Fotoğrafta iki adam var. Biri daha genç, diğerinden daha yaşlı. Daha genç olan adam, daha yaşlı adamın omuzuna kolunu atmış gülümsüyor. Daha yaşlı adamın suratında ise hafif bir gülümseme var. Şaka, daha yaşlı adamın Down sendromlu olduğu ve genç adamın yıllarca çalışıp doktor olmak için para kazanması ve babasının da gurur duymasıyla ilgili.

Fotoğrafta sarışın bir kadın, altın rengi bir bluz ve eşarp giyerken aynada kendini çekiyor. "Gold benim rengim" yazısındaki kalp emojisi, "Altın rengi benim rengim" ifadesinin bayanın sarışın saçlarını ve giydiği altın rengini gösterdiği bir şaka.

Fotoğrafta, iki ayrı resim var. Her iki resimde de aynı kadın bir masada oturmuş, yemek yiyor. Ancak, sol resimde kadının kolunun bir kısmı kesilmiş. Bu yüzden kadın, sağ resimdeki erkeğe, "İşine bayılıyorum! Resmine çok iyi gözüküyor, ancak sanki bir kolum eksikmiş gibi." diye yazmış. Sağ resimde ise adam, kadının kolunu gizlediği için "Orada ne saklıyorsun?" diye cevap vermiş. Şaka, sol resimde kadının kolunun eksik olmasına rağmen, bunu fark etmeyen adamın, kadının kolunun arkasında ne sakladığını sorması üzerine kurulu. Bu, kadının "eksik kolunun" aslında adam tarafından gizlendiği anlamına geliyor.

Fotoğrafta bir aile görüyoruz. Babalarından biri ev ödevlerine bakmaya çalışıyor ancak yapamadığı için telefonuna bakıyor. Diğer baba ise kızlarına yardım etmeye çalışıyor. Küçük oğlan ise hiçbir şeye karışmadan kendi işiyle meşgul. Bu fotoğraftaki espri, çocukların ev ödevlerinin yetişkinler tarafından bile çözülemeyecek kadar zor olduğudur. Bu durum ebeveynlerin ev ödevlerine karşı ne kadar zorlandıklarının bir göstergesidir.

Fotoğrafta, bir kadın "Almanya'daki kuzenim bira storyme alkış atmış... tc ekonomisinde bira içebildiğim için beni tebrik etti herhalde" diye yazmış ve altına kuzeninin bir bardağın önünde alkışlayan el emojisiyle çekilmiş fotoğrafını eklemiş. Bu, Türkiye'de son yıllarda artan ekonomik sorunları ve insanların temel ihtiyaçlarını karşılamakta zorlanmasını esprili bir şekilde ele alan bir paylaşım. Kuzenin alkış atmasının sebebinin Türkiye'de bira içebilmeyi başarmak olması ve bu durumun alkışlanacak bir başarı olarak görülmesi espriye konu olmuş.

Fotoğrafta, Squid Game dizisinde kullanılan yeşil kıyafetleri görüyoruz. Tweet'in sahibi, bu kıyafetlerin Netflix'in dizi için aldığı ürünler olduğunu ima ediyor. "Netflix de bizden aldı abla" yazısı, sanki dizi için kullanılan kıyafetlerin sıradan bir yerden temin edildiğini ve bu nedenle komik olduğunu gösteren bir espri. İroni, Netflix gibi büyük bir platformun, bu kıyafetleri üretmek için ekstra bir çaba göstermek yerine, basit bir yerden almış olmasıdır.

Bu fotoğrafta Twitter'dan iki tweet var. İlk tweet'te Nevzat Can Ünsal, "spoiler almayayım diye internete giremiyorum" diye yazmış ve Payitaht Abdülhamid dizisinin posterini paylaşmış. İkinci tweet'te ise Cem Say, Nevzat Can Ünsal'a cevap olarak "1.600.000 kilometrekare toprak kaybediyor" diye yazmış. Burada Cem Say, Nevzat Can Ünsal'ın dizinin spoiler'larını görmemek için internette olmayı reddettiği ve bunun sonucunda Osmanlı İmparatorluğu'nun toprak kaybettiği şeklinde bir espri yapıyor.

Resimde, bir çöp konteynerinin yanında duran bir adam ve arkada ise "Ekonomiyi Büyütmek, VİZYON İSTER" yazılı bir seçim afişi var. Adamın çöp konteynerine baktığı şekilde, sanki afişin mesajını düşünüyormuş gibi duruyor. Burada espri, adamın afişdeki mesajı "anlamaya" çalıştığı ve bunu çöp konteynerini inceleyerek yapmaya çalıştığı şeklinde yorumlanabilir. Bu, afişteki mesajın anlamsız olduğu veya adamın afişdeki mesajdan etkilenmediği ve bunun çöp gibi olduğunu düşünerek çöp konteynerine baktığı gibi bir anlam çıkarılabilir. Esasen, afişdeki mesajın, insanları ikna etmek için çaba sarf eden politik bir mesaj olduğu ve adamın ise bunu ciddiye almamasıyla ilgili bir espri.

Fotoğrafta Netflix'in "Squid Game" dizisindeki karakterlerin giydiği yeşil kıyafetler var. Tweet'te ise "Netflix de bizden aldı abla" yazıyor. Bu, Squid Game'in popülaritesi ve dizi kıyafetlerinin çok satması ile ilgili bir espri. Kısaca, şaka Netflix'in Squid Game'den esinlenerek kıyafetleri kullandığını ima ediyor ve bu durumu abartılı bir şekilde "bizden aldı" şeklinde ifade ediyor.

Fotoğrafta, inşaat halindeki, havada duran bir binanın fotoğrafı bulunmaktadır. Binanın havada durması için beton kirişler kullanılmış. Bu fotoğraftaki espri, binanın inşaat halinde olması ve sanki havada asılı kalmış gibi durmasıdır. Bu espriyi Türkçede şöyle açıklayabiliriz: "İnşaat halindeki bina, sanki havada asılı kalmış gibi duruyor. Bu da "bu binanın inşası nasıl tamamlanacak?" sorusunu akla getiriyor." Bu tür fotoğraflar, sosyal medyada sıklıkla paylaşılarak eğlence amaçlı kullanılır. Fotoğrafta, inşaatı devam eden bir binanın alt kısmı görülmektedir. Bina sanki havada asılıymış gibi görünüyor. Bu görüntüdeki espri, binanın havada asılı gibi görünmesinin komik ve olağan dışı olmasıdır. **Türkçe espri:** Fotoğrafta, inşaatı devam eden bir binanın alt kısmı görülmektedir. Bina sanki havada asılıymış gibi görünüyor. Bu görüntüdeki espri, binanın havada asılı gibi görünmesinin komik ve olağan dışı olmasıdır. "Bu bina sanki havada asılı kalmış gibi!" diye düşünebilirsiniz.

Resim, Twitter'da Devrim Başaran adlı bir kullanıcının paylaştığı bir gönderiyi göstermektedir. Gönderi, mavi bir şapka giyen ve siyah bir köpeği kucaklayan bir kişinin fotoğrafını ve altındaki yazıyı içerir. Yazı "allah bile bu gelmesin ya dediği için ölmüyodur belki de" şeklindedir. Şaka, "allah bile bu gelmesin ya dediği için ölmüyodur belki de" cümlesinde yatar. Cümle, bir şeyin o kadar kötü olduğunun ima edildiğini ve Allah'ın bile istemediğini vurgulamaktadır. Ancak bu cümle, aynı zamanda Allah'ın ölümüne sebep olduğu anlamına gelebilir ve bu da ironik bir şekilde komiktir. Başka bir deyişle, şaka, Allah'ın bile istemediği kadar kötü bir şeye karşı duyulan nefretle, Allah'ın ölümüne atfedilen ironik bir bağlantı kurmaktadır.

Fotoğrafta, sarı-siyah forma giyen bir futbolcu görülüyor. Futbolcunun adı Nuri Şahin. Şaka şu ki, Nuri Şahin'in Hakan Çalhanoğlu'ndan gol yemediğini, bu yüzden de başlarına bela gelmediğini ima ediyor. Aslında, Nuri Şahin ve Hakan Çalhanoğlu rakip takımlarda oynamışlardır ve Nuri Şahin'in gol yediği birçok maç olmuştur. Arif Durmaz'ın yaptığı şaka, Nuri Şahin'in gol yediği maçları bilmediği ve Hakan Çalhanoğlu'nun kendisine gol attığını zannettiği üzerine kurulu.

Fotoğrafta bir soğutucu içinde çeşitli bira çeşitleri bulunuyor. En önünde ise "Amsterdam" markalı biraların fiyatları yazılı. Sol taraftaki fiyatta "Amsterdam şişe" yazıyor ve fiyatı "6.50" olarak belirtiliyor. Sağ taraftaki fiyatta ise "Amsterdam tonla" yazıyor ve fiyatı yine "6.50" olarak belirtiliyor. Bu durum, Amsterdam birasının tonla satıldığını ima eden bir mizah. Aslında bu, fiyatta bir hata veya esprili bir şekilde müşteriye biranın tonla satıldığı izlenimini vermek için yapılmış.

Fotoğrafta, Twitter'da "Rzon Hocaefendi" adlı bir kullanıcının "Gizem" adlı bir kullanıcı tarafından yapılan bir tweeti retweetlediğini görüyoruz. "Gizem" kullanıcısının tweeti şu şekilde: "milli bir heyetin varlığı zaruridir deyip kongre falan mı toplayasak ya ama bu sefer sivas olmaz götümüzü keserler." Burada yapılan espri, "milli bir heyetin varlığı zaruridir" sözünün politik bir söylem olduğunu ve bu söylemle birlikte kongre toplamak gibi eylemlerin aslında kişilerin çıkarları için yapıldığını ima etmektedir. "Sivas olmaz götümüzü keserler" kısmı ise bu çıkarların ne kadar tehlikeli olabileceğini ve insanlara ne kadar zarar verebileceğini vurgular. Bu espri, politik söylemlerin arkasındaki gerçekleri ve insanların çıkarlarını sorgular.

Resimde bir çift yatakta tartışıyor. Kadın sinirli bir şekilde "Yeter artık ne düşünüyorsun benimle ilgilen" diye bağırıyor. Erkek ise düşünceli bir şekilde ellerini birbirine kavuşturmuş ve "Acaba CHP kimi aday gösterecek" diye düşünüyor. Bu resimdeki espri, erkeğin kız arkadaşının öfkesine rağmen siyasetle ilgilenmeye devam etmesi ve kız arkadaşının derdine aldırış etmemesidir.

Resimde, iki kişinin mesajlaşma uygulamasından alınmış bir ekran görüntüsü bulunmaktadır. Ekran görüntüsünde, konuşma içindeki bir kişinin arkadaşına "Mis gibi çocuk abi" yazdığı ve arkadaşının da bu mesaja "Sahip çık anam" diye cevap verdiği görülüyor. Bu mesajlaşmanın esprili yanı, "Mis gibi çocuk abi" ifadesinin aslında çocuklara karşı pedofilik bir düşünceyi ima etmesi ve bu imaya karşı "Sahip çık anam" şeklinde bir tepki verilmesidir. Fakat bu jest, herhangi bir pedofilik düşüncenin onaylanması anlamına gelmemektedir. Bu mesajlaşma sadece bir alaycı espridir ve arkadaşlar arasında geçmektedir.

Fotoğrafta, Fenerbahçe taraftarı iki erkek, bir maç sırasında birbirlerine sarılmış halde görülüyor. Üstte yazan yazı ise, "Aşk mı? +Aşk. -Fenerbahçe bu haldayken?". Bu mizahın amacı, Fenerbahçe'nin o anki durumunu (mağlubiyet, kötü performans vb.) ele alarak, bu durumu yaşayan taraftarların aşka bile olan ilgisinin kaybolduğunu, üzüntülerinin çok büyük olduğunu ima etmek. Bu şekilde, taraftarların takımına olan tutkusunun ve yaşadıkları hayal kırıklığının abartılı bir şekilde ifade edilmesiyle espri yaratılmış.

Bu fotoğraf bir Twitter gönderisi. Gönderide, bir kullanıcı "Böreği ısıtır mısın?" diye soruyor. Kişi ısınmasını istemesine rağmen "işte böyle iğrenç olur" diyor ve ısıtılmış boreği iğrenç buluyor. Burada mizah, kişinin kendi çelişkili davranışını ve ısıtılmış böreğin iğrençliğine rağmen ona karşı olan tutkusunu fark etmemesinde yatıyor. Bu gönderi, Twitter'da sıklıkla görülen türden bir espri örneğidir: günlük yaşamın küçük ve absürt ironilerini ele alan ve çoğu zaman insanların kendi çelişkili davranışlarını gülünç bir şekilde sergileyen türden.

Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görünüyor. Paylaşım sahibi 5 bin TL'lik bir laptop almak istediğini ancak çizim yaparak para biriktirmeyi düşünerek 2 bin TL biriktirebildiğini ve istediği bilgisayarın fiyatının 8 bin TL civarında olduğunu söylüyor. Bu paylaşımın esprili tarafı, kişinin laptop almak için para biriktirdiğini ancak istediği bilgisayarın fiyatının çok daha yüksek olduğunu ve hala çok yolunun olduğunu ima etmesi.