Resimde, inşaatı bitmemiş bir yüzme havuzunun önü gösteriliyor. Havuzun kenarları betonla döşenmiş ancak su henüz doldurulmamış. "Before" yazısıyla, havuzu dolduracak ve güzelleştirecek eylemin henüz yapılmamış olduğu ifade ediliyor. Bu fotoğraf, "önce" ve "sonra" karşılaştırmasıyla yapılan bir mizah örneği. Havuzun, suyla dolu ve çevresindeki düzenlemenin tamamlanmış hali, "sonra" durumu olarak düşünülebilir ve böylece fotoğrafın mizahı ortaya çıkar. Resimde, havuzlu bir bahçede, havuz kenarında bir sehpa ve koltukların olduğu bir şezlong görünüyor. Sehpa üzerinde birkaç saksı ve küçük bir bitki var. Koltuklardan birinde rahat bir şekilde oturan bir kedi görülebiliyor. Fotoğrafın amacı, kediyi havuzun sahibi gibi göstererek "kedinin havuzunu savunduğunu" ima etmek. **Fıkra:** "Kedinin havuzunu savunduğu" bir fıkra yok. Resim sadece mizah unsuru içeren bir fotoğraf. Resimde, havuzlu, yeşil bitkilerle dolu ve şık bir bahçenin olduğu lüks bir ev görülüyor. Bahçede, şezlonglar, ateş çukuru, küçük bir şelale ve taş yollar var. Resmin eğlenceli yanı, havuzun kenarındaki taşların, yürüyüş yolunu andırması. **Şaka:** "Bu evde, havuzun içinden bile yürüyerek geçebilirsiniz!" Fotoğrafta, yeşil bitki örtüsüyle çevrili bir havuzun olduğu bir bahçe görüyoruz. Havuzun yanında, rahatlamak için kullanılan bir şezlong ve üzerinde yeşil bir havlu var. Şezlongun yanında, bir şömine gibi görünen bir ateş çukuru var. Ateş çukuru, gerçek ateşe benzeyen ama aslında bir dekorasyon olan plastik bir alevle donatılmış. Bu yüzden espri, ateş çukurunun gerçek olmadığını ve sadece bir dekorasyon olduğunu gösteriyor. Espri, ateş çukurunun gerçek olmadığını ve sadece bir dekorasyon olduğunu göstererek, insanların hayatlarında gerçek olmayan şeylere nasıl takıldıklarını veya bunlara nasıl kandırıldıklarını sembolize edebilir. Türkçe olarak, espri şu şekilde açıklanabilir: "Bu ateş çukuru gerçek değil, sadece bir dekorasyon! İnsanlar bazen hayatlarında gerçek olmayan şeylere takılıp kalabiliyorlar, tıpkı bu ateş çukuruna takıldıkları gibi."

Resimde bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide bir kadın "Annem diyor ki 'bunu iki sene önce çok isteyerek aldırrdın niye giymiyorsun?' dude ben ayda bir yeni bir kişilik oluşturuyorum sen bana gelmiş iki sene önce diyorsun" diye yazmış. Kadın, annesinin iki yıl önce aldığı bir şeyi giymemesini eleştirdiğini, ancak kendisi her ay yeni bir kişilik yarattığını ve bu nedenle annesinin sözünü hatırlayamadığını, sanki iki yıl önceki kendisiyle ilgili bir şeymiş gibi algıladığını esprili bir şekilde anlatıyor.

Fotoğrafta, "Kütüphane" yazan bir binanın önünde boş bir alan görülüyor. Şakada, tweet sahibi, inşaat işçisiyken yıllar sonra aynı binada tıp fakültesi öğrencisi olarak çalışmaya başladığını ima ediyor. Bu durum, bir inşaat işçisinin tıp fakültesinde okuyabileceği düşüncesini komik kılarak şakayı oluşturuyor.

Fotoğrafta, Gülce adlı bir kullanıcının Twitter paylaşımı yer almaktadır. Paylaşımda, Gülce 2 yıl önceki kendisinin şimdiki kendisiyle arasındaki farkın "dağlar kadar" olduğunu, ancak insanların onu hala 2 yıl önceki haliyle hatırladığını belirtmektedir. Bu paylaşım, insanların değişen kişiliklere veya görünümlere rağmen bir bireyi eskiden olduğu gibi hatırlama eğiliminde olduğunu ironik bir dille dile getirmektedir. Gülce, bu mizahı, "2 yıl önce olduğumuz kişi ile şimdiki olduğumuz kişi arasında dağlar kadar fark var ama herkes bizi 2 yıl önceki kişi olarak hatırlıyor" cümlesiyle ifade etmiştir.

Bu resimde aynı sokağın eski ve yeni fotoğrafları karşılaştırılıyor. Eski fotoğrafta, sokak otomobillerle doluyken, yeni fotoğrafta ise ağaçlar büyümüş ve sokak çok daha yeşil görünüyor. Fıkra: "Eskiden trafik vardı, şimdi ağaç var." Bu fıkra, insanların eskiden yaşadığı trafik sorunlarına ve günümüzde çevrenin daha yeşil olmasıyla meydana gelen değişime dikkat çekmek için kullanılıyor.

Fotoğrafta iki kadın gülümseyerek selfie çektiriyor. Kadınlardan birinin kaşları diğerine göre çok daha belirgin. Bu yüzden diğer kadın "Kaşlarıma dikkat! Sonraki hali geliyor şimdiiii 😀" şeklinde bir yazı eklemiş. Şakada, kadının kaşlarını daha belirgin hale getirmesi, yani "sonraki hali" yüzünde bir değişiklik getireceğinden bahsediliyor. Burada "sonraki hali" kelimesi ile, kadının yüzünde yeni bir görünüm yaratacağı ima ediliyor. Resimde iki kadın gülümsüyor. Kadınlardan biri başörtüsü takmış, diğeri ise takmamış. Başörtülü olan kadın kameraya bakıyor, diğer kadın ise başörtülü olan kadına bakıyor. Başlıkta "EF SA NE!!!" yazıyor. Bu, "efsaneye" kelimesinin bir oyunudur. **Fıkra:** Resimdeki kadınlar, bir arkadaşlarının, "Efsane gibi bir kadın" dediğini duymuşlar. Başörtülü kadın, kendisini kastettiğini düşünerek sevinmiş ve arkadaşına gülümsüyor. Başörtüsü takmayan kadın ise başörtülü kadının efsane olup olmadığını merak etmiş ve ona bakıyor. Fotoğrafta üç kadın var. İki kadın gülüyor, üçüncü kadın ise kaşlarını kaldırarak kameraya bakıyor. Yazıda "Kaşlarıma dikkat! Sonraki halı geliyor şimdidi!" yazıyor. Buradaki espri, kadının kaşlarını kaldırıp sonrasında da bir halı serileceğini ima etmesidir. "Kaşlarını kaldırmak" ile "halı sermek" eylemleri Türkçede aynı fiille ifade edildiğinden espri ortaya çıkmaktadır. Resimde iki kadın var. Soldaki kadın doğal görünüşlü, sağdaki kadın ise makyajlı ve güzel görünmek için çaba sarf etmiş. Alttaki yazı ise "SÜREYYA HANIM'IN MUHTEŞEM DEĞİŞİMİ..." diyor. Bu durum, sağdaki kadının estetik operasyon geçirdiği ve doğal güzelliğinden çok uzaklaştığı şeklinde bir gönderme. Şaka, doğal güzelliğin önemini vurgulayarak estetik operasyonları eleştiriyor.

Fotoğrafta iki kadın yakınlaşmış bir şekilde poz veriyor. Sağdaki kadının başında beyaz bir başörtüsü var, sol taraftaki kadının başı açık. Sol taraftaki kadın göz kırpıyor ve "Kaşlarıma dikkat! Sonraki hali geliyor şimdiiii" yazmış. Bu, kadının göz kırpmanın devamında olacak komik bir şey olacağını ima ediyor ve takipçilerinin bunu beklemelerini istiyor. Fotoğrafta iki kadın, bir sarı bir beyaz üst giyiyor. Kadınların gülümseyen yüzleri görülüyor ve arkalarında bir mağaza görülebiliyor. Resmin Türkçe şakası ise "Ef sa ne!!!" ifadesidir. Bu ifade, "efsane" kelimesinin yanlış bir şekilde yazılmasından kaynaklanan bir şakadır. Bu, gençler arasında yaygın olarak kullanılan bir şaka ifadesidir ve çoğu zaman alaycı bir şekilde kullanılır. Fotoğrafta iki kadın var. Sağdaki kadın sol tarafta duran kadına "EFSA NE!!!" diye bağırarak, sol taraftaki kadının kaşlarına işaret ediyor. Sol taraftaki kadın ise gülerek, "Kaşlarıma dikkat! Sonraki halı geliyor şimdiiii" diye cevap veriyor. Burada espri, sağdaki kadının sol taraftaki kadının kaşlarının ne kadar iyi olduğuna hayran kalması ve bunun ne kadar mükemmel olduğunu ifade etmek için "EFSA NE!!!" diye bağırıyor. Sol taraftaki kadın ise esprili bir şekilde bunun bir halı değil, kaşları olduğunu ve daha iyi görüneceğini söylüyor. Fotoğrafta iki kadın var. Soldaki kadın, sol gözünde bir bant ile "Süreyya Hanım'ın Muhteşem Değişimi" yazan bir programa katılmış. Sağdaki kadın ise aynı programın sunucusu. Sağdaki kadın, "Muhteşem Değişim" programının ismini "Muhteşem Değişimi" olarak telaffuz ediyor. Şaka, sol göz bandının "Muhteşem Değişimi" yazısının bir parçasıymış gibi gösterilmesi ve programın sunucusu tarafından programın isminin yanlış telaffuz edilmesinden kaynaklanıyor. Bu şekilde, "Süreyya Hanım'ın Muhteşem Değişimi" programının bir göz bandı ile yapıldığı ve program sunucusunun da programın ismini yanlış telaffuz ettiği esprili bir şekilde ima ediliyor.

Resimde, "Eski Hali" yazan kırmızı bir daire içinde, yeşil bir alanda inşaat halinde, yarı bitmiş halde duran bir ev görüyoruz. Evin çevresi de yoğun ağaçlarla çevrili. Resmin ana mesajı ise, evin "eski hali" bu şekilde, yani bitirilmeden önce ve yarı inşaat halinde, bu nedenle de boş bir arazideki çimenler ile ağaçlar arasında duran bir çukurdan ibaret olması. Bu da, evlerin inşaatlarının bitmeden ve kullanılabilir hale gelmeden önceki haliyle dalga geçiyor. **Şaka:** Bu fotoğraf, "Eski Hali" yazan kırmızı bir daire içinde, yeşil bir alanda inşaat halinde, yarı bitmiş halde duran bir ev göstererek, evlerin inşaatlarının bitmeden ve kullanılabilir hale gelmeden önceki haliyle dalga geçiyor. The photo shows a large, empty square in a city. There are some buildings in the background, including a shopping mall. There are a few people walking around the square, but it is otherwise deserted. The joke is that the square is so empty that it looks like the people are walking on air. In Turkish, this would be said as: "Meydan o kadar boş ki, insanlar havada yürüyormuş gibi görünüyor." The joke is a play on words, using the literal meaning of "empty" (boş) to describe the square, and then using the figurative meaning of "empty" to describe the lack of people on the ground.

Resimde solda elma suyu dökülen bir bardak, sağda ise içki içen bir kişinin silüeti var. Şaka, çocukken elma suyu içmenin yetişkinlerin içki içmesine benzetilmesi üzerine kurulu. Elma suyunun tadını çocukların içkiyi anımsatacak kadar seviyor olmaları ile ilişkilendirilerek espri yapılmış.

Bir Genetikçinin Dünyası @cemreucaryilmaz Bana destek olmak için benle kadın kuaföründe saçını kazıtan erkek arkadaşımla neydik,...

Fotoğrafta dört farklı adamın yüzü var. Üstte sağdaki adamın yüzü, "Kitaplığın yerini değiştirdim." yazılı bir kutu içinde. Bu adam diğer üç adamın aynısı, sadece kitaplığın yerini değiştirerek kendisini "yeniden" keşfetmiş gibi görünüyor. Şaka, bir kişinin kitaplığının yerini değiştirerek tamamen farklı bir insan olduğunu düşünmesi fikrine dayanıyor. Bu, kişinin çevresindeki küçük değişikliklerin bile kendisini farklı hissettirebileceğini ve "yeniden keşfetmesini" sağlayabileceğini gösteren bir mizah yoluyla ifade ediliyor.

Fotoğrafta, Amerikan haber kanalı CNN'nin iki farklı haber sunucusunun, Afganistan'da yaşanan gelişmelere dair yaptığı haberlerden kesitler var. Resmin üst tarafındaki tweet'te, "Arada sadece 20 saat var" yazıyor. Buradaki espri, CNN'nin aynı gün içinde Afganistan'da yaşanan iki farklı olayı haberleştirmesi ve bu olayların birbirine çok hızlı bir şekilde gelişmesi üzerine kurulu. Bu tweet, olayların ne kadar çabuk değiştiğini ve haberlerin ne kadar hızlı yayıldığını ironik bir dille vurguluyor.

Bu fotoğrafta, sokakta yaşayan bir yavru kedi ve şimdi temiz, bakımlı ve sağlıklı, mutlu bir kedi var. Resimdeki adamın yazdığı "Onu bulduğum gün...... Ve 1 yıl sonrası...." yazısından anlıyoruz ki, adam kedinin bakımıyla ilgilenmiş ve ona iyi bir yaşam sağlamış. Bu, kedi severlerin hayvanlara olan sevgilerini ve sorumluluklarını gösteren komik bir paylaşım.

Bu fotoğrafta dört farklı yılda çekilmiş dört farklı fotoğraf var. Resimlerde Keanu Reeves ve Lionel Messi yer alıyor. 1994 yılında Keanu Reeves genç ve zayıf görünüyor, 2008 yılında biraz kilo almış, 2013 yılında ise daha da kilo almış ve şişmanlamış görünüyor. 2021'de ise Lionel Messi genç ve fit bir şekilde görülüyor. Bu fotoğrafın espri konusu, Keanu Reeves'in yıllar geçtikçe kilo almasına karşılık, Lionel Messi'nin hala genç ve fit kalması. Bu durum, Messi'nin genç kalma ve fit kalma konusunda bir gizli sırrının olduğuna dair bir espriye yol açıyor.

Bu fotoğrafta, iki ayrı fotoğraf yan yana konulmuş ve üstte "2 resim arasında 3 sene var ve şu an 19 yaşındayım aq" yazıyor. Sol resimde genç bir erkek gözlük takmış ve biraz melankolik bir ifadeyle bakıyor. Sağ resimde ise aynı erkek ancak daha olgunlaşmış bir şekilde ve sakallı olarak görünüyor. Bu fotoğrafın espri konusu, sol resimdeki kişinin daha genç ve daha "aq" gibi bir ifadeyle bakıyor olması, sağ resimde ise daha olgun ve daha "ağabey" gibi bir ifadeyle bakması. Bu durum, 3 sene içinde kişinin ciddi bir olgunluk geçirdiğini ve "aq" olmaktan çıktığını ima ediyor.

Fotoğrafta, 2019 yılında saçlı bir genç kadın ve 2020 yılında kafası tıraşlı bir genç kadın görülüyor. Kadının 2020'de kansere yakalandığı ve saçlarının döküldüğü tahmin ediliyor. Bu nedenle, bu fotoğraf, insanların hayatlarının bir anda nasıl değişebileceğini ve güzelliğin yalnızca dış görünüşle sınırlı olmadığını gösteren bir mizah içeriyor. Fotoğrafta, 2020 yılında hastane yatağında, saçları dökülmüş, hastalık nedeniyle zayıflamış bir kadın görülüyor. 2021 yılında ise aynı kadın, sağlıklı ve güler yüzlü bir şekilde araba kullanıyor. Şaka, kadının 2020'de hasta olmasına rağmen 2021'de sağlıklı ve hayatın tadını çıkarıyor olması üzerine kurulu. Bu durum, insanın hayatının her zaman zorlu olmadığını, zorluklardan sonra güzel günlerin gelebileceğini gösteriyor. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta, 2020 yılında hastane yatağında, saçları dökülmüş, hastalık nedeniyle zayıflamış bir kadın görülüyor. 2021 yılında ise aynı kadın, sağlıklı ve güler yüzlü bir şekilde araba kullanıyor. Şaka, kadının 2020'de hasta olmasına rağmen 2021'de sağlıklı ve hayatın tadını çıkarıyor olması üzerine kurulu. Bu durum, insanın hayatının her zaman zorlu olmadığını, zorluklardan sonra güzel günlerin gelebileceğini gösteriyor.

Bu fotoğraf iki resimden oluşuyor. Soldaki resimde genç bir kızın 2019'da nasıl göründüğünü gösterirken sağdaki resimde aynı kızın 2020'de başının traşlı ve hastane yatağında yatan halini gösteriyor. Şaka, kızın 2020'de saçlarını kaybetmiş gibi görünmesi ve bu durumun kendisini hasta göstermesidir. Ancak gerçekte sadece saçlarını tıraş etmiş. Bu şaka, kızın saçlarını tıraş ederek hastalık geçirmiş gibi görünmesini, fakat aslında sağlıklı olmasını konu alıyor. Bu fotoğrafta, 2020 yılında başında saçı olmayan ve hastane yatağında yatan bir genç kız ile 2021 yılında saçları uzamış ve araba kullanarak mutlu görünen bir genç kız yer almaktadır. Şaka, genç kızın 2020 yılında hastalığı nedeniyle zor zamanlar geçirdiğini ancak 2021 yılında sağlıklı bir şekilde araba kullanabildiği için mutlu olduğunu göstermektedir. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta, 2020 yılında saçları dökülmüş ve hastane yatağında yatan bir genç kız ile 2021 yılında saçları uzamış ve araba kullanarak mutlu görünen bir genç kız var. Şaka, genç kızın 2020 yılında hastalığı nedeniyle zor zamanlar geçirdiğini ancak 2021 yılında sağlıklı bir şekilde araba kullanabildiği için mutlu olduğunu göstermektedir.

Bu fotoğrafta, kırsal bir alanda birkaç kadın ve çocuk var. Kadınlar başlarını örtmüş, çocuklar ise daha sade giysiler giymişler. Kadınlardan biri elinde bir sopa taşıyor. Fotoğrafın espri konusu, kadınların köy hayatında sıklıkla karşılaştığı durumlarla ilgilidir. "İşte köyde de kadınların hayatı bu kadar zor!" şeklinde bir espri yapılabilmektedir. Ancak bu espriyi daha iyi anlamak için, Türk kültürüne ve köy hayatına dair daha fazla bilgiye ihtiyaç vardır. The image shows a fire engine and a few people in a rural setting. The people are using a fire hose to put out a fire. There is no joke present in the image, it's a real life situation.

Bu fotoğrafta, 1890'da ve 2020'de aynı yerden çekilmiş iki fotoğraf bulunuyor. İlk fotoğraftaki görüntü, İslam'ın en kutsal mekanlarından biri olan Kudüs'teki Mescid-i Aksa'nın yakınlarında çekilmiş. İkinci fotoğraf ise aynı yeri yaklaşık 130 yıl sonra gösteriyor. İki fotoğrafın kıyaslanmasıyla, Kudüs'ün son yıllarda ne kadar geliştiği ve şehirleşmenin yoğunluğu görülebiliyor. Şaka, fotoğraftaki değişikliğin daha çok İslam'ın gelişmesinden ziyade şehirleşmenin bir göstergesi olduğunu vurgulamaktadır. Yani, fotoğraf, Kudüs'ün gelişimini, İslam'ın gelişimiyle ilişkilendirmek için kullanılan bir mizah örneği.