Resimde kırmızı koltuk ve sarı bir kol dayama yeri görüyoruz. Kol dayama yerinin üzerinde, bir adamın ağzından çıkan sesi sessizleştiren mikrofonu taklit eden bir delik var. Resimdeki espri, mikrofonu taklit eden deliğin, bir yolcunun yüksek sesle konuşmasını engellemek için kullanıldığını ima ediyor. Bu espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Otobüste yüksek sesle konuşanları susturmak için özel bir sistem kurulmuş."

Resimde, bir göl kenarında piknik yapan Emir ve Feriha'yı görüyoruz. Emir elinde bir bardak ile oturmuşken Feriha ise bir yandan yemek yerken bir yandan da gülüyor. Resmin altında ise Emir'in pikniğe çilek getirmemesi ve Feriha'nın mangal yok mu diyerek fakirliğini çaktırması şeklinde bir yorum var. Bu yorumda Emir'in Feriha'ya çilek getirmemesi, onun fakirliğini ima ediyor ve Feriha'nın bunun üzerine "mangal yok mu" diye sorması ise bir ironi, Emir'in fakirliğiyle dalga geçmesi şeklinde yorumlanıyor.

Belalım Kaynak

Fotoğrafta, yeşillikler arasında, uzaktan gelen ve sırtı dönük bir adam var. Adamın arkasında sisli hava ve ağaçlar var. Fotoğrafın biraz ürkütücü bir havası var. Bu resimde espri yok. Resimde, karanlık bir ortamda, üstü örtülü ve dizginleri bağlı bir at görünüyor. Atın başı örtülmüş gibi duruyor. Bu resimde, atın başının örtülü olmasıyla alakalı bir espri yok. Daha çok karanlık, gizemli bir atmosfer yaratılmış gibi görünüyor. Fotoğrafta, puslu bir ormanın kenarında yeşil bir tepelik alanda ağaçlar ve çalılar var. Ormanın kenarında hafifçe belirgin bir patika görülebiliyor. Fotoğrafta bir espri yok. Fotoğraf sadece doğal bir manzarayı gösteriyor. Resimde yıldızlı bir gecenin altında otlayan tek bir at görünüyor. Şaka şu ki at otluyor ama aslında bir yıldız altında oturan bir at gibi görünüyor.

Fotoğrafta, "Benim çocuğum eşcinsel" yazılı bir pankart taşıyan bir adam ve arkasındaki bir grup insan görünüyor. Şaka, adamın sabah babasına şeker uzatıp uzatmadığını sormanın "kahvaltı da babama şekeri uzatır mısın dedim" sözünü kullanarak cinsel yönelimle ilişkilendirmesi. Bu, kahvaltı ve şekerle ilgili günlük bir eylemle cinselliği ilişkilendirerek ironik bir karşılaştırma yaratıyor. Fotoğrafta Vin Diesel'in oynadığı Fast & Furious filmlerinden bir sahne yer alıyor. Yukarıdaki karede arabayı kullanan Vin Diesel'in kahvaltı yapmak istediği anlaşılıyor. Aşağıdaki karede ise araba yarışı sahnesi var. Fıkra şöyle: Vin Diesel, araba yarışı sırasında aniden arabayı durdurur ve "Kahvaltıya mı gidiyoruz?" diye sorar. Bu fıkra, "Kahvaltıya mı gidiyoruz?" sorusunun araba yarışı gibi heyecanlı bir durumda sorulmasıyla ortaya çıkan komik bir durum yaratıyor.

The photo shows German Chancellor Angela Merkel sitting next to Turkish President Recep Tayyip Erdoğan and his wife Emine Erdoğan. The joke in Turkish language is: "Erdoğan, Merkel'e bakarak: 'Senin bir şeyden haberin yok. Eşim bana çok sadık.'" The joke translates to: "Erdoğan, looking at Merkel: 'You have no idea. My wife is very faithful to me.'" The joke is funny because it plays on the stereotype of Turkish men being jealous and possessive of their wives. It also implies that Merkel is unaware of the political situation in Turkey and Erdoğan's control over his wife. This is a humorous take on the political situation, but it is important to note that it relies on stereotypes and could be considered offensive to some.

Bu görsel, beyaz saç telini koparmak ile ilgili yaygın bir yanlış inanışa değiniyor. Soldaki resimde, beyaz saç teli koparıldığında, o yerden yeni beyaz saçların çıktığı gösteriliyor. Sağdaki resimde ise, koparılan saç telinin yalnızca folikül yatağından çıktığı ve bunun yeni beyaz saç büyümesini etkilemediği doğru bilgiyi gösteriyor. Görselin esprili yönü, koparılan beyaz saçın yeni beyaz saçları büyütmeyeceği gerçeğinin "yanlış" bir inanış olarak gösterilmesinde yatıyor. Bu, yaygın bir yanlış düşünceyi eğlenceli bir şekilde ele alarak, izleyicileri güldürme amacı taşıyor.

Fotoğrafta, bir mağazanın camının önünde yatan bir köpek görüyoruz. Köpeğin üzerinde bir "satılık" etiketi varmış gibi görünüyor. Bu durum, köpeklerin alışveriş malzemesi gibi algılanmasını ve esprili bir şekilde "köpek satılıyor" mesajını çağrıştırıyor. **Espri:** Köpeklerin satılabilen ürünler gibi gösterilmesi, hayvanlara karşı duyulan saygısızlığı ve onları nesne olarak görmeyi eleştiriyor. Ayrıca, insanların evcil hayvanlarını sorumsuzca satmasının eleştirisini de içeriyor. Resimde beyaz tüylü bir köpek, camın arkasında ayakta duruyor. Görünüşe göre "mağazanın" içindeki ürünlere bakıyor, ancak dükkan camı onu içeride tutuyor. Bu komik çünkü köpeğin aslında mağazaya girmek istediği hissi yaratılıyor, ancak bu ona yasaklanmış. **Şaka:** Köpeğin mağazaya girmeye çalıştığını, ancak camın engel olduğunu ve mağazanın içindeki ürünlere bakmakla yetinmek zorunda kaldığını gösteriyor.

Resimde yeşil spor kıyafetleri giymiş bir grup adam ve önlerinde tek başına duran bir adam görülüyor. Şaka, tek başına duran adamın önünde dizilen grubun ona karşı yarışmaya hazırlanıyor gibi görünmesidir, ancak aslında bu durumun tam tersi, adam onlara bakıyor ve sanki onları beklemesi için zorluyor gibi duruyor. **Türkçe anlamda:** Resimde bir grup adamın yeşil spor kıyafetleri giydiğini ve önlerinde tek başına duran bir adamı görüyoruz. Şaka, tek başına duran adamın önünde dizilen grubun ona karşı yarışmaya hazırlanıyor gibi görünmesidir, ancak gerçekte tam tersi, adam onlara bakıyor ve sanki onları beklemesi için zorluyor gibi duruyor.

Fotoğrafta, bir adamın elinde cep telefonunda oynatılan videoyu, arkasındaki başka bir adamın izlediğini görüyoruz. Adamın izlediği videoda bir çiftin samimi bir şekilde sarıldığı gözüküyor. Bu fotoğraftaki espri ise adamın, arkasındaki adamın izlediği videoda "Geliyorum" yazısını görerek, videodaki çiftin "Geliyorum" dediğini düşünmesidir. Bu durum, adamın görüntünün sadece bir kısmını görmesi ve yanlış yorumlaması nedeniyle gülünç bir durum yaratmaktadır.

Resimde beyaz gömlek giymiş, çömelmiş bir adam ve önünde dört tane "Şirin" görüyoruz. Adam Şirinlere bakarak gülüyor. Şaka şu ki, Şirinler genellikle "mavi" iken buradakiler beyaz giymişler. Bu durum ironik bir şekilde, "Şirinler neden beyaz giymiş?" sorusunu akla getiriyor. Resimdeki espri ise "Şirinlerin beyaz giyinmesi" durumunun alışılmadık bir durum olması ve ironik bir şekilde "Neden beyaz giymişler?" sorusunu akla getirmesidir.

Resimde iki farklı durum gösteriliyor. Soldaki resimde, bir yıldırım aynı yere iki kez düşmüş gibi görünüyor ve bu yanlış bir bilgi. Sağdaki resimde ise New York'taki Empire State binasına bir yıldırım düştüğünü görüyoruz. Bu binaya yılda yaklaşık 100 kez yıldırım düşüyor. Resimler üzerinden, "Aynı yere iki kez yıldırım düşmez" atasözünün yanlış olduğunu ve gerçekte yıldırım aynı yere birçok kez düşebileceğini gösteriyor. Resimdeki şaka, "Aynı yere iki kez yıldırım düşmez" atasözünün yaygın bir batıl inanç olduğunu ve aslında doğru olmadığını komik bir şekilde gösteriyor. Empire State binasına yılda 100 kez yıldırım düşmesi, bunun sadece bir efsane olduğunu kanıtlıyor.

Resimde, solda bir bardak çay ve sağda ise bir derede yüzülen insanlar bulunmaktadır. Resimdeki şaka, içilen çayın ısısını almadığını, fakat derede yüzülen suyun ısı aldığını anlatmaktadır. Bu, Türkçe'de "içtiğimiz çay harareti almaz, yüzülen çay (dere) harareti alır" atasözüyle örtüşmektedir.

Fotoğraf, bir Facebook gönderisinin ekran görüntüsünü gösteriyor. Gönderi "Eren Türk" adlı bir kullanıcının "Aşırı Mizahli Grup (Yeniden Doğuş)" adlı bir gruba ait paylaşımını gösteriyor. Gönderi "Beyler ateş 40 derecenin üzerinde olunca noluyodu hewal miydi neydi" şeklinde bir soru soruyor. Bu soruya cevap olarak "Ali Eren Yalçın" adlı bir kullanıcı "Hevale geçiyorsun krdşm" şeklinde bir yorum yapmış. Burada yapılan şaka, "hewal" kelimesinin "hava" kelimesi ile karıştırılmasına dayanıyor. Aslında "hewal", "hevale" kelimesinin kısaltılmış halidir ve genellikle borç para alma/verme anlamında kullanılır. Dolayısıyla Ali Eren Yalçın, "hava" kelimesini kullanarak, "hava çok sıcak olduğunda ne oluyor?" sorusuna cevap vermekle kalmamış, aynı zamanda Eren Türk'ün "hevale"ye ihtiyaç duyabileceğini de ima etmiş. Bu espri, "hava" ve "hevale" kelimelerinin fonetik benzerliğine dayanmaktadır.

Fotoğrafta, sağ tarafta Ekrem İmamoğlu'nun elini sıkan bir adam ve sol tarafta bir kişi lavaboda el yıkarak Ekrem İmamoğlu'na oy vereceğini gösteriyor. Resimdeki espri, Ekrem İmamoğlu'na oy vermenin sağlıklı ve güvenli olduğunu göstermek için el yıkanması fikrini kullanarak, siyasi bir mesajı esprili bir şekilde iletmesidir.

Fotoğraf, Twitter'da bir anketin ekran görüntüsünü gösteriyor. Soru "ikisi de denize düştü sadece birini kurtarma hakkınız var hangisi?" sorusu. Anketin iki seçeneği "hz muhammed" ve "jennie". "hz muhammed" seçeneği %64,7 oy almış, "jennie" seçeneği %35,3 oy almış. Bu gönderideki şaka, anketin iki çok farklı kişiliğe sahip seçeneği sunması ve bu seçeneğin kullanıcılara zor bir seçim sunmasından kaynaklanıyor. Hz. Muhammed, Müslümanların peygamberi ve büyük bir saygı duyulan kişidir. Jennie ise bir Koreli pop şarkıcısı. Anketin bu iki kişiyi karşılaştırmak için kullanılması ironik bir durum yaratıyor. Resimde iki farklı kadın görülüyor. Soldaki kadın başörtüsü takmış ve "Hz. Muhammed" yazılı bir kutu içinde. Bu kutuda kadın hakkında aşağılayıcı ve cinsiyetçi bir takım bilgiler yer alıyor: fotoğrafı yok, rap yapamıyor, erkek, ataerkil, okuma yazması yok, köylü. Sağdaki kadın ise "Jennie" adlı ve daha modern görünümlü. Bu kutuda ise pozitif ve kadını yüceltici bilgiler yer alıyor: Fotoğrafı var, rap yapabiliyor, erkek değil, cinsiyetçi değil, okuma yazma biliyor, köylü değil. Bu şekilde, resimde seçmenlerin iki aday arasında tercih yaparken dikkat etmeleri gereken önemli noktalara dikkat çekiliyor. **Şaka**, seçmenlerin adayları dış görünüşlerine ve cinsiyetlerine göre yargılamasını eleştirerek, toplumda var olan önyargıların ve cinsiyetçiliğin altını çiziyor.