Fotoğrafta, Osmanlı padişahı gibi giyinen bir adam, elinde bir akıllı telefon tutmuş. Telefonun ekranında bir şeylere bakıyor. Fotoğraf, sosyal medyada sıkça kullanılan "Biraz da Hürrem Sultan'ın annesini konuşalım" esprili cümlesini referans alıyor. Resimdeki adamın da "Biraz da Hürrem Sultan'ın annesini konuşalım" diye düşünerek, bunu akıllı telefonunda araştırıyor gibi görünmesi mizahı yaratıyor.

Resimde, Muhteşem Yüzyıl dizisinden bir kare görünüyor. Kadınlardan biri, muhtemelen Hürrem Sultan, diğerleri ise muhtemelen saray kadınları. Görüntü, sosyal medyada paylaşılan bir tweet'in altına yerleştirilmiş. Tweet'te "no context muhteşem yüzyıl" yazıyor ve altında "Hürrem Sultan once said" (Hürrem Sultan şöyle demişti) yazıyor. Joke, Hürrem Sultan'ın sözlerinin, kontekstsiz (çevresi, zamanı, nedeni bilinmeden) "muhteşem" veya "sözü dinlemeye değer" bir hal aldığı izlenimini uyandırıyor. Tüm durum dikkate alınmadan sadece bir cümlenin paylaşıldığı, ancak bunun aslında çok daha karmaşık bir anlam ifade ettiğini ima ediyor. Dolayısıyla, espri, kontekstsiz alıntıların anlam kaybı ve çarpık yorumlanmasına dair bir yorum. Fotoğrafta, Muhteşem Yüzyıl dizisinden sahneler ve muhtemelen bir Twitter paylaşımı görülüyor. Kadınların tarihi kostümler giydiği, taş bir yapı önünde poz verdikleri ve bir dizi karakterin bulunduğu bir iç mekan görüntüsü var. Altta yer alan metin, "no context muhteşem yüzyıl" ifadesini ve "Hürrem Sultan once said" (Hürrem Sultan bir zamanlar şöyle dedi) şeklinde bir ifadeyi içeriyor. Bu, Muhteşem Yüzyıl dizisinin Hürrem Sultan karakterinin güçlü ve etkili bir figür olduğunu, ancak sözlerinin veya eylemlerinin bağlamından koparıldığında, anlayışımızı ve algımızı etkileyeceğini dolaylı bir şekilde vurguluyor. "No context" (Bağlam yok) sözü, Hürrem Sultan'ın sözlerinin olayın tam bağlamında doğru veya yanlış değerlendirildiğini hatırlatıyor ve mizah, bu tür bağlamsız alıntıların gerçek anlamını nasıl değiştirebileceğini ele alıyor. Yani espri, bir sözün anlamının, bağlamından koparıldığında nasıl yanlış anlaşılabileceği veya başka bir şekilde algılanabileceğini konu alıyor.

Fotoğrafta iki şişe "Valide-i Muazzama Şerbeti" içeceği ve bir bardak şerbet var. Şişelerin üzerinde "Valide-i Muazzama Şerbeti" yazıyor ve şerbetin üzerinde "Osmanlı Şerbetleri" yazıyor. Bu fotoğrafta yapılan şaka, "Valide-i Muazzama" kelimesinin Türkçe'de "anneanne" anlamına gelmesine rağmen, İngilizce'de "MILF" (mother I'd like to f***) kelimeleriyle aynı anlama gelmesi üzerine kurulu. Yani şaka, "anneanne şerbeti" olarak görünen içeceği, İngilizce konuşan biri için başka bir anlama getirebilecek bir kelimeyle etiketlemiş. Şaka, iki dil arasındaki kültürel farklardan ve kelimelerin farklı anlamlara sahip olmasından kaynaklanan bir mizah anlayışına dayanıyor.

Resimde Hürrem Sultan'ın "Erkek dediğin: Anadolu'nun kapılarını tek seferde açacak, Kimseye kapitülasyon vermeyecek, Baharat yollarının önemini bilecek, Gidecek coğrafi keşiflere yardım edecek" yazan bir tweet'i görülüyor. Burada, Hürrem Sultan erkeklerin sahip olması gereken özellikleri esprili bir şekilde sıralıyor. Bu özellikler aslında Osmanlı İmparatorluğu'nun güçlü ve genişlemesi için önemli olan özelliklerdir. Ancak Hürrem Sultan bu özellikleri biraz abartarak, kadınlar tarafından erkeklerin sahip olmasını istedikleri özelliklere benzeterek espri yapıyor.