hesap, Gülün'ün hayatında Rus romanlarını andıran nelerin olduğunu soruyor. Gülün'ün durumuna dair "yeni palto" gibi bir konuyu, Rus edebiyatını anımsatan bir soruyla bağdaştırarak esprili bir yorum yapıyor. Bu da, gülünç bir durumdan yola çıkarak, beklenmedik ve ilginç bir soruyla bağlantı kurarak esprili bir yorum yaratıyor.

Fotoğrafta, Alıntılar adlı bir Twitter hesabının, "Rus klasiklerini okurken fark ettim de aslında çoğumuz Rus roman karakteri gibi yaşıyoruz. Yoksul, mutsuz ve hasta. Üstelik palto alabilmek için aylarca çalışmamız gerekiyor." şeklinde bir tweet'i görülüyor. Bu tweet, Rus edebiyatındaki karakterlerin genellikle yoksul, mutsuz ve hasta oldukları gerçeğine dayanarak, günümüz insanlarının da aynı şekilde yaşadıklarına gönderme yapıyor. Bu gönderideki mizah, Rus klasiklerinin dramatik ve acımasız yaşam portrelerini gerçek hayatla bağdaştırmasında yatıyor. Günlük yaşamın zorluklarına biraz abartılı bir şekilde değinerek, okuyucunun kendisini bu karakterlerle ilişkilendirmesini ve gülümsemesini amaçlıyor.

Fotoğrafta Twitter'da bir kadın, "palto almak için aylarca çalışmam gerekiyor" yazmış. Altında "Tarih Sanat Mitolojisi" adlı bir hesabın, "Hayatınızda Rus romanlarını andıran neler var? Alıntıyla söyleyin" şeklinde bir tweet'i var. Bu, kadının palto almak için ne kadar çalışması gerektiğinden yakınmasının, sanki Rus romanlarını andıran bir durummuş gibi gösteriliyor.

Bu fotoğraf, Twitter'dan bir ekran görüntüsü. Fotoğrafta bir kadın, bir palto almak için aylarca çalışması gerektiğini söylüyor. Aşağıda ise "Tarih Sanat Mitolojisi" hesabından "Hayatınızda Rus romanlarını andıran neler var? Altılayıp söyler misiniz?" sorusu sorulmuş. Bu fotoğraftaki espri, Rus romanlarının uzun ve sıkıcı olmasıyla, palto almak için çalışmanın zorluğuyla bağlantı kurulmasıdır. Bir palto almak için çalışmanın aylarca sürdüğünü söyleyen kadın, Rus romanlarını okumakla aynı zaman alıcı ve zor bir işi anlattığı için, bu durum esprili bir şekilde ele alınmıştır.

Fotoğraf, Twitter'da bir gönderiyi gösteriyor. Gönderi, "eve" adlı kullanıcının, "palto almak için aylarca çalışmam gerekiyor" yazısını paylaştığını gösteriyor. Bu gönderiye, "Tarih Sanat Mitolojı" adlı başka bir kullanıcı, "Hayatınızda Rus romanlarını andıran neler var? Alıntılıyıp söyler misiniz?" diye cevap vermiş. Şaka, Rus edebiyatındaki aşk ve trajedi temalarının sık sık yoksulluk ve zorluklarla bağlantılı olması üzerine kurulu. "eve" kullanıcısı, palto almak için uzun süre çalışması gerektiğini söylediğinde, "Tarih Sanat Mitolojı" kullanıcısı bunu Rus edebiyatındaki bu temalara bağdaştırmış ve bu şekilde gönderinin ironik bir yanıtını vermiş.

Fotoğrafta Rus edebiyatçısı Puşkin'in bir portresi var. Twitter paylaşımında Puşkin'in hayatı boyunca yurt dışında gezdiği tek şehrin Konya olduğu yazıyor. Alttaki yorumda ise "Konya'yı gördükten sonra gezmeye tövbe etmiş" yazıyor. Şaka, Puşkin'in Konya'yı ziyaret ettikten sonra gezmeyi bırakmışçasına, Konya'nın onu o kadar etkilediğini ima ediyor. Bu, Konya'nın güzelliğini ve manevi atmosferini abartılı bir şekilde ifade eden bir espri.

Fotoğrafta Rus Edebiyatçı Puşkin'in bir portresi ve altında bir tweet bulunuyor. Tweet'te Puşkin'in hayatı boyunca yurt dışında gezdiği tek şehrin Konya olduğu söyleniyor. Alttaki yorumda ise "Konya'yı gördükten sonra gezmeye tövbe etmiş" yazıyor. Şaka, Puşkin'in Konya'yı ziyaret ettikten sonra seyahat etmeyi bırakmış gibi gösterilerek yapılmış. Puşkin'in gerçekte Konya'ya gitmediği biliniyor.

Resimde Fyodor Dostoevsky'nin bir portresi var. Üstteki metin, farklı kültürlerin edebiyatının farklı bakış açılarını temsil eden esprili bir karşılaştırma yapıyor. İngiliz edebiyatı, evliliği vurgulayan ve ilişki arayışını odak noktasına alan bir "partiye git ve bir eş bul" hikayesi anlatır. Alman edebiyatı, "vahşi doğaya git ve kendinizi bulun" diyerek bireysel keşfe ve içsel yolculuğa vurgu yapar. Rus edebiyatı ise, daha karanlık ve kasvetli bir bakış açısıyla "umutsuzluğun derinliklerine git ve orada daha derin bir umutsuzluk olduğunu keşfet, sonra da oraya git" diyerek hayatın zorlukları ve içsel mücadeleleri ön plana çıkarır. Dolayısıyla resimdeki Dostoevsky, Rus edebiyatının karakteristik kasvetli ve melankolik tonunu temsil ediyor ve esprili bir şekilde umutsuzluğun derinliklerine gitmeyi öneren Rus edebiyatının tipik bir kahramanı olarak gösteriliyor.

Fotoğrafta, bir televizyon ekranı görünüyor. Ekranda, Rusya'nın eski cumhurbaşkanı Dimitri Medvedev'in bir haber programına katıldığı bir kesit gösteriliyor. Medvedev'in söylediği sözlerden biri başlıkta "Tolstoy'dan Haddini Aşan Söylemler" olarak verilmiş. Bu, bir espri, çünkü Tolstoy, ünlü bir Rus yazarıdır ve siyasetçi değildir. Bu başlıkla Medvedev'in sözlerinin Tolstoy'un eserlerinden daha aşırı ve kabul edilemez olduğu ima ediliyor. Esprinin mizahı, Medvedev'in sözlerinin Rus edebiyatının en büyük isimlerinden biri olan Tolstoy'un sözlerinden bile daha radikal olmasıyla ilgili bir abartıya dayanıyor.

Fotoğrafta, bir mağazada telefon bakarken baltayla ürkütülen bir adamın görüyoruz. Adam baltayı elinde tutan kişiden korkmuş ve yüzünde şaşkınlık ifadesi var. Bu fotoğraftaki espri, günlük hayatımızda karşılaşabileceğimiz olağan dışı ve beklenmedik olaylara karşı bir mizah anlayışı ile bakış açısı sunuyor. Adamın telefon bakarken bir anda baltayla karşılaşması, beklenmedik ve absürt bir durum olarak karşımıza çıkıyor. Bu fotoğraf, "Hayatta her şey olabilir!" mesajını komik bir şekilde veriyor.

Fotoğrafta Rus şair Aleksandr Puşkin'in bir portresi ve altındaki tweet görülüyor. Tweet'te Puşkin'in hayatı boyunca yurt dışında gezdiği tek şehrin Konya olduğu yazılıyor. Alttaki cevapta ise, "Konya'yı gördükten sonra gezmeye tövbe etmiş" yazıyor. Bu şaka, Puşkin'in Konya'ya hayran kalmış gibi görünen ve bir daha gezmeyeceğini söylemesiyle Konya'nın güzelliği ve mistikliği hakkında bir espri yapıyor.

Fotoğrafta Rus şair Aleksandr Puşkin'in portresi ve onun hakkında Türkçe bir tweet bulunuyor. Tweet'te "Rus Edebiyatçı Puşkin'in, yaşamı boyunca yurt dışında gezdiği tek şehir Konya'dır." yazıyor. Bu tweet'in altında ise "Konya'yı gördükten sonra gezmeye tövbe etmiş" yazan başka bir tweet var. Şaka, Puşkin'in Konya'yı görünce o kadar etkilenmiş ki bir daha seyahat etmekten vazgeçtiği şeklinde bir espri. Puşkin'in Konya'ya gittiği veya Konya'da gezdiği bir kanıt yok.

Fotoğrafta Rus edebiyatçı Aleksandr Puşkin'in resmi ve altına yazılmış bir tweet görünüyor. Tweet, Puşkin'in hayatı boyunca yurt dışında gezdiği tek şehrin Konya olduğunu söylüyor. Alttaki tweet ise bu yoruma esprili bir şekilde "Konya'yı gördükten sonra gezmeye tövbe etmiş" diye cevap veriyor. Bu espri, Konya'nın güzelliği ve maneviyatı nedeniyle bir kez gidenin başka yere gitmeye gerek duymayacağını ima ediyor.

Fotoğrafta Arthur Kirkland'ın Twitter hesabından bir tweet görülüyor. Tweet, "Gençlerin hayatı klasik Rus romanı gibi oldu ceplerinde birkaç lira, bulabilirlerse bir parka, ev yapımı alkol, her an bir suç işleme potansiyeli ve Çar'a olan büyük nefret." şeklinde. Tweetin espri kısmı, Rusya'nın günümüzdeki ekonomik ve sosyal durumunu, klasik Rus edebiyatındaki karakterlerin yaşadığı zorluklarla karşılaştırıyor. Klasik Rus romanlarında genellikle yoksulluk, suç ve devrime karşı bir nefret teması bulunur. Tweet, Rusya'nın bu kötümser durumunu esprili bir dille ve abartılı bir şekilde dile getiriyor.

Resimde Rus edebiyatçı Aleksandr Puşkin'in portresi görülüyor. Resim altında yazan "Rus Edebiyatçı Puşkin'in, yaşamı boyunca yurt dışında gezdiği tek şehir Konya'dır." cümlesi bir şaka. Puşkin yaşamı boyunca Türkiye'ye hiç gitmemiş. Dolayısıyla Konya'ya da hiç gitmemiş. Bu şaka, Konya'nın "dünyanın göbeği" olarak bilinen bir yer olması ve bu nedenle herkesin bir gün oraya gitmesini umması üzerine kurulu. "Konya'yı gördükten sonra gezmeye tövbe etmiş" yazısı da bu şakaya atıfta bulunarak, Puşkin'in Konya'ya gittiği için tüm seyahatlerinden vazgeçtiğini ima ediyor.

Resimde Rus Edebiyatçı Puşkin'in portresi ve onun hayatı boyunca tek gezdiği şehrin Konya olduğu yazıyor. Alttaki yorumda "Konya'yı gördükten sonra gezmeye tövbe etmiş" yazıyor. Bu espri, Konya'nın çok sıcak bir şehir olduğunu ve insanların çok fazla dışarı çıkmak istemediği ima ediliyor. Puşkin'in Konya'yı gördükten sonra diğer şehirleri görmekten vazgeçtiği, yani Konya'nın onu gezmektan soğuttuğu ima ediliyor.