Fotoğrafta, Washington DC'deki ünlü anıtların önünde fotoğraf çektiren yaşlı bir adamın fotoğrafları var. Adamın görünüşü ve fotoğraflardaki pozları, bir üniversite öğrencisinin ilk gün heyecanını ve özgüvenini temsil ediyor. Şaka, yaşlı adamın, üniversiteye yeni başlamış gençler gibi heyecanlı ve enerjik bir şekilde davranmasını, yaşlılığına rağmen gençliğine geri dönmüş gibi davranmasını komik bir şekilde yansıtıyor.

Fotoğrafta, Taliban üyelerinin Cumhurbaşkanlığı sarayında spor yaptığı görülüyor. Şaka, Taliban'ın daha önce Afganistan'ı ele geçirdikten sonra spora odaklanacaklarını düşünülmeyen bir grup olmasıyla ilgili. Bu durum, ironik bir şekilde, Taliban'ın Batı'nın "modern" yaşam biçimlerine uyum sağlama çabalarını veya belki de iktidara geldikten sonra hayatlarının çok da farklı olmadığını gösteren bir yorum olarak algılanabilir.

Fotoğrafta üç adam, pembe takım elbiseler ve Hello Kitty temalı aksesuarlarla poz veriyor. Bu, "Kitty Vadisi" filmi için bir reklam afişidir. Filmin isim "Kitty Vadisi" ve afişteki adamların Hello Kitty temalı kıyafetler giymesi, "Kitty Vadisi" filminin, normalde "erkeklerin" izlemeyi tercih ettiği aksiyon filmlerinden çok daha farklı, yani "Kitty" temalı romantik bir komedi olduğu anlamına geliyor.

Resimde üç arkadaş görünüyor. En sağdaki adam selfie çekiyor ve diğer iki arkadaşı da poz veriyor. Şaka, ortadaki adamın telefonuna bakması ve selfie çeken adamın gülümsemesi ve "benim resmimi çektiğimi sanıyor" mesajı veriyor. "Benim resmimi çektiğini sanıyor" diye düşünerek selfie çeken adamın yüzündeki gülümseme, şakayı ortaya koyuyor.

Fotoğrafta, bir Starbucks mağazasında oturan 4 arkadaş görünüyor. Arkadaşlar bir TV ekranında bir dizi izliyorlar. Ekranda gördüğümüz kişi, dizinin başrol oyuncusu. Resimde, arkadaşlardan biri, dizideki rolü "yapay zekâ" olan bir robotu canlandıran oyuncuyu işaret ediyor. Şaka, TV ekranında görünen dizinin, "yapay zekâ" gibi, insanların hayatını kolaylaştıran teknolojilerin konu edildiği bir dizi olduğu varsayımına dayanıyor. Arkadaşın, diziyi izlerken diziyle ilgili bir yorumda bulunmak istemesi, TV ekranındaki karakterin "yapay zekâ" olmasına rağmen, onu gerçekten de bir robot olarak görmesi, bu bağlamda eğlenceli bir şaka yaratıyor.

Fotoğrafta bir grup voleybol oyuncusu ve bir kanguru maskotu görüyoruz. Oyuncuların hepsi "Vestel" yazılı forma giyiyor ve mutlu görünüyorlar. Bu fotoğrafta bir espri yok. Ancak, "Vestel" markası ile "kanguru" arasında bir ilişki bulunmuyor. Bu, fotoğrafın bir reklam olmadığını, ancak daha çok sporcuların bir araya gelmiş olmasını gösterdiğini düşündürüyor.

Resimde, bir otobüsün önünde iki kişi poz vermiş. Kadının üzerindeki kıyafetler ile otobüsün üzerindeki "Diyarbakır" yazısı uyumsuz. Bu, "Diyarbakır'a giderken böyle giyinilmez mi?" gibi bir espriye sebep olabilir. Bu espri "Diyarbakır'a giderken böyle giyinilmez mi?" diye yorumlanabilir.

Fotoğrafta, iki adam bir kamyonet önünde duruyor. Soldaki adam turuncu bir elbise giymiş, yeşil bir yelek ve siyah güneş gözlüğü takmış ve ayağında spor ayakkabı var. Sağdaki adam kahverengi bir elbise giymiş, başında kırmızı bir bere var ve elinde bir silah var. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Fotoğrafta otobüste uyuyan bir adam ve yanındaki adamı görüyoruz. Uyuyan adamın yanında oturan adamın ifadesi, uyuyan adamın uyuma biçimine gülüyor gibi. Fıkra: Uyuyan adamın başı arkaya doğru düşüyor. Yanındaki adam, "Yahu o adam uyurken başını böyle bırakırsanız boyun fıtığı olur!" diye düşünüyor. Fotoğrafta bir salonda oturan insanlar görülüyor. En önde oturan adam uyuyor. Fotoğrafın arkasında Türk bayrağı görülüyor. Fıkra şudur: Adam uyurken Türk bayrağını görüp "Ey bayrak, ne olur uyandırma beni, seni uyandırdığım zaman ne kadar pişman olduğumu anlattım sana." diye düşünmüştür. Fotoğrafta iki adam yatakta yatıyor. Adamlardan biri uykuda, diğeri ise gözlerini açmış ve kameraya bakıyor. Şaka ise, uyanık olan adamın uykudaki adama "Bana bak, benim gibi yatmaya çalış" demiş gibi görünüyor. Bu şekilde, uyanık olan adamın sanki uykudaki adama kıskançlık veya rekabet duygusuyla baktığı ima ediliyor. Daha açıklayıcı bir şekilde: **"Uyanık adam, uykudaki adama, 'Benim gibi yat, senin de uyuya kalman mümkün olabilir' der gibi bakıyor."** Fotoğrafta, ön planda bir adamın yakın çekimi ve arkaplanda başka bir adamın sırt üstü yatmış halde görüyoruz. Ön plandaki adamın terli bir yüzü ve kızgın bir ifadeye sahip olduğu görülüyor. Arkaplandaki adam ise rahatlamış bir şekilde güneşleniyormuş gibi görünüyor. Bu fotoğrafta, ön plandaki adamın arkaplandaki adamın rahat bir şekilde güneşlenmesini kıskanıyor gibi görünmesi espriye konu oluyor. Fotoğrafın başlığı olarak "Sıcakta güneşlenmek" veya "Tatilde rahatlamak" gibi cümleler kullanılabilir. Espri, günlük hayatta yaşanan bir durumu, insan doğasına uygun bir şekilde ele alarak komik bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta, bir otobüste yolculuk sırasında uyuyakalan bir adamı gösteriyor. Arka planda ise, bu adamın yanındaki başka bir adam, bu adamı "uyandıran" bir ifadeyle bakıyor. Şaka, genellikle bir kişi, bir başkasının uyumasından faydalanıp, uyanmadan önce hızlı bir şekilde fotoğraf çektirme durumlarında ortaya çıkar. Fotoğraftaki adam, uyuyan arkadaşına bir şaka yapmış gibi görünüyor, ancak bu şakanın ne olduğunun tam olarak anlaşılabilmesi için ek bağlam gerekli. Fotoğrafta, bir toplantı salonunda bir grup adam oturuyor. Bir adam uyuyor ve bir başka adamın omzuna yaslanmış. Uyuyan adamın arkasındaki adam, "Bu adam neden uyuyor? Kendi kendine konuşuyormuş gibi davranıyor!" diye düşünüyor. Bu fotoğrafın espri konusu, uyuyan adamın uyuyormuş gibi yapmaya çalışması ve aslında bir monolog veriyormuş gibi davranması. Fotoğrafta iki erkek yatakta yatıyor. Bir erkek başını yastığa koymuş uyuyor, diğeri ise kameraya bakarak uyuyan adamı izliyor. Şaka, uyuyan adamın "rahatlığı" ve onu izleyen adamın "rahatsuzluğu" arasındaki zıtlığı vurguluyor. **Turkce:** Fotoğrafta iki erkek yatakta yatıyor. Bir erkek başını yastığa koymuş uyuyor, diğeri ise kameraya bakarak uyuyan adamı izliyor. Şaka, uyuyan adamın "rahatlığı" ve onu izleyen adamın "rahatsuzluğu" arasındaki zıtlığı vurguluyor. Fotoğrafta, deniz kenarında şezlonglarda güneşlenen iki erkek var. Arka planda şezlonglarda uzanan adam uyuyor gibi görünüyor. Ancak ön planda bulunan adamın yüz ifadesi ve bakışları, uyanık olduğunu ve arkasındaki adamı izlediğini gösteriyor. **Şaka:** Arkasındaki adamın uyuyor olduğunu düşünerek dalga geçiyor gibi görünüyor. **Türkçe olarak şaka:** Adamın arkasındaki adamın uyuyor olduğunu düşünerek "Uyuya kaldı be!" diye düşünmesi ve arkasındaki adamı izlemesi.

Fotoğrafta, evde yemek masasında oturan bir kadın ve iki adam görülüyor. Masada çaydanlık ve yemekler var. Masanın yanında koltuğa uzanmış ve şık giyimli başka bir kadın da bulunuyor. Fotoğrafın konusu, koltuğa uzanmış kadının "ben ne yapıyorum" gibi bir düşünce içinde olduğunun ima edilmesi. Şaka şu ki, fotoğrafın görsel olarak komik bir durum göstermesi ve izleyiciye "bu kadın koltuğa uzanmış ne yapıyor?" diye sorgulaması sağlaması.

Fotoğrafta iki kişi var. Erkek, yanında duran kadına bir fincan kahve veriyor. Kadının yüzündeki ifade, kahveden çok mutsuz olduğunu gösteriyor. Şaka şu ki, kadın kahve içmeyi sevmiyor ama erkek bunu fark etmemiş ve ona kahve ikram etmiş.

Resimde, adidas marka eşofman altı giyen bir adam, klasikleşmiş bir şakaya benzer şekilde, eşofman altının logosunu gizlemeye çalışıyor. Şaka: Adam eşofman altının logosunu gizlemeyi deniyor fakat bunu yaparken tam da gizlemeye çalıştığı logoyu göstermiş oluyor.

" Spotify favori listelerim tam olarak bu şekilde Kaynak"

Resimde, yan yana ekilmiş buğday ve lavanta tarlaları görünüyor. Buğday tarlası altın sarısı, lavanta tarlası ise mor renkte. Fıkra, iki farklı türün yan yana bulunmasıyla, insanları "buğdayın lavanta ile evlendiğini düşünerek" gülümsetmeyi amaçlıyor. "Buğday lavanta ile evlenmiş, düğünleri çok güzelmiş."

Resimde havuzda yüzmeye hazırlanan bir adam var. Eliyle kokteyl bardağını tutmuş, ama yüzü çok kızgın, "Gülümsemiyorum, ama yüzüyorum!" der gibi bakıyor. Bu resim, insanların havuzda eğlendikleri sırada bile asık suratlı ve kızgın olabilecekleri ironik bir durumu komik bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta, bir doğum günü partisinde görünen üç kişi var. İki kadın masada oturmuş, bir diğeri de sandalyeye oturmuş. İki kadın, doğum günü pastasının mumlarını söndürmeye çalışıyor. Fotoğrafın altında ise, "nocontext.uaq Kızım gel misafirlere bir merhaba de" yazan bir gönderi ve "seldesi" yazan bir yorum var. Bu fotoğraftaki espri, siyah giyinmiş kızın gotik görünümüyle ve ailesinin, ondan normal bir şekilde davranmasını beklemeleriyle, iki zıtlığın bir araya gelmesinden doğuyor. Doğum günü partisinde herkesin mutlu ve neşeli olması bekleniyor ancak siyah giyimli kız, gotik tarzı ve ifadesiyle bu beklentiyi alt üst ediyor.

Fotoğrafta Marilyn Manson ve bir kadın yan yana oturmuş. Marilyn Manson beyaz bir takım elbise giymiş, kadın ise göğüs dekoltesi olan payetli bir elbise giyiyor. Kadının gözlerindeki ifade Marilyn Manson'ın beyaz takım elbise giyiyor olmasına şaşkınlık dolu. **Şaka:** Marilyn Manson'ın her zaman giydiği karanlık ve gotik tarzda kıyafetlere alışkın olanlar, onu bu fotoğrafta beyaz takım elbise içinde görmekten şaşırabilir. Bu, Marilyn Manson'ın karakterine ters düşen bir durum olarak düşünülebilir. **Türkçe Şaka:** Marilyn Manson'ın karakterini düşünürsek, bu fotoğrafta beyaz takım elbise giymesi herkesi şaşırtmış, "Marilyn Manson'ın içindeki gotik ruh bile beyaz takım elbise giymeye dayanamamış" diye düşünmüştür.

Fotoğrafta, üç kadın yolun üzerinde yürürken görülüyor. Kadınların hepsi şık giyinmiş. Sarah Jessica Parker'ın elinde, "And Just Like That" dizisinde Carrie Bradshaw'ın karakteriyle ilişkilendirilen ikonik bir mavi ayakkabı var. Ancak, ayakkabı klasik mavi rengi yerine açık turkuaz renkte. Bu görüntü, dizideki ikonik bir öğenin tersine çevrilmesinden dolayı, "Carrie Bradshaw'ın ikonik mavi ayakkabısı" esprisiyle ilişkilendirilebilir. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta üç kadın, yolun üzerinde yürürken gözüküyor. Üç kadın da şık giyinmiş. Sarah Jessica Parker'ın elinde, "Ve Böylece" dizisinde Carrie Bradshaw'ın karakteriyle ilişkilendirilen ikonik mavi ayakkabı var. Fakat ayakkabı, klasik mavi rengi yerine açık turkuaz renkte. Bu görüntü, dizideki ikonik bir öğenin tersine çevrilmesinden dolayı "Carrie Bradshaw'ın ikonik mavi ayakkabısı" esprisiyle ilişkilendirilebilir.