Fotoğrafta, "Dede" adlı bir kullanıcının Twitter paylaşımı görülüyor. Kullanıcının profil fotoğrafında yaşlı bir adam yer alıyor ve kullanıcı adı "@dedediyin0" olarak belirtilmiş. Paylaşılan metin ise şu şekilde: "güller kırmızıdır menekşeler mor en sevdiğim madendir bor eğer beni istiyorsan please open the door" Bu paylaşım, klasik "Güller kırmızıdır, menekşeler mavidir..." şiirinin bir parodisi. Şiirin orijinalinde "seninim" veya benzeri bir ifadeyle bitmesi beklenirken, burada "en sevdiğim maden bor" diyerek beklenmedik bir şekilde madenciliğe atıfta bulunuluyor. Son dize ise İngilizce olarak "Lütfen kapıyı aç" şeklinde eklenmiş. **Şakanın Açıklaması:** Şaka, iki ana unsurdan besleniyor: 1. **Beklenmedik Dönüş:** Şiirin romantik veya duygusal bir şekilde devam etmesi beklenirken, "en sevdiğim madendir bor" diyerek tamamen alakasız ve ekonomik/endüstriyel bir konuya geçiş yapılması mizahi bir etki yaratıyor. Bu, dinleyicide veya okuyucuda bir şaşkınlık uyandırıyor. 2. **Kültürel Referansın Bozulması:** Klasik şiir formatını kullanarak başlanması, dinleyicinin zihninde belirli bir beklenti oluşturuyor. Bu beklentinin, beklenmedik bir şekilde kırılması, şakayı güçlendiriyor. 3. **Dil Karışımı:** Son dizede kullanılan İngilizce "please open the door" ifadesi, metnin genelinde devam eden Türkçe ile birleşerek ek bir absürtlük katıyor. Sanki birisinin İngilizce şarkı sözlerini veya bir film repliğini şiire karıştırmış gibi bir hava veriyor. Kısacası, şaka, şiirsel beklentiyi bozarak, alakasız bir bilgi ekleyip ve dil karışımı kullanarak absürt ve beklenmedik bir komedi yaratmayı amaçlıyor. "Bor madeni"nin sevgiyi ifade etmek için kullanılması, durumun saçmalığını vurguluyor.

Fotoğrafta, üstte "Hamburgerlerimiz garnitürsüz 22.50 dolar" yazısı yer alıyor. Sol üstte ahşap bir kirişe takılmış ampullü bir avize, sağ üstte metal bir bar taburesi var. Sol altta "EAT" yazan ışıklı harfler, sağ altta ise garaj kapısı şeklinde açılan cam cephesi olan bir restoranın içi görülüyor. **Espriyi Açıklama:** Espri, "garnitürsüz" kelimesine dayanıyor. Hamburger fiyatının yüksekliğiyle birlikte, restoranın sunduğu "garnitürlerin" de pahalı olabileceği ima ediliyor. Yani, sadece hamburger yiyecekseniz bile 22.50 dolar ödemeniz gerekiyor, bu da bir esprili abartı yaratıyor. Fotoğraftaki diğer unsurlar (bar taburesi, "EAT" yazısı, restoranın iç mekanı) restoran atmosferini tamamlıyor ve esprinin bağlamını güçlendiriyor.

Bu fotoğrafta, bir tweet'in ekran görüntüsü görülüyor. Tweet'in yazarının adı "eray doan" ve kullanıcı adı "@ozylazarus". Tweet'te ise Türkçe bir metin bulunuyor. **Metin:** "ingilizceyi nasıl öğrendiğimi hatırlamıyorum hiçbir şey anlamadığım dönem ve her şeyi anladığım dönem aklımda var sadece gora'daki gibi birden yüklendi dil" **Fıkranın Açıklaması:** Buradaki espri, yabancı dil öğrenme sürecindeki bir durumu abartılı bir şekilde anlatmaya dayanıyor. Yabancı dil öğrenirken başlangıçta hiçbir şey anlamama dönemi yaşanır, ardından bir anda dilin tüm inceliklerinin kavranıldığı bir döneme geçilir. Bu geçişin o kadar ani ve belirgin olduğunu anlatmak için "G.O.R.A." filmindeki gibi "birden yüklendi dil" ifadesi kullanılmış. Filmde karakterler, bir anda zeki hale gelerek her şeyi anlamaya başlarlar. Bu benzerlik üzerinden, dil öğrenimindeki o sıçrama anı mizahi bir dille ifade edilmiş.

Fotoğrafta "can't of coke" yazısı ve bir kutu kola görülüyor. "Can't" kelimesi İngilizce'de "yapamamak" anlamına gelirken, "can" kelimesi de "kutu" anlamına gelir. Bu nedenle, fotoğraftaki "can't of coke" ifadesi, kelime oyunu yoluyla hem kola kutusunu hem de koladan mahrum kalmayı ifade ediyor. Yani, yazı "kola kutusu" anlamına da gelebilir, ama aynı zamanda "kolasız" veya "kolayı yapamayan" gibi bir anlam da taşıyor. Yanında üzgün bir surat emojisi olması da bu durumu destekliyor, yani kola içemediği için üzgün birisi.

Bu görselde iki kısım bulunuyor. Üst kısımda "What most people see" (Çoğu insanın gördüğü şey) yazıyor ve yanında üst üste konulmuş kahverengi kekler (brownie) ve çikolata parçacıkları görülüyor. Alt kısımda ise "What colorblind people see" (Renk körü insanların gördüğü şey) yazıyor ve yanında insan bacakları ve dizleri görülüyor. Şaka, renk körü insanların kahverengi kekleri ve çikolata parçacıklarını, renkleri doğru algılayamama durumları nedeniyle, dizlere benzetmesinden kaynaklanıyor. Yani, renk körü olan biri için keklerin rengi, koyu kahverengi tonlarının farklı algılanmasından dolayı dizlerin rengine benzer bir görünüm sergiliyor olabilir.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderide "Muzo" adlı bir kullanıcı tarafından atılmış bir tweet var. Tweetin içeriği şu şekilde: "bir dili yazildigi gibi okumama fikrini ortaya atan mal kim" Bu tweetin esprisi, Türkçede "yazıldığı gibi okumak" şeklinde bir kural olmamasıdır. Dilbilgisi ve okunuş kuralları farklılık gösterebilir. Tweeti atan kişi, sanki böyle bir kural varmış da birisi bunu bozmuş gibi bir ifadeyle, ironik bir şekilde dilbilgisi konusunda cahil olan veya dilin mantığını anlamayan birini eleştiriyor. "Mal" kelimesini kullanarak da mizahi bir dil kullanıyor. Kısacası, tweetin komikliği, Türkçede "yazıldığı gibi okuma" diye bir zorunluluk olmamasına rağmen, sanki böyle bir kural varmış gibi davranıp bunu "bozan" kişiye yönelik yapılan iğnelemeden kaynaklanıyor.

Fotoğrafta bir Subway restoranında çekilmiş bir fotoğraf görünüyor. Bir afişte "Biz Çarşamba gününe kadar marulsuzuz. Lütfen bunun yerine sandviçinizle ıspanak tadını çıkarın :(" yazıyor. Şakası, kelime oyunu üzerine kurulu. "Lettus" kelimesi aslında "lettuce" (marul) demeliydi. Ancak yanlış yazılmış. Daha sonra ise "spinage" kelimesi "spinach" (ıspanak) demeliydi. Bu da yanlış yazılmış. Metinde "sandviç" (sub) kelimesinin önüne "spinage" (ıspanak) gelmesiyle de bir "sandviç" (sub) kelimesi de eksik kalmış. Bu durum, restoranın marulun yerine ıspanak kullanmak zorunda kaldığını ve hatta "sandviç" kelimesini bile tam yazamadıklarını gösteriyor. Bu kasıtlı yazım hataları, müşteriyi eğlendirmek ve durumu mizahi bir dille anlatmak için yapılmış.

Bu görselde, bir sosyal medya platformundaki yorumlar görülüyor. Üstteki yorumda "Hudson Wheeler" adlı kullanıcı, "Play red dead again" (Tekrar Red Dead oyna) yazmış. Onun altında ise "Nick Eh 30, Creator" etiketiyle bir yorum var: "I will Monday morning! I'm gonna beat it on stream" (Pazartesi sabah yapacağım! Yayında halledeceğim). Bu yorumun hemen altında ise üç soru işareti ve bir ok çizilmiş. **Şakanın Açıklaması:** Buradaki şaka, İngilizce'deki "beat it" ifadesinin çift anlamlı olmasından kaynaklanıyor. * **Anlam 1 (Yaygın Anlam):** "Beat it" genellikle "Defol git" veya "Kaç" anlamına gelir. Ancak burada "yayında halledeceğim" şeklinde kullanılmış. * **Anlam 2 (Argo Anlam):** "Beat it" aynı zamanda mastürbasyon yapmak için kullanılan argo bir ifadedir. Yani, "Nick Eh 30" isimli kişi aslında pazartesi sabahı "Red Dead" oyununu oynamayacağını, hatta muhtemelen başka bir şey yapacağını (argo anlamıyla) ima ediyor. Üç soru işareti ve ok da, bu yorumu okuyanların bu çifte anlamı fark edip şaşırmalarını veya durumu tiye almalarını temsil ediyor. İlk yorumu yapan Hudson Wheeler'ın isteğine karşılık, yaratıcının bu esprili yanıtı, izleyicileri güldürmeyi amaçlıyor.

Fotoğrafta, Instagram'da ercan.hoca adlı bir kullanıcının paylaştığı bir sohbet ekranı görüntüsü yer alıyor. Kullanıcı, birine yardım etmek için mesajlaşıyor gibi duruyor. **Sohbet şöyle ilerliyor:** 1. Birisi "Merhaba, eğitim paketi almak istiyorum, yardımcı olabilir misiniz?" diye soruyor. 2. ercan.hoca "Merhaba, hangi paketi istiyorsunuz?" diye cevap veriyor. 3. Karşı taraf "Tecvidli Kuran'ı Kerim Tilavet Paketi" istiyor. 4. ercan.hoca, "Başkasına yazacaktınız sanırım, bende sadece İngilizce eğitim mevcut" şeklinde cevap veriyor. 5. Karşı taraf "Kuranı Kerim İngilizcesi mi?" diye soruyor. 6. ercan.hoca "Hayır kardeş, normal İngilizce ama tecvidli okuyorum" diye cevap veriyor. **Espri:** Espri, karşı tarafın eğitim paketi olarak tecvidli Kuran-ı Kerim tilaveti istemesi ve ercan.hoca'nın İngilizce eğitim verdiğini söylemesi üzerine kuruluyor. Sonrasında, karşı tarafın "Kuranı Kerim İngilizcesi mi?" diye sorması ve ercan.hoca'nın "Hayır, normal İngilizce ama tecvidli okuyorum" şeklinde cevap vermesi, durumun komikliğini arttırıyor. Burada, İngilizce eğitim veren birinin, Kuran'ı tecvidli okuyan biriyle yanlışlıkla yazışması durumu mizahi bir şekilde ifade ediliyor. Yani, birbirleriyle alakasız iki konunun bir arada kullanılması ve iletişim kopukluğu komik bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, "İngilizcenin iyi mi? 'ger' ile başlayan bir kelime yorumlayın" ifadesinin bulunduğu bir gönderi ekran görüntüsü var. Bir kullanıcı olan "harry_galvan80" "Chair" (sandalye) kelimesini yorum olarak yazmış. Esprinin sebebi, "ger" ile başlayan bir kelime istenmesine rağmen, kullanıcının "chair" (sandalye) yazması. "Chair" kelimesi "ger" ile başlamıyor. Bu durum, kullanıcının isteği yanlış anladığını veya kelime oyunu yaptığını gösteriyor. Bu durum, İngilizce bilgisine gönderme yaparak, komik bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, beyaz bir arka plan üzerinde, siyah harflerle yazılmış bir metin bulunuyor. Metin şu şekilde: "Hala gri ile gray arasındaki farkı bilmiyorum ve sormaya da çok korkuyorum." Şaka, "gray" ve "grey" kelimelerinin İngilizcede aynı anlama gelmesine, sadece farklı yazılış şekillerine sahip olmasından kaynaklanıyor. Kişi, bu iki kelime arasındaki farkı bilmemesine rağmen, bu durumu sormaya çekiniyor. Bu, bilmediği bir şeyi sormaktan çekinen insanların durumunu mizahi bir şekilde ifade ediyor.

Fotoğrafta, bir tweetin ekran görüntüsü yer alıyor. Tweet'te, Cem Uzan'ın "hapsi şoku" yaşadığı ve @safiye_faik kullanıcı adıyla paylaşım yaptığı görülüyor. Metin şu şekilde: "lisedeyken bisküvi almaya kantine girip bir KENPIR (canpare) alabilir miyim demiş adamım aq. okulda hazırlık sınıfı kaldırıldı benden sonra" **Esprinin Açıklaması:** Tweet'teki espri, lisede kantinden bisküvi almak için kantine giren birinin, "KENPIR (canpare) alabilir miyim?" diye sorması üzerine kurulu. Burada "KENPIR" kelimesi, "KE-EN-Pİ-R" olarak hecelenmiş, muhtemelen yanlış yazılmış veya bir argo kullanımdır. "Canpare" ise patatesin farklı bir söyleyiş şeklidir. Espri, muhtemelen, okulun hazırlık sınıfının kaldırılması ile ilgili bir durumdan bahsediyor. Kişi, okulda hazırlık sınıfı kaldırıldıktan sonra, "kenpir" (patates) alıp alamayacağını sormuş. Bu durum, okulun yapısıyla veya sınıflandırmasıyla ilgili bir ironi veya tuhaf bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, Cihangir Uzay Can adlı bir Twitter kullanıcısının bir paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, 3 yaşındaki kuzenine bir oyuncağı gösterip "bu ne renk?" diye sorduğunu, kuzeninin "yellow" dediğini ve ardından Türkçe'sini sorduğunda ise "bilmiyorum" yanıtını aldığını anlatıyor. Son cümlede ise "eyvah kuzenim boğaziçili oldu" diyerek espri yapıyor. Espri, 3 yaşındaki bir çocuğun İngilizce kelimeleri bilmesine rağmen Türkçe karşılıklarını bilmemesi üzerine kurulmuş. "Boğaziçili oldu" ifadesi ise, Boğaziçi Üniversitesi'nin eğitim kalitesi ve yabancı dil eğitimine verdiği önem ile ilişkilendiriliyor. Bu durum, çocuğun gelecekte iyi bir eğitim alacağı ve muhtemelen yabancı dile daha çok hakim olacağı yönünde bir gönderme yapıyor. Yani, çocuk henüz küçük yaşta olmasına rağmen, İngilizce öğrenmeye başlamış ve bu durum espri konusu olmuş.

Fotoğrafta, JellalTheLuck adlı bir kullanıcıya ait olduğu görülen bir yorum yer alıyor. Yorumda "Ew their naked" yazıyor. **Esprinin açıklaması:** Esprinin temelinde, dilbilgisi hatası ve durumun ironisi yatıyor. "Their" kelimesi, "onların" anlamına gelir ve çoğul bir ifadeyi belirtir. Ancak yorumda, "naked" (çıplak) ifadesi kullanılarak sanki birden fazla kişi hakkında konuşuluyormuş gibi bir durum yaratılmış. Bu, genellikle birden fazla kişiyi kapsayan bir sahnede (örneğin, bir film veya fotoğraf) çıplaklık görüldüğünde kullanılan bir ifade. Ancak, yorumun başlığında kullanıcı adının belirtilmesi ve yorumun doğrudan yazılması, kullanıcının muhtemelen bir şeyden rahatsız olduğunu veya hoşlanmadığını ifade ettiğini gösterir. Bu durum, mizahın kaynağını oluşturur. Aynı zamanda, "Ew" ifadesi, bir tiksinme veya hoşnutsuzluk ifadesidir, bu da durumun ironisini pekiştirir. Kullanıcının yorumu, hem dilbilgisi hatası hem de ironik bir duruma işaret etmesiyle mizahi bir etki yaratır.

Fotoğrafta, iki farklı kişinin mesajlaşma ekranı gösteriliyor. İlk mesajlaşmada, bir kişi "Hello" derken, diğeri "I'm 19 bi and Chinese" (Ben 19 yaşında, biseksüel ve Çinliyim) şeklinde cevap veriyor. Daha sonra, aynı kişi "Hello" (Merhaba) mesajını atıyor ve "I'm 25 bi and Chinese" (Ben 25 yaşında, biseksüel ve Çinliyim) şeklinde kendisini tanıtıyor. Şaka, iki kişinin de aynı özellikleri taşımasından kaynaklanıyor (biseksüel ve Çinli olmaları). İlk kişi kendisini tanıtırken, ikinci kişi de aynı bilgileri veriyor, ancak yaş farklılığı var. Bu durum, bir çeşit "benzer özelliklere sahip birini bulma" veya "karşılıklı bir tanışma" komikliği yaratıyor.

Fotoğrafta, gözlüklü ve kırmızı bir tişört giymiş genç bir adam görüyoruz. Bir şeyler içerken ve bir yandan da pizza dilimleri bulunan bir tabak tutuyor. Fotoğrafın üzerinde ise şu yazı yer alıyor: "When the food is fooding, show is showing, and drink is drinking" ("Yemek yendiğinde, şov yapıldığında ve içecek içildiğinde"). Şaka, kelimelerin sıfat veya eylem olarak kullanılmasından kaynaklanıyor. Normalde sıfat veya isim olarak kullanılan "food" (yemek), "show" (şov) ve "drink" (içecek) fiil olarak kullanılıyor ve bu durum mizahi bir etki yaratıyor. Yani, yemeğin yenildiği, şovun izlendiği ve içeceğin içildiği anlamında, gündelik bir anın eğlenceli bir şekilde ifadesi.