Fotoğrafta, bir seyyar tezgahta meyve ve sebze satıldığını görüyoruz. Tezgahın üzerinde "ÇOCUKLAR İÇİN ÜCRETSİZ GÖZ HAKKI REYONU" yazan bir levha var. Bu tweet, Adıyaman'da bir markete ait bir fotoğrafı ve "Adıyaman'da bir market.. Çok naif bir hareket değil mi?" şeklinde bir yorumu içeriyor. Tweet'in esprili yanı, tezgaha konulmuş "ÇOCUKLAR İÇİN ÜCRETSİZ GÖZ HAKKI REYONU" yazan levha ile Adıyamanlıların cömertliği arasındaki bağlantıya vurgu yapıyor. "Göz hakkı" kültürümüzde "Ücretsiz" anlamına geliyor ve Adıyamanlıların cömertliğini vurgulamak için kullanılıyor.

Fotoğrafta, bir karpuz şeklinde inşa edilmiş bir otobüs durağı görülüyor. Otobüs durağı, gerçek bir karpuz gibi boyanmış ve dışarıdan bir karpuzu andırıyor. Otobüs durağının penceresi bile karpuz gibi çizilmiş. Şaka, otobüs durağının gerçek bir karpuz gibi inşa edilmiş olması ve bu durumun absürt ve komik bir şekilde bir karpuz durak olmasıyla ilgili. Fotoğrafta, bir karpuz şeklinde tasarlanmış bir ev görünüyor. Bu ev gerçek bir karpuz gibi boyanmış ve karpuz çekirdekleri gibi yuvarlak delikleri bile var. Penceresi ve kapısı bile var. Bu fotoğraftaki şaka, evlerin genellikle kare veya dikdörtgen olmasına rağmen, bu ev için yaratıcı bir şekilde farklı bir şeklin seçilmesi. Bu, karpuz ev fikrini komik ve eğlenceli hale getiriyor.

Fotoğrafta gün batımı lambası ile aydınlatılmış bir oda var. Lamba gün batımını taklit ediyor. Fotoğrafın altında yazan "gün batımı lambasına bakın..." cümlesi ise lambanın gün batımına benzemesi ile ilgili bir espri. "Gün batımı lambasına bakın" cümlesi "gün batımına bakın" cümlesine benziyor ancak bu cümle gün batımı lambası ile aydınlatılmış bir odayı tasvir ediyor. Bu şekilde ortaya bir sözcük oyunu ve espri çıkıyor. Resimde, bir odanın köşesinde bir mumluk ve yanında bir bitki görüyoruz. Mumların, "GULDUM.NET" yazan bir bilgisayar ekranına yansıttığı gölge, bir "gülüyorum" ifadesi oluşturuyor. Bu fotoğraf, "gülüm" kelimesinin anlamını ve bilgisayar ekranına yansıyan gölgeyi birleştirerek, internette eğlenceli içerikler paylaşan bir site olan GULDUM.NET'i esprili bir şekilde çağrıştırıyor. Fotoğrafta, duvarda turuncu bir alev şeklinde ışık yansıtan bir lamba görülüyor. Lambanın yanında bir televizyon ve sehpa var. Şaka şu ki, lamba bir ateşin yandığı izlenimi veriyor, ancak gerçekte o bir lamba. Bu durum, "ateş"e benzeyen bir ışığın aslında bir lamba olduğunu gösteren bir yanılsama yaratıyor. İngilizceye çevrilmiş hali: The photo shows a lamp projecting an orange flame-shaped light on the wall. There is a television and a side table next to the lamp. The joke is that the lamp creates the illusion that a fire is burning, but it's actually just a lamp. This creates an illusion where the "fire"-like light is actually a lamp. Fotoğrafta, duvara yansıtılan turuncu bir güneş ışığı, bir masa ve masanın üzerinde duran bir el şeklinde lamba var. El lambası, güneş ışığına bakıp ellerini güneşten koruyormuş gibi görünüyor. Şaka şu ki: El lambası aslında güneşten korunamaz çünkü o sadece bir lambadır ve güneşin kendisi değil. **Türkçe olarak:** Fotoğrafta duvara yansıyan turuncu bir güneş ışığı, bir masa ve masanın üzerinde duran bir el şeklinde lamba var. El lambası, güneş ışığına bakıp ellerini güneşten koruyormuş gibi görünüyor. Şaka şu ki: El lambası aslında güneşten korunamaz çünkü o sadece bir lambadır ve güneşin kendisi değil.

Resimde iki adet poğaça ve bir kutu vişne suyu var. Resmin altına yazılan yazı ise "şey mi dostum YİNE YANGINLAR YİNE BEN" Bu resimdeki espri, "YİNE YANGINLAR YİNE BEN" cümlesinin, poğaça ve vişne suyunun da yanmaya müsait olması nedeniyle söylenmiş olmasıdır. Yani poğaça ve vişne suyu yanarsa "YİNE BEN" demiş olacak.

Resimde iki adet poğaça ve mey özlü vişne suyu kutusu var. Yazı ise "presesokan.jpg @okanyavass · 2.06.2020 5 saniye bakınca reflü oluyorsunuz" şeklinde. Şaka, poğaça ve vişne suyu gibi mideyi rahatsız edebilecek besinlerin, 5 saniye bakıldığında bile reflüye yol açabileceğini ima ederek yapılmış.

Resimde Elaine adında bir Twitter kullanıcısının, ayvayı yediğinde boğulup ölmüş gibi hissettirdiği için ayvayı sevdiğini anlatan bir tweet'i görünüyor. Burada yapılan şaka, ayvanın boğulma hissi yaratabilmesi ve bu yüzden ölüme benzetilmesi. Ayva yenildiğinde boğaza takılıp nefes almayı zorlaştırabilir. Ancak bu durum genellikle ayvanın sert yapısından kaynaklanır ve boğulmaya sebep olacak kadar ciddi bir durum değildir. Bu tweet ise bu durumu abartarak esprili bir şekilde ifade ediyor.

Böyle vücudu olmayanda ne bileyim.. https://t.co/0mF6l9ELDe 13 sa. biraz çilliyim kusura bakma 13 sa. Önemli değil hatta...

Resimde bir karpuz kabuğunun üzerinde minik bir karpuz var. Tweet'te, "Adam san karpuz büyüklüğünde zeytin üretir sin" ifadesi, karpuz büyüklüğünde zeytin üretmenin ne kadar zor olduğunu ve bunun bir şaka olduğunu ima ediyor. Resimdeki minik karpuz ise tam olarak bununla dalga geçiyor ve adamın "zeytin üretimi" için abartılı bir iddiasını çürütüyor.

Özgün Jagdtiger @Rollingimpala · 15h Abi gözünüzü seveyim her meyveyi am'a benzetmeyin artık biri kavun parmaklıyo diğeri...

Fotoğrafta bir kişinin elinde iki incir meyvesi var. Bir tanesi yarı yemiş ve içini gösteriyor, diğeri de tam. Yazıdaki espri ise "**gidenler sanıyorki kalanlar hergün ağlıyor**" şeklinde. Bu espri, incir meyvesinin yarı yemiş halinin ağlayan bir insana benzemesi üzerine kurulu. Gidenlerin, geride kalanların her gün ağladığını sandıkları, oysa geride kalanlar da hayatlarına devam ettikleri anlamına geliyor. Bu espri, incir meyvesinin görünümünü kullanarak insan davranışlarını esprili bir şekilde ele alıyor.

Canınız meyve çekerse ders çalışın işe yarıyor cidden Kaynak

barta kulesi @yakesmk iki malatyalı evlenince bir yerlerde kayısılar öpüşürmüş Translate Tweet Kaynak

Fotoğrafta, bir ağacın dalına asılmış 100 TL banknot ve bir not kağıdı görünüyor. Not kağıdında "Manavlar kapalı. Eşim hamile. Aç Erdi. Almak zorunda kaldım. Hakkınızı Helal Edin." yazıyor. Şaka, manavların kapalı olmasından dolayı eşi için meyve alamayan kişinin, bir ağacın meyvesini koparıp parasını bırakarak vicdanını rahatlatmaya çalışmasında yatıyor.

Resimde bir tabakta lokumlar bulunmaktadır. "Yeni dünya düzeni" sözüyle lokumlar arasında yeni bir düzenin kurulduğuna dair bir espri yapılıyor. Resimdeki lokumlar, "yeni dünya düzeni"nin yeni yöneticilerini temsil edebilir. Her lokum, farklı bir ülke veya güç merkezini temsil edebilir ve bu lokumlar, yeni bir dünya düzeninin kurulması için işbirliği yapıyorlar. Bu espri, dünya siyasetindeki karmaşıklıkları ve güç dengelerini esprili bir şekilde ele alıyor.

Resimde bir çilek, bir çift cımbız ve çilek tohumları var. Cımbızın çilek tohumları ile birlikte olması bir espri olarak kullanılmış. Çünkü çilek tohumları genellikle "ot" ile karıştırılıyor. Bu durum, görselin altındaki yazıyla daha da ilginç hale geliyor. Yazar çilekte 1147 tane ot tohumu olduğunu "esprili" bir şekilde belirtiyor ve çilek alırken dikkatli olunması gerektiğini söylüyor.

Resimde bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşım "büş" adlı bir kullanıcı tarafından yapılmış. Paylaşımda, mandalina dilimli olarak satılması nedeniyle, mandalinayı ikram etmek zorunda hissettiğimiz ve bu yüzden insanlara "İster misin?" diye sorduğumuzda, mandalinanın dilimsiz olmasını dileyebildiğimiz düşüncesi komik bir şekilde ifade ediliyor. Paylaşımda anlatılan komiklik, günlük hayatta sıkça karşılaştığımız ikramların ve zorunlu hissetmenin esprili bir şekilde ele alınmasından kaynaklanıyor. Mandalina örneği, her zaman dilimli olarak satılan ve ikram etmeyi zorunlu kılan bir yiyeceğin ironik bir şekilde kullanılmasıyla mizahi bir etki yaratıyor.

Fotoğrafta kırmızı meyveleri olan bir ağaç var. Twitter paylaşımında ise "İzmir'de bu meyvelere alıç değil de "aleksandır ibiseviç" denir" diye bir espri yapılmış. Bu, İzmir'de halk arasında kullanılan bir argo ifade ve meyvenin bilimsel adını bilmeyen kişilerin kullandığı esprili bir tanımlama.

Fotoğrafta eski Trabzonspor futbolcusu Ersen Martin oturmuş. Sözleri şu şekilde: "Otelde kalıyorum 'meyve tabağı getirir misiniz?' dedim. Boş meyve tabağı getirdiler, o anda Trabzon'a geldiğimi anladım". Ersen Martin'in yaptığı espri Trabzon'da boş meyve tabağı getirilmesinin yaygın bir olay olması ve bunun Trabzon'a özgü bir özellik olarak algılanması üzerine kurulu.

Resimde, Twitter'da "Mike Litoris" adlı bir kullanıcı tarafından yapılan bir paylaşım görülüyor. Paylaşımda, "muz süper bi şey hazır üçgen sandviç gibi açıyorsun paketi yiyosun dümdüz tadı süper doyuruyo sağlıklı yedi cihanın aşçısı birleşse böyle yemek yapamaz bu meyve değil bir aştır aşşşş" şeklinde bir tweet var. Bu tweet, muzun basitliğine rağmen lezzetli ve doyurucu olduğunu, hatta dünyanın en iyi aşçılarının bile böyle bir lezzet yaratamasını imkansız hale getirdiğini ironik bir şekilde ifade ediyor. Muzun aslında bir "aştır" olduğu, yani atıştırmalık olarak tüketilen bir şey olduğu vurgulanarak, ironi daha da pekiştiriliyor.

Fotoğrafta, üç adet çamur içinde kalmış futbol topu görülüyor. Resmin altında yazan cümle, "Üstünden dozer geçsin patlamaz, ıslanınca 20 kilo olur, suratına çarparsa kısmı felç geçirir" şeklinde. Bu cümle, futbol topları hakkında komik bir gözlem. Futbol topları, çamurda ve suda olsa bile patlamıyor, ancak ıslandığında çok ağırlaşabiliyor. Çarpma anında, insanı felç edebilecek kadar sert de olabiliyorlar. Resim ve cümle, futbol topları hakkında güldürücü ve abartılı bir yorum yapıyor.