Resimde, Friends dizisinin bir bölümünün, muhtemelen sosyal medyada paylaşılan bir görseli var. Görselde New York şehrinin silüeti ve Friends dizisinin ünlü logosu görülüyor. Üst kısımda, "Efe Barış Eskicioğlu" adında birisinin "Eyv Murat çok sağol aq" mesajı bulunuyor. Bu, "Eyüp Murat, çok sağol" anlamına gelen Türkçede kullanılan bir ifade. "Aq" kelimesi ise Türkçede kullanılan hafif bir argo kelime olup, konuşmacının samimiyetini ve yakınlığını vurgular. Bu görselde yapılan espri, Friends dizisindeki Rachel ve Ross'un ayrılık sahnesini kullanarak, "Eyv Murat çok sağol aq" ifadesinin günlük bir konuşma içinde kullanılmasının ironik ve hafif esprili bir şekilde vurgulanması. Türkçe'de "sağol" ifadesi saygı ve teşekkür ifade ederken, kullanılan argo kelime "aq", arkadaşlar arasında daha rahat bir dil kullanımına işaret ediyor. Dolayısıyla, bu görsel, bu tip Türkçenin günlük dil içinde nasıl kullanılabileceğine dair bir espri içeriyor.

Fotoğrafta, Friends dizisinden Joey ve Chandler bir otobüste selfie çektiriyor. Joey, Chandler'ın omzunun üzerinden fotoğrafı çekerken, Chandler gülüyor. Şaka, Joey'nin sürekli selfie çektirmesiyle alakalı. Fotoğrafın altındaki tweet, Joey'nin 8 ay önce okuduğu komik bir tweette geçen "yeni gördüğü" bir arkadaşıyla selfie çektirmesini esprili bir şekilde ele alıyor.

Fotoğrafta mor bir gömlek giymiş ve üzgün görünen genç bir kadın görünüyor. Kadın "Neden sürekli mutlu olmamak için neden arıyorum?" diyor. Bu fotoğrafın esprili tarafı, kadının mutlu olmaması için bir sebep aramasına rağmen, gerçekten üzgün görünmesidir. Bu durum, insanın bazen kendine karşı bile samimi olamadığını ve gerçek duygularını inkar etmeye çalıştığını gösterir.

Resimde, arkada bir grup insanın olduğu bir kafede, koltukta oturan ve kızgın görünümlü bir kadın ile onun yanında oturan ve kafası karışmış görünümlü bir adam görüyoruz. Adam, koltuğa yaslanmış bir şekilde kadınla konuşmaya çalışıyor ve oldukça gergin görünüyor. Kadının kızgın bakışları ve adamın çaresiz mimikleri, adamın kadını sinirlendirdiğini ve kadın tarafından azarlandığını gösteriyor. Bu durumda yapılan espri, adamın kadının neden kızgın olduğunu anlamaması ve bununla başa çıkma konusunda beceriksiz olmasıdır. Kısacası, resim, bir erkek arkadaşının kız arkadaşını sinirlendirmesi ve onunla başa çıkma konusunda zorluk yaşaması üzerine bir espri içeriyor. Fotoğrafta "Friends" dizisinden Monica, Rachel ve Phoebe görünüyor. Monica, Rachel'a bir çek hediye ediyor ve Rachel de bu çek için teşekkür etmek amacıyla "En iyi arkadaşlar sonsuza dek." diyor. Bu şaka, Monica'nın Rachel'a hediye ettiği çekin miktarının, Rachel'ın bunu kabul etmek için aşırı derecede minnettar olduğu anlamına geliyor ve bunu "en iyi arkadaşlar sonsuza dek" diye ifade ediyor. Aslında şaka, arkadaşlıklarında daha büyük değerin paradan değil, duygusal bağdan kaynaklandığını vurgulamaktadır. Ancak, Rachel'ın tepkisi, Monica'nın hediye ettiği çekin miktarının oldukça büyük olduğunu ima etmektedir.

Fotoğrafta üç kadın var. Soldaki kadın bir kart okuyor ve sağdaki kadına gösteriyor. Sağdaki kadın gülüyor ve "Onlar, işte, BFF'lerdi." diyor. Şaka şu ki, sol taraftaki kadın kart okuyor ve sağdaki kadın karttaki şeyi duyduğunda gülüyor. Burada, kartın içeriği ve arkadaşlığı arasındaki bağlamaya yönelik bir gönderme var. Bu da, kartın arkadaşlığı hakkında bir şey söylediğini ima ediyor. Fotoğrafta, Friends dizisinden Rachel, Monica ve Phoebe görünüyor. Rachel, Monica'ya, Phoebe'nin o gün "en iyi arkadaşlar sonsuza dek" yazan bir hediye alması gerektiğini söylüyor. Şaka, Phoebe'nin aslında Rachel ve Monica'nın en iyi arkadaş olması ve Phoebe'nin aslında bir hediye alması gerektiğinde yatıyor. Friends dizisinde sıkça kullanılan bir şaka da, Monica ve Rachel'ın Phoebe'nin hayatlarında çok büyük önem taşıyan ve onun en yakın arkadaşları olmasıdır. Bu nedenle, Rachel'ın Monica'ya Phoebe'nin hediye alması gerektiğini söylemesi ironik ve mizah dolu bir durumdur.

Fotoğrafta, arkadaş dizisinden iki karakter olan Joey ve Chandler bulunuyor. Joey, sol kolu kırılmış ve bir bebeğin taşındığı slingi takmış ve slingde de peluş bir ayı var. Chandler, Joey'e bakıyor ve yüzünde eğlenceli bir ifade var. Bu sahnenin şakası, Joey'nin kendini "bebeğe" benzetmesi ve slingi kullanırken ne kadar zorlandığı. Joey,slingi kullanan kişilerin "bebeği" taşıdığını düşündüğü için, Joey'nin de slingle bir bebek taşıyor olması, izleyiciye komik geliyor. Ayrıca, slingde taşıdığı peluş ayının olması da mizahı arttırıyor.

Bu fotoğrafta Twitter'da bir profil resmi ve tweet var. Yazıda kullanıcı, "friends" adlı videoyu izlemeyen insanların, izleyenleri arkadaşlarının videolarına gülerek izlediklerini düşündüğünü anlatıyor. Ancak kullanıcı videoyu kasıtlı olarak değil, gerçekten keyif almak için izlediğini söylüyor. Şaka, videoyu izlemeyenlerin izleyenlere karşı duyduğu bu ön yargıyı ve kendilerini "video izlemeyenler" olarak ayrı bir kategoriye koyma eğilimini ele alıyor. Kullanıcı ise bu ön yargıyı yıkmaya çalışıyor ve videoyu izleyenlerin de kendi zevkleri için izlediğini, kimseyi taklit etmediğini vurguluyor.

Resimde, "Arkadaşlar" dizisinden bir sahne var. Phoebe Buffay (sarışın kadın) "Merhaba" demek için elini kaldırıyor. Görünen, ortada bir kelime oyunu var. Phoebe, Türkçe "Merhaba" der gibi görünüyor ama aslında diğer arkadaşlar tarafından o anın bağlamında ne demek istediğinin tam olarak anlaşılamayacağı bir şekilde söylüyor. Böylelikle komik bir durum oluşturuyor. Yani, "Merhaba" dediğini sanıyorlar, ancak Phoebe'nin söylediği kelime farklı bir anlam taşır. Resimde, "Arkadaşlar" dizisinden bir sahne görünüyor. Phoebe Buffay, "Merhaba" demek için "Merhaba" kelimesini söylüyor gibi görünüyor. Muhtemelen, bu kelimeyi beklenmedik bir anda, belki de komik bir şekilde, telaffuz ediyor. Joke, Phoebe'nin karakterinin beklenmedik ve bazen garip söyleyiş tarzına dayanıyor. "Merhaba" kelimesi normal bir selamlama sözcüğüdür, fakat Phoebe'nin telaffuzu, karakterinin ilginç ve farklı yönlerini vurguluyor.

Fotoğrafta, "Friends" dizisinin New York silüeti ve "Rachel ve Ross'ın Ayrıldığı bölüm" başlığı görüyoruz. Aynı zamanda bir Twitter mesajı da var. "Efe Barış Eskicioğlu" isimli Twitter kullanıcısı, "Eyy Murat çok sağol aq" diye yazmış ve mesajın altına "Translate from Turkish" (Türkçeden Çevir) yazmış. Burada yapılan espri, Twitter kullanıcısının Murat'a "Friends" dizisinin "Rachel ve Ross'ın ayrıldığı bölüm"ü için teşekkür etmiş gibi görünmesi, ancak "aq" eklemesiyle mesajın aslında alaycı bir ton taşıması. Bu, Murat'ın diziyi izlediğini ve paylaştığını ima eden bir espri.

Fotoğrafta, "Friends" dizisinin son bölümünü gösteren bir ekran görüntüsü ve bir kişinin bu bölümün çevirisini yapan Murat Ahlat'ı "Eyy Murat çok sağol aq" diyerek etiketlediği bir Twitter paylaşımı var. Burada şaka, "Friends" dizisinin finalinin duygusal bir bölüm olması ve bunun için Murat Ahlat'a teşekkür etmesidir. "Çok sağol aq" ifadesi ise normalde teşekkür yerine kullanılan argo bir ifadedir. Bu durum, Twitter kullanıcısının "Friends" dizisinin finaline ne kadar duygusal olarak bağlı olduğunu göstermektedir.

Fotoğrafta, 6 arkadaş bir araya gelmiş, gülüyorlar ve kamera için poz veriyorlar. Hepsi farklı renklerde giysiler giymiş ve birbirlerine bakıyorlar. Bu fotoğraftaki espri, arkadaşların "akıt" kelimesini yazan kırmızı bir web sitesi logosunun önünde poz vermesidir. "Akıt" kelimesi Türkçe'de "sızmak" anlamına gelir. Bu da "akıt" kelimesinin site logosunda bulunması nedeniyle bir çift anlama sahip ve espriyi ortaya çıkarıyor.

@ciomuz @hicetikdegill https://t.co/B73Huef5bZ UTANACAĞINIZI BİLSEM YÜZÜNÜZE TÜKÜRMEK İSTERDİM AMA SİZ ONA DA HARDER DADDY...

Fotoğrafta Harry Potter filmlerinden bir sahne görülüyor. Sahnede Harry Potter, Ron Weasley ve Hermione Granger Hogwarts'a giden tren yolculuğunda yer alıyor. Şaka, Harry Potter filmlerinin 1 Eylül 1991'de geçtiği bir bilgidir, oysa fotoğraf 1 Eylül 1993 tarihli bir dolunay resmini gösteriyor. Dolayısıyla şaka, Harry Potter evreninin zaman çizelgesinin fotoğraftaki dolunay tarihi ile örtüşmediği gerçeğinden kaynaklanıyor.

Fotoğraf, Friends dizisinin oyuncuları Rachel, Phoebe ve Monica'nın kol bölgelerinin bulanıklaştırıldığı bir haber başlığını gösteriyor. Başlık, Türk bir gazetenin, Cumhurbaşkanı Erdoğan'a yakınlığı ile bilinen, bu fotoğrafı yayınladığı ve oyuncuların kollarını sansürlediğini söylüyor. Şaka, Erdoğan'ın muhaliflerini sansürleme konusundaki geçmişine ve bu konuda Türk basınında sıkça görülen sansür uygulamalarına gönderme yapıyor. Oyuncuların kollarının bulanıklaştırılması, bu sansür politikalarını eleştiriyor ve abartılı bir şekilde yansıtıyor.

Resimde, bir koridorda yürüyen birkaç kişi ve bu koridorun duvarlarında ve pencerelerde birtakım tasarımlar görülüyor. Ön planda, kırmızı pantolonlu bir kadın ve siyah ceketli bir erkek var. Kadın, "iyiydi" der gibi bir ifade kullanıyor. Erkek ise, "Eğlenceliydi, değil mi?" şeklinde bir soru soruyor gibi görünüyor. Bu, kadınların ve erkeklerin sosyal bir ortamda, bir tür etkinlikte veya bir sohbetin parçası olduklarını gösteriyor. Kadın, etkinliğin iyi geçtiğini ifade ediyor ve erkek de görüşünü soruyor. Bu, olasılıkla bir dizi, muhtemelen bir sitcom veya komedi tarzında kullanılan bir jest. "Eğlenceliydi, değil mi?" sorusu, kadınla olan etkileşimin ve arkadaş grubunun nasıl bulduğunun takdir edilmesi gibi bir durum yaratıyor. Görüntüde, bir koridor veya merdiven boşluğunda üç kişi görünüyor. Ortada, pembe saçlı ve kırmızı pantolonlu bir kadın, sol tarafta koyu bir ceket giyen bir kadın ve sağ tarafta siyah bir ceket giyen bir erkek var. Metin, "iyiydi." "-Eğlenceliydi, değil mi?" şeklinde, kadının konuşmasının bir kısmını oluşturuyor. Bu, bir tür ironik veya alaycı bir ifade. Kadın, muhtemelen olayın eğlenceli olup olmadığına dair bir soru soruyor. Ancak cümle kuruluşunun ve yüz ifadelerinin bağlamından, "Eğlenceliydi, değil mi?" sorusu bir tür taklit veya şakayla ifade ediliyor olabilir. Kadın, olaydan hiç de hoşlanmamış ya da eğlenceli bulmamış olabilir ve sorunun tonu bunu ima ediyor. Görselde gözlenen mimikler ve giysiler de konuşulan cümleye ton ve anlam katıyor. Bu nedenle, "iyiydi" ifadesi sadece olayın ne denli eğlenceli olduğunu sorgulamak için değil, söz konusu durumun belki de hoş olmayan yönlerini vurgulamak amacıyla da kullanılabilir.

Monica - Phoebe hariç tüm F.R.I.E.N.D.S karakterleri birbirleriyle öpüşmüştür. Kaynak

Resimde, iki kişi, bir kadın ve bir adam, mutfakta görülüyor. Adam, elinde bir bardakla kadına bakıyor, kadın ise pencerenin yakınında durup, adamın bakışlarına bakıyor. Duvarı açıkça gösteren bir delik var ve bu delik, evin içindeki bir odanın içine kadar uzanıyor. Mutfak biraz dağınık ve düzensiz. Şaka şu: Duvardaki delik, evin içinde bir odanın içine kadar uzanıyor ve bu, adamın evini, bir "tepetalak" gibi gösteriyor. "Tepetalak", Türkçe'de karmaşık, düzensiz, çirkin anlamına geliyor. Adamın, evinin bu şekilde görünmesini istememesi komik ve şaşırtıcı. Kısacası, şaka, adamın evinin düzensiz ve karmaşık görünmesini ve onun bunu fark etmesinin komik bir şekilde gösterilmesinden kaynaklanıyor.

Resimde, bir orkestra çalışmasının muhtemelen bir sahnesi görünüyor. Ön planda, ciddi bir ifadeyle konuşan bir erkek var. Arka planda ise, başka bir kişi keman çalıyor. Görüntünün kalitesi biraz düşük. Fotoğrafın potansiyel bir şakası, orada ciddiyetle konuşan adamın, arka planda keman çalan kişinin müzikal becerilerini önemsemediğini veya onaylamamasını ima edebilir. Orijinal içeriğe bağlı olarak yorum değişebilir. "Keman çalmak, bana göre önemsiz" veya "Senin çaldığın müzik, bana göre bir işe yaramıyor" gibi bir düşünce olabilir. Şaka, bir kişinin başka bir kişinin performansına olan tepkisi ile ilgilidir. Görüntünün genel durumu, şakanın ne kadar açık olduğunu belirlemek için daha fazla bağlam gerekiyor. Görüntüde, bir orkestra salonunda veya benzeri bir ortamda, muhtemelen bir müzik videosunda veya film sahnesinde, birkaç kişi görünüyor. Önde, ciddi bir ifadeyle konuşan, koyu saçlı bir erkek var. Arka planda ise, bir kemancı ve diğer kişiler kısmen görünüyor. Görüntünün kalitesi eski ve biraz bulanık. Fotoğrafın komedisi, ön plandaki erkeğin ciddi yüz ifadesi ile arkadaki kemancı ve diğer kişilerin, muhtemelen dikkat dağıtıcı veya komik bir şekilde yanlızca görünmesi. Bu, ciddiyetle konuşan ve sanki çok önemli bir şey anlatıyormuş gibi görünen birinin, arka planda şaşırtıcı veya ilgi çekici unsurlar içeren bir sahnede olduğunun vurgulaması ile kurulmuş bir mizah türüdür. "Ciddi adam, boş sahne" veya "önemli konuşma, alakasız ortam" gibi bir anlam çağrışımı yaratılıyor. Görüntünün genelinde eski bir müzik videosu, film fragmanı veya benzeri bir yapım olduğuna dair bir izlenim var ve bu eski medya formatlarına özgü bir komik unsuru ortaya koyuyor.

friends tvlegendstr LALLS 71 Kaynak

Fotoğrafta Joey, mutfakta duruyor ve yüzünde küçük bir gülümseme var. Elinde, hediye paketleme kağıdı rulosuna benzeyen bir şey var. Joey'nin genellikle aptal ve düşüncesiz bir karakter olması ve bu durumda bir hediye paketiyle ilgileniyor gibi görünmesi, bu yüzden bu bir espri. Esasen, Joey'nin hediye paketleme becerilerine dair bir espri yapıyor. Şu şekilde ifade edilebilir: "Joey, hediye paketleme becerileriyle bilinen birisi değil. Bu yüzden bu sahnede bir hediye paketiyle ilgilenmesi, esprili bir durum." Fotoğrafta Joey'nin, bir hediye paketi için paketleme bandı kullanmak üzereyken, "büyük bir şekilde" şaşkın gözlerle baktığı görülüyor. Bu durum komedinin kaynağı ve "Joey, paketleme bandının kullanımını bilmiyor" gibi bir mesaj veriyor. Joey, paketleme bandının nasıl kullanılacağından habersiz olduğunu gösteren bu komik ifadeyle, izleyicilerde kahkaha yaratıyor.