Baby Driver'daki kahve dükkanı sahnesinde siyah olan duvardaki kalp graffitisi Baby'nin Debora'yı ilk gördüğü an kırmızıya...

Resimde bir grup genç kadın ve erkek arkadaşlarının bir partide oldukları görülüyor. Fakat kadınların hepsi farklı gelinlik modelleri giymiş. Bu görüntü, "Hangi birini seçeceğime karar veremiyorum." şeklindeki bir espriyi çağrıştırıyor. **Türkçe olarak:** Resimde bir grup genç kadın ve erkek arkadaşları bir partide. Kadınların hepsi farklı gelinlik modelleri giymiş. Bu görüntü "Hangi birini seçeceğime karar veremiyorum." şeklindeki bir espriyi çağrıştırıyor.

Görüntüde, üç kişi görünüyor. Ortadaki kişi, hafifçe şaşkın ve sinirli bir ifadeyle, diğer ikisine bakıyor. Sağdaki kişi daha da sinirli ve kızgın bir ifadeye sahip. Sol taraftaki kişi ise daha sakin, ama gergin bir görünüm sergiliyor. Üçünün de üzerine koyu renkli, olasılıkla takım elbise veya benzeri formlar giymiş olması, özel bir "takım" içinde olduklarını veya ciddi bir konuda bir araya geldiklerini düşündürüyor. Fotoğrafın "anlamı" veya "şaka" kısmı, tam olarak neyin anlatılmak istendiğine bağlı. Görünen ifade ve duruşları dikkate alarak, şaka, üç kişinin muhtemelen kötü bir haberi ya da beklenmedik bir durumu karşı karşıya kaldıklarını ve bunun sonucunda sinirlenmiş olduklarını ima ediyor olabilir. Ya da şaka, bu insanların bir problemle nasıl başa çıktıklarıyla ilgili olabilir. Görüntüdeki netlik ve tonlar da şakanın tam olarak ne olduğunun anlaşılabilmesini zorlaştırıyor. Fotoğrafın nasıl kullanıldığına bağlı olarak farklı anlamlar çıkarılabilir. Daha fazla bağlam olmadan kesin bir yorum yapmak mümkün değil. Resimde üç kişinin, muhtemelen bir gece kulübünde veya benzeri bir ortamda, birbirlerine baktıkları görülüyor. Ortada olan kişi, diğer ikisine karşı bir şey söylemeye hazırlanıyor gibi duruyor. Görüntünün renk kalitesi ve çekim tarzı, eski bir film veya video kaydı izlenimi veriyor. Bu görüntüdeki espri, genellikle bir kişinin, diğerlerine bir şaka yapmayı veya bir noktayı vurgulamayı planladığı, fakat yüz ifadesi veya duruşu, bu planın ters gittiğini veya komik sonuçlar doğuracağını ima eder. Görüntünün renk paleti ve çekim kalitesinin "eski" olması, izleyicinin eski bir mizah biçimine veya komik bir hataya işaret eder. Dolayısıyla, espri, durumun beklenmedik bir sonuca ulaşacağına dair bir varsayımla ilgili.

Resimde iki farklı partide iki farklı adamı görüyoruz. İki adam da aynı şekilde duruyor, aynı şekilde elinde içki tutuyor ve aynı şekilde bakıyor. Kadınlar da benzer şekilde bakıyor. Bu resim "Friends" dizisindeki bir şaka. Dizide iki arkadaş, birinin diğerinin partisine yanlışlıkla gittiğini fark ediyorlar. Şaka, iki partiye katılan adamın aynı şekilde poz vermesinden ve aynı içeceği tutmasından geliyor.

Resimde "Arkadaşlar" dizisinden Ross Geller ve Rachel Green yer alıyor. Ross, Rachel'ın "Biz ara vermiştik!" dediğini söyleyerek tartışıyor. Bu, dizinin en ünlü sahnelerinden biri ve Ross'un bu cümleyi söyleme şekli çok komik. Bu cümle, ilişkilerde ara verme konusundaki karmaşıklıkları ve farklı insanların bu konuya nasıl baktıklarını gösteriyor. Ross, ilişkilerinde bir ara verdiklerini düşünerek ilişkinin bittiğini düşünüyor, Rachel ise sadece kısa bir mola verdiklerini düşünerek hala ilişkinin devam ettiğini düşünüyor. Resimde, diziden bildiğimiz Joey karakteri, "Joey yemeğini paylaşmaz!" diyerek ağzı açık ve sinirli bir şekilde poz veriyor. Bu, arkadaşlarıyla yemek paylaşmamak gibi bilinen bir espri ve şakası. Resimde "Friends" dizisinden Phoebe Buffay'ın "Kokmuş kedi, kokmuş kedi seni neyle besliyorlar?" şarkısını söylediği bir sahne görülüyor. Phoebe Buffay, "Smelly Cat" adlı bir şarkı söylüyor ve bu şarkıda kedinin kokusunu ve beslenmesini ele alıyor. Şarkının mizahı Phoebe'nin kedinin kokusuna ve beslenmesine verdiği abartılı tepkilerde yatıyor. Şarkıdaki espri, Phoebe'nin kedinin kokusuna ve beslenmesine olan aşırı tepkilerde ve şarkının absürt sözlerinde yatıyor. Resimde Friends dizisinden Phoebe Buffay var. Elinin yumruğunu havaya kaldırmış ve "Keşke yapabilsem; ama istemiyorum." demiş. Bu, Phoebe'nin bir durumdan kurtulmak için yalan söyleme konusundaki sıkça kullandığı bir ifade. Phoebe, istediği ama yapmak istemediği şeyleri yapmak için kullandığı bu yalan cümlesiyle komik bir şekilde çelişkiye düşüyor. Fotoğrafta, diziden bir sahne olan "Arkadaşlar" dizisinden Janice bulunuyor. Janice'ın "Aman. Ya. Rabbi" sözleri "Oh. My. God." ifadesinin Amerikan İbranice versiyonudur. Bu söz, Janice'ın karakterini ortaya koyan, her zaman bir şeylere abartılı tepkiler veren bir mizah unsuru olarak kullanılır. Fotoğrafta Friends dizisinden Rachel Green var. Rachel, bir parmağını havaya kaldırıp "Rahmin yoksa boş yapma." diyor. Burada şaka, çocuk sahibi olmamak için verilen bir sebebe, yani rahminin olmamasına vurgu yapıyor. Rachel, "Rahmin yoksa, senin için bir şey demek değil" der gibi. Bu, kişinin çocuğu olmasa bile hayatında başka önemli şeyler olabileceğini, kendi değerini ve fikirlerini ifade edebileceğini söylüyor. Fotoğrafta, arkadaş dizisinden Joey Tribbiani, "How you doin'?" (Nasılsın?) diye sorduğu meşhur cümlesini söylüyor. Ancak bu sefer bunu "N'aber?" diye değiştirmiş. Bu, Türkçede "Nasılsın?" sorusunun daha rahat ve günlük kullanımda kullanılan versiyonudur. Şaka, Joey'in, Amerikan kültürüyle tanıdık olan bir Türk izleyiciye hitap etmek için, kendi diline yakınlaştırılmış bir versiyonu kullanmasıdır. Resimde "Arkadaşlar" dizisinden Monica Geller'in "Biliyorum!" dediğine dair bir alıntı var. Bu alıntı dizide sıklıkla kullanılıyor ve Monica'nın diğer karakterlerin bilmediği bilgileri bildiğini göstermek için kullanılıyor. Bunun komik yanı, Monica'nın bildiğini iddia ettiği her şeye genellikle aşırı tepki vermesi ve diğer karakterlerin bilmediği bir şey bildiğini düşünmesidir. Bu durum hem Monica'yı hem de izleyicileri gülümsetiyor.

Fotoğrafta, altı arkadaş kırmızı kadife bir kanepede oturmuş. Görünüşe göre hepsi çok yakın arkadaşlar. Fakat erkek arkadaşlar birbirlerine bakıp gülüyorlar, sanki bir şeyden haberdarlar ve kadınlar da şaşkın ve meraklı bakışlarla onları izliyorlar. Bu durum, kadınların bir sırdaşlık ilişkisine sahip olduğunu, ancak erkeklerin onları kandırıp bir şey sakladığını ima ediyor. Bu fotoğraf, arkadaşlar arasındaki şüphe ve gizemleri komik bir şekilde yansıtıyor. İngilizcedeki "Friends" dizisindeki espriyi Türkçe'ye çevirirken, erkek arkadaşlar "arkadaşları"nı kandırmak için birbirlerine gülüyor gibi düşünülebilir. Özellikle Matt LeBlanc (Joey) karakteri bu tür esprilerde sıklıkla kullanılırdı.

Fotoğrafta iki farklı sahne var. Üstteki sahnede genç bir adam kahvaltıda yulaf ezmesi yiyor. Alttaki sahnede ise yaşlı bir adam "Büyük Hatalar" yazan bir kitap okuyor. Şaka, genç adamın kahvaltıda yulaf ezmesi yemesiyle, yaşlı adamın "Büyük Hatalar" kitabı okuması arasında bir bağlantı kurulması ve bunun bir eleştiri olarak yorumlanması üzerine kurulu. Genel olarak, şaka gençlerin sağlıklı kahvaltılarını tercih ettiği ve yaşlıların ise pişmanlıklarını hatırlatan kitaplar okuduğu fikrini ele alıyor.