Resimde iki adam var. Her ikisi de ciddi bir ifadeyle bakıyor. Birinin eli diğerinin omzunda. Bu, bir şaka değil. Resimde bir şaka yok.

https://t.co/ymrgu6xJUQ ilkkan seni hiç dinlemedim ama bence yani haksızsın O@wearegibi ya Kaynak

Resimde, büyük bir pencereden güneşli bir manzaraya bakan modern bir mutfak gösteriliyor. Pencerenin önünde, açık bir lavaboya monte edilmiş bir musluk ve lavabonun yanında bir masa var. Masada, sarı limonlar ve bir bardak su ile dolu bir bardak var. Mutfakta ayrıca bir tavşan figürü ve birkaç bitki görülebiliyor. Bu resimde bir espri yok. Resim, sade bir mutfak manzarası sunuyor.

Resimde, sokak seviyesinde bir kuaför dükkanının girişinin önünde, 'ALEMDAR KUAFÖR' tabelası ile bir palmiye ağacı ve çiçek saksıları bulunmaktadır. Fotoğraftaki espri, işletmenin adında kullanılan "alemdar" sözcüğünün, aynı zamanda "alem" yani "dünya" anlamına gelmesi ve "dünya kuaförü" şeklinde bir anlam çıkarılabilir. Bu da kuaförün kendisini "dünyanın en iyi kuaförü" olarak gösterdiğini ima eden bir espri oluşturur.

Bu fotoğraf, Whatsapp üzerinden geçen bir sohbeti göstermektedir. Sohbet, "Diyet yapıyor musun hala?" sorusu ile başlamaktadır. Diğer kişi "Waffle yeriz" diye yanıtlamıştır. Ardından ilk kişi "Yapıyorum ama yerm" diye yanıtlamıştır. Bu, klasik bir Türk espri örneğidir, çünkü ilk kişi diyet yapıyor olduğunu iddia etmesine rağmen, waffle yerken yakalanmıştır. espri, kişinin yalan söylediği ve diyet yapmadığı gerçeğini ortaya koymaktadır.

Resimde iki adam, bir duvar önünde duruyor. Arkaplanda renk renk daireler var. Üstteki yazıda "ben bugün hiç nazilli'ye gidebilirim gibi uyanmadım ya" yazıyor. Şaka şu ki; birinci adam, sanki kötü bir gün geçirmiş gibi, nazilli'ye gitme gibi bir enerjisi yok. İkinci adam ise onu teselli etmeye çalışıyor gibi duruyor. Şaka, birinci adamın sanki "ben bugün nazilli'ye gitme gibi bir ruh halinde değilim" demesi gibi bir anlam taşıyor.

Fotoğrafta, yıldızlı bir gecede gökyüzünde Samanyolu galaksisinin üzerinde duran bir kişi görünüyor. Kişi, elinde küçük bir ışık tutuyor ve ışık yukarı doğru uzanıyor. Bu fotoğrafın espri kısmı, kişinin elindeki küçük ışığın, Samanyolu galaksisi kadar büyük olan evrene karşı önemsiz olmasıdır. Türkçe espri olarak: "Adamcağız minicik ışığını göstererek evrene kafa tutmaya çalışıyor." Bu ifade, kişinin çabalarının, evrenin büyüklüğü karşısında ne kadar küçük olduğunu vurgular. Fotoğrafta gökyüzünde Samanyolu galaksisi görülüyor. Aşağıda bir su birikintisinde yansıyan görüntüsü de var. Bir kişi gökyüzünü fotoğraflamak için ayakta duruyor. Fıkra: "Samanyolu Galaksisi'ni fotoğraflayan kişi, fotoğrafın yansımasını da çekmeyi unutmuş." Bu, fotoğrafçıların genellikle fotoğraflarının güzelliğine odaklanıp, çevrelerini ve fotoğraflarının daha da iyi hale getirebilecek küçük ayrıntıları görmezden geldikleri gerçeğini alaycı bir şekilde ele alıyor. Fotoğrafta, yıldızlarla dolu bir gökyüzü altında, tuzlu bir gölde duran bir araba var. Arabanın yansıması suda mükemmel bir şekilde görünüyor. Bu fotoğrafta kullanılan mizah türü "göz yanılması" olarak adlandırılıyor. Göz yanılması, insan beyninin görüntüleri yorumlama şeklindeki bir yanılsamaya dayanıyor. Bu durumda, araba ve yansımasının bir araya gelmesi, suyun çok derin olduğu izlenimini veriyor. Aslında, araba sadece tuzlu bir gölde duruyor. Bu fotoğrafı "İnsan beyninin oyunlarına bir örnek olarak, gerçek ile yanılsamanın sınırlarını bulanıklaştırıyor" diye tanımlayabiliriz. Fotoğrafta, yıldızlarla dolu bir gecenin altında, tuzlu bir düzlüğün üzerine park edilmiş bir araba var. Arabanın yansıması, gökyüzündeki yıldızlar gibi görülüyor. Bu fotoğraftaki espri, arabanın gökyüzünün yansıması gibi görünmesi ve yıldızların da arabanın yansımasında bulunuyor olmasıdır. Bu, izleyiciye arabanın gökyüzünde asılı kalmış gibi bir izlenim yaratıyor. **Espri Türkçe olarak şöyle açıklanabilir:** "Arabayı gökyüzünde asılı gibi gösteren tuzlu gölün muhteşem yansıması. Yıldızlar arabada değil, yansımada."

Bu resimde Birleşik Krallık haritası üzerinde yoğun bir şekilde yerleştirilmiş çok sayıda kırmızı konum işaretçisi var. Resim, Birleşik Krallık'ın küçük bir ada ülkesi olmasına rağmen, çok fazla insanı barındırdığı ve neredeyse tüm alanın "dolu" olduğu esprili bir şekilde gösteriyor. İngilizce'de bu, "İngiltere'nin çok kalabalık olduğunu" veya "İngiltere'nin dar bir yerde yaşadığını" ifade eden bir ifadeyle "Packed like sardines" (Sardalya gibi sıkışık) olarak söylenir.

Fotoğrafta, siyah smokin giyen bir adam ve siyah bir elbise giyen bir kadın var. Kadın gülümsüyor ve erkeğin koluna dokunuyor, erkek ise ona gülümsüyor ve şaşkın görünüyor. Görüntü, kadının adamla dalga geçtiği, onu etkilemek için özel bir şey yaptığını ve adamın şaşırdığı bir anı yakalıyor gibi görünüyor. Şaka, kadının adamın duygularıyla oynaması ve onu şaşırtması üzerine kurulu olabilir. Örneğin, kadın adamı beklenmedik bir hediye ile şaşırtmış, ona iltifat etmiş veya bir an için ona olan ilgisini ima ederek onu sevindirmiş olabilir. Fakat adamın şaşırmış ifadesi, kadının yapmaya çalıştığı şeyden habersiz olduğunu veya kadının davranışının bir şakadan ibaret olduğunu fark ettiğini gösteriyor. Bu durum, "Şaka yapıyorsun değil mi?" ya da "Bu neyin nesi?" gibi tepkilere neden olabilir. Bu şekilde, fotoğraf komik bir anı yakalıyor ve izleyiciye kadının şakasıyla ilgili kendi yorumunu yapma şansı veriyor.

Resimde, birbirlerine yakın oturan dört kişi var. Resimde, iki kadın ve iki erkek var. Görselde erkeklerden biri, "Napıcaksın bugün?" diye soruyor. Resimdeki ikinci kadın, "Kime?" diye cevap veriyor. Erkeklerin birinde, "Şaka lan şaka gül diye." yazıyor. Bu görselde, kadınların erkeklerden birine bakıyor ve ona gülümsediği anlaşılabilir. Bu sebeple, ikinci erkek "Şaka lan şaka gül diye." diye yazmış. Kadınların, erkeklerden birine gülümsemesi, ikinci erkeğin bu şekilde tepki vermesine neden olmuş.

Fotoğrafta dört kişi var: iki kadın ve iki erkek. Erkekler kadınları kızdırmaya çalışıyor. Birinci erkek "Kime?" diye soruyor, ikinci erkek ise "Şaka lan şaka gül diye.." diyor. Bu durum, kadınları güldürmeyi amaçlayan bir şaka ve komik bir diyalog. Bu şaka, erkeklerin kadınları kızdırarak onların gülmesini sağlamaya çalışmasını içeriyor. İkinci erkeğin "Şaka lan şaka gül diye.." demesi, ilk erkeğin söylediği "Kime?" sorusunun bir şaka olduğunu ve kadınların gülmesini sağlamayı amaçladığını gösteriyor.

Fotoğrafta sarı renkte bir ev görünüyor. Evin pencereleri açık ve içerisi aydınlık. Evin önünde de birkaç araba park edilmiş. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Bu fotoğrafta, bir adam diğerine "Sana ihtiyacımız var" diyor. Diğer adam ise "Ya bi' kere sordunuz mu senin neye ihtiyacın var diye?" diye cevap veriyor. Şaka, ilk adamın sürekli olarak diğer adama yardım etmesini istemesi ve bunun her zaman sorulması ve bunun onun ihtiyacı olma ihtimaline dair bir sarkastik bir şakadır.

Fotoğrafta bir uçak penceresinden çekilen bulutların arasında uçan bir uçak görülüyor. Uçağın sol kanadı, bir bulut tabakasının kenarı boyunca uzanıyor ve sanki bulutları kesiyormuş gibi görünüyor. Bu fotoğrafta yapılan espri, uçağın bulutları "kestiği" anlamına geliyor. Bu durum, uçağın gücünü ve bulutların zayıflığını göstererek bir tür metafor olarak kullanılabilir. **İngilizce:** The picture shows an airplane flying through clouds, with the left wing extending along the edge of a cloud layer, as if it were cutting through the clouds. The joke in this photo is that the airplane is "cutting" through the clouds, which suggests the airplane is powerful and the clouds are weak. This is a metaphor for the strength of the airplane.

Fotoğrafta, bir grup arkadaş evde bir araya gelmiş ve sohbet ediyorlar. Herkes masada oturmuş ve içkilerini içiyorlar. Ancak, bir kişi dışında herkes şaşkın görünüyor. Şaşkın olan kişi, içki kadehini ters tutuyor. Fıkra: "Arkadaşlar, kadehi ters tutuyorsun!" diye bağırıyor biri. Bu fıkranın espri kaynağı, kişinin içki kadehini ters tutmasıyla ilgili bir hata yapmasıdır. Bu durum, diğer kişilerin şaşkınlığını ve mizah unsurlarını oluşturur. Fotoğrafta iki hastane yatağında yatan iki yaşlı adam var. Sol yatağındaki adam, "Beni buraya getiren doktorun adı neydi?" diye soruyor. Sağ yatağındaki adam da "Doktorun ismi önemli değil, buraya beni getiren taksi şoförünü bulmalıyız!" diye cevap veriyor. Bu espri, yaşlıların bazen şaşkınlık yaşayabildiğini ve doktorların isimlerini unutma olasılıklarını öne çıkarıyor. Ayrıca, yaşlıların genellikle taksi kullanmaya daha yatkın olduğunu da ima ediyor.

Fotoğrafta, beyaz sakallı ve gözlüklü bir adam görünüyor. Adam, şaka yollu bir şekilde, "Hiçbir usta yaptığımdan zıkkımlanmaz, tattırır." diyor. Bu şakada ustaya atıfta bulunularak, yaptığı işin çok iyi olduğu ve kimseyle yarışamayacağı vurgulanıyor. Adamın ifadesi ve sözleri, bu espriyi daha da komik kılıyor.

Fotoğrafta Marilyn Manson ve eşi Dita Von Teese bir etkinlikte yan yana oturmuşlar. Şaka: Marilyn Manson, Dita Von Teese'nin yanında otururken bile "Korkunç" bir şekilde şık görünmeyi başarmış.

Resimde iki kadın ve iki erkek var. Kadınlar erkekleri sorgulayan bir tavırla bakıyorlar. Erkekler ise başları eğik ve garip bir şekilde bakıyorlar. Resimdeki espri, erkeklerin kadınların sorduğu sorulara karşı rahatsiz oldugunu gösteriyor. Kadınlar, "Napıcaksın bugün?" ve "Kime?" diye sorarak, erkeklerin kadınların sorduğu soruları anlayışsız gibi göründüklerini ve rahatsiz olduklarını gösteriyor. Kadınlar, erkeklerin gergin tavırlarına gülüyor ve "Şaka lan şaka gül diye.." diyorlar. Espri, Türk toplumunda erkeklerin kadınların sorgulayıcı tavırlarına karşı rahatsiz olma eğiliminde oldukları ve bu durumu komik bir şekilde gösteriyor.

Bu resimde iki adam var. Bir adam diğer adamın yakasından tutmuş ve "Sana ihtiyacımız var." diyor. Diğer adam ise şaşkın bir şekilde bakıyor ve "Ya bi' kere sordunuz mu senin neye ihtiyacın var diye?" diye cevap veriyor. Şaka, adamın sürekli olarak ihtiyaçları olduğunu söyleyerek aynı soruyu tekrarlamasından kaynaklanıyor. İkinci adamın bu tekrarlayan soruya verdiği tepki ise, "sordunuz mu zaten" diyerek ironik bir şekilde bunu vurgulaması.

Fotoğrafta bir leoparın küçük bir maymunu ağzında taşıdığını görüyoruz. Şaka şu: Leopar maymunu yutmak üzereymiş gibi gözüküyor ancak aslında maymunu saklıyor. Bu, leoparın maymuna zarar vermeyi değil korumayı amaçladığını gösteren bir mizah. Türkçede buna "Leopar maymunu saklamış" veya "Leopar maymunu yutmak yerine saklamış" gibi bir ifade ile değinebiliriz.