Resimde, üst üste yığılmış ve yüzleri çizilmiş iki karton kutu görünüyor. Kutu, etrafını saran bitkilerin arasında sanki gülümsüyor gibi duruyor. Şaka, kutuların gülümsüyor gibi olması ve böylece canlanmış gibi algılanmalarıdır. Bu da kutuları insani bir şekilde sunuyor ve komik bir etki yaratıyor.

Fotoğrafta, beyaz saçlı ve bıyıklı, orta yaşlı bir adamın portresi görülüyor. Adamın altında "%0.22" yazıyor. Bu, Türkiye'de "Oran" adlı bir meşhur siyasi şahsiyete yapılan bir göndermedir. Oran'ın popülaritesi ve siyasi etkisi oldukça düşük olduğu için, bu şekilde aşağılanmak için sıkça hedef alınmaktadır. Fotoğraftaki adam, Oran'ın kendisi olmasa da, onun düşük popülaritesini ve etkisizliğini temsil ediyor. "%0.22" rakamı da, Oran'ın kamuoyu araştırmalarında aldığı düşük oy oranını sembolize ediyor. Bu şekilde, Oran'ın siyasi kariyerine ve popülaritesine gönderme yapılan bir mizah anlayışı oluşturuluyor.

Fotoğraf, küçük bir stüdyo dairenin içini gösteriyor. Üst katında bir yatak, alt katında ise bir mutfak, çalışma masası ve oturma alanı bulunuyor. Daire oldukça minimal bir şekilde dekore edilmiş. Fotoğrafta bir espri yok. Bu sadece küçük ve şık bir dairenin tasarımını gösteren bir fotoğraf.

Resimde, bir televizyon programında, muhtemelen bir haber yayını veya siyasi tartışma programında, konuşan bir kişi görünüyor. Adam, mikrofonla konuşuyor ve yüz ifadesi, söylediği sözlerin şaşkınlık veya hayal kırıklığı verici olduğunu gösteriyor. Altta "BU GECE" yazısı ve "[email protected]" gibi bir e-posta adresi yer alıyor. Ayrıca "YARDIMCISI ONUR OYMEN: ÇOK TALİHSİZ OLMUŞTUI" yazısı da görülüyor. "HABER TÜRK" logosu ise kanalın adını belirtiyor. Saati gösteren "23:53" yazısı ise programın saatini ifade ediyor. Resmin altındaki yazıların içeriğinden anlaşıldığı üzere, muhtemelen o gece siyasi bir konu hakkında konuşma yapılıyor ve konuşmacı, yardımcısı Onur Öymen hakkında, onunla ilgili gelişen durumun veya sonuçların "çok talihsiz" olduğundan bahsediyor. Fotoğraf, konu hakkındaki duyguyu, şaşkınlığı ve belki de eleştiriyi sergileyen bir ifadeyle yakalıyor. Joke'un tam olarak ne olduğu, oradaki sözsüz konuşmadan anlaşılamıyor, ancak durumun veya haberin hayran veya eleştirmen tarafından nasıl algılanacağı, "çok talihsiz" nitelemesinden yola çıkılarak anlaşılabilir. Görüntü, bir televizyon haber programının, muhtemelen bir seçim gecesi yayınından bir kare. Ekranda "HABER TÜRK" logosu ve "BU GECE" başlığı yer alıyor. Bir konuşmacı, muhtemelen bir siyasi yorumcu veya gazeteci, mikrofon ile konuşuyor. Ekranın alt kısmında ise "YARDIMCISI ONUR OYMEN: ÇOK TALİHSİZ OLMUŞTU" yazısı dikkat çekiyor. Bu, muhtemelen Onur Öymen'in (muhtemelen bir siyasi parti yetkilisi) seçim sonuçlarının kötü olmasıyla ilgili bir esprili ve/veya ironik bir yorum. "Çok talihsiz olmuştu" ifadesi, seçim sonuçlarının bekledikleri kadar iyi gitmediğini, hatta beklenenden daha kötü olduğunu ima ediyor. İfade, siyasi ortamda, ironik bir üslupla, olumsuz durumu vurguluyor. Görüntünün anlamı, konu ile ilgili haber programının atmosferine göre değişebilir; ancak genel olarak olumsuz bir sonuç veya umut kırıklığına işaret ediyor. Yorumcunun mimikleri ve ifadesi, bunu daha da pekiştirerek, belki de konu hakkında esprili bir tespit yapıyor olabilir.

Resimde, bir atın gövdesi ve başının bir kısmı görünüyor. Atın rengi kahverengi. Görüntünün odak noktası, atın boynunun üst kısmında, muhtemelen bir yaradan veya benzeri bir sebepten dolayı, ince bir çizgi gibi görünen bir iz. Fotoğraftaki espri, atın boynundaki çizginin, muhtemelen bir yaradan kaynaklanan ve "atın geçmişe dair bir hikâyesi olduğunu" çağrıştıran bu ince iz. Bu, genellikle insanların, herhangi bir konuda "geçmişin izlerini taşımak" veya "geçmişin yaralarını hissetmek" gibi ifadeler kullanmasıyla alakalı bir espri olabilir. Görüntü "geçmişin izleri" veya "yaşamın izleri" temasıyla dalga geçiyor. Resimde, bir atın gövdesi ve başının bir kısmı görülüyor. Atın rengi kahverengi. Fotoğraf, atın ağzının açık olduğu ve sanki bir şey yutuyormuş gibi göründüğü bir anda çekilmiş. Bu, "atın ne yediği" tarzında bir şakaya işaret ediyor. At, ağzını açık tutarak, sanki yediği bir şey çok tuhaf veya beklenmedik bir şeymiş gibi görünmesini sağlıyor. Dolayısıyla espri, atın yuttuğu şeye odaklanıyor; görünen yutma hareketi ile beklenmedik bir şeyi yutma duygusu yaratılmış.

Resimde, bir çift yatağın üzerinde uyuyor. Kadının başının altında yastık var, ama erkeğin başının altında yastık yok. Resimdeki espri, erkeğin başının yastık olarak kadının başını kullandığıdır. **Espri:** Adam, kadının başını yastık olarak kullanıyor. **Türkçedeki ifade:** "Adam, yastık yerine sevgilisinin başını kullanıyor!"

Resimde, tavanına beyaz bir şey yapıştırılmış gibi duran, görünüşe göre bir ev veya oda tavanı var. Tavanın üzerinde, beyaz bir malzemeden oluşan, sanki bulut ya da yığın gibi bir şekil var. Bu şekil, üzerinde çalışılan bir kişi tarafından tutuluyor ve üzerinde belirli bir desen çizilmiş. Görünen o ki, tavanı işaretlemek ve düzenlemek için yapıştırılmış bir şablon ya da kalıp. Fotoğrafın arkasındaki şaka, bu şablonun (ya da başka bir nesnenin) görünüşe göre hatalı şekilde işaretlenmesi ve bu nedenle oluşturulan "bulut" şeklinin ilginç, komik bir görünüme sahip olması. Şablon yanlış kullanılmış ve beklenmedik bir sonuç ortaya çıkmış. Kişi, yanlışlık yüzünden oluşan ilginç durumu tavan yapışkanıyla düzelmeye çalışıyor. Tavanı düzelten kişinin eyleminin şaşırtıcı durumu, bir komedi unsuru yaratıyor. Resimde, tavan üzerine beyaz bir malzeme (muhtemelen yalıtım malzemesi) şekil verilmiş bir kalıp üzerine yapıştırılıyor. Kalıp, bir çeşit şablon gibi davranıyor. Kadın, bu malzemeyi tavanın belirli bir bölümüne uygulayarak, tavanı sanki bir sanat eseri gibi şekillendiriyor. Şaka, tavanın bu tuhaf şekilde şekillendirilmesinin gereksiz veya anlamsız bir eylem olduğunu vurguluyor. İşin özü, gereksiz, abartılı veya bir anlam ifade etmeyen bir eylemin/prosedürün nasıl yapılabileceğini komik bir şekilde gösteriyor. Tavan dekorasyonunda bu kadar ince ayrıntılı ve tuhaf bir tasarım, gereksiz ve anlamsız olarak algılanabiliyor.

Fotoğrafta, bir metro vagonunda yolculuk eden insanların görülebilmektedir. Arka planda, gri takım elbise giyen ve elinde bir Türk bayrağı olan bir adam ve yanındaki adam ile el sıkışan, takım elbise giymiş bir adam bulunmaktadır. Önde ise siyah deri mont giyen ve metal parmaklıklı eldiven takmış bir kadın bulunmaktadır. Kadın, eldiven taktığı elini adamın eline uzatmış ve adam şaşkınlıkla kadına bakmaktadır. Espri ise kadının eldiven taktığı elini adamın eline uzatması ve adamın şaşkınlığıdır. Kadının bu şekilde selamlaması, genellikle punk ve metal müzik dinleyicilerinin yaptığı bir şeydir. Bu nedenle, adamın bu selamlamayı beklenmedik bir şekilde bir siyasetçiden alması ve şaşkınlığı, espriye sebep olmaktadır. **Türkçe olarak espriyi şöyle ifade edebiliriz:** "Siyasetçinin metroda punk bir kadından beklenmedik bir şekilde "metal selamı" alması, şaşkınlığını gözlerinden okunuyor."

Görüntüde, bir odanın içinde, muhtemelen bir seçim veya benzeri bir toplantı ortamında, bir grup insan bulunuyor. Ortada, takım elbise giymiş ve elini yukarı kaldırmış bir kişi var. Çevresinde farklı giyimli ve maske takan insanlar bulunmakta. Odanın duvarlarında afiş veya poster benzeri şeyler de gözüküyor. Bu görüntüdeki mizah, muhtemelen "poz vererek" veya "drama yaparak" seçim propagandası yapmayı ima ederken, aynı zamanda bu davranışın aslında abartılı ve samimiyetsiz olabileceğiyle alay ediyor. Konuşmacının yaptığı jest, ciddiyetten uzak bir şekilde, topluluk önünde dikkat çekmek için yapılan bir eylem olarak algılanabilir. Dolayısıyla mizah, resmi ve etkili bir konuşma yerine, gösteriş ve abartıya odaklanan bir seçim kampanyası yöntemini eleştiriyor gibi görünüyor. Görüntüde, muhtemelen bir seçim mitinginde veya benzer bir toplumsal etkinlikte, bir grup insanın toplandığı bir iç mekan görülüyor. Önde, takım elbise giymiş ve elini havaya kaldırmış bir adam dikkat çekiyor. Arka planda, maskeler ve çeşitli kıyafetler giyen diğer kişiler de mevcut. Ortam, biraz kalabalık ve hareketli görünüyor. Fotoğrafta bir mizah unsuru yok, sadece bir grup insanın bir araya gelmiş olduğu bir anı gösteriyor. Dolayısıyla, herhangi bir espri veya ironi yok.

Resimde, orta yaşlı bir adam, bir Go tahtasının başında oturmuş ve önündeki taşları dikkatle inceliyor. Arkasında, onu izleyen bir grup insan var ve kadınlardan biri de onunla konuşuyor. Adamın ifadesi ciddi ve odaklanmış, ancak Go tahtası boş ve taşlar da sıralanmamış. Bu, adamın Go oynamayı bilmiyor ve boşlukta düşünüyormuş gibi bir durum yarattığı için esprili bir durum. Espri şu: Adam Go oynamayı bilmiyor, sadece oynamakla ilgili ciddiymiş gibi davranıyor. **Türkçe açıklama:** Resimde, orta yaşlı bir adam Go tahtası başında oturmuş ve taşları inceliyor gibi yapıyor. Arkasındaki kalabalık onu izlerken bir kadın da onunla konuşuyor. Adamın ifadesi ciddi ve odaklanmış, ancak Go tahtası boş ve taşlar sıralanmamış. Bu, adamın Go oynamayı bilmediği ve aslında boşlukta düşündüğü için esprili bir durum. Esprinin özünde, adamın Go oynamayı bilmemesine rağmen, oynamakla ilgili ciddi tavır takınması yatıyor.

Fotoğrafta, bir balkonun cam korkuluğuna asılmış ışıklandırma süsleri var ve bu süsler aşağıda görünen binaya doğru uzanıyor. Binanın birçok penceresi açık, ancak içerisi karanlık. Fıkra şu: - Binanın sakinleri, balkonun ışıklarıyla kendilerini rahat hissediyor ve enerji tasarrufu yapmak için pencerelerini kapatmayı tercih ediyor. Bu, Türkçede bir ironi örneğidir çünkü binanın sakinleri dışarıdan gelen ışıkla rahatlamaya çalışırken, kendi evlerinde karanlıkta kalmayı seçiyorlar.

Bu fotoğrafta, büyük bir penceresi olan ve yanlarında metal bir çit bulunan modern bir ev görüyoruz. Evin duvarları pas rengi ve gri renkte. Görünen o ki ev, çit ile evin arasındaki boşluk çok küçük olduğu için küçük bir arabayla dolu. Bu durum, "evine araba sığmayanlar" için bir espri konusu olabilir. Fıkra: "Evi araba büyüklüğünde yapan mimarlar, neden her zaman kapıdan geçemeyen arabalar yapar?" Bu fotoğrafta modern bir ev görüyoruz. Evin dış cephesi siyah ve kahverengi renklerde yapılmış ve büyük cam pencerelerle donatılmış. Evin önünde yeşil bir çim alan ve bir ateş çukuru yer alıyor. Fotoğrafın mizahı, evin dışındaki ateş çukurunda kimse olmaması ve sanki "ateş yakmak için kimse yok" gibi bir durumdan kaynaklanıyor. **Turkish:** Bu fotoğrafta modern bir ev görüyoruz. Evin dış cephesi siyah ve kahverengi renklerde yapılmış ve büyük cam pencerelerle donatılmış. Evin önünde yeşil bir çim alan ve bir ateş çukuru yer alıyor. Fotoğrafın mizahı, evin dışındaki ateş çukurunda kimse olmaması ve sanki "ateş yakmak için kimse yok" gibi bir durumdan kaynaklanıyor.

Görüntüde, bir odayı gösteren, muhtemelen güvenlik kamerası görüntüsünden alınmış bir video fragmanı var. İki kişi yer alıyor. Bir kadın, muhtemelen aşırı kilolu, odanın duvarına doğru, yerden biraz yüksekte duruyor. Diğer kişi, bir sandalye kaldırıyor. Mizah, kadının yüksekliğinin, sandalyeyi kaldırmayı zorlaştıracak kadar, "dev" boyutlarda olması ile ilgilidir. Bu durum, sandalyeyi kaldıran kişinin çabalayan halini komik hale getiriyor. Özetle, aşırı kilolu bir kişinin günlük hayatın olağan eylemlerini nasıl zorlaştırabileceğiyle ilgili bir mizah. Görüntüde, bir odayı gösteren, muhtemelen güvenlik kamerası kaydından alınmış bir video görüntüsü var. Odanın duvarları ve zemin görünmekte. Odada bir kadın ve bir erkek var. Kadın, duvarın yanında, sanki bir yere ulaşmaya çalışıyormuş gibi duruyor. Erkek ise, bir plastik sandalye ile bu kadının yanına doğru yaklaşarak elleriyle sandalyeyi tutuyor. Görüntünün içinde, kadının oldukça uzun boylu olduğu ve erkeğin sandalyeyi kendine doğru çekmeye çalışırken, kadını itmiş gibi olduğu hissediliyor. Bu, muhtemelen "Boy farkı" veya "Ulaşmak" veya "Kısa adam" ile ilgili bir şaka. Görüntü, erkeğin kadının boyuyla başa çıkmakta güçlük çektiği bir durumu satirik bir şekilde sunuyor ve bu, oldukça komik ve ilginç bir an yaratıyor. Komiklik, durumun beklenmedik yönünden, erkeğin durumu idare etmeye çalışırken kullandığı çaba ve belki de başaramamaktan kaynaklanıyor.

Fotoğraf, bir kentin duvarlarla çevrili eski bir kısmını göstermektedir. Duvarların üstünde "17 27" yazan iki saat gösteriliyor. Bu saatler, duvarların günümüzde de aynı şekilde durduğunu ve zamanın geçtiğini ima ediyor. Fıkra, duvarların hala sağlam olduğunu ve zamandan etkilenmediğini, ancak dış dünyada zamanın ilerlediğini göstermek amacıyla yaratılmış. Bu durum "değişmeyen zaman" ve "zamanın değişimi" kavramlarını karşılaştırır.

Görüntüde, bir televizyon programında veya benzer bir ortamda, takım elbiseli ve kravatlı yaşlı bir adam görülüyor. Adamın yüz ifadesi ve duruşu, konuşma anında bir şaşkınlık, kafa karışıklığı veya belki de rahatsızlık hissi yansıtıyor. Arka planda ise, altın çerçeveli tuhaf ve görsel olarak tuhaf resimler (sanki doğa temalı ancak abartılı ve çizgi roman tarzında) bulunuyor. Bu görselin esprili yönü, muhtemelen "tuhaf veya rahatsız edici durum" ile ilgili bir mizah içermektedir. Adamın yüz ifadesiyle arka plandaki tuhaf resimler arasındaki tezat, izleyiciyi güldürmeyi hedeflemektedir. "Anlamını kavramak imkansız" veya "her şey garip görünüyor" gibi bir anlam çıkarabiliriz buradan. İzlediği görüntüler veya duyduğu sözlerden kaynaklanan bir "şaşkınlık" ve anlamlandırma zorluğu içermesi ihtimali de var. Görüntüde, bir televizyon programında veya benzer bir ortamda, koyu mavi takım elbiseli ve bordo kravatlı orta yaşlı bir adam görünüyor. Adam, surat ifadesi ve vücut dili ile sanki şaşkın veya düşünceli bir ifade veriyor. Arka planda ise, sarı çerçeveli, tropikal bitki motifli resimler var. Fotoğrafın potansiyel espri unsuru, adamın ifade ve duruşunun, belki de konuştuğu konu veya cevapladığı soru ile uyumsuzluğu, veya beklenmedik bir gelişme veya bilgiyle karşılaşmasıdır. Eğer bağlam bilinmiyorsa, tam olarak bir espri anlayışı geliştirilemiyor. "Şaşkınlık ifadesi" veya "anlayamama" temasıyla, görüntüden anlaşılabilir şekilde bir espri yapılıyor olabilir.

Fotoğrafta modern bir ev ve havuz görünüyor. Evin önünde bir oturma grubu ve havuzun önünde bir ateş yeri var. Bu fotoğrafta bir espri yok. Bu resimde modern bir evin bahçesi var. Bahçede ateş çukuru, oturma alanları ve bitki örtüsü var. Ev modern ve şık bir mimariye sahip. Resimde bir espri yok.

abart aq Kaynak

Resimde bir sınıfta oturan öğrenciler ve öğretmenleri var. Öğretmenleri Recep Tayyip Erdoğan. Görselde, öğrencilerin ders kitablarıyla dolu masalarda oturduğu ve Recep Tayyip Erdoğan'ın önünde duran öğrencilere baktığı görünüyor. Bu resimde, Wikipedia'dan alıntı yaparak ödevini hazırlayan bir öğrencinin, ertesi gün sınıftaki öğretmeninin karşısında hissettiği gerginliği temsil ediyor. **Şaka şu ki,** Recep Tayyip Erdoğan, Türk siyasetinde önemli bir figür ve bilgi birikimiyle tanınır. Dolayısıyla, öğrencilerin Wikipedia'dan alıntı yaptığı ödevlerini teslim etmeleri, Erdoğan'ın gözünde belki de gereksiz bir çaba gibi görünüyor. Çünkü, Erdoğan, muhtemelen Wikipedia'dan daha fazla bilgiye sahiptir.