Dünyanın random bir yerinde savaş çıkar, o ülkenin vatandaşları: idas PABE SCOB I GO TO TURKEY Kaynak

Bu resimde, yeşilliklerle kaplı engebeli bir dağda, küçük bir nehrin üzerine kurulu bir tahta köprü ve köprüde yürüyen bir kişi görünüyor. Köprü, etrafındaki muhteşem doğaya rağmen, çok basit ve işlevsel görünüyor. Fotoğraf, görkemli dağ manzarasına rağmen, köprüyle birleştirilmiş sade bir tasarımın esprili bir şekilde sergilenmesini amaçlıyor. Bu, "dağa taşınmış ama hala pratik kalmış" fikrini çağrıştırıyor. Doğrusu, "Dağlar gibi bir manzaraya sahip olmasına rağmen, köprü hala basit ve işlevsel kalmış." gibi bir espri yapmak mümkün. Bu resimde bir espri olduğunu söylemek biraz zor. Daha çok, basitlik ve doğal güzelliğin zıtlığını vurgulayan bir fotoğraf. İzleyiciye kendi yorumlarını yapma ve kendilerine göre bir espri yaratma imkanı sunuyor. Bu fotoğrafta, yeşil tepelerin arasından akan bir nehir ve nehrin kıyısındaki birkaç ev görünüyor. Fotoğrafın komik bir yanı yok.

Bu fotoğrafta, yemyeşil tepeler ve bir gölün ortasında yer alan güzel bir köy görüyoruz. Gölün kıyısında bulunan bir ev, köylüler arasında "yemyeşil" olmakla tanınıyor, çünkü evin etrafında çok fazla yeşil çimen ve bitki var. Bu durum, evin yeşil bir havaya bürünmüş, hatta yeşilliklerle kaplıymış gibi bir imaj yaratıyor. Dolayısıyla espri, evin "yeşil" olarak tanımlanmasıyla, yani çok fazla yeşil çimen ve bitkiyle çevrili olmasıyla ilgili. Bu espri, yerel dilde kullanılan "yeşil" kelimesinin, aynı zamanda "kıskanç" anlamına gelmesiyle bağlantılıdır. Yani ev sahibi "yeşil" olarak tanımlanarak, sanki diğer köylüler tarafından kıskanılıyormuş gibi bir imaj yaratılıyor. Fotoğraf, yeşil tepelerin bulunduğu ve bir sürü koyunun otladığı güneşli bir gün gösteriyor. Ancak komik olan, koyunların hepsinin aynı renkte olmaması! Bir koyun siyahtır. Bu fotoğrafa dair şaka ise, koyunların birinin "kara koyun" olmasıdır. Bu ifade Türkçe'de "gruba uymayan, alışılmadık, farklı" anlamına gelir. Yani, bu fotoğrafta farklı koyunlar olduğundan, şaka "Kara koyun olmak her zaman zorlu bir durumdur!" anlamına gelir.

Fotoğrafta Alihan adında bir kişinin, üniversitedeki arkadaşlarını Manisa'ya ziyarete geldiklerinde İzmir'e götürmeyi düşündüğünü anlatan bir tweet paylaştığı görülüyor. Tweet'in mizahi kısmı ise, arkadaşlarını Manisa'da İzmir'e götürmek istediğinin altını çizmesi. Özetle, Alihan, Manisa'da İzmir'in olmadığını bilmesine rağmen, arkadaşlarını İzmir'e götürmek istediğini söyleyerek mizah yapıyor.

Resimde, siyah takım elbise giyen, siyah güneş gözlüğü takan ve ciddi bakışlı bir adam görülüyor. Arka planda ise "ÇOK GEZENİN AYAKINA BOK BULASIR" yazıyor. Bu resimde, Türkçede kullanılan bir atasözü olan "Çok gezenin ayağına çok pislik bulaşır" atasözüyle alay ediliyor. Resim, "çok gezen" ifadesinin yerini "çok gezenin ayaklarına bok bulaşır" ifadesiyle değiştirerek atasözünün anlamını tersine çevirerek, esprili bir şekilde eleştiriyor. Resimdeki adam, bir anlamda "çok gezenin ayağına bok bulaşır" atasözünün gerçekleşmesini bekleyen, olumsuz bir tavır içinde olan biri olarak gösteriliyor. Bu resim, atasözünü farklı bir bakış açısıyla ele alarak, "çok gezmenin" olumlu ve olumsuz yönlerini tartışmaya açıyor. Bu şekilde, atasözüne dair yeni bir yorum ve eleştirel bir bakış açısı sunuyor.

Bu fotoğrafta, karanlık bir mağarada, suyun üzerinde kürek çeken iki kişiyi görüyoruz. Mağaranın duvarları çok karanlık ve sadece küçük bir ışık huzmesi, kürek çeken kişilerin yolunu aydınlatıyor. Bu fotoğrafa bakıldığında, mağaranın içinde kaybolmak çok kolay gibi görünüyor. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Bu fotoğrafta, yıldızlarla dolu gökyüzünde yeşilimsi bir aurora borealis (kuzey ışıkları) görülüyor. Işıklar bir göl üzerinde yansıyor. Bu fotoğrafın konusu kuzey ışıkları, bu yüzden bir şaka yok. (The photo shows a green aurora borealis (northern lights) in a starry sky. The lights are reflected on a lake. The subject of this photo is the northern lights, so there is no joke.)

Bu fotoğraf, Vietnam'daki Da Nang şehrinde bulunan "Altın Köprü" olarak bilinen bir köprüyü gösteriyor. Köprü, dev ellerin üzerine inşa edilmiş gibi görünüyor. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Fotoğrafta, karanlık bir arka plana karşı, siyah güneş gözlüğü takmış ve beyaz gömlekli bir adamın portresi bulunmaktadır. Resmin sağ tarafında sarı renkte, "ÇOK GEZENİN AYAGINA BOK BULASIR" yazmaktadır. Bu, Türkçedeki bilinen bir atasözünü, yani "Çok gezenin yorganı delinir" atasözünü çağrıştırmaktadır. Ancak burada sözcük oyunu yapılarak, atasözünün son bölümünde "delinir" yerine "bok bulasıır" denilerek daha kaba ve mizah dolu bir ifade oluşturulmuştur. Resim, adamın "çok gezmesi" ve bunun sonucunda başına gelen bir olayı ima ederek, mizahi bir şekilde ele almaktadır.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderi "mazlum" adlı kullanıcının paylaşımı ve "Türklerde hafta sonu planı ailecek sabah kahvaltısı gezme tozma vs Kürtlerde 5 düğüne yetişme telaşı" yazıyor. Bu gönderi Türkler ile Kürtler arasındaki düğün adetlerinin farklılığına esprili bir şekilde değiniyor. Türkler genellikle hafta sonlarını ailece vakit geçirerek planlar yaparken, Kürtler ise düğünleri sebebiyle yoğun bir tempoya sahip oluyorlar.

Fotoğrafta, bir restoranda masada oturan dört kişi görüyoruz. Masanın hemen yanında beyaz üniforma giymiş, elinde süpürge ve kova tutan bir kadın var. Kadının ifadesi, masadaki insanlara karşı kızgınlığı ve sinirliliğini gösteriyor. Görüntü, "Türkiye'de yaşayanlar" ve "Gurbetçiler" şeklinde iki başlık ile etiketlenmiş. Burada yapılan espri, Türkiye'de yaşayanlar ile gurbetçileri karşılaştırıyor. Görüntü, gurbetçilerin Türkiye'de bir restoranda rahat ve keyifli bir şekilde yemek yediğini gösterirken, Türkiye'de yaşayan kişilerin, temizlik gibi günlük işlerle uğraşmak zorunda kaldığını ima ediyor. Bu, gurbetçiler ile Türkiye'de yaşayanlar arasındaki durumlar hakkındaki bir klişeyi mizah yoluyla ele alan bir fotoğraf.

Fotoğrafta, tepenin üstünde küçük bir göl var. Göle, yolu çevreleyen tel çitler ve yeşil çimler yansımış. Gölün rengi biraz çamurlu ve kirli görünüyor. Şaka şu: Gölün görüntüsü, çevresinin güzelliğine göre oldukça çirkin. Bu, **"Görünüşe aldanma"** atasözüne benziyor, yani dışarıdan mükemmel görünen bir şeyin, aslında beklenmedik bir şekilde kötü olabileceğini ifade ediyor. Türkçe olarak şaka şu şekilde ifade edilebilir: "Bu göl, doğanın güzelliğine rağmen, gerçekten çok çirkin. Adeta **görünüşe aldanma** atasözünü hatırlatıyor." Fotoğrafta, yeşil bir tepenin üzerinde, gökyüzünün yansıdığı bir gölet görülüyor. Fıkra şu şekildedir: "Bir adam arkadaşına tepenin üzerindeki göleti soruyor. Arkadaşı "Orada bir gölet yok ki!" diye cevap veriyor. Adam, "Ama orada bir gölet var, gökyüzü bile yansıyor!" diye cevap veriyor. Fıkra, gökyüzünün suda yansıması nedeniyle oluşan görsel illüzyona dayanıyor. Göleti göremeyen arkadaş, göletin varlığını inkar ederken, gökyüzü yansıması, aslında göletin varlığını kanıtlıyor.

Resimde takım elbise giymiş, uçakta oturan bir adam görünüyor. Resimdeki espri, adamın uçağın penceresinden dışarı baktığını ve dışarıdaki manzaraya "Geliyo musun arada bi Venezuelaya filan" şeklinde seslendiği düşünülerek yapılmış. Bu espri, Venezüela'ya seyahat etmenin çok zor ve uzun olduğunu ve adamın Venezuela'ya gitmeyi arzuladığını gösteriyor. Esprinin asıl konusu, Venezüela'ya gitmenin zorluğu ve adamın bu hayalini ne kadar istediği.

Resimde Twitter'dan bir gönderi görünüyor. Gönderide, bir erkek çıplak üstü güneşleniyor. Yazıda, "Olm şaka mı millet tatile falan gidiyo denize giriyo şezlongta bira falan içiyo gece ışıklı mı ışıklı yerlerde story atıyo benim 85 liram var" yazıyor. Burada espri, insanlara pahalı tatil yapabildiği halde yazarın sadece 85 lirası olması ve bunu ima etmesi üzerine kurulu.

Resimde iki ayrı kişi tarafından yazılmış iki ayrı metin var. Sol taraftaki metin bir kişinin başından geçen bir olayı anlatıyor. Sağdaki metin ise bu olayı gören başka bir kişinin anlattığı versiyon. Sol taraftaki metin: "Benim adım Ali İsmail Korkmaz 19 yaşındaydım Eskişehir'de Polis bizi sokak arabalarına sürdü Orada Sivil görünümlu bazı adamlar üzerime saldırıp sopalarla başıma ve vücuduma vurdu Ilar Avilinca hastaneye gittim Karakola git Kağıt getir dediler Olaydan sonra kaldirdim beynim 20 saat fenalasinca hastaneye kanaması geçiyordu" Sağ taraftaki metin: "Benim adım Ali İsmail Korkmaz 3 Haziran 2013 tarihinde saldırıya uğradım 10 Temmuz 2013 tarihinde kalbim durdu Katiller aranızda dolaşıyor Benim adım Ali İsmail Korkmaz Uyutuludum Çok Geç Kalınmıştı 38 gün Komuda kaldım Kurtulamadım Saldırının görüntülerı Polis verdi Ama o görüntülerde Saldırıya uğradığım dakikalar birileri tarafından silinmişti" Bu metinlerde komik olan şey, iki kişinin aynı olayı tamamen farklı şekilde yorumlaması. Sol tarafta anlatan kişi olayı abartılı ve dramatik bir şekilde anlatırken, sağ taraftaki kişi olayı çok daha soğukkanlı ve gerçekçi bir şekilde anlatıyor. Bu durum, olayı farklı açılardan yorumlamanın mümkün olduğunu ve insanların aynı olayı bile farklı şekilde algılayabileceğini gösteriyor.

Fotoğraf, dünya haritası desenli yatak örtüsü ve yastıklarından oluşan bir yatak takımı göstermektedir. Bu fotoğrafta bir şaka bulunmamaktadır.

Fotoğraf, Twitter'dan alınmış bir ekran görüntüsünü gösteriyor. Ekran görüntüsünde, "Dude The Batik" adlı bir Twitter kullanıcısının, amcasıyla gezdikleri sırada karşılaştıkları bir olayı anlattığı bir tweet yer alıyor. Kullanıcı, amcasının kendisine çevreyi tanıtırken, bir otelin önünden geçerken Tanju Çolak Hűlya Avşar'ı gördüklerini ve amcasının "Burada sıktı dedi" diye yorum yaptığını yazmış. Tweet'in mizahı, amcasının Hűlya Avşar'ı görerek "sıktı" demesinde yatar. Bu, amcanın Hűlya Avşar'a karşı bir tür olumsuz veya küçümseyici bir his beslediğini ima eden ve alışılmadık bir yorum olarak algılanan bir espridir.

Fotoğrafta Türkiye'de sahil şeridinde bulunan bir şehir görünüyor. İzleyici New York'a benzeyen bu şehri görünce şaşırıyor. Bu şaka, New York'un Türkiye'de bir şehirmiş gibi gösterilerek, şehir planlamasının ve mimarinin bir eleştirisini yapıyor. Şaka, New York'un ikonik binaları ve sembolleriyle değil de Türkiye'de rastlanan yapılaşma tarzıyla benzerlik göstermesi üzerine kurulu.

Bu fotoğrafta, uçurumun kenarında duran tek bir kişi var. Uçurumun kenarı çok dar ve tehlikeli görünüyor. Fotoğrafta yapılan espri, insanın uçurumun kenarında çok tehlikeli bir pozisyonda durması ve bu tehlikeye rağmen çok rahat görünmesidir. İnsanlar genellikle böyle durumlarda çok korkarlar, ancak fotoğraftaki kişi korkudan çok uzak görünüyor. Bu da ironik bir mizah yaratıyor.

ülkenin çıkışına doğru şöyle bir yolculuk Kaynak