Fotoğrafta, dört farklı renkte JBL marka kablosuz kulaklık gösteriliyor. Resimde bir espri yok. Fotoğrafta JBL marka kablosuz kulaklıkların iki farklı renkte kutularının olduğu görülüyor. Kutuların üzerinde "Pure Bass Zero Cables" yazıyor. Kulaklıkların kendileri de kutularıyla aynı renkte. Bu fotoğrafa ait bir espri yok.

Resimde iki yaşlı çiftin ev ortamında çay içerken çekilmiş bir fotoğraf ile aynı pozda yeşil ekran önünde poz verdikleri bir fotoğraf yan yana gösterilmiş. Fotoğrafların yanına yazılan yazı "İnternette gördüğünüz her şeye inanmayın" İnternette paylaşılan görüntülerin çoğu gerçek olmadığı, düzenlenebildiği veya kurgu olabileceği mesajını veriyor.

Resimde bir sinek raketinin üzerinde tek bir sinek bulunmaktadır. Resmin altındaki yazı, Pablo Escobar'un kırmızı bültenle aranırken beyaz saray önünde fotoğraf çekilmiş gibi bir espri yapmaktadır. Sinek raketinin fotoğrafı, Escobar'ın fotoğrafı gibi kullanılmıştır. "Sinek" ile Escobar arasında bir benzetme yapılarak espri yaratılmıştır.

Fotoğrafta yeşil formalı futbolcuların bir sıra halinde durduğunu görüyoruz. Futbolcular gözlüğü göstererek fotoğraf çektiriyor ve gözlüklere ilgi gösteriyorlar. Şaka, futbolcuların gözlüğün futbol oynamak için kullanılamayacağı gerçeğinden kaynaklanıyor. Bu nedenle futbolcuların gözlüğe olan ilgisinin bir espri olduğu anlaşılıyor. Türkçe olarak ifade etmek gerekirse: Fotoğrafta yeşil formalı futbolcular sıraya dizilmiş gözlüklere bakarak poz veriyorlar. Futbolcuların gözlüklere olan ilgi gösterileri, gözlüğün futbol oynamak için kullanılamayacağı gerçeğinden dolayı bir espri olarak anlaşılıyor. Bu da fotoğrafın komik bir şekilde algılanmasını sağlıyor.

Resimde, açık kapağıyla Apple AirPods'un şarj kutusu görünüyor. Ancak kutuda hiçbir AirPod yok. Şaka, AirPod'ların kayıp olduğunu ve artık kutuda olmadığını ima ederek ortaya çıkıyor. **Şakanın Türkçe açıklaması:** Resimde açık kapağıyla Apple AirPods şarj kutusu görünüyor. Ancak kutuda hiçbir AirPod yok. Şaka, AirPod'ların kayıp olduğunu ve artık kutuda olmadığını ima ediyor. Bu da, AirPod'ların kaybolmasının ne kadar kolay olduğunu veya sahibinin onları ne kadar sık kaybettiğini esprili bir şekilde yansıtıyor. Fotoğrafta AirPods şarj kutusu ve iki AirPods kulaklık bulunmaktadır. Bu fotoğrafta şaka yok, sadece AirPods gösteriliyor.

Resimde iki kız, birisi mavi, diğeri pembe renkli Stitch karakterli pijamalar giymiş. Mavi pijamalı kız, pembe pijamalı kıza "Bak sana Stitch'i aldım" diyor. Bu, mavi pijamalı kızın Stitch kostümünü satın alarak bir hediye olarak verdiği anlamına geliyor. Ancak, pembe pijamalı kızın zaten Stitch kostümü var. Bu, "Aynaya bak" anlamına gelir. Aynada kendini göstererek bir şeyin "zaten sahip olduğunu" anlamına gelir. İronik bir şekilde mavi pijamalı kız, zaten sahip olduğu bir şeyi hediye etti.

Fotoğrafta iki kişi Stitch karakterli pelüş pijamalar giymiş. Pembe pijamalı kız, mavi pijamalı kızı telefonuyla fotoğrafını çekiyor. Bu fotoğraflarda espri, Stitch'in "Ohana" yani aile demek olan sözünü ele alıyor. "Ohana" sözü Stitch filminde, "Ohana aile demektir. Aile bir araya gelir. Hiçbirini terk etmez. Ve asla unutmaz." şeklinde anlatılıyor. Espri, kızların pijamalarını birbirine benzeterek, birbirlerine aile olmaya çalıştıklarını ima ediyor.

Fotoğrafta üç farklı sahne bulunmaktadır. İlk sahnede, bir kadın çığlık atarak korkmuş bir şekilde gösteriliyor. İkinci sahnede, bir çift el sıkışmış ve üstlerine sayılar yazılmış. Üçüncü sahnede ise bir adam kızgın bir şekilde bakıyor. Bu üç sahne bir araya getirildiğinde, "Sayılarla korkutulan adamın çığlık atan kadını yumrukladığı" anlaşılabilir. Şaka ise, bu üç sahnenin birbirleriyle ilişkilendirilmesi ve bu şekilde komik bir hikaye oluşturulmasıdır.

Resimde bir tankın önünde duran bir kişi ve bir de uzaktan tankı izleyen başka bir kişi var. Fotoğraftaki espri, "tek başına duran adamın" tankı durdurmak için tek başına cesaretini toplayıp hareket geçmesinin beklenmesi, "uzaktan izleyen adamın" ise herhangi bir hareket yapmadan sadece izlemekle yetinmesidir. Bu, insanların zorluk karşısında bazen tek başına cesurca hareket edebileceklerini, bazen de sadece uzaktan izlemekle yetinebileceklerini gösteren bir metafordur.

Resimde bir kadın, Calvin Klein marka iç çamaşırı giymiş olarak bir mağaza vitrininde görülebiliyor. Vitrinin önünde duran bir kişi ise Calvin Klein marka bir alışveriş poşeti tutuyor. Şaka şu ki, kişi mağazadan sadece poşeti çalıyor. Fotoğrafta, "Calvin Klein" markalı çeşitli iç çamaşırı modelleri görülüyor. İç çamaşırlarının çoğunda marka adı tekrar tekrar yazılı. Fotoğraftaki espri, "Calvin Klein" markasının iç çamaşırı modellerinde marka adının aşırı derecede kullanılmasını abartılı bir şekilde göstermesidir. Bu durum, Türkçede "Markayı fazla abartmışlar, sanki iç çamaşırı değil reklam panosu" gibi bir espriye benzetilebilir.

Fotoğrafta, okyanus manzaralı bir odada iki sandalye, bir sehpa ve bir yatak var. Resimde bir şaka yok.

Bu resimde kırmızı ve siyah renklerde bir mont giyen bir adam görülüyor. Resimde herhangi bir şaka yok. Bu resimde siyah bir mont giyen genç bir adam var. Montun üzerinde The North Face logosu görünüyor. Bu resimde bir espri veya şaka yok.

Fotoğrafta beyaz bir Ford Focus araba görünüyor. Arabanın ön plakası bulanıklaştırılmış ve üzerinde "TR" yazıyor. Bu durum, Türkiye'de araç plakalarının genellikle ön ve arkada olmak üzere iki adet olması ve bu plakalardan birinin de "TR" ile başladığına işaret ediyor. Yani araba aslında iki plaka ile donatılmış, ancak bunlardan sadece biri görünür durumda. Bununla birlikte, araba sahibinin "TR" ile başlayan sadece tek bir plaka kullanarak bir şekilde yoldan kurtulabileceğine yönelik bir espri yapılmış olabilir. Espri şu şekilde: **"İki plaka takmak zorunda olunca, biri sadece TR olsun!"**

Bu fotoğrafta, bir kişinin bir Calvin Klein mağazasının önünde beyaz bir Calvin Klein alışveriş çantası tuttuğu görülüyor. Pencereden içeride ise bir Calvin Klein reklamı görünüyor, reklamda bir kadın Calvin Klein sütyen giymiş. Bu fotoğrafın espri kısmı, kişinin Calvin Klein'den alışveriş yaptığı ve daha sonra mağazanın reklamını yapmış olduğu ima ediyor. Yani, resmin esprisi "Adam alışveriş yaptı, şimdi reklam da yapıyor" şeklinde özetlenebilir. Fotoğrafta, çeşitli Calvin Klein marka iç çamaşırları var. Fotoğrafta bir şaka yok.

Resimde Abercrombie & Fitch markalı bir alışveriş torbası ve torbanın içinde sadece başı görünen bir kedi var. Torbanın üzerindeki modelin vücudu kediye ait gibi duruyor. Şaka, kedinin modelin vücuduna sahip gibi görünmesinden kaynaklanıyor. **Türkçe Açıklama:** Resimde Abercrombie & Fitch markalı bir alışveriş torbası var. Torbanın içinde sadece başı görünen bir kedi var. Torbanın üzerindeki modelin vücudu kediye ait gibi duruyor. Şaka, kedinin modelin vücuduna sahip gibi görünmesinden kaynaklanıyor.

Wolverine sadece İki Batman'ın öpüşmesidir Kaynak

Fotoğrafta, beyaz bir jelatin gibi bir maddeyle yüzü kapatılmış bir kadın var. Jelatinin burun deliklerine ve ağzına kadar yayılmış. Jelatin sanki yüzünde bir maske gibi duruyor ve kadının yüzü tamamen kaplanmış. Şaka, bu jelatinin bir yüz maskesi gibi kullanıldığını ve kadın tarafından cildini temizlemek veya nemlendirmek için uygulandığını ima ediyor. Ancak, jelatinin bu şekilde kullanılması gerçekçi değil ve gülünç görünüyor. Jelatinin kadının yüzünü tamamen kaplaması ve yüzünde bir maske gibi durması, komik ve absürt bir görüntü yaratıyor. Bu da izleyicide gülümseme ve eğlenceli bir tepki oluşturuyor.

Fotoğrafta bir kase çilek ve yaban mersini var. Çilekler çeşitli şekil ve boyutlarda kesilmiş. Fotoğrafta bir espri yok. Resimde iki el arasında yeşil erikler tutuluyor. Çekirdeksiz erikler oldukları için "Bu eriklerin çekirdeği yokmuş" diye bir espri yapılabilir. Fotoğrafta, beyaz bir kase içinde kareler halinde kesilmiş bir karpuz dilimi görüyoruz. Karpuzun her parçası aynı büyüklükte, bu da buzdolabından yeni çıkmış gibi görünüyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Ancak, karpuz dilimleri özenle kesilmiş ve düzenlenmiş olduğu için, görsel açıdan hoş bir görüntü oluşturmuş. Fotoğrafta kırmızı kiraz dolu bir kase var. Fotoğrafta bir espri yok.

Resimde çilek ve yaban mersini dolu bir kase var. Bu fotoğrafta bir espri yok. Resimde iki elin içinde yeşil erikler var. Elbette bu erikler yeni toplanmış, "yeşil" bir şaka. The image shows two hands holding green plums. Of course, these plums have just been picked, a "green" joke. Resimde bir kase içinde küçük küpler halinde kesilmiş karpuz var. Şaka, karpuzun küçük parçalar halinde kesilmesiyle, "büyük bir şeyden küçük bir şey" çıkarılmış gibi görünmesidir. Bu durum, "Çiçek, meyve, karpuz, hiçbiri büyümekten korkmaz" atasözünü hatırlatır. Bu atasözü, insanların büyük olmaya, yükselmeye ve daha fazla şey elde etmeye korkmamaları gerektiğini ifade eder. Karpuzun küçük parçalara ayrılmış hali, her zaman daha küçük, daha zayıf ya da daha az etkili olmaktan korkulmaması gerektiğini gösteren bir metafordur. Bu resimde beyaz bir kase içinde bir sürü kiraz var. Resimde bir espri yok.

Fotoğrafta, kumlu bir zeminde sıralanmış, üzerine yatmış zebralar var. Zebra ayakta durduğu için, gölgesi onun üstünde yatıyormuş gibi görünüyor. Bu durum, "ayakta duran zebra, yatan zebranın üzerine çıkmış gibi" şeklinde bir optik yanılsama yaratıyor. Bu da "aynalı zebralardan" oluşmuş bir şaka anlamına geliyor. **Turkish:** Fotoğrafta, kumlu bir zeminde sıralanmış, üzerine yatmış zebralar var. Zebra ayakta durduğu için, gölgesi onun üstünde yatıyormuş gibi görünüyor. Bu durum, "ayakta duran zebra, yatan zebranın üzerine çıkmış gibi" şeklinde bir optik yanılsama yaratıyor. Bu da "aynalı zebralardan" oluşmuş bir şaka anlamına geliyor.