İçerik ekle template seç, yaz, gönder
kelimehatası ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

I AM VERY BED · BED JOKE
I AM VERY BED · BED JOKE
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, bir adamın silah doğrulttuğu bir sohbet ekranı görüyoruz. Alttaki mesajda "Ben çok yatağım" yazıyor. Bir sonraki mesajda, adamın yatağın altına saklandığı bir yatak görülüyor. Alttaki mesajda "Yatak şakası" yazıyor. Şaka, "çok yatağım" ifadesinin yatak altında saklanma ile ilişkilendirilmesi üzerine kurulu. Bu, "çok yorgun" anlamına gelen günlük bir ifadedir.


“Yan yana” sözcüğü ayrı yazılırken · “Ap...
“Yan yana” sözcüğü ayrı yazılırken · “Apayrı” sözcüğü bitişik yazılıyor. Türkçenin çok sert bir mizahı var.
Yapay zeka açıklaması

Resimde aynı kişi üç kez farklı ifadeler ile görünüyor. Her seferinde de Türkçedeki "yan yana" ve "apa ayrı" sözcüklerinin yazım biçimine dikkat çekiyor. İlk resimde, "yan yana" sözcüğünün ayrı yazıldığına dikkat çekiliyor. İkinci resimde ise, "apa ayrı" sözcüğünün bitişik yazıldığına dikkat çekiliyor. Son resimde ise, "Türkçenin çok sert bir mizahı var" yazarak, Türkçedeki bu eğlenceli ve bazen kafa karıştırıcı sözcük oyunlarına dikkat çekiyor.


dayi ben lezbiyenim - ben de lezbiyenim
dayi ben lezbiyenim - ben de lezbiyenim
Yapay zeka açıklaması

Resimde iki kişinin Facebook yorumları var. İlk yorumda Sinem isimli bir kişi "Dayı ben lezbiyenim" yazmış. Mehmet Fikret isimli bir kişi de bu yoruma "Bende lezbiyenim" şeklinde cevap yazmış. Bu mizah, Mehmet Fikret'in Sinem'in yorumuna esprili bir şekilde "lezbiyen" olarak cevap vermesi ve lezbiyenliğin bir aile ilişkisi gibi sunulması üzerine kurulu.


MAN · WOMAN · GAY · STRAIGHT · BLACK · W...
MAN · WOMAN · GAY · STRAIGHT · BLACK · WHITE YOUNG · OLD · RICH · POOR · GLY · DAHİ ANLAM INDA “DE"Yİ · BİTİŞİK YAZAN İNSAN
Yapay zeka açıklaması

Resimde, her bir özelliğin "ölüm" ile ilişkili olduğunu gösteren bir şaka var. Örneğin, "erkek", "kadın", "gey", "düz", "siyah", "beyaz", "genç", "yaşlı", "zengin", "fakir", "çirkin" gibi kategorilerde ölü bir kafatası resmedilmiş. Şaka, bu özelliklerin hiç kimseyi ölümden kurtaramayacağını ve sonunda herkesin öleceğini ima ediyor. Bu şaka, Türkçe olarak "ölümün eşitleyici olduğunu" veya "ölüm herkese eşittir" şeklinde yorumlanabilir. İnsanlar, yaşamları boyunca bu özelliklere göre ayrılmış olabilirler, ancak ölüm karşısında herkes aynıdır.


İngilizce Türkçe sözlük · Sarcasm Türkçe...
İngilizce Türkçe sözlük · Sarcasm Türkçe · İstihza ALLAH razı olsun çok açıklayıcı oldu
Yapay zeka açıklaması

Resimde, bir Twitter gönderisi ve bir Google çeviri ekranı görünüyor. Twitter gönderisinde, "eren" kullanıcı adlı bir kişi "Allah razı olsun çok açıklayıcı oldu" diye yazmış. Google çeviri ekranında ise "sarcasm" kelimesinin Türkçe karşılığı olarak "istihzâ" kelimesi gösteriliyor. Bu mizahın temeli, "sarcasm" kelimesinin Türkçe karşılığı olan "istihzâ" kelimesinin, gündelik konuşmada pek kullanılmayan ve daha resmi bir dilde kullanılan bir kelime olmasıdır. Bu nedenle, Twitter gönderisinde "açıklayıcı oldu" şeklinde bir ifade kullanılmış olsa da, "istihzâ" kelimesi bir anlamda tam tersi bir anlamı ifade ettiği için mizah yaratılmıştır.


İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar