Bu fotoğrafta, iki insan yeşil bir çimenlikte sarılmış olarak görülebilir. Kadın, başını adamın omzuna koymuş ve onunla birlikte yatan adamın sırtına bakmaktadır. Adam kadınla göz göze bakmakta, ancak onlara bakan bir izleyici için bu konum biraz garip görünüyor. Bu fotoğraftaki espri, adamın kadının gözlerine bakarken onun sırtına bakıyor olmasıdır. Bu durum, bir insanın hem bir şeylere bakabileceğini hem de aynı anda başka bir yöne bakabildiğini göstermek için kullanılan bir metafordur. Türkçe'de buna "iki tarafa bakmak" denilebilir. Bu fotoğraf, insan ilişkilerinin karmaşıklığını ve bazen iki farklı yöne bakmanın gerekliliğini simgeleyebilir.

Fotoğrafta, bir köy evinin önünde iki adam duruyor. Sağdaki adam, solundaki adama ciddi bir yüz ifadesiyle bakıyor. Sol taraftaki adam, diğer adama bakmadan aşağı bakıyor ve bir şey düşünüyor gibi görünüyor. Şaka şu ki, sağdaki adam sol taraftaki adamı "yüzünde ifade yok" diye düşünüyor. Ancak, sol taraftaki adam aslında "bana bakmayı bırak" diye düşünüyor. Bu durum, insanların farklı bakış açılarından aynı duruma farklı anlamlar yüklediğini gösteriyor.

Taliska @hakasikci Orospu çocupu bu adam seni çöpten aldı amina kodumun kıymet bilmezi hint fakiri bugün sana inanılmaz...

Taliska @hakasikci Orospu çocupu bu adam seni çöpten aldı amina kodumun kıymet bilmezi hint fakiri bugün sana inanılmaz...

Resimde Matt Damon ve Robin Williams var. Robin Williams, Matt Damon'a "Senin en büyük korkun ne?" diye soruyor. Matt Damon ise "Senin en büyük korkunun ne olduğunu bilmek" diye yanıtlıyor. Bu espri, Robin Williams'ın büyük bir komedyen olması ve insanların onunla konuşmaktan korktuğu gerçeğinden kaynaklanıyor.

Fotoğrafta, tıraşlı kafası ve düzgün yüzü ile yakışıklı bir adam görüyoruz. Gözlerinin etrafında kırışıklıklar var, bu da adamın yaşlı olduğunu gösteriyor. Fotoğrafta, adamın tıraşlı kafası ve düzgün yüzü ile genç bir adam olduğunu varsaymak kolay olurdu. Ancak, kırışıklıklar, adamın aslında yaşlı olduğunu ortaya koymaktadır. Bu fotoğraf, "gençliğe aldanmamak gerektiğini" ve "dış görünüşün yanıltıcı olabileceğini" anlatmaktadır.

Bu fotoğrafta, sokakta yürüyen bir çift var. Kadın, erkek arkadaşına bakıyor ve erkeğin yüzü biraz asık görünüyor. Resimdeki espri, kadınların erkeklerden her zaman daha mutlu olduğu algısını oynuyor. Kadının mutlu ve rahat görünüyor olması, erkeğin ise daha az mutlu görünmesi, bu klişenin bir parodisi olarak yorumlanabilir. **Turkish:** Bu fotoğrafta, sokakta yürüyen bir çift var. Kadın, erkek arkadaşına bakıyor ve erkeğin yüzü biraz asık görünüyor. Resimdeki espri, kadınların erkeklerden her zaman daha mutlu olduğu algısını oynuyor. Kadının mutlu ve rahat görünüyor olması, erkeğin ise daha az mutlu görünmesi, bu klişenin bir parodisi olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta üç erkek ve bir kadın var. Erkekler ve kadın bir çamaşırhanede görünüyor. Ortadaki erkek çok ciddi bir yüz ifadesiyle çamaşır makinesine bakıyor. Arkadaki erkek sol elinde bir yıkama deterjanı şişesiyle, sağ elinde de çamaşır sepetiyle duruyor. Sağdaki adam elinde çamaşır makinesinin düğmelerine basmış ve dikkatlice makineye bakıyor. Sol tarafta duran kadının yüzünde, çamaşır makinesi için "Bu deterjanı kullandıktan sonra neden hala bu kadar kirli" diye düşünüyormuş gibi bir ifade var. Fotoğrafta bir espri yok. Ancak, çamaşırhanede oluşan komik anlar, insanların çamaşır makinesinin çalışmasıyla ilgili beklentilerinin gerçeklikle uyuşmamasıyla oluşuyor. Çamaşır makinesinin nasıl çalıştığına dair farklı görüşler ve beklentiler esprili sonuçlar doğurabilir.

Resimde iki adam var. Birisi masanın üstünde duruyor ve diğerine para veriyor. Orada çok fazla para olduğu için para yığınında oturmuş gibi görünüyor. Fıkra, para o kadar çok ki paraların üzerinde oturmuş gibi görünmesidir. Bu da parayı çok fazla olduğunu ima ediyor.

Resimde "House of the Dragon" dizisinde Kral Viserys Targaryen rolünü oynayan Paddy Considine'ın resminin, kendisine benzeyen 2 aktörün birleştirilmiş hali olduğu gösteriliyor. Üstteki resimde "Game of Thrones" dizisinde rol alan, "The Tudors" ve "Black Sails" dizilerinde de rol alan İrlandalı aktör Tom Cullen, alttaki resimde ise "The Expanse" dizisinde rol alan, "The Leftovers" dizisinde de rol alan Amerikalı aktör Scott Bakula bulunmaktadır. Resimdeki espri, Paddy Considine'ın iki farklı aktöre benzetilmesiyle ortaya çıkıyor.

Resimde, üstte sol tarafta beyaz ekmek, sağ tarafta Brad Pitt, altta sol tarafta küflenmiş ekmek ve sağ tarafta üzgün görünümlü bir adam var. Fıkra şudur: "Üstteki iki resim ekmek çeşitleri, Brad Pitt gibi yakışıklı bir adamla bile olsa, alttaki iki resim gibi olmaya mahkumdur." Fıkra, beyaz ekmeğin zamanla küflenmesi ve Brad Pitt gibi yakışıklı bir adamın bile yaşlanıp çirkinleşeceği anlamına geliyor. Bu fıkra, insan hayatının geçici olduğunu ve herkesin zamanla yaşlandığını ve dış görünüşünün değişebileceğini hatırlatıyor.

Resimde, telefonun ahizesini kulağına götüren, görünüşe göre sinirli bir adam görünüyor. Şaka, adamın telefonla konuşurken çok sinirli olması ve muhtemelen birini azarladığı düşüncesine dayanıyor. Telefonun eski model olması ve adamın görünümünden "eski moda" bir adam olduğu anlaşılıyor. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta, telefonun ahizesini kulağına götürmüş, sinirli bir adam görünüyor. Şaka, adamın telefonla konuşurken aşırı sinirli olması ve büyük ihtimalle birini azarladığı düşüncesine dayanıyor. Telefonun eski model olması ve adamın görüntüsünden "eski moda" bir adam olduğu anlaşılıyor. Bu da adamın iletişim konusunda biraz geride kaldığını düşündürüyor.

Fotoğrafta Brad Pitt ve Edward Norton iki ünlü oyuncu görüyoruz. İkisi de beyaz atlet giymiş. Norton'ın sol kolunu Pitt'in omzuna atmış ve Pitt de onun omzuna elini koymuş. Norton Pitt'den daha uzun, fotoğrafta bir gölgeler oyunu yaratılmış. Görüntüden Brad Pitt'in iki tane gölgeleri varmış gibi görünüyor. Fotoğrafın esprili tarafı Brad Pitt'in kendi gölgesinden daha uzun olması. Yani Brad Pitt'in bir gölgeleri yok, bu iki tane gölgelerinin olduğu bir resim çektiği bir fotoğraf. Translation: The photo shows two famous actors, Brad Pitt and Edward Norton. They are both wearing white tank tops. Norton has his left arm around Pitt's shoulder, and Pitt has his hand on Norton's shoulder. Norton is taller than Pitt, creating a shadow play in the photo. It looks like Brad Pitt has two shadows. The humor of the photo is that Brad Pitt is taller than his own shadow. In other words, Brad Pitt doesn't have a shadow, he just took a photo with two of his shadows.

Fotoğrafta, kırmızı bir spor araba önünde, üç ünlü erkek oyuncu görüyoruz. Soldan sağa, Brad Pitt, Quentin Tarantino ve Leonardo DiCaprio. Brad Pitt siyah bir polo, kahverengi pantolon ve kahverengi ayakkabı giymiş. Tarantino siyah bir takım elbise, kırmızı bir kravat ve siyah ayakkabı giymiş. Leonardo DiCaprio ise gri bir takım elbise, açık mavi gömlek ve kahverengi ayakkabı giymiş. Şakada Brad Pitt'in bu kıyafetiyle düğüne değil de sigara içmeye gelmiş gibi durduğu ima ediliyor. "Düğün salonunun kapısına sigara içmek için çıkan tayfa..." yazısı, Brad Pitt'in düğüne uygun bir kıyafet giymediğini ve sigara içmek için oraya gelmiş gibi göründüğünü ima ediyor.

Fotoğrafta, iki erkek, bir kasada dururken görülebilir. Her ikisi de bakımlı ve şık giyinmişler. Arkalarında, çeşitli Türk yemeklerinin resimleri olan menüler var. Fotoğrafta, her iki adam da gülümsüyor ve sanki biri diğerine bir şaka yapmış gibi görünüyor. **Şaka:** Görünen o ki, burada ki şaka, Türk yemekleriyle bilinen bir şaka üzerine kurulu olabilir. Bir adam diğerine, "Bu menüdeki yemeklerden hangisini seçeceğini biliyor musun?" diye sorabilir. Öte yandan, diğer adam "İkisi de iyi, hangisini seçersen seç" diyerek cevap verebilir. Burada önemli olan nokta, menüdeki yemekler oldukça lezzetli ve kaliteli olduğundan dolayı ikisinin de tercih edilebilir olmasıdır. Bu nedenle, hangi yemeği seçeceği konusunda bir ikilem yaşayan kişiler için şakayı anlayabileceklerdir.

Bu fotoğrafta, bir adam iğne ile bir şişeden sıvı çekiyor. Fıkra ise, adamın kendini iğnelediği şeklindedir. Ancak, iğne ile şişeden sıvı çekmesi, aslında kendisini iğneleme işlemini gerçekleştirmiyor, sıvı çekiyor. Bu durum, adamın kendini iğneleyeceğini düşünerek yaptığı hareketin aslında komik bir şekilde ters gitmesiyle sonuçlanıyor. Kısacası, adamın kendini iğnelemeyi amaçlaması, ancak bunun yerine sıvı çekmesi, fıkra yaratıyor.

A Hidden Life Avusturyalı Franz Jägerstätter, II Dünya Savaşı’nda yaşananların ardından Naziler için savaşmayı reddeder ve bu...

Truth and Justice Andres, karısı ile birlikte kendilerine yeni bir yaşam kurmak için borçla yeni bir çiftlik alır. Andres ve...

Resimde iki adam var. Sağdaki adam, solundaki adama, "Ne zaman bir filmin yönetmenliğini yapmayı bırakacaksın?" diye soruyor. Soldaki adam ise bir kulaklıkla, filmin sesini ayarlıyormuş gibi görünüyor. Bu resimdeki şaka, sol taraftaki adamın yönetmen olmadığı ve filmin sesini ayarladığı için, sağdaki adamın sorusunun anlamsız olması. Bir filmin sesini ayarlayan kişi, yönetmen değil, ses tasarımcısı veya ses mühendisi olur.

Fotoğrafta iki erkek görüyoruz. Soldaki, kulaklık takmış, düşünceli bir ifadeyle bakıyor. Sağdaki ise ona gülümsüyor ve biraz utanmış gibi görünüyor. Bu fotoğrafın esprili yanı, soldaki adamın kulaklık takması ve kendi dünyasında, düşüncelerine dalmış gibi görünmesi. Sağdaki adamın ise sanki soldakinin düşüncelerini duyduğuna ve onun düşüncelerine gülüyor gibi bir ifadesi olması, fotoğrafı komik hale getiriyor. Kısaca, fotoğrafın espri konusu, sol taraftaki adamın derin düşüncelerine dalması ve sağ taraftaki adamın onun düşüncelerine gülmesi.