Bu, Rorschach testi olarak bilinen bir mürekkep lekesi testi. Bu teste baktığınızda ilk olarak gördüğünüz şey sizin kişiliğiniz hakkında bilgi veriyor. Şaka ise bu testin sonuçlarının her zaman subjektif olması ve "çak yapan iki bektaşi" gibi bir sonuç verebileceği. Dolayısıyla, bu testin ciddi bir şekilde yorumlanmasının mümkün olmadığını ima ediyor.

Resimde iki adet poğaça ve bir kutu vişne suyu bulunmaktadır. Şaka ise, poğaçaların insanın reflüsünü tetikleyebileceği ima edilerek yapılmıştır. Vişne suyunun da reflü için iyi olmadığı bilindiğinden, görselde iki yiyeceğin bir arada gösterilmesiyle bir espri yapılmıştır. "5 saniye bakınca reflü oluyorsunuz" yazısıyla da reflüye gönderme yapılmış ve şakanın vurgusu artırılmıştır.

Fotoğrafta, günbatımı sırasında okyanus üzerinde görünen, uçurumun kenarından çekilen bir manzara var. Dalgaların ve okyanusun muhteşem rengi görülüyor. Fotoğrafta bir espri yok. Bu, güzel bir manzara fotoğrafı.

Tashy McTashface @TashP351 Fucking nailed it. * PUZZLE SO0 Kaynak

Fotoğrafta bir sütyen görülüyor. Tweet'te "Süt'yen bile dua ediyor hala iman etmeyenler var" yazıyor. Bu bir espri, çünkü sütyenin dua ettiğini söyleyerek insanları imam etmemek için şaka yollu eleştiriyor. The photo shows a bra. The tweet says "Even bras pray, yet there are still people who don't believe." This is a joke, it is a satirical comment on the fact that many people don't believe in God.

Resimde bir kedi ve bir insan yüzü yan yana gösteriliyor. Kedinin gözleri insan yüzünün gözlerine benziyor, fakat insan yüzünün gözleri açıkken kedinin gözleri kapalı. Bu durum "Kedi mi, insin mi?" şeklinde bir soruya yol açıyor. Resim, insanların kedilerin gözlerini insan gözleri gibi görmeye meyilli olduğunu ve kedilerin de insanlarla aynı duyguyu paylaştığını ima ediyor. Kedi, insan yüzünün gözlerine bakmıyor. Fıkra: İnsan gözlerini kapatıp, "Bu kedinin gözleri çok güzel" diyor. Açıklama: Kedinin gözleri zaten kapalı! Resimde iki spor ayakkabı ve bağırıyor gibi görünen bir adam var. Spor ayakkabılar da gülüyor gibi görünüyor. Şaka şu ki, ayakkabılar gülüyor gibi görünüyor çünkü adam bağırıyor ve ağzı açık. Bu, ayakkabılara gülüyormuş gibi bir görünüm kazandırıyor. Bu, insanların bağırırken nasıl göründükleri hakkında komik bir yorum. Resimde bir Weimaraner cinsi köpek ve köpek maması torbası var. Köpek mama torbasına bakıyor. Şaka, köpeğin "Bu mama torbası, benim olduğumu düşünüyor galiba!" demiş gibi duruyor. Köpeğin torbaya bakması, insanın kendi yansımasına bakması gibi, aynadaki yansımasını kendisinin sanması gibi bir şaka. Fotoğrafta, bir kedi bir dizüstü bilgisayarın üstünde oturmuş ve League of Legends oyununu izliyor. Kedinin dikkatli bir şekilde ekrana baktığı ve oyuna odaklandığı görülüyor. Şaka, kedilerin video oyunları oynayamamaları ve bilgisayarın nasıl çalıştığını anlayamamaları gerçeğine dayanıyor. Kedinin oyuna odaklanmış gibi görünmesi ve insan davranışlarını taklit etmesi, bu durumdan dolayı komik bir görüntü yaratıyor. Fotoğrafta, sahilde palmiye ağaçlarıyla gölgelenmiş bir bebek var. Bebek şapkasız ve güneşten korunmak için bir şey yok. Bebek şapkasız olduğu için, bu espri **"Bebek şapkasız, güneşten korunmuyor!"** şeklinde yorumlanabilir. Bu espri, bebeğin güneşten korunmaması nedeniyle onun için tehlikeli bir durum olduğunu ve ebeveynlerinin bu konuda dikkatli olması gerektiğini göstermek için kullanılır. Fotoğrafta, sol tarafta örtülü bir kadın büstü, sağ tarafta ise örtülü bir köpek bulunmaktadır. Komiklik, her iki varlığın da aynı şekilde örtülmüş olması ve böylece birbirlerine benzemesi kaynaklanmaktadır. İnsanların, nesneleri ve hayvanları benzer şekilde örtmeye eğilimli olması, görsel bir mizah unsuru yaratmaktadır. İşte fotoğrafın Türkçedeki açıklaması: "Fotoğrafta, sol tarafta örtülü bir kadın büstü, sağ tarafta ise örtülü bir köpek var. Komiklik, her iki varlığın da aynı şekilde örtülmüş olması ve böylece birbirlerine benzemesi. İnsanların, nesneleri ve hayvanları benzer şekilde örtmeye eğilimli olması, görsel bir mizah unsuru yaratıyor."

Fotoğrafta Dünya Ticaret Merkezi'nin ikiz kuleleri görünüyor. Kulenin önünde duran adamın kaşları çatık ve mutsuz. Bu fotoğrafla yapılmış espri, adamın ikiz kulelerin yıkılmasından sonra mutsuz olduğunu göstermek için kullanılıyor. Esasen, ikiz kulelerin yıkılışına sevinen insanların fotoğrafı kullanılırsa daha komik olur. This image shows the Twin Towers of the World Trade Center. The man standing in front of the towers has a frown on his face and looks unhappy. The joke made with this image is meant to show that the man is sad after the Twin Towers were destroyed. It would be funnier if a picture of people who were happy about the Twin Towers' destruction was used.

Fotoğrafta bir cami içinde, mihrabın mavi renge boyanmış olduğunu görüyoruz. Tweet'in yazısında ise mihrabın Emine Erdoğan'a benzediği söyleniyor. Bu espri, Emine Erdoğan'ın sıklıkla giydiği mavi kıyafetlere gönderme yapıyor. **Espriye Özetle:** Mihrabın rengi Emine Erdoğan'ın giyim tarzına benzetilerek mizah yaratılmaya çalışılıyor.

Fotoğrafta, okyanusa bakan geniş pencereler bulunan bir odayı görüyoruz. Pencerelerden, güneş batarken gökyüzünün turuncu ve pembe tonlarında boyandığı bir manzara görünüyor. Odanın ortasında, üzerinde birkaç kitap ve yanmakta olan mumlar bulunan bir sehpa var. Sehpanın yakınında, sırtı pencerelere dönük bir koltuk bulunuyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Bu, sadece güzel bir manzaraya sahip rahatlatıcı bir oda. Bu fotoğrafta, deniz manzaralı bir evin içini görüyoruz. Pencerelerden görülen manzara, gün batımının son ışıklarıyla aydınlanıyor. Evin içinde, şömine üzerinde yanan mumlar, romantik bir atmosfer yaratıyor. Odada, rahat bir koltuk ve üzerinde kitaplar bulunan bir masa yer alıyor. Pencereler açık ve deniz meltemi odaya giriyor gibi görünüyor. Bu fotoğrafta, "Şöminede yanan mumlar, romantik bir atmosfer yaratıyor" diyoruz. Ancak, şöminede yanmıyor. Bunun yerine, pencerelerden görülen gün batımının son ışıkları ve mumlar, odaya romantik bir hava katıyor. Bu, "yeterince romantik hissetmeyen insanların, odaya romantik hava katmak için mum yakmasını" veya "yeterince ışık olmayan bir ortamda, mumların romantik bir atmosfer yarattığını" ima eden bir espri olabilir.

Fotoğrafta, bir kadın ve bir erkek, muhtemelen bir kutlama esnasında, bir turuncunun ortasından geçen bir ateşli çöpün üzerine üfleyerek tutuşturmaya çalışıyor. Çöp yanıyor ve yoğun duman çıkıyor. Kadın çöpe daha çok eğiliyor. Erkek ise gülerek izliyor. Fotoğrafın alt kısmında "betmarino" logosu var. Fotoğraftaki mizah, beklenmedik bir şekilde bir turuncunun ortasından geçen ateşli çöpe tutuşturma girişiminin, bir "komik" bir olay ve bir tür şaşkınlık yaratma niyetinde olduğu. Beklenmedik durum ve beklenmedik/ilginç bir tepkiden kaynaklanan absürt durum, mizah kaynağıdır. Eylemin biraz anlamsız olması ve bir kutlama ya da benzeri bir olayla ilişkilendirilmesi mizahı pekiştiriyor. Resimde, bir kadın ve bir erkek, masanın üzerindeki bir turuncuya, yanıcı bir çöp veya benzeri bir nesne batırılmış olan bir şamdan veya benzeri bir nesne ile ateş yakıyorlar. Adam gülüyor, kadın ise sanki acı içindeymiş gibi duruyor. Fotoğrafın mizahı, beklenmedik bir şekilde yanıcı bir malzemeyi bir turuncudan çıkarıp ateşlemek ve buradaki insanların şaşkınlık ve yanma/ağrıya sebep olabilecek bir şeyle uğraşmaları. Dolayısıyla mizah, beklenmedik, tehlikeli bir durum ve tepkiyle ilgili.

ll vodafone TR 4G 11:16 @ g Tweet rüzgarınasi kızı#AK @ruzgarinasikizi CHP'li İBB'nin Taksim de açtığı serginin aydınlatma...

Fotoğrafta, karmaşık bir şekilde dekore edilmiş, pembe renkli bir bina görülüyor. Bina, çok sayıda pencereye sahip ve pencerelerin etrafındaki süslemeler, binanın genel görünümünü oldukça ilginç hale getiriyor. Binanın önünde bir bisikletli adam görünüyor. Bu fotoğraf, binanın mimarisinin çok fazla ayrıntıya sahip olduğunu ve bu ayrıntıların bazen abartılı olabileceğini esprili bir şekilde vurguluyor. Bu fotoğraf için bir espri olarak, "Bu binanın mimarı, her şeyin abartılı olmasını seviyor, hatta pencerelerin etrafına bile süsleme koymayı ihmal etmemiş!" diyebiliriz. Bu espri, mimarinin aşırı detaylarla dolu olmasını eleştirerek, binanın görünümünün biraz komik olduğunu vurguluyor.

Fotoğrafta, turkuaz suların üzerinde yükselen, palmiye ağaçlarıyla çevrili bir lüks villa gösteriliyor. Villanın özel bir havuz ve güneşlenme terası var. Havuzun içinde bir kadın yüzüyor ve yanında bir adam güneşleniyor. Ancak, adamın güneşlenirken yüzü "zoraki bir gülümseme" ile kaplı. Bu durum, adamın eşiyle tatilde olmasına rağmen mutsuz olduğunu gösteriyor. Şaka ise şu: Adam eşinin aksine tatilde mutlu değil. Bu durum, tatildeyken bile eşinin yanında olmak zorunda olduğu için mutsuz olduğuna işaret ediyor. **Çeviri:** Fotoğrafta, turkuaz suların üzerinde yükselen, palmiye ağaçlarıyla çevrili bir lüks villa gösteriliyor. Villanın özel bir havuzu ve güneşlenme terası var. Havuzun içinde bir kadın yüzüyor ve yanında bir adam güneşleniyor. Ancak, adamın güneşlenirken yüzü "zoraki bir gülümseme" ile kaplı. Bu durum, adamın eşiyle tatilde olmasına rağmen mutsuz olduğunu gösteriyor. Şaka ise şu: Adam eşinin aksine tatilde mutlu değil. Bu durum, tatildeyken bile eşinin yanında olmak zorunda olduğu için mutsuz olduğuna işaret ediyor.

Resimde Konya'da bulunan Mevlana Türbesi'nin 2 farklı dönemde çekilmiş fotoğrafları yer alıyor. Üstte, inşaat çalışmaları devam eden ve çevresi henüz tamamlanmamış halde olan türbe görülüyor. Altta ise çevresinde ağaçlandırma çalışmaları yapılmış ve çevresindeki yapılar tamamlanmış hali görülüyor. Bu fotoğraflarda, inşaatların ne kadar hızlı ilerlediği ve çevrenin ne kadar çabuk değiştiği ironik bir şekilde gösteriliyor. **Türkçe şaka:** * **Üstteki fotoğraf:** "Abi, inşaat bitti mi?" * **Alttaki fotoğraf:** "Bitti, bitti. Etrafına da ağaç falan diktirdiler." Bu şaka, inşaatların hızını ve çevrenin hızlı bir şekilde değiştiğini ironik bir şekilde gösteriyor.

Resimde, kendini aynada gören ve yüzünü buruşturan bir erkek var. Aynadaki yansıma, erkeğin gerçek yüzünün ayna görüntüsü. Şaka, erkeğin kendi yansımasını gerçek bir kişi zannederek yüzünün çirkin olduğunu düşünmesi üzerine kurulu. "Aynadaki yansımam çok çirkin" diye düşünüyor. Türkçede bu şaka, "Aynada kendimi görünce çok korktum, ne kadar da çirkinim!" şeklinde ifade edilebilir. Fotoğrafta bıyıklı ve yakışıklı bir adam var. Türkçede bıyık, genellikle "erkeklerin gururu" olarak kabul edilir. Bu nedenle, bu adamın iyi görünümlü ve gururlu olduğu düşünülebilir. Ancak, bıyığına baktığımızda, biraz garip göründüğünü söyleyebiliriz. Bıyığı çok kalın değil, biraz seyrek ve düzensiz. Belki de bıyığı yeni uzatmış olabilir, ancak bunun yerine bir "bıyık problemi" var. Bu, bıyıklar için bir mizah türü, bıyıklar hakkında şaka yapabilen kişiler için bir şey. Yani, fotoğrafta aslında "Bıyığı sorunlu bir adam" var. Bu, "Bıyığı sorunlu bir adam" anlamına geliyor, yani bıyığıyla ilgili bir sorun var. Fotoğrafta sakallı bir adamın sakalıyla ilgili bir espri yapılıyor. Adamın sakalı uzun ve kalın, neredeyse tüm yüzünü kaplıyor. Bu, Türkçede "Adamın sakalı öylesine uzun ki, yüzünü göremeyeceksin!" gibi bir espriye benziyor. Bu espri, adamın sakalının uzunluğuna vurgu yaparak komik bir etki yaratmayı amaçlıyor. Resimde, kırmızı kareli ceket giyen yakışıklı bir adam oturmuş, elinde tespih var. Bu resimdeki espri, adamın tespih kullanmasıyla ilgili. Çünkü tespih genellikle dini amaçlarla kullanılır, oysa adam oldukça şık giyinmiş ve ortam da oldukça lüks görünüyor. Bu durum, tespihin adamın imajı ile uyumsuz bir görüntü oluşturarak, bir çelişkiyi veya ironiyi vurguluyor. Kısaca, adamın tespih kullanması, lüks ortamda oldukça şık giyindiği için esprili bulunuyor. Fotoğrafta sakallı genç bir adam görünüyor. Adamın arkasında, raflarda dizilmiş çeşitli renk ve modellerde pantolonlar var. Bu resimdeki espri, adamın pantolonları satın almaya gelmiş, ancak bir türlü karar verememiş olmasına dayanıyor. Adamın yüz ifadesi, kararsızlığından ve ne seçeceğine dair zorlanmasından kaynaklanıyor. Espri şu şekilde söylenebilir: "Adam pantolon almaya gelmiş, ama hangisini alacağına karar verememiş." Fotoğrafta, şemsiye altında poz veren yakışıklı bir adam görüyoruz. Espri şu ki, şemsiye adamın başının üstünde değil, onun yanında duruyor. Bu, şemsiyenin aslında ona pek bir faydası olmadığını ima ediyor. Espriyi Türkçede şöyle ifade edebiliriz: "Adamın şemsiyesi var ama sanki şemsiyeden çok, şemsiye ondan faydalanıyormuş gibi." Fotoğrafta, deniz kenarında bir şezlongda oturan bir adam görüyoruz. Adam şık giyinmiş ve bir nargile içiyor. Adamın nargile içişi, bir şeyleri çok ciddiye aldığını ve hayatın zorluklarıyla mücadele ettiğini gösteriyor. Ancak gerçekte adamın nargilesinin içinden duman çıkması, hayatının bir anlamda duman gibi boş olduğunu gösteriyor. **Şaka:** Adamın nargile içişiyle ciddiye aldığı hayata dair, aslında hiçbir şeyin ciddi olmadığını gösteren bir durum. "Hayatın zorluklarıyla boğuşuyorum" derken, aslında hiçbir şeyle boğuşmuyor.

Resimde, karın üzerine yapılmış bir kuş izine benzeyen bir delik var. Deliğin içinde ise, bir kuşun ayak izine benzeyen, küçük bir delik daha var. Bu komik fotoğraf, küçük bir kuşun büyük bir kuşun üzerine konması ve daha büyük kuşun karın üzerinde bir iz bırakmasıyla oluşmuş gibi bir yanılsama yaratıyor. Daha küçük kuşun ayak izinin de büyük kuşun izinin içinde olması, bu yanılsamayı güçlendiriyor. Bu fotoğrafın konusu, küçük detayları göz ardı edip, sadece büyük resmi görme eğilimimizi eleştiriyor.

Görüntüde, beyaz bir masa üzerinde kırmızı renkli, hafifçe eğimli bir cihaz (belki de bir tablet veya not defteri) ve onun üzerinde, masaüstü ürünlerinin üzerine konmuş meyve sepeti ve kitaplar da yer almaktadır. Bir kişinin elinin de masanın üzerine uzandığını görüyoruz. Fotoğrafın potansiyel bir espri unsuru, cihazın çok orijinal ve farklı bir şekilde sunulmasıdır. Cihaz, sanki bir tür sihirli veya dönüştürücü bir aletmiş gibi, masa üzerindeki meyve sepetinin ve kitapların hemen üzerinde durmaktadır. Bu, cihazın olağandışı veya dikkat çekici bir şekilde farklı olduğuna dair bir çağrışıma neden olur. Birçok izleyici için bu, "ne kadar ilginç" veya "harika" bir ürün gibi bir his yaratabilir. Ancak, gerçekte fotoğrafın neyi gösterdiği, yalnızca bir ürünün görünüşünün öne çıkarıldığı veya dikkat çekmek için kullanılan bir pazarlama veya reklam görüntüsü olabilir. Fotoğraf, dikkat çekmek, merak uyandırmak ve potansiyel müşterilerin ürün hakkında daha fazla bilgi edinmesini sağlamak için tasarlanmış olabilir. Espri bu noktada, cihazın dikkat çekici bir sunumla önemsiz bir şekilde dikkat çekmeyi hedeflemesidir. Görselde, beyaz bir masa üzerinde kırmızı bir cihaz (belki bir tablet veya benzeri) ve yanında bir çiçek vazosu ile birkaç ayçiçeği görülüyor. Masa üzerindeki cihazın üstünde, metal bir meyve sepeti içinde meyveler (elma, armut, üzüm) ve kitaplar var. Bir kişinin cihazı açıp kapatırken elini hareket ettirdiği kısım ise espriyi oluşturuyor. Espri, cihazın "kilitlenip açılmasının" insanların günlük hayattaki karmaşıklığını veya teknolojik aletlerle olan ilişkilerini temsil eden bir hareketle canlandırılması. Kırmızı renk de cihazın veya olayların önemini vurgulayan bir sembolik unsur. Özetle; görüntü, cihazın açılıp kapanışı ile günlük hayattaki karmaşıklık ve teknolojik ilişkiler arasında bir esprili benzetme yapıyor.

Görüntüde, bir otobüste yolcuların, muhtemelen bir takım sporseverin, otobüsün üzerindeki yazıya/resime işaret ederek heyecanlı bir şekilde kutlama yaptıkları görülüyor. Otobüsün üzerindeki yazı ve tasarım, muhtemelen takımın logosu ya da benzer bir şey. Fotoğraftaki mizah, yolcuların gösterdikleri aşırı tepkide yatıyor. Bir otobüsle ilgili bu kadar coşku, gerçek hayatta sıklıkla rastlanmayan bir durum, dolayısıyla komik bir durum yaratıyor. Aşırı tepkinin, muhtemelen olayın öneminden kaynaklanan bir abartı olduğunu gösteriyor. Olay ya çok önemli ya da insanların beklentilerini çok üst seviyelere taşıyor. Fotoğrafta, büyük bir otobüsün önünde, otobüse "FLAŞ" yazısı yazılmış, muhtemelen bir spor kulübünün otobüsü. Otobüsün önünde iki kişi, ellerini havaya kaldırarak, coşkuyla karşılama yapıyormuş gibi duruyorlar. Fotoğrafın espri unsuru, otobüsün üzerindeki "FLAŞ" yazısının, Türkçede "farkındalık/haber/flasş" anlamına gelen kelimenin, aslında yanlış yazılmış "FLAŞ" kelimesi olmasından kaynaklanıyor. Yanlış yazılan kelimenin, karşılamaya esprili bir hava katması ve duruma uyumsuz bir görünüm oluşturması ile mizah ortaya çıkıyor. "Otobüsün üzerinde yanlış yazılmış FLAŞ kelimesi" esprisi, dikkat çekici bir şekilde "Yanlış yazılmış" bir ifade kullanılarak ortaya konulmuş.

| Ahmeliyat @yatzibarlan sağdaki bomba imha uzmanı mi Translate Tweet AK PAR KAICI Kaynak