Fotoğrafta, bisikletli bir kişinin araba tarafından çarpılmasının ardından, çevredeki kişilerden birinin yaralının yardımına koştuğu ve cebinden bahis kuponu çıkararak "bunu yatır, belki şansın açılır" dediği görülebilir. Bu olay, kazanmak için her şeyi deneyecek kadar tutkulu bahisçileri esprili bir şekilde ele alan bir mizah örneğidir.

Fotoğrafta üç genç sporcunun voleybol oynadığı görülüyor. Soldaki çocuk topu servise hazırlarken ortadaki çocuk topun kafasına çarptığı için yüzünü buruşturmuş. Sağdaki çocuk ise topun kafasına çarptığı anı izlemiş. Bu fotoğraftaki espri, orta çocuğun topun kafasına çarptığı anda hissettiği şaşkınlığı ve acıyı komik bir şekilde göstermesi.

Fotoğrafta, su baskını nedeniyle sokakta su birikintileri varken, iki genç su birikintilerinin içinde koşuyor. Şakayı anlamak için fotoğrafı dikkatlice incelemek gerekiyor. Gençlerin koştuğu su birikintileri aslında bir kamyonun yarattığı sıçrayan su. Gençler kamyonun yol açtığı sıçrayan suyu fark etmeksizin su birikintilerinin içinde keyifle koşuyorlar. Şaka, gençlerin durumdan bihaber olmaları ve gerçekte su birikintilerinin içinde değil, kamyonun sıçratmış olduğu su içinde koşuyor olmalarından kaynaklanıyor.

Resimde bir adamın annesine uçan tekme attığı görülüyor. Adam 7 yıldır annesini görmediği için ona uçan tekme atıyor. Bu görüntü, "7 yıldır görmediği annesine uçan tekme attı" başlığını taşıyan bir haberde kullanılmış. Bu, haberin bir mizah unsuru içerdiğini gösteriyor. Adamın annesine vurması yerine, onu sevmesi ve uzun zamandan sonra görüşmesine sevinmesi daha mantıklı olurdu.

Fotoğrafta, 7 Eleven mağazasının önünde, devrilmiş bir kamyon ve kamyonun önünde eğilmiş bir adam görüyoruz. Şaka, adamın kamyonun devrilmesinden dolayı eğilerek korktuğunu ima etmesinde yatıyor. Adamın korkudan eğildiğini düşünüyoruz ama aslında 7 Eleven'dan alışveriş yapmış ve ödeme için eğiliyor. **İngilizce versiyon:** The photo shows a tipped-over truck in front of a 7 Eleven store, with a man bending over in front of it. The joke lies in the implication that the man is bending over because he is scared of the truck falling on him. However, in reality, the man is simply bending over to pay for his items at the 7 Eleven store.

Resimde üç adam su altında yüzüyor. Ortadaki adam oldukça kilolu ve yanındaki iki adam onu havaya kaldırmaya çalışıyor. Burada espri, kilolu adamın suda yüzmesinin ne kadar zor olduğuna ve diğer iki adamın onu su yüzeyinde tutmak için çabaladığına dayanıyor. Türkçede bu durum "Suya girince yüzmeyelim diye korktuğum adam" şeklinde bir espriyle ifade edilebilir. **Açıklama:** Resimdeki üç adam su altında yüzüyor. Ortadaki adam oldukça kilolu ve yanındaki iki adam onu havaya kaldırmaya çalışıyor. Bu durum, kilolu adamın suda yüzmesinin ne kadar zor olduğuna ve diğer iki adamın onu su yüzeyinde tutmak için çabaladığına dair bir espri yaratıyor. Bu espri, suda yüzmeyi zorlaştıran aşırı kiloyu esprili bir şekilde ele alıyor.

Resimde bir çocuk pizza kutusunu ağlayarak tutuyor. Pizza kutusunda pizza yok, yerde. Çocuk pizzanın gitmiş olmasına çok üzgün. Bu resimdeki espri, çocuğun pizzayı kaybetmiş olmasına ve bunun onu çok üzmüş olmasına dayanıyor.

Resimde, siyah takım elbiseli bir adam, beyaz gömlek ve siyah pantolon giyen bir kadınla dans ediyor. Arkalarında ise pembe gömlekli bir adam, siyah elbiseli bir kadına taklalar attırıyor. Görünüşe göre, pembe gömlekli adam, siyah elbiseli kadına dans etmeyi öğretmeye çalışıyor, ancak bu çok iyi gitmiyor. Şaka ise pembe gömlekli adamın beceriksizliği ve siyah elbiseli kadının durumuna gülünç bir şekilde tepki vermesidir. Bu resmi Türkçede şu şekilde açıklayabiliriz: "Resimde, karizmatik bir adam, şık bir kadınla dans ederken, pembe gömlekli bir adam ise bir kadına dans dersleri veriyor. Kadın ise bu "ders" sırasında yere düşmekten kendini alamıyor. Görünüşe göre, pembe gömlekli adamın dans yetenekleri pek de iyi değil, ya da kadının öğrenme yeteneği!"

Fotoğrafta, otobüste yolculuk eden bir grup insan görünüyor. Otobüste ayakta duran genç adam, önünde oturan adamın üzerine oturmuş. Arka planda ise oturan diğer yolcular görünüyor. Şaka, genç adamın önündeki adamın üzerine oturması ve onun rahatsızlığını umursamaması üzerine kurulu. Bu durum, Türk kültüründe "ayıp" olarak kabul edilebilir ve şakayı oluşturur. **Şaka Açıklaması:** Genç adamın davranışı Türk kültüründe oldukça komik bir durum yaratıyor. Çünkü genç adam, karşısındaki adamın rahatsızlık duyabileceği bir şekilde oturuyor ve bu davranışıyla "ayıp" ediyor. Bu durum, Türkler için genellikle gülünç ve şaşırtıcı olarak kabul ediliyor.

Resimde, kırmızı elbise giymiş bir kadın ve mavi ceket giymiş bir kadın, resim çerçevesinin önünde duruyor. Çerçevede ise iki erkek ve bir kadın var. Resimde, sol taraftaki kadın, sağ taraftaki kadının sevgilisine bakıyor gibi görünüyor. Aynı anda, resim çerçevesinin önündeki kadınlar da birbirlerine bakıyor. Bu, resmin önündeki kadınların aslında resimdeki kadınlar olduğunu ve çerçevedeki adamın iki kadından da habersiz olduğunu ima ediyor. Bu fotoğrafın şakası, resimde görünen ve resmin önünde duran kişilerin aynı kişiler olduğunu ve aynı anda hem gerçek hayatta hem de resmin içinde yer aldıklarını ortaya koyması. Bu da, resimde "birden fazla gerçeklik" yaratılarak izleyiciyi şaşırtıyor.

Fotoğrafta, süpürge üzerinde uçan bir adam ve kafesin arkasında kalan adamı görüyoruz. Şaka, uçan adamın, diğer adamın önünde "ucuz" bir şekilde süpürge üzerinde uçtuğunu gösteriyor. Ucuz bir şekilde uçtuğunu ifade etmenin yolu, süpürgenin eski ve kırık olması ve diğer adamın kafesin arkasında kalması. Bu da adamın parasız ve yoksul olduğunu ve bir süpürge ile uçmak zorunda kaldığını ima ediyor. Türkçe'de "ucuz" anlamına gelen "ucuz" kelimesi ile "ucuz" kelimesi arasındaki farkı da vurgulamak önemlidir. Fotoğraftaki adam "ucuz" bir şekilde uçmaktadır, ancak bu, onun "ucuz" olduğunu göstermez. Şaka, adamın "ucuz" bir şekilde uçtuğu gerçeğine dayanmaktadır. Bu şakayı şu şekilde ifade edebiliriz: "Adamın "ucuz" süpürgesi ile uçtuğunu ve diğer adamın "ucuz" bir şekilde kafesin arkasında kaldığını görmek komik." Bu şaka, iki adamın sosyal konumu ve ekonomik durumları arasındaki farkı alaycı bir şekilde vurgular.

Fotoğrafta bir kişinin koltukta otururken, bir poşet dolusu fasulye taşıdığı görülüyor. Poşet, kişinin üzerine düşmüş ve fasulyeler her yere dağılmış. Tweet'te "barbunya diye tivitımı alıntılıyan gü..." diye başlıyor ve devamında "bugün dolmuşta bi teyze oturdu fasulye ayıkladı sıfır şaka" yazıyor. Bu tweet'in şakası şu: Kişi, fasulye dolu poşeti taşıdığı sırada fasulyelerin üzerine düşmesini, teyzenin ise bunları ayıkladığını ve bunu "sıfır şaka" şeklinde anlatıyor. Kısacası, kişi fasulyeleri taşıma sırasında yaşadığı bu komik durumu "barbunya diye tivitımı alıntılıyan gü..." sözleriyle esprili bir şekilde anlatıyor.

Resimde bir kişinin dolmuşta otururken yanında ki boş koltuğa koyduğu büyük bir poşete dolu fasulye gösteriliyor. Şaka da bu fasulyeyi dolmuşta otururken yanındaki boş koltuğa koyan kişinin "fasulye ayıkladı sıfır şaka" yazması ile yapılmış. Bu şaka, fasulyenin görüntüsü ve yanındaki boş koltuğa koyulmasıyla, sanki o kişi fasulye ayıklayacakmış gibi bir görüntü yaratarak mizah yaratıyor.

Fotoğrafta, bir kadının bir kanepede uzanmış olduğu görülüyor. Kadın, endişeli bir ifadeyle göğsüne dokunuyor ve sanki bir yerden düşmüş gibi görünüyor. Fotoğrafın üzerinde "Fatma Girik balkondan düştü" yazıyor ve altında ise "Muzaffer" isimli bir Twitter kullanıcısının hesabının adı ve "Fallingstars2018" etiketi yer alıyor. Bu, Türk sinema oyuncusu Fatma Girik'in geçen yıl bir balkondan düşmesi olayına gönderme yapan bir espri. "Fallingstars2018" etiketi de düşen yıldız anlamına geliyor ve Fatma Girik'in sinema dünyasındaki yeriyle bağlantılı olarak kullanılmış. Fotoğrafın mizahı, Fatma Girik'in düştüğü olayı komik bir şekilde yorumlamasında yatıyor.

Fotoğrafta iki büyük çöp torbası içinde esrar görüyoruz. Bu durum, Türk halkının esrar kullanımına bakış açısının bir yandan hoşgörülü, diğer yandan da ironik olduğunu gösteriyor. Esrar kullanımı suç olmasına rağmen, insanların bu şekilde "açıkça" bir dini mekanın yakınında esrar bulundurması ve bu durumun bir haber konusu haline gelmesi, toplumun bu konuya ilişkin bakış açısının çelişkili olduğunu gösteriyor. "Cami minaresinde 2 çuval esrar ele geçirildi" başlığı da durumu daha da ironik hale getiriyor. Bu başlık, dini bir mekanın yakınında esrar bulunmasını, sanki olağan bir şeymiş gibi sunuyor.

Fotoğrafta Odun Herif isimli bir Twitter kullanıcısının paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, Norveç'ten Antalya'ya yerleşen yaşlı bir çiftin röportajı anlatılıyor. Çift röportajda Türkiye'de çok mutlu olduklarını ve hayatlarının her şeyinin belli olduğunu fakat Türkiye'nin sürprizlerle dolu olduğunu belirtiyor. Bu paylaşım "Odun Herif" hesabının yaptığı esprili bir paylaşımdır. Espri, yaşlı çiftin Türkiye'ye geldikten sonra da hayatlarının planlı ve belirli olacağını düşünmelerini, ancak Türkiye'nin beklenmedik olaylarla dolu olduğunu bilmemelerini ele alıyor. Daha açık bir şekilde, Odun Herif'in paylaşımındaki espri, yaşlı çiftin Türkiye'yi sadece bir tatil yeri olarak gördükleri, aslında günlük yaşamın nasıl olacağı hakkında bir fikrinin olmadığı ve "sürprizlerle dolu" bir ülkede beklenmedik durumlarla karşılaşacakları üzerine kurulu. Türkiye'nin "sürprizlerle dolu" bir ülke olması ise yaygın bir klişe ve genelde olumsuz bir şekilde kullanılır. Odun Herif bu klişeyi kullanarak yaşlı çiftin deneyimini ironik bir şekilde yorumluyor.

Resimde, uçan bir ineğin önünden geçen bir araba var. Bu fotoğraftaki espri, ineklerin uçamayacağını bildiğimiz için "Hayat kısa inekler uçuyor" sözünün komik bir şekilde kullanılması.

Resimde, bir arabanın suya düştüğünü ve bir adamın balık tuttuğunu görüyoruz. Araba suya düşmüş ve önü yukarı bakıyor, bu da adamın arabanın önüne oltayı takmış ve balık tutuyormuş gibi görünmesini sağlıyor. Şaka, adamın aracın içinden balık tutuyormuş gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Turkce olarak, resimde bir arabanın suya düştüğünü ve adamın arabanın içinden balık tutuyormuş gibi görünmesini sağlayan bir espri görülüyor.

Fotoğrafta, sarı-beyaz forma giyen bir futbolcu, havada olan topu kafasıyla vurmaya hazırlanıyor. Bu pozisyonda, topu kafa vuruşuyla kaleye göndermesi bekleniyor. Ancak, fotoğrafta futbolcunun elinde topu tuttuğu gözüküyor. Bu durum, futbolcunun topu kafa vuruşuyla kaleye göndermek yerine eline aldığı için komik bir şekilde yorumlanabilir. **Fıkra:** "Gol attı! Ama eline aldı, nasıl gol oldu bu?"