Fotoğrafta, ağzında sigara tutan ve sol elinde yüzük bulunan bir adam görülüyor. Adamın yüzü hafifçe öfkeli bir ifadeye sahip. **Şaka:** "Sigara içerken yüzük takmak, 'beni bırakma' demenin incelikli bir yoludur." Bu, bir şakanın kendisi değil, bir atasözüne benziyor. Sigara içenlerin genellikle sigara içerken yüzük taktıkları ve bunu bırakmak istemedikleri için yaptığı söylenir.

Resimde gözleri kapalı, derin bir uyku halinde olan bir genç adam görünüyor. Resmin altında "7:00 Uyanma" yazısı mevcut. Bu, "uyumak" ve "uyanmak" temalarını kullanarak bir espridir. Genç adamın derin bir uyku içinde olması, uyanmanın vaktini beklerken, espriyi oluşturur. "7:00 Uyanma" yazısı, zamanın geldiğini ve uykunun sonlandığını işaret ediyor. İzleyiciler, gencin uyanma zamanına kadar beklediğini ve espriyi durumdan anlıyorlar. Fotoğrafta gözleri kapalı, uyuyan bir genç adam görünüyor. Resmin altında "7:00 Uyanma" yazısı var. Bu, bir tür "uyandı" demek için kullanılan, zaman kavramına dayalı bir espri. Genç adam uyuyor, ama metin (7:00 Uyanma) sanki bir alarm sesi gibi, uyandırmış gibi görünüyor. Bu yüzden espri, uyuma durumu ile, uyanma zamanı arasındaki tezatlıktan kaynaklanıyor. Bir nevi zamanın beklenmedik bir biçimde uyandırmasına işaret eden mizah.

Bu fotoğrafta pembe renkli bir arka plana karşı, kafasına pembe bir şey sürülmüş, yüzüne de "NO" yazılmış bir adamın fotoğrafı var. Tweet'te kullanılan "dayı eysan bana bunu nasıl yapar dayı" ve "sürtüge baak" ifadeleri, bir adamın saçına krem sürülmüş ve bunu beğenmediği durumunu esprili bir şekilde anlatıyor. Espri, bir adamın saçına krem sürülmesiyle ilgili olumsuz bir tepkiyi ifade etmek için "dayı" ve "sürtüge baak" gibi günlük dilde kullanılan sözleri kullanarak komik bir şekilde ortaya koyuyor.

The photo shows a man with a tattoo on his shoulder. The tattoo is a portrait of a man with glasses and a mustache, surrounded by a wreath of leaves and a flower. The tattoo is in the style of traditional American tattooing. The words "Ahırım Sensin" are written around the portrait. The joke is that "ahır" means "stable" and "sensin" means "you are". So the tattoo literally translates to "You are my stable". This is a playful way of saying that the man is the person's "rock" or "foundation", which is a common sentiment in relationships. It's funny because it sounds like a strange or unexpected thing to say, but it's actually a very sweet and affectionate expression.

Fotoğrafta "Ezel" dizisinin başrol oyuncusu Kenan İmirzalıoğlu, dizideki karakteri Ezel'in repliğiyle birlikte yer almaktadır. Replik şu şekildedir: "Bir daha söz söylemeye cesaret etme! Bana yalan söyleme! Neden mi biliyor musun? Çünkü inanırım." Bu replikte Ezel, karşısındakinin yalan söylediğini bildiği halde ona inanıyormuş gibi davranarak onu sindirmeye çalışmaktadır. Bu da Ezel'in zekâsını ve oyunculuğunu gösteren bir örnektir. Fotoğrafta Ezel dizisinden Ramiz Dayı'nın "Fırtınada ağaçlar nasıl çatırda biliyor musun kardeş? İşte böyle." diyerek yaptığı hareketi görülüyor. Ramiz Dayı elini kırıp çatırdama sesi çıkarıyor. Bu da fırtınada ağaçların çatırda sesi gibi. Böylece ağaçların fırtınada nasıl çatırdayacağını göstermiş oluyor. Fotoğrafta Kenan İmirzalıoğlu'nun canlandırdığı Ezel karakteri, "**"İm melting lan, melting!"**" sözleri ile bir espri yapıyor. Ezel'in kullandığı "eriyorum" kelimesi hem "melting" anlamına geliyor hem de Türkçe'de bir aşk dolu, heyecan verici duyguyu ifade eden "eriyorum" kelimesiyle örtüşüyor. Bu espri, Ezel karakterinin dramatik ve duygusal bir karakter olmasına rağmen, mizahı da kullanmaktan çekinmediğini gösteriyor. Ayrıca, Türkçe dilinin zenginliğini ve kelime oyunlarını kullanarak espri yaratılabileceğini de gözler önüne seriyor. Fotoğrafta, Ezel dizisinde Ramiz Karaeski rolünü canlandıran oyuncuların fotoğrafı ve bir alıntısı yer alıyor. Alıntı: "They will test you nephew" - Uncle Ramiz. Şaka, Ramiz'in dizi içindeki acımasız ve zeki kişiliğine ve dizi içindeki "test etme" alışkanlığına gönderme yaparak, izleyicilere onun bu sözlerini hatırlatıyor. Türkçede, şaka Ramiz'in karakterine ve diziye aşina olan kişiler tarafından anlaşılabilir. Fotoğrafta Kenan İmirzalıoğlu'nun canlandırdığı Ezel karakteri bulunuyor. Ezel, dizide ihanet ve intikam üzerine kurulu bir hikaye anlatıyor. Kenan İmirzalıoğlu'nun sözleri " "You are so used to betraying everyone that you don't know who you will be loyal to."" diyerek Ezel'in karakterini ve dizinin temalarını yansıtıyor. Bu sözlerin Türkçedeki anlamı, Ezel'in herkese ihanet etmeye o kadar alışmış olması ki artık kime sadık kalacağını bilmediğini gösteriyor. Bu durum Ezel'in geçmişinin acıları ve intikam arzusu tarafından şekillendiğini ve bu nedenle kimseye tam anlamıyla güvenemeyeceğini ortaya koyuyor. Bu söz aynı zamanda dizinin ana teması olan ihanet ve intikam üzerine kurulu olduğunun bir kanıtı olarak görülebilir. Fotoğrafta Ezel dizisinden Ramiz Dayı'nın "Herkes sevdiğini öldürür, benim dediklerimi dinleyin" sözü yazılı ve onun fotoğrafı var. Ezel dizisinde Ramiz Dayı karakteri kötü niyetli ve kendi çıkarları için her şeyi yapacak birisi. Bu sözüyle, sevgiyle başlayan bir ilişkinin sonunda ölümle bitmesine dair bir gerçekliği, acımasız bir şekilde ifade ediyor. Ezel dizisinde Ramiz Dayı, kendi kötü planları ve çıkarları uğruna bir çok insanı öldürüyor. Bu sözü, hem kendi karakterini hem de dizinin genel olarak izlediği "aşkın ve intikamın" temalarını yansıtıyor.

Fotoğrafta yaşlı bir adam oturmuş ve bir anekdot anlatıyor. Anlattığı espri, bir insanın 40 yıl boyunca sırtında taşıdığı bir yükü, daha sonra sadece 1 gün içinde indirmesi üzerine kurulu. Esprinin mantığı, insanın uzun yıllar boyunca taşıdığı zorluklara, sabırla katlanması ve bunların kısa bir süre sonra sona ermesinin ironik bir şekilde komik olmasında yatıyor. Fotoğrafta yaşlı bir adam oturmuş, gülümsüyor ve bir espri yapıyor. Espri, birinin "Bu beni 40 yıl taşıdı" dediğini, ancak bir başka kişinin, "Bu beni sadece 1 gün indirdi" diye cevap verdiğini ima ediyor. Espri, "taşımak" ve "indirmek" fiillerinin ironik bir şekilde kullanımı üzerine kurulu. Kişi, 40 yıl boyunca taşıdığı bir şeyden şikayet ederken, diğer kişi onu bir günlüğüne indirdiği için alaycı bir şekilde övüyor. Fotoğrafta, bir adam oturmuş ve bir şeyler anlatıyor. Resim ikiye bölünmüş ve alttaki bölümde adamın söylediği bir cümle yazıyor: "Yapılan iyiliğin nankörüdür." Resim, insan doğasının nankör olduğunu ve iyilik karşılığında kötülük yapmaya yatkın olduğunu göstermek amacıyla kullanılmış bir mizah örneğidir. Ancak, cümledeki "nankörüdür" kelimesi, Türkçede aynı zamanda "minnettar olmaması" anlamına da gelebilmektedir. Resimde adam, bir şeyden şikayet ediyormuş gibi bir ifadeyle bakıyor ve cümle, insan doğasının nankörlüğünden ziyade, bir şeye minnettar olmamaktan şikayet ediyor gibi de algılanabilir. Bu nedenle, resim hem insan doğasının nankörlüğünü ele alan bir mizah örneği hem de bir şeye minnettar olmamanın şikayetini ifade eden bir resim olarak yorumlanabilir.

Resimde, yaşlı bir adam, koyu renkli bir atkı takmış, kahverengi bir koltukta oturmuş. Gülümsemiyor. Resmin üstünde, "Bir insanı 40 yıl sırtında taşı. Sonra 1 gün indir." yazıyor. Bu, insan hayatında taşıdığımız yüklerin ve sorumlulukların zamanla azalabileceği, ancak bunların bir anda tamamen ortadan kalkmayacağı anlamına gelen bir metafor. Resimde yaşlı bir adam koltukta oturmuş ve düşünceli bir şekilde kameraya bakıyor. **Şaka:** Adamın sözleri insanın yaptığı iyiliklerin karşılığını görmediğine yönelik bir eleştiri. "İnsan oğlu" deyimiyle insanın genel davranışları eleştiriliyor. "Yapılan iyiliğin nankörüdür" ifadesi, yapılan iyiliklerin çoğu zaman takdir görmediğini, hatta nankörlükle karşılandığını vurguluyor.

Resimde, siyah bir ceket giyen bir erkek, bir su şişesinden su döküyor. Arka planda, bir ayna ve ev dekoru görünüyor. Görünen metin, muhtemelen video platformunun veya sosyal medya hesabının adı. Mizah, muhtemelen su şişesini dökme eyleminin, insan davranışlarının olağandışı ya da komik yönünü vurgulamasıyla ortaya çıkıyor. "Beklenmedik hareket", "su dökme" gibi klişeleştirilmiş bir eylem, bu bağlamda absürt veya komik bir durum yaratılabilir. Ancak, resmin tam bağlamı ve video içeriği olmadan tam olarak bir espriyi ifade etmek zor. Görüntüde, siyah bir ceket giyen bir erkek figürü, bir su şişesini döküyor. Görüntünün alt kısmında, "tvlegendstir" şeklinde bir Twitter etiketi yer alıyor. Şaka, muhtemelen kişinin su şişesini oldukça yavaş ve dikkatsiz bir şekilde dökmesinden kaynaklanıyor. Bu, "gerçek hayattaki dikkatsiz veya beceriksiz bir davranış" ile ilgili bir mizah türünü yansıtıyor. Dolayısıyla şaka, günlük hayattaki beceriksizlik ya da dikkatsizlik durumunu, esprili bir şekilde, biraz abartılı bir biçimde aktarmaya çalışıyor.

Resimde iki farklı Drake "bana söyleme" memesi var. Sol taraftaki Drake iftar vakti kadar uyumayı reddediyor. Sağ taraftaki Drake ise iftar vaktine kadar yemeklerle ilgili videolar izleyerek kendine işkence etmeyi tercih ediyor. Fıkra, Ramazan ayında uyumak ile yemek videoları izleyerek acıkmak arasında bir seçim yapmak zorunda kalan kişileri komik bir şekilde ele alıyor.

Fotoğrafta, ünlü Türk komedyen Cem Yılmaz'ın "A.R.O.G" filminde canlandırdığı karakter olan "Şaban"ın bir sahnesinden bir kare yer alıyor. Şaban karakteri, "Ben kaldım kardeş, ben kaldım" ifadesiyle, "Her şeyi kontrol eder evden çıkarım" diyerek evde kalan ve dışarı çıkmaktan çekinen kişileri temsil ediyor. Bu ifade, Şaban'ın bilgisizliği ve yaşadığı durdumun komik bir yansıması olarak kullanılıyor. Kısacası, bu şaka, Şaban'ın "evde kalma" konusunda aşırı derecede istekli olmasından ve bunun sonucunda evden dışarı çıkmaktan çekinmesini komik bir şekilde gösteriyor.

Resimde iki farklı zaman dilimi gösteriliyor. 2003 yılında, bir adam hasta yatağında yatıyor. Adamın başında bir doktor duruyor. 2009 yılında, aynı adam hala aynı yatakta yatıyor. Bu sefer yanında farklı bir adam duruyor. Bu resim, insanın hastalıkla mücadelesinin ne kadar uzun sürdüğünü ve bazen bu mücadelelerin hiçbir yere varmadığını gösteriyor. **Şaka:** Adam 2003'te hastaneye yatırılmış ve hala 2009'da aynı durumda. Bu durum, hastalığın kronik olduğunu veya adamın iyileşemeyeceğini ima ediyor. **Türkçede kullanılan kelimeler:** * **Resim:** Picture * **Zaman dilimi:** Timeframe * **Hasta yatağı:** Hospital bed * **Doktor:** Doctor * **Mücadele:** Struggle * **Kronik:** Chronic * **İyileşememek:** Not being able to recover Resimde iki ayrı mezar taşı ve mezar taşlarının önünde oturan iki adam görünüyor. İlk mezar taşında "Ali Candan, D.1971 - Ö. 2003, Ruhuna Fatiha" yazıyor. İkinci mezar taşında ise "Ömer Uçar, 1976 - 2005, Ruhuna" yazıyor. Bu resimdeki espri, Ali Candan'ın 2003 yılında öldüğü halde Ömer Uçar'ın 2005 yılında öldüğüne dair bilginin olması ve Ali Candan'ın mezar taşında Fatiha okunması istenmesi ama Ömer Uçar'ın mezar taşında herhangi bir dualı ifadenin olmamasıdır. **Espri kısaca, ölümlerindeki çelişki ve Ömer Uçar'ın mezar taşındaki eksiklikten kaynaklanıyor.**

Resimde Ramazan ayında evde oturan bir insanın yaşayabileceği durumları gösteren bir "starter pack" var. Resimde sırasıyla: * Yorgun, uykusuz bir adam, * Netflix logosu, * Ramazan pidesi, * Hurma var. Resim, Ramazan ayında evde oturan insanın, evde vakit geçirmek için en çok Netflix izleyip, Ramazan pidesi ve hurma yediğini mizah yoluyla anlatıyor.

Fotoğrafta, yüzünde ciddi bir ifadeyle bakana bakan bir adam var. Bu espri, kişinin ciddi yüz ifadesi ve bakışıyla, bir bakışta espri anlayışının olmadığını gösteriyor. Bu tür espriler, "görünüş aldatıcıdır" veya "ciddi görünen her şey eğlenceli olabilir" gibi anlamları taşır. Türkçe olarak, bu espriye "Ciddi bakıyor ama içten içe gülüyor" veya "Yüzü taş gibi ama yüreği pamuk gibi" gibi ifadelerle de yaklaşabilirsiniz.

Oğlum kurda kuşa yem eder miyim ben yengeyi Gözüm üzerinde merak etme sen. Kaynak

Fotoğrafta, bir adam telefonu kulağına götürerek konuşuyor ve aynı anda yüzünde acı dolu bir ifade var. Fıkra: "Telefonla konuşurken acil durum düğmesine bastığı için 100 TL'lik ceza yedi. Çünkü o telefon, arabanın alarm sistemine bağlıymış. " Bu fıkra, adamın telefonu kullandığı sırada arabanın alarmının çalmasıyla ortaya çıkan şaşkınlığı ve üzüntüyü ele alıyor. Araba alarmının çalmasına sebep olan eylemi de vurguluyor.

Fotoğrafta sol tarafta bir adamın, sağ tarafta ise elinde genç bir kızın fotoğrafı var. Adam masada oturup kağıtlara bakıyor. Adamın elindeki kağıtlardan biri kızın fotoğrafı. Fıkra, adamın kızın fotoğrafını kızın kimlik fotoğrafıymış gibi görüp incelemesiyle ortaya çıkıyor. Yani adam, kızın fotoğrafına "kimlik fotoğrafı" gibi bakıyor. Fıkra kısaca, adamın, kızın fotoğrafını kızın kimlik fotoğrafıymış gibi görüp incelemesiyle ilgilidir. İngilizce olarak: The photo shows a man on the left side and a picture of a young girl in his hand on the right side. The man is sitting at a desk looking at papers. One of the papers in his hand is the girl's photo. The joke is about the man looking at the girl's photo as if it were her ID photo. The man is treating the girl's picture as an "identity photo". The joke is simply about the man looking at the girl's photo as if it were her ID photo.

Fotoğrafta bir kütüphanede oturan üç kişi var. Ortadaki kişi bilgisayarda bir film izliyor. Filmin ekranı görülebiliyor ve filmde bir adam var. Şaka şu ki, filmin ekranında görünen adamın, onu izleyen kişiden daha dikkatli ve yoğun bir şekilde filme baktığı izlenimi yaratıyor. Türkçede espri şöyle ifade edilebilir: "Adam filmde olanlara o kadar dikkatli bakıyor ki, filmi izleyen kişiden daha dikkatli bakıyor."

Görüntüde, bir yatak odasında, muhtemelen bir film izleyen iki kişi görünüyor. Yatakta, ayaklarının üzerinde renkli çoraplar giyiyorlar. Onların önünde, bir pizza kutusu var. Arka planda büyük bir ekranda film oynanıyor. Ekranda neyin oynandığı net değil ancak bir aksiyon sahnesi ya da benzeri bir şey gibi görünüyor. Fotoğraftaki mizah, "rahat" ve "konforlu" bir film izleme deneyiminin, pizza ve çoraplar gibi basit şeylerle ilişkilendirilmesinden kaynaklanıyor. Yani, film izlerken filmden daha çok etrafınızdaki konfor ve rahatlıkla ilgileniyorsunuz. Pizza ve çorap gibi 'basit' şeyler, "gerçek" bir sinema deneyiminin yerini alıyor. Bu da "her ne kadar iyi bir film olsa da konfor daha önemli" şeklinde yorumlanabilir. Kısacası, filmden ziyade pizzanın ve rahatlığın öne çıktığı bir durum sergiliyor. Resimde, bir yatak üzerinde oturmuş, ayaklarında renkli çoraplar giyen iki kişi ve önlerindeki pizza kutusu görülüyor. Arka planda, bir film izleniyor. Filmin konusu muhtemelen şiddet içeren bir içerik gibi gözüküyor. Bu, "rahatlık" ve "rahat bir izleme deneyimi" ile "şiddet/korku içeren film izleme" arasında bir ironi/tezat oluşturan bir meme/anlam taşıyan bir resim. Yani, tehlikeli görünen bir filmin karşısında, rahat bir şekilde pizza yiyip film izleniyor. Bu da, ağır veya zorlayıcı bir film izlemenin, insanları gevşemeye ve rahatlamaya sevk ettiğini fıkralar ve esprilerle ortaya koyan bir ironi.

Resimde, bir erkeğin "Seni Hiç Alakadar Etmez" ifadesi yazan bir mesajı okuduğu ve yüzünde hafif bir gülümseme olduğu görülüyor. Bu, erkeğin karşı tarafın sorusuna veya beklentisine hiç aldırış etmediğini ve bu konuda hiç ilgilenmediğini gösteriyor. Espri, bir insanın başka birinin sorusunu veya beklentisini önemsemediğini ve bunu "Seni Hiç Alakadar Etmez" ifadesiyle ifade etmesini eğlenceli bir şekilde gösteren, Türkçe bir mizah örneğidir.

Fotoğrafta bir kadın ağlamaklı bir şekilde görünüyor ve ağzını eliyle kapatmış. Altındaki yorumda ise "Ulan Ezel, annen seni Garavel gibi koklayarak tanıdı, insan bi der şu garip anamı bi tedavi ettireyim, gözlerini açtırayım. Yok. Anca maseratiye bin, poker oyna, viski iç. Adam değilsin olum." yazıyor. Bu yorumda Ezel'in davranışlarına ve hayat tarzına gönderme yapılarak ona "adam" olmadığı söyleniyor. Aynı zamanda "annem" dedikten sonra "anamı bi tedavi ettireyim, gözlerini açtırayım" gibi cümleler kullanarak, Ezel'in annesinin onu tanıyamayacağı kadar değiştiği ve bunun bir hastalık olduğu ima ediliyor. Ezel'in zenginliğini ve lüks yaşam tarzını "maseratiye bin, poker oyna, viski iç" şeklinde eleştiriyor. Bu espri, Ezel'in dizide sergilediği karakter özellikleriyle ve yaşam tarzıyla alay ederek, onun "adam" olmadığını vurgulamayı amaçlıyor.