Resimde kırmızı bir duvara yazılmış "Uzaydan Geldim, Yorgunum" yazısı ve duvarda bir su borusu görünüyor. Bu espri, uzaydan gelen birinin yorgun olduğunu ima ediyor ve su borusunun da uzaydan gelen bir uzaylı gibi görünmesini sağlıyor. Espri, "Uzaydan geldim" ifadesinin absürt bir durum yaratarak "Yorgunum" ifadesiyle birleştiğinde komik bir etki yaratıyor. Ayrıca su borusunun uzaylı gibi görünmesi espriye ek bir katman ekliyor.

Fotoğrafta iki genç kadın var. Arkalarında bir erkek var. Fotoğrafta bir espri yok.

Resimde bir çocuk, elinde kitapla düşünüyor, onun altındaki kitap da "1984" başlıklı George Orwell'in kitabı. Sağ tarafta da çocuğun giymiş olduğu kıyafetler ve makyaj malzemesi ürünleri ve fiyatları yazılı. Burada yapılan espri, çocuğun çok küçük yaşta bu kitabı okuyor olması ve kitabı anlaması bekleniyor, ancak aynı zamanda onu makyaj ve moda ile ilişkilendirilerek, çocuğun ilgi alanları hakkında esprili bir şekilde düşünülmesi sağlanıyor.

Bu fotoğrafta, bir köpek "kaplan" gibi çizgili bir şekilde bir çitin altında yatan bir fotoğraf. Şaka, köpeğin üzerindeki çizgilerin kaplanı taklit etmesi ve bu şekilde gizlenmeye çalışmasıdır. Yani, köpeğin bir kaplan gibi görünmeye çalışması ve bu durumun ironik olması şakayı oluşturmaktadır.

Fotoğrafta, "Günün Çorbası" yazılı bir beyaz tahta üzerinde "Çorba yok" yazıyor. Bu, o gün çorba olmadığını belirten bir esprili bir durum. "Günün çorbası" yazısının altına "çorba yok" yazılması, çorba olmadığı halde müşterilerin çorba beklemesini komik bir şekilde ima eder.

Mütaahit: İskan alıp sülale s*ken android robot 00 ÖNEMLİ DUYURU !!! BİNANIN İSKANI ALINMIŞTIR MÜTAAHİT BU BİNANIN İSKANINI...

Resimde beyaz bir atın üzerinde beyaz bir gelinlik giymiş bir kadın var. Kadının atı kontrol etmekte zorlandığı ve atın deniz kıyısına doğru koştuğu görülüyor. Bu fotoğrafa ait espri, gelinliğin atın üzerinden çok uzaması ve atın koşarken gelinliğin "yere sürtmesinden" kaynaklanıyor. Bu durum, gelinliğin çok uzun olduğu ve atın kontrol edilmesini zorlaştırdığı şeklinde bir şakaya dönüştürülüyor. "Gelinliğin atın üzerinden sürtmesi" ve "gelinlik çok uzun" Türk kültüründe gelinlikle ilgili yaygın esprilerdir.

Fotoğrafta "Fidan yeni burunun keyifli olsun" yazılı, üzerinde burun şeklinde pasta süsü olan bir pasta var. Bu pasta, doğum günü olan kişinin yeni burun ameliyatı olduğunu ve iyileşmesini dileyen bir hediye olarak tasarlanmıştır. Şaka, pastanın üzerindeki burun süsünün, doğum günü olan kişinin gerçek burun ameliyatı geçirdiğini ve yeni burununun çok keyifli olmasını dileyen bir hediye olduğunu ima etmesidir. Ancak bu, sadece şaka amaçlı bir pasta süsüdür.

Fotoğrafta, bir uçakta oturan bir adamı görüyoruz. Adam, elindeki telefona bakıyor. Adamın önünde, uçağın yolcu koltuğunda bir penguen duruyor. Fotoğraftaki espri, penguenin uçak yolculuğuna çıkmış olması ve bu durumun alışılmadık olması. Bu fotoğraf, insanları güldüren, beklenmedik bir durumda penguenin yer almasıyla eğlenceli bir gönderme.

Fotoğrafta, bir cam çerçevesinin arkasında bir dükkan tezgahının görülebileceği bir dükkanın içi görülüyor. Tezgahın arkasında duran dükkan sahibi gibi görünen, sakallı bir adam, müşteriye "Bu kadar macera yeter" yazan bir levha gösteriyor. Bu levha, dükkan sahibi tarafından müşterilerin dükkanı sürekli ziyaret ederek fazla maceracı davranmalarını engellemek amacıyla kullanılmış. Burada ki espri, dükkan sahibi ile müşterinin arasındaki sözlü ve fiziksel bir çatışmadan ziyade, dükkan sahibi, müşterinin aşırı maceracılığını, "macera" kelimesiyle esprili bir dille eleştirmesinde yatmaktadır.

Fotoğrafta, sokakta duran eski model bir otomobilin yanında üç kişi var. Birisi otomobilin sahibi, diğer ikisi ise otomobile bakmak için durmuşlar. Otomobilin sahibi eliyle otomobile işaret ederek, "Bu otomobil çok iyi, 95 model" diyor. Diğer iki kişi ise şaşkınlıkla bakarak, "95 mi?" diye soruyorlar. Bu mizah, 95 modelin çok eski bir model olması ve otomobilin eski olması nedeniyle ortaya çıkıyor. Bu espriyi anlayabilmek için Türk kültüründe eski araba modelleri hakkında bir bilgiye sahip olmak gerekiyor. 95 modeli, 1995 yılında üretilen arabaları ifade ediyor ve Türk kültüründe bu yıl üretilmiş bir araba oldukça eski kabul ediliyor. Espri, otomobilin sahibinin otomobilini övmek isterken, aslında ne kadar eski olduğunu farkında olmayarak yaptığı komik bir durumdan kaynaklanıyor. Bu durum, 95 modelin eski olması nedeniyle gülünç bir hale geliyor.

Fotoğrafta tonlarca hamsi balığı görülüyor. Habertürk'ün paylaştığı haberde, Rize'de 40 ton yasak hamsi ele geçirildiği yazıyor ve balıkçıların işletme sahibine ceza verildiği belirtiliyor. Bu espri, balıkçılar tarafından yakalanan hamsi miktarının, neredeyse "tonlarca" olarak ifade edilmesinde yatıyor. Bu durum, yasak bir şekilde avlanan balıkların miktarının aşırı olduğuna işaret ediyor. Esprinin amacı, balıkçıların yasağa rağmen bu kadar çok miktarda hamsi yakalamayı nasıl başardıklarına dair bir ironi yaratmak.

Telefon dilini İngilizce kullanıyorum Mr. Worldwide Made By Paula K Kaynak

Fotoğrafta, ahşap bir çitin arkasında, büyük bir Lenin heykeli ve yanına park edilmiş iki araba görünüyor. Bu resimdeki espri, Lenin heykelinin başının sadece bir baş olması ve vücudunun olmaması. Arabalar da küçük ve heykelin yanında minik görünerek espriyi daha da vurguluyor. **Espriyi daha anlaşılır hale getirmek için şöyle diyebiliriz:** "Lenin heykelinin sadece başı var, sanki bedeni yokmuş gibi, o da arabalar gibi küçük ve yerinde duramamış."

Resimde inşaat halindeki binalar ve önlerinde, "Çimlere basabilirsiniz. Yuvarlanabilirsiniz ama lütfen Allah'a sövmeyin." yazan bir pankart var. Fıkra, insanların Allah'a küfür etmesinden daha kolay bir şey olan çimlere basmasına ya da yuvarlanmasına izin verilmesinde yatıyor. Bu, insanları Allah'a küfür etmenin çok kötü bir şey olduğunu hatırlatmak için abartılı bir şekilde ifade edilmiş bir uyarı. Şaka, insanları güldürmek için abartılı bir şekilde dini duyguları kullanarak ironi yaratır.

Bu fotoğrafta iki fotoğraf bir araya getirilmiş. Her iki fotoğrafta da Emma Watson var, ama sol taraftaki Emma Watson siyah bir elbise giyerken sağ taraftaki Emma Watson'ın ise elbisenin üst kısmı yok! Komik olan ise, sağ taraftaki Emma Watson'ın elbise giymiş gibi görünmesi. Görünüşe göre, Emma Watson, sağ taraftaki fotoğraf için elbise giymeyi unutmuş. This photo shows two photos merged together. Both photos feature Emma Watson, but the Emma Watson on the left is wearing a black dress, while the Emma Watson on the right has no top to her dress! What's funny is that the Emma Watson on the right appears to be wearing a dress. Apparently, Emma Watson forgot to wear the top part of her dress for the photo on the right.

Resimde "Çay Tarlası" yazan bir çay bahçesi var. Ancak ön camda "Tahtacı Eksikler Toplanma Merkezi" yazılı bir tabela asılı. Bu durum, çay bahçesi için oldukça ilginç bir isim seçildiğini ve bu ismin "eksik" bir isim olduğu ima ediliyor. Fıkra, "Çay Tarlası" isminin garip bir isim seçimi olduğunu ve "eksik" bir isim olduğu imasıyla "Tahtacı Eksikler Toplanma Merkezi" tabelasının komik bir şekilde kullanılmasını içeriyor.

Resimde bir kilise içinde, sıralar halinde dizilmiş banklarda oturan insanlar var. En ön sırada oturan ve sırtı bize dönük olan adamın pantolonunda bir delik olduğu görülebiliyor. Bu, "Kilisede ön sırada oturanların sık sık yaptıkları şey" anlamına geliyor. Fıkra şu şekilde yorumlanabilir: "Kilisenin ön sırasına oturanlar, rahatlıklarını ve ibadetlerini birleştiriyor." Bu fıkra, dini bir mekanda rahatlık arayışını ve bazen bunu nasıl abarttığımızı ironik bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta kırmızı bir kamyon görünüyor. Kamyonun ön camında "Sen çiğ köfte ben lavaş, Sar beni yavaş yavaş.." yazıyor. Bu bir şaka çünkü bu kelimeler çiğ köfte satıcısının müşterilerine söylediği kelimeler. Bu kamyon çiğ köfte satıcısının araba gibi kullanabileceği bir metafordur. "Sen çiğ köfte ben lavaş" kısmı, "Ben çiğ köfte satıcısıyım" demektir. "Sar beni yavaş yavaş" kısmı, "Lavaşımı yavaşça sar" demektir. Bu şaka Türk kültürüne özgü bir şaka.

Fotoğrafta, Türkçe ve İngilizce olarak yazılmış bir uyarı notu görüyoruz. Not, sadece birinci derece akrabaların doğum belgesi ile ülkeye giriş yapabileceği belirtiyor. "Önemli Not" başlığı altında yazılan cümle, "Sadece birinci derece akrabalar için doğum belgesi alınabilir" şeklinde. "Important Note" başlığı altında yazılan cümle ise "Only a little bit of the acrobat can come to Belgium" şeklinde. Fıkra, "akrobat" kelimesinin hem "bir çeşit gösteri sanatçısı" hem de "doğum belgesi" anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. İkinci cümle, "akrobatın sadece bir kısmının Belçika'ya gelebileceği" anlamına geliyor ve bu da "doğum belgesi" anlamıyla bağlantılı olarak, sadece birinci derece akrabaların doğum belgesini gösterebileceği ve Belçika'ya giriş yapabileceği anlamını taşıyor. Fıkra, Türkçe'de "doğum belgesi" ve "akrobat" kelimelerinin aynı anlamda kullanılabilmesi ve bunun esprili bir şekilde ifade edilmesiyle ortaya çıkıyor.