Fotoğrafta iki kişinin fotoğrafı var. Soldaki kadın ağlıyor ve sol eliyle ağzını kapatmış. Sağdaki erkek ise gülüyor ve sağ eliyle ağzını kapatmış. Şaka, kadınların istediği ürünün stokta kalmayınca ihtiyaç kredisi çekip erkeklerin oynadığı maçta 10 dakikada 3-0 yenilince erkeklerin sevindiği bir durumdan bahsediyor. Bu, erkeklerin kadınların ihtiyaç duyduğu ürünlere duyarsız olduğunu ve kendi eğlence ve zevklerine daha çok önem verdiğini ima eden bir espri.

Resimde, bir balık ve bir Japon balığı var. Balık üzerinde "YANLIŞ" ve "Balıkların hafızası birkaç saniyeliktir." yazıyor. Japon balığı üzerinde "DOĞRU" ve "Japon balığı en az üç aylık bir hafızaya sahiptir." yazıyor. Şaka, balıkların hafızasının çok kısa olduğunu, ancak Japon balıklarının aslında üç ay kadar hafıza tutabildiğini ima ederek, balıkları insanlardan daha akıllı göstermesinde yatıyor.

Resimde bir Twitter gönderisi var. İlk gönderi, AK Parti logosu ile "Neslihan" adlı bir kullanıcının hesabından yapılmış. İkinci gönderide "Doğal Afet Meltem" adlı bir kullanıcı, New Balance 990 ayakkabısının 1800 TL olduğunu belirterek, "Bu ayakkabıyı 1800 TL yapan tam olarak ne?" diye soruyor. Bu gönderi, AK Parti'nin "ışık" temalı seçim kampanyasına gönderme yapıyor. Şaka, AK Parti'nin seçim kampanyasında kullandığı "ışık" metaforuna, ayakkabının fiyatının "açık" bir şekilde "parlak" olduğunu söyleyerek gönderme yapması. Doğal Afet Meltem, ayakkabı fiyatının yüksekliğine dikkat çekerek, AK Parti'nin "ışık" vaadinin gerçekte insanların ceplerini yakma riski taşıdığını ima ediyor.

Bu fotoğrafta, geniş bir kır evi tarzı salonun fotoğrafı var. Salonda açık renkli ahşap zemin, açık renkte duvarlar ve doğal ahşap kirişlerden oluşan bir tavan var. Salonda büyük bir deri koltuk, hasır sandalye, beyaz tüylü paspaslar ve bir tahta sehpa var. Pencerelerden görünen ormanlık bir alan var ve ortam oldukça rahat ve huzurlu görünüyor. Salonda ayrıca çeşitli bitkiler var, bu da doğayla iç içe olunan bir atmosfer yaratıyor. Bu fotoğrafta esprili bir durum ya da bir şaka yok. Fotoğraf sadece güzel ve şık bir ortamı gösteriyor.

Fotoğrafta saçı dağınık olan, pembe ve sarı renklerde boyanmış bir kadın görünüyor. Bu fotoğrafın esprisi kadının saçının çok dağınık ve bakımsız olması. Bu, "saçımı böyle yapmaya çalıştım" gibi esprili bir yorumla karşılanabilir. İşte bu fotoğraf için kullanılabilecek bazı Türkçeleştirilmiş espriler: * "Hayatımın en büyük pişmanlığı saç boyası kullanmak!" * "Saçımın 'dağınık bir şekilde şık' görünmesi gerekiyordu." * "Kuaföre gidene kadar saçım bu şekilde kalacak gibi!"

Resimde "La Casa de Papel" dizisinde yer alan karakterlerden biri olan Tokyo, dizideki kıyafetiyle benzer bir kıyafet giymiş olarak görünüyor. "000" yazan yeşil bir sweatshirt ile siyah, parlak, pantolon giymiş. Bu fotoğraftaki espri, Tokyo'nun dizideki karakteriyle aynı kıyafeti giymiş olması ve dizideki karakterin 'kötü bir kız' olduğunu hatırlatmasıdır. Fotoğrafta, Tokyo'nun dışarıda bir oyuncak mağazasının önünde poz vermiş gibi görünmesi espriyi güçlendiriyor. **Espriyi Türkçe olarak özetlersek:** Tokyo, dizideki karakteriyle benzer bir kıyafet giymiş, bu da dizideki karakterin 'kötü bir kız' olduğunu hatırlatıyor. Fotoğrafta, Tokyo'nun bir oyuncak mağazasının önünde poz vermiş gibi görünmesi, bu 'kötü kız' karakterini bir oyuncak mağazasının önünde görmek komik bir durum olarak algılanıyor.

Resimde, "Bu zorlukları nasıl aştım?" sorusuna, "Aşaamadım" şeklinde bir cevap verilmiş. Bu, sorunun "zorlukları aşmak" anlamına gelmesine rağmen, cevabın "aşamadım" olarak verilmesi, yani zorlukları aşamadığını ifade etmesi, bir espri olarak yorumlanabilir.

Fotoğraf, sarı tonlarında dekore edilmiş bir mutfak ve yemek odasını gösteriyor. Duvarlar, dolaplar ve hatta masa dahil olmak üzere her şey sarı renkte boyanmış. Bu fotoğrafta bir espri yok. Fakat fotoğraf, çok fazla sarı rengin kullanımıyla, "sarı" rengi aşırı kullanmanın komik bir örneği olabilir. Bir şaka olarak, "Bu mutfağa daha fazla sarı renk eklersek ne olur?" gibi bir soruyu sorabilirsiniz. Bu fotoğrafta, sarı duvarları ve sarı mobilyaları olan modern bir mutfak görüyoruz. Mutfak, modern ve minimalist bir tarzda dekore edilmiş. Fotoğrafta bir şaka veya espri bulunmuyor. Bu fotoğrafta sarı ve beyaz renklerle dekore edilmiş bir mutfak ve oturma odası gösteriliyor. Mutfakta sarı bir ada tezgahı ve beyaz dolaplar bulunurken, oturma odasında ise yine sarı bir koltuk ve koyu mavi renkli bir kanepe yer alıyor. Fotoğraftaki espri, evin renk düzeninde kullanılan sarı renklerin çok fazla olması ve bunun bir "sarı ev" gibi görünmesine neden olmasıdır. Bu da Türkçede "sarı ev" ifadesinin bir eylemden sonra pişmanlık duygusu anlamına gelmesiyle ilgili bir kelime oyunu oluşturmaktadır. Örneğin, birisi bir hata yaptıktan sonra "Aahhh, sarı ev!" diyerek pişmanlığını ifade edebilir. Fotoğrafta sarı tonlarının yoğun kullanımı bu ifadenin bir alegorik gösterimi olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderi, "absurdman" kullanıcı adıyla yazılmış ve iki emojiden oluşan bir şakayı içeriyor. İlk emoji, somurtan bir yüz ve ağzından çıkan "ü" şeklinde iki dudaktan oluşuyor. Altında ise bacakları ve elleri olmayan, sadece ayakları görülen bir insan figürü var. İkinci emoji ise, ilk emojiyle aynı yapıda fakat somurtan yüzü yerine gülümseyen bir yüz ve "e" şeklinde ağzından çıkan iki dudak var. Altında ise aynı şekilde bacakları ve elleri olmayan, sadece ayakları görülen bir insan figürü var. Şaka, insanların ekonomik sıkıntıları ve sürekli olarak artan fiyatlarla yüzleştikleri durumun bir mizah yoluyla anlatımını içeriyor. İlk emoji, ekonomik koşulların zorluğunu, somurtan yüz ve "ü" şeklinde ağızla ifade ederken, ikinci emoji, ekonomik koşulların daha da kötüleşeceğini, gülümseyen yüz ve "e" şeklinde ağızla ifade ediyor. İki emojide de bacaklar ve ellerin olmaması, insanların ekonomik sıkıntılar nedeniyle hareket kabiliyetlerini kaybettiklerini veya ellerinden bir şey gelmediğini sembolize ediyor.

Fotoğrafta, bir öğrencinin uzaktaki evine gönderilmiş bir dolu yiyecek kutusu var. Bu kutuların içinde kavanoz reçel, turşu, salça, baharat, kuru yemiş, süt, çerez ve diğer yiyecekler bulunuyor. **Şaka:** Bu fotoğraf, bir annenin uzaktaki öğrenci oğluna gönderdiği yiyecek paketinin büyüklüğüne vurgu yaparak, annenin evlat sevgisinin ve oğluna bakmak için yaptığı fedakarlıkların abartılı bir şekilde gösterilmesiyle esprili bir şekilde anlatılıyor.

Resimde üstte "Aynen Türkiye'de yaşamak hiç stresli değil" yazan bir tweet ve altında iki ünlünün doğum tarihi ve yaşları yazıyor. Brad Pitt 1963 doğumlu ve 57 yaşında, Sinan Engin ise 1964 doğumlu ve 56 yaşında. Şaka, Brad Pitt'in Türkiye'de yaşayan Sinan Engin'den daha yaşlı olmasına rağmen Türkçede "yaşlı" kelimesinin hem yaşlılık hem de büyük olmak anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. Yani şaka, Brad Pitt'in Türkiye'de yaşasaydı Sinan Engin'den daha "yaşlı" olacağını ima ediyor.

Bu görsel, beyaz saç telini koparmak ile ilgili yaygın bir yanlış inanışa değiniyor. Soldaki resimde, beyaz saç teli koparıldığında, o yerden yeni beyaz saçların çıktığı gösteriliyor. Sağdaki resimde ise, koparılan saç telinin yalnızca folikül yatağından çıktığı ve bunun yeni beyaz saç büyümesini etkilemediği doğru bilgiyi gösteriyor. Görselin esprili yönü, koparılan beyaz saçın yeni beyaz saçları büyütmeyeceği gerçeğinin "yanlış" bir inanış olarak gösterilmesinde yatıyor. Bu, yaygın bir yanlış düşünceyi eğlenceli bir şekilde ele alarak, izleyicileri güldürme amacı taşıyor.

Resimde, bir tarafta yanlış bir şekilde "Çivi yazısı çivi ile yazılırdı" ifadesi, diğer tarafta ise doğru bir şekilde "Stylus adı verilen kamıştan yapılmış kalemlerle yazılırdı" ifadesi yer almaktadır. Bu resim, çivi yazısının aslında çiviyle değil, stylus adı verilen, kamıştan yapılmış kalemler ile yazıldığını gösteren bir espridir. Çivi yazısı, eski uygarlıklar tarafından kullanılan bir yazım sistemidir ve "çivi" kelimesi, bu yazım sisteminin karakterlerine benzeyen keskin çivilerden gelmektedir. Ancak gerçekte, çivi yazısı, bu çivilerle değil, keskin bir ucu olan kamış kalemlerle yazılmıştı.

Fotoğrafta, bir mağazanın camının önünde yatan bir köpek görüyoruz. Köpeğin üzerinde bir "satılık" etiketi varmış gibi görünüyor. Bu durum, köpeklerin alışveriş malzemesi gibi algılanmasını ve esprili bir şekilde "köpek satılıyor" mesajını çağrıştırıyor. **Espri:** Köpeklerin satılabilen ürünler gibi gösterilmesi, hayvanlara karşı duyulan saygısızlığı ve onları nesne olarak görmeyi eleştiriyor. Ayrıca, insanların evcil hayvanlarını sorumsuzca satmasının eleştirisini de içeriyor. Resimde beyaz tüylü bir köpek, camın arkasında ayakta duruyor. Görünüşe göre "mağazanın" içindeki ürünlere bakıyor, ancak dükkan camı onu içeride tutuyor. Bu komik çünkü köpeğin aslında mağazaya girmek istediği hissi yaratılıyor, ancak bu ona yasaklanmış. **Şaka:** Köpeğin mağazaya girmeye çalıştığını, ancak camın engel olduğunu ve mağazanın içindeki ürünlere bakmakla yetinmek zorunda kaldığını gösteriyor.

Resimde iki farklı görüntü var. Solda, kişinin elleri buzlu suya girdikten sonra donmuş gibi görünüyor. Sağda ise, kişinin bacakları sudan çıkmış ve bacaklarında buz kristalleri oluşmuş gibi görünüyor. Bu resimdeki espri, sol tarafta elin tamamen buzla kaplı olmasına rağmen, sağ tarafta bacakların sudan çıkmış gibi görünmesine rağmen aslında donduğunu gösteriyor. Yani "donmak" ifadesinin iki farklı şekilde yorumlanabileceğini ve bu yorumların da komik bir çelişki yarattığını gösteriyor.

Bu fotoğrafta iki farklı resim bulunmaktadır. Soldaki resimde bir inşaat alanında oturan ve bir kağıt okuyan bir kadın, sağdaki resimde ise bir inşaat alanının duvarına yaslanmış ve uzaklara bakan bir kadın bulunmaktadır. Şaka ise sol resimdeki kadının inşaat alanında "şefim ustalar sarı kula istiyor" demesi ve sağdaki kadının da bunu duyarak "sarı kula olmuş 8₺ şantiyede sıfatul eşgal" diyerek tepki vermesidir. Bu şaka, inşaat alanlarında kullanılan argo kelimeler ve mizahla dolu bir şekilde insanların günlük yaşantılarında karşılaştığı durumlara ironik bir şekilde değiniyor.