Resimde, bir insan "Ben" filminde yer alan korkunç palyaço Pennywise'ın kostümü giymiş. Fotoğrafın altına, "nurefşan" adlı kullanıcı, "happy halloween arkadaşlar" diye bir yorum yazmış. Şaka, Pennywise'ın korkutucu ve ürkütücü bir karakter olmasına rağmen, bu kişinin kostümüyle onu "sevimli" bir şekilde canlandırmasına dayanıyor. İnsanlar genelde Pennywise'ı korku ve ürpertiyle anımsarlar, oysa fotoğraftaki kostümün komik ve güldürücü bir şekilde yapılmış olması şakayı oluşturuyor.

Resimde, bir grup insan kostümler giymiş şekilde görünüyor. Aralarında bir kadın beyaz bir çarşafla kendini sarıp, ağzına siyah bir çizgi çizerek, tıpkı korkutucu bir hayalet gibi görünmeye çalışmış. Ancak bir diğer kadın, aynı şekilde çarşaf sarılmış olmasına rağmen, bir de kırmızı beyaz çizgili bir fular takarak, kendini "korkunç" bir şekilde süslemiş. Bu durum, ikinci kadının hayalet olmaya çalıştığını, ancak aslında "fularlı bir hayalet"e benzediğini gösteriyor. Dolayısıyla, espri, korkutucu olmak yerine komik görünmesiyle ilgili. **Türkçe açıklaması:** Resimde, bir grup insan kostümlerle eğleniyor. Bir kadın beyaz çarşafla kendini sararak, ağzına siyah bir çizgi çizerek hayalet gibi görünmeye çalışmış. Ancak yanındaki kadın da aynı şekilde çarşaf sarmasına rağmen, bir de kırmızı beyaz çizgili bir fular takarak, kendini "korkunç" göstermeye çalışmış. Bu durum, ikinci kadının hayalet olmaya çalıştığını, ancak aslında "fularlı bir hayalet"e benzediğini gösteriyor. Espri, ikinci kadının korkutucu olma çabası yerine komik görünmesiyle ilgili.

Fotoğrafta bir grup insan kostümler içinde bir partide eğleniyor. Resimdeki mizahın kaynağı insanların giydikleği garip ve uygunsuz kostümler. Örneğin; sağdaki bayanın giydiği tavşan kostümü veya ortadaki bayanın giydiği kırmızı puantiyeli elbise belirsiz bir kostümü temsil ediyor. Fotoğrafta kişilerin kostümleri birbiriyle uyumsuz ve komik. Kostüm seçimlerinin anlamsızlığı ve kişilerin bununla ne kadar rahat olmaları fotoğraftaki mizahı oluşturuyor.

Fotoğrafta, yüzünde Joker makyajı olan bir adam ve yanındaki Harley Quinn kılığına girmiş bir kadın var. Altta ise, "Hacı Sabancı Cadılar Bayramına hazır: Joker oldu" yazıyor. Şaka, Hacı Sabancı'nın Joker kılığına girdiğini ve bu durumun ironik ve eğlenceli olduğunu ima ediyor. Hacı Sabancı'nın bu şekilde bir kostüm giymesi beklenmedik bir durum olduğu için şaka daha da komik hale geliyor.

Fotoğrafta, yetişkinler ve küçük bir kız çocuğu olmak üzere üç kişi görünüyor. Hepsi unicorn kostümleri giymiş. Yetişkinler, unicorn kostümlerinin arkasında gerçek bir kuyruk değil, sadece yapma bir kuyruk olduğu için, gerçekte "unicorn olmaktan" çok "unicorn kostümü giymek" olarak nitelendirilebilirler. Bu da, kostümün içinde oldukları ve unicorn olmadıkları gerçeğine komik bir vurgu yapar. Kısacası, yetişkinlerin "unicorn kostümü giymeleri" ve unicorn olmadıkları gerçeğinden kaynaklanan komik bir durum var.

Fotoğrafta iki yetişkin ve bir çocuk var. Her üçü de tek boynuzlu at kostümü giymiş. Yetişkinler ve çocuk el ele tutuşmuş ve sokakta yürüyerek cadılar bayramı kutluyorlar. Şaka şu ki, çocuk tek boynuzlu atın sadece arkasını görüyor ve bu durum komik bir görüntü oluşturuyor. Ebeveynlerin kostümleri çocuğa göre daha büyük ve gerçekçi olduğundan, çocuğun kostümü çocukça ve basit görünüyor. Bu durum da espriye katkıda bulunuyor.

Fotoğrafta, bir aile, iskelet kostümleri giymiş olarak, mezarlıkta yürürken görünüyor. Aile, Kurban Bayramı'nı kutlamamak için tatildeymiş, fakat Cadılar Bayramı'nı kaçırmamış. Bu fotoğraf, Kurban Bayramı'nı kutlamayan kişilerin Cadılar Bayramı'nı kutlamasını ironik bir şekilde ele alıyor. "TEMSİLİ..aGa." yazısı, bu ailenin "temsili" bir aile olduğunu ve bayramı "aGa" (ağaya) kutladığını ima ediyor. İronik olarak, ailenin mezarlıkta yürümesi, bayramı "aGa" kutladığına dair bir metafor olabilir. Bu da bu ailenin, bayramı "ölü" saydığına işaret edebilir.

Fotoğrafta, Cadılar Bayramı'nda kullanılan balkabağı figürleri ve Türkiye'de tatlı olarak tüketilen kabak tatlısı yer alıyor. Resim, Türk kültüründe Cadılar Bayramı kutlamasının olmadığını ve bunun yerine kabak tatlısı yendiğini komik bir şekilde gösteriyor. Alttaki metin, "Onlarda Cadılar Bayramı, Bizde..." şeklinde, Türk kültürüne gönderme yapıyor.

Niçe. @Gokhenks Hannibal Lecter; Halloween special soup & Çeviriyi görüntüle

Resimde, kapıdan çıkan ölüm kostümlü bir adam ve iki küçük çocuk var. Çocuklar, ölümden korkuyor gibi görünüyor. Bu görüntüdeki şaka, küçük çocukların ölümden korkmaları ve kaçmalarıyla ilgilidir. Ölümün çocuklara korku salmasıyla ilgili bir ironi içerir. İngilizce: The picture shows a man dressed as death coming out of a door and two young children. The children seem scared of death. The joke in this picture is about the young children being scared of death and running away. It has an element of irony that death is scaring children.

Resimde bir tabakta kabak tatlısı görülüyor. "Cadılar Bayramınız mübarek olsun arkadaşlar" yazısı yazılmış. Kabak tatlısı genellikle Ramazan Bayramı'nda yenilen bir tatlı olduğu için, bu espri Cadılar Bayramı'nı Ramazan Bayramı'yla karıştırıp esprili bir şekilde kutlamaya yönelik.

Fotoğrafta, üzeri ceviz ve tarçınla süslenmiş kabak tatlısı var. Şaka, tatlıyı "cadılar bayramı tatlısı" olarak adlandırarak, cadılar bayramı ile Türk kültüründe özel bir yeri olan kabak tatlısını bir araya getirmek üzerine kurulu.