Resimde, takım elbise giymiş bir erkek görünüyor. Resmin altındaki Türkçe metin, "herkesin tiksinne mimîğin senin normal surat ifaden olduğunu farkettiğin o an" şeklinde. Bu, bir kişinin başkaları tarafından nasıl algılandığı ile kendi kendine bakış açısı arasındaki farkı, özellikle de başkalarının kendisine karşı hissettiği tiksintiyi fark ettiğinde oluşan o anı komik bir şekilde anlatıyor. Joke, insanların kendilerinin normal olduğunu düşündüğü halde, başkaları tarafından nasıl algılandığının beklenmedik bir farkındalıkla karşı karşıya gelmesini vurguluyor. Başka bir deyişle, kendi kendine beğendiği/normal bulduğu halde başkaları tarafından tiksintiyle karşılandığını fark eden bir kişinin o anki şaşkınlık ve muhtemel rahatsızlığını ele alıyor.

Resimde, Dua Lipa'nın sosyal medya hesabından alınmış bir ekran görüntüsü görünüyor. Dua Lipa'nın fotoğrafı ve iletişim bilgileri görülüyor. Telefon numarası ve iletişim seçenekleri (mesaj, arama, video görüşme, ödeme) mevcut. Resmin alt kısmında ise, Dua Lipa'nın telefon numarasını arayan, büyük ihtimalle şaşkın veya sinirli bir erkek görüntüsü var. Görüntü, şaşırtıcı ve absürt bir ifade ile geliyor. Resmin esprisi, Dua Lipa'nın popüler bir şarkıcı olması ve bu tarz bir iletişim ekran görüntüsü paylaşmasıyla, sıradan bir kullanıcının, ünlünün telefon numarasını elde etmeyi beklemesi ve bu beklenmedik bir durum yaratması gerçeği üzerine kurulmuş bir mizah. Bu beklenti ile, ünlü bir kişinin iletişim numarasına sahip olup sıradan bir kişinin bunu arama durumunun nedeni ve bunun absürdlüğü ile alay ediliyor. Ayrıca, ünlünün telefon numarasını arayan kişinin şaşırmış ifadesi, mizahın bir parçası. Sonuç olarak, resimde hem Dua Lipa'nın ünlü statüsü hem de normal bir kişinin bu durumu algılamasının absürtlüğü ile ilgili bir mizah durumu mevcut.

Görüntüde, açık bej renkli bir kapının önünde, siyah kapüşonlu ve gri eşofmanlı bir genç görüyoruz. Kapıdan bir odanın içine doğru bakılıyor. Arka planda ise pembe duvarlar ve beyaz kareli fayans zemin var. Fotoğrafta bir mizah unsuru yok. Sadece bir gencin bir koridorda veya sınıfta yürüyüşünü gösteren bir görüntü var. Bir şaka veya gönderme yok.

Görüntüde, gri desenli bir halı üzerinde, koyu renkli, benekli bir kedi görülüyor. Kedinin arkasında, bir mobilyaya ait, tahta bir parçanın bir kısmı da görünüyor. Fotoğrafta bir şaka yok gibi gözüküyor. Muhtemelen sadece bir kedi görüntüsüdür.

Fotoğrafta, bir cami içinde bayramlaşan kişiler görülüyor. Kişilerin giysileri ve başörtüleri, geleneksel Müslüman giyim tarzına işaret ediyor. Resmin altındaki metin, "Bayramınız mübarek olsun" ifadesiyle bayram kutlamalarına işaret ediyor. Fotoğrafın kendisi, mizah içermiyor, ciddi bir paylaşım. Görünen tek "şaka" veya "anlam", "Bayramınız mübarek olsun" dilekleri ile ilgili, bir bayram günü camide kutlamalara katılımı gösteren bir fotoğraf paylaşımından ibaret.

Görüntüde bir mutfakta, muhtemelen Asya kökenli, pijamalı bir kadın ve arkasında bir erkek görünüyor. Kadın, mutfak tezgahında bir şey pişiriyor gibi görünüyor. Pijamaları üzerindeki desenlere dikkat çekmek için çekilmiş olabilir. Mizah, pijamalı kadının mutfakta yemek yapmasıyla ilgilidir. Normalde pijamalar rahat kıyafetler olarak düşünüldüğü için, bu görüntü, beklenmedik bir görüntü sunarak gülünç ve hafif absürt bir durum yaratır. Bir mutfakta pijama giymenin beklenmedik ve eğlenceli bir yanı var.

Resimde, duvara asılı çeşitli gözlüklerin olduğu bir bölümü ve yerde duran, muhtemelen aydınlatma malzemesi olan büyük bir beyaz levhayı görüyoruz. Levhanın üzerindeki delikler, üzerinde LED veya benzeri aydınlatma elemanlarının yerleştirileceği noktaları gösteriyor. Kişi, gözlüklerin olduğu duvara yakın duruyor. Resimdeki espri, kişinin bir "gözlük" (fiziksel anlamda) ile bir "aydınlatma" malzemesi (LED panelleri) arasında bir bağlantı kurup, "gözlük" ile "görmeyi" veya "aydınlatmayı" özdeşleştirmeye çalışan bir şaka veya ironi olabilir. Dolayısıyla, bu biraz "görme/aydınlatma" teması üzerine bir espri ya da göz önünde bulundurulması gereken bir bağlamda, biraz çelişkili bir durum oluşturabilir.

Fotoğrafta, bir metro vagonunda oturan kadınlar görünüyor. Kadınlardan biri, Leonardo da Vinci'nin Mona Lisa tablosundaki kadının resmine benzer kıyafet ve duruşla oturuyor. Görüntüde, bu benzetme ile bir espri yapılıyor. "Mona Lisa metroda" gibi bir espri bu fotoğrafa uygulanabilir. Esasen, ünlü bir sanat eserini günlük hayatta, sıradan bir ortamda görmek, beklenmedik ve komik bir durum yaratıyor. Görüntü, gündelik hayata ünlü eserleri yerleştirerek, bir mizah anlayışı sunuyor.

Fotoğrafta, takım elbiseli bir erkek ve siyah elbiseli bir kadın, sanki bir törende veya özel bir olayın parçası gibi poz vermişler. Erkek, bir ölçüm veya aksesuarın bağlanması sırasında kadının elinin üzerinde durmaktadır. Fotoğrafın altındaki Türkçe yazı "Kuzum hiç ummadığın anda oluyor" diyor. Bu, muhtemelen ilişki bağlamında, beklenmedik bir anda olan bir olayı ya da gelişmeyi ifade eden bir cümle. Görseldeki vurgu, ani bir anda veya beklenmedik bir olayda meydana gelen bir durum veya gelişmeyi komik bir şekilde gösteriyor. Erkek figürün şaşkın/mutlu bir ifadesi ve kadının hareketleri, durumun beklenmedik ve belki de heyecan verici olduğunu vurguluyor. Bir tür ironik/romantik espri olduğunu söyleyebiliriz.

Resimde, bir restoranda masa başında oturan bir çift görünüyor. Arka planda ise, çiftin yemek yediği restoranda, sanki bir filmden veya fotoğraf çekiminden alınmış gibi, başka bir kadın var. Kadın, sanki sahnenin dışında, görünmeyen bir şekilde etrafta bulunuyormuş gibi poz vermiş. Bu, "görünmeyen karakter" veya "arka plan karakteri" gibi bir mizah türü. Fotoğraftaki çiftin, yanlarındaki karakterin "gerçek" olmadığının farkında olmadığına veya dikkat etmediğine işaret ediyor. Genellikle arka planda "gerçek olmayan" bir durum veya karakterin, öne çıkan karakteri etkilemeyen bir şekilde görsel olarak yer alması "alt metin" olarak mizah yaratıyor. Bu durum, gerçek hayatta ilişkinin veya durumun, yanlış algılanan veya dikkate alınmayan şeylere karşı duyarlılığını vurguluyor.

Görüntüde bir toplantı veya davet ortamı, muhtemelen bir erkek topluluğunun bulunduğu bir mekanda çekilmiş. Katılımcılar, geleneksel kıyafetler giymiş, çoğunlukla koyu renkli kıyafetler ve başörtüsü takmışlar. Yer, kırmızı halı ile kaplı bir mekân. Ortada ise, bir tartışma veya kavga çıkmış gibi görünüyor; bazı kişiler hareket halinde ve yere doğru eğilmiş. Resmin içindeki espri, muhtemelen toplumsal bir durumla alay eden, bir topluluk içindeki olaylara veya ilişkilere yönelik bir ironik bakış açısıyla algılanabilir. Ciddi bir konuda ya da resmi bir ortamda, dışa vurulan davranışların aslında komik ve beklenmedik olabileceği bir şakadır. Görüntüde, kavga veya tartışma anının şaşkınlık verici bir şekilde görsel olarak sunulması, izleyicide bir gülme veya şaşkınlık yaratmaya yönelik bir ifade oluşturmayı amaçlıyor. Bu, izleyiciden kültürel veya toplumsal referanslarla ilişkilendirilmesini sağlayarak, olaya kendi yorumunu katmasını bekleyen bir espri biçimidir. Ayrıca, içinde bulunan insanların tepkilerinden veya beden dillerinden de anlam çıkarmak mümkün, ama görselde neler olduğu tam olarak anlaşılmadan yorum yapmak zor. Görüntüde, bir odada, muhtemelen bir düğün veya benzeri bir toplumsal etkinlik sırasında, kişilerin toplanmış olduğu bir sahne görünüyor. Kişiler, çoğunlukla koyu renkli kıyafetler giymişler ve odanın ortasında bir grup kişi, yerde oturuyor veya eğilmiş duruyor. Odanın bir köşesinde, Türkiye bayrağı asılı. Görüntüdeki genel hava, hareketli ve yoğun bir toplumsal etkinlik atmosferini yansıtıyor. Fotoğrafta bir mizah unsuru olmadığı anlaşılıyor. Mizah için, daha detaylı bir bağlam, ek bilgiler veya hareketler gerektirir. Sadece bir toplumsal etkinlikteki bir görüntüden dolayı mizah üretmek mümkün değil.

Resimde, bir evin muhtemelen yatak odasının veya benzeri bir alanın içi görülüyor. Beyaz duvarlar, beyaz bir dolap ve açık renkli bir zemin mevcut. Bir kapıdan çocuğun sarı bir tişört giyip odanın içinde koşuşturduğu görülüyor. Resim üstünde TikTok logosu ve bir kullanıcı adı görülüyor. Bu bir "saklanan çocuk" veya "kaçırılan çocuk" şakası gibi görünüyor. Görüntü, çocuğun kapıdan girerken ya da odanın bir yerine saklanırken veya hızla gizlenirken çekilmiş ve izleyiciyi şaşırtmak amaçlanmış. TikTok'ta bu tür şakalar yaygındır ve genellikle kullanıcıların dikkatini çekmek ve eğlenceli bir an yaratmak için tasarlanmıştır. Resimde, bir evin içindeki bir koridor veya oda görünüyor. Beyaz dolaplar, bir kapı ve koridorda bir halı görülüyor. Kapının önünde, sarı bir tişört giyen bir çocuk koşuyor. Görüntünün alt kısmında, TikTok logosu ve kullanıcı adı da mevcut. Fotoğrafın mizahı, çocuğun odada koşma tarzının, "korkmuş/kaçmış" gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Bu, bir korku/kaçınganlık durumunu söylemeksizin, izleyici tarafından algılanacak ve komik bir anlam katacak şekilde gösterilen basit bir jest. Bir şaka veya mizah içeriyor ancak olaya tam olarak sebep olan şeyi ifade etmiyor.

Resimde, 1920'ler veya 1930'lar tarzı kıyafetler giyen, sıkı bir ifadeyle silah tutan bir kadın görülüyor. Kadın, muhtemelen bir film sahnesinden. Görüntü, "savaşçı kadın" veya "güçlü kadın" imajıyla ilişkilendirilebilir. Fotoğrafın altında yatan espri, kadın karakterin sıkı ifadesi ve tuttuğu silahla, o dönem kadınlarının toplumda maruz kaldığı baskı ve önyargılara karşı direnişlerini veya toplumsal kurallara meydan okuma arzularını vurgulamak için kullanılmış olabileceği fikrinden yola çıkarak, belki de o dönemde bir cinayete veya çatışmaya yol açabilecek bir duruma işaret ediyor olabilir. Özetle, kadın şiddeti, direniş, mücadele gibi anlamları çağrıştırıyor. Fotoğraftaki kadın, bir tür film sahnesindeki sert ve kararlı bir karakteri canlandırıyor.

Fotoğrafta, David Beckham'ın bir adamın saçlarını taraması ile ilgili bir şaka yapıldığı görülüyor. Arkadaki adamın saçlarını taramak için kullanılan tarak gibi görünen şey aslında bir çatal. İşte Türkçedeki şaka: "David Beckham, adamın saçlarını çatalla tarıyor. Muhtemelen aç. Belki de adam saçlarını çatalla taramayı tercih ediyor." Bu şaka, Beckham'ın saçlarını çatalla taramak yerine aslında farklı bir şeyle tarıyor olması üzerine kurulu bir espridir.

Fotoğrafta, Kenan İmirzalıoğlu ile yanındaki bir arkadaşı yer almaktadır. Kenan, arkadaşının elini sıkarken, gözleri arkadaşıyla değil de, fotoğrafı çeken kişiyle temas halindedir. Bu durum, "Gülümsemeyi unutma" gibi bir espriyi çağrıştırır. Kenan'ın sanki fotoğrafçıya "gülümsemeyi unutma" dermiş gibi baktığını, ancak arkadaşını da unutmadığını gösteren bir durumdur. Kenan'ın arkadaşı da gülümsüyor, bu da esprinin daha komik olmasını sağlıyor. **Turkish:** Fotoğrafta, Kenan İmirzalıoğlu ile yanındaki bir arkadaşı yer almaktadır. Kenan, arkadaşının elini sıkarken, gözleri arkadaşıyla değil de, fotoğrafı çeken kişiyle temas halindedir. Bu durum, "Gülümsemeyi unutma" gibi bir espriyi çağrıştırır. Kenan'ın sanki fotoğrafçıya "gülümsemeyi unutma" dermiş gibi baktığını, ancak arkadaşını da unutmadığını gösteren bir durumdur. Kenan'ın arkadaşı da gülümsüyor, bu da esprinin daha komik olmasını sağlıyor. Fotoğrafta, genç bir adamın küçük bir çocuğun elini öpüyormuş gibi yapması ve çocuğun bununla alay etmesi görülüyor. Adamın ciddi bir yüz ifadesi var, çocuğun ise yüzünde bir sırıtış var. Şaka, adamın çocuğu öpmeye çalıştığını, ancak çocuğun buna inanmadığını ve onunla dalga geçtiğini ima ediyor. **Türkçe açıklama:** Fotoğrafta, genç bir adamın küçük bir çocuğun elini öpüyormuş gibi yapması ve çocuğun bununla alay etmesi görülüyor. Adamın ciddi bir yüz ifadesi var, çocuğun ise yüzünde bir sırıtış var. Şaka, adamın çocuğu öpmeye çalıştığını, ancak çocuğun buna inanmadığını ve onunla dalga geçtiğini ima ediyor. **Örneğin, şaka şu şekilde ifade edilebilir:** * "Adam çocuğu öpmeye çalışıyor ama çocuk 'Aman ne kadar tatlı' diye düşünerek gülüyor." * "Adamın çocuğun elini öpmesi çok komik. Çocuk adamın samimi olmadığını anlıyor." Resimde ünlü oyuncu Kenan İmirzalıoğlu ve oğlu görüyoruz. Kenan İmirzalıoğlu oğluna sarılmış, oğlunun ise yüzünde biraz garip bir ifade var. Fotoğrafın espri konusu Kenan İmirzalıoğlu'nun oğlunun yüzündeki şaşkın ifadeyle ilgili olabilir. Bu yüz ifadesi sanki "Baba, ne yapıyorsun?" der gibi bir anlam taşıyor. Fotoğrafta iki genç adam görünüyor. Sol taraftaki adam diğerine gülüyor. Şaka, sağ taraftaki adamın, sol taraftaki adamın gülmesinden rahatsız olduğunu ima ediyor. Bu, "Seninle konuşmuyorum, kendi kendime gülüyorum" anlamına geliyor. **Turkish:** Fotoğrafta iki genç adam görünüyor. Soldaki adam, sağdakine gülüyor. Şaka, sağdaki adamın, soldaki adamın gülmesinden rahatsız olduğunu ima ediyor. Bu da "Seninle konuşmuyorum, kendi kendime gülüyorum" anlamına geliyor. Fotoğrafta iki adam var. Biri diğerinin omzuna kolunu atmış. İkisinin de elinde aynı markadan sigara var. Şaka şu ki, sigara paketi boş ve adamlar boş paketi sigara paketi gibi tutuyorlar. This translates to: There are two men in the photo. One has his arm around the other's shoulder. Both have the same brand of cigarettes in their hands. The joke is that the cigarette package is empty and the men are holding the empty package like it's a full one. Fotoğrafta, uzun saçlı ve çekici bir gencin dudaklarının arasına bir şey sıkıştırdığı görünüyor. Buradaki espri, kişinin ne söylediğini anlamak için dudaklarının arasından neyi çıkardığını merak ettirmek. Türkçe olarak espriye örnek verecek olursak: * **"Ağzında ne var canım?"** * **"N'oluyor, konuşamıyor musun?"** * **"Dudaklarının arasından bir şey mi çıkardın?"** Bu gibi sorular, kişinin dudaklarından neyin çıkardığını merak ettirerek komik bir etki yaratır. Fotoğrafta, bir kadın ve bir erkek hastabakıcı var. Kadın hastabakıcı oldukça erkeksi bir görünüme sahip ve sakalları çıkmış, erkek hastabakıcı ise makyaj yapmış ve feminen bir görünüme sahip. Bu fotoğrafta, cinsiyet rolleri ile ilgili bir espri yapılmış. Kadının sakalları çıkmış ve erkeksi bir görünüme sahip olması, erkeklerin genellikle kendilerine yakıştırdıkları sert ve güçlü bir imajı temsil ederken, erkeğin makyaj yapmış olması ve feminen bir görünüme sahip olması ise kadınlara yakıştırılan nazik, güzel ve hassas bir imajı temsil ediyor. Bu şekilde, fotoğraf cinsiyet rollerinin toplumdaki algılanış şekline ve bu algının ne kadar abartılı olduğuna dair bir yorum yapıyor. **Espri, "erkek" bir kadının "dişi" bir erkekle birlikte çalıştığı ironik bir durum üzerine kurulu.** Fotoğrafta üç erkek var. Soldaki erkek şaşkın ve ağzı açık bir şekilde kamera bakıyor. Ortadaki adam şaşkın ve ağzı açık bir şekilde kamera bakıyor. Sağdaki adam gülüyor ve kamera bakıyor. Şaka, soldaki ve ortadaki adamın gülmeyen ve şaşkın bir ifadeyle kamera bakması, sağdaki adamın ise kahkaha atarak gülüyor olmasıdır. Bu durum, sağdaki adamın bir şaka yaptığını ve diğer ikisinin şakaya şaşırdığını ima eder. **İngilizce açıklama:** The photo shows three men. The man on the left looks surprised and has his mouth open, staring at the camera. The man in the middle looks surprised and has his mouth open, staring at the camera. The man on the right is laughing and looking at the camera. The joke is that the men on the left and in the middle are not laughing and have surprised expressions while looking at the camera, while the man on the right is laughing out loud. This suggests that the man on the right made a joke and the other two are surprised by it. Bu resimde kırmızı bir bere takmış bir kadın var. Berenin üzerinde "Do Eid" yazıyor. Bu bir oyun sözcüğü. "Do" ve "Eid" sözcüklerini bir araya getirerek "Do Eid" yazmışlar. Do Eid Türkçe olarak "Doğru Eid" veya "İyi bayramlar" anlamına geliyor. Fakat "Do" ve "Eid" kelimelerini ayrı ayrı ele alırsak "Do Eid" ifadesi "Yaptığım Eid" anlamına geliyor ve bir anlam ifade etmiyor. Bu yüzden bu bir oyun sözcüğü. Fotoğrafta, gri saçlı, pembe takım elbise giyen bir genç adam ve yanında gri saçlı, siyah ceket ve kırmızı fular giymiş yaşlı bir kadın var. Genç adam telefonuyla fotoğraf çektiriyor, kadın ise gülümsüyor. Bu fotoğrafın espri konusu, genç adamın yaşlı kadının tıpkı bir kopyası gibi görünmesidir. Genç adam, yaşlı kadının gençlik halinin bir benzeri gibi duruyor. Bu durum, fotoğrafın esprili bir şekilde "yaşlı kadının gençliğe dönüşümü" şeklinde yorumlanmasına olanak sağlıyor.

Fotoğrafta, yeşil bir ormanın ortasında, tuhaf bir yaratık görüyoruz. Yaratık, yeşil bir elbise giymiş ve büyük, iğne benzeri dişleri var. Görünümü ürkütücü ve garip. Bu fotoğraf, yaratıkların nasıl göründüğüne dair bir mizah kullanıyor. Yaratık, insanlara göre alışılmadık bir görünüme sahip olsa da, aynı zamanda oldukça masum bir ifadeye sahip. Bu, fotoğrafın izleyicilerde hem korku hem de eğlence hissi uyandırmasını sağlıyor. Yaratık, "Hobbit" gibi fantastik filmlerden esinlenmiş olabilir. Bu tür filmler, fantastik yaratıkları ve doğaüstü olayları konu alır ve genellikle mizah da içerir. Resimde yeşil bir ormanda, çıplak ve sudan çıkmış gibi görünen iki kadın var. Kadınların vücutları tamamen ıslak, saçları ve üzerlerindeki otlar su damlalarıyla kaplı. Kadınlar birbirlerine doğru bakıyor ve sanki bir şey hakkında fısıldaşıyorlar. Bu resimde geçen espri, kadınların ormanda sudan çıkmış gibi görünmesi ve ıslak olmalarıyla ilgili. İzleyiciye, kadınların ormanda ne yaptıkları ve neden ıslak oldukları hakkında birtakım sorular soruyor. Bu sorular ise kadınların, izleyiciye, bir nehirde veya gölette yüzdükten sonra ormana çıkmış olabilecekleri düşüncesini veriyor. Ancak kadınların ıslak olmasının ve yeşil bir ortamda bulunmasının başka bir nedeni de olabilir. Bu nedenle, resimde geçen espri, kadınların ormanda neden ıslak olduklarına dair belirsizliğe dayanıyor. Bu espri, **"suçluyu bulma"** türünden bir espride bulunuyor. İzleyici, resimdeki kadınların neden ıslak olduğunu bilmiyor ve bu da onların sudan çıkmış oldukları düşüncesini doğuruyor. Ancak, bu düşüncenin doğru olması gerekmiyor.

Resimde, evde halının üzerinde oturan yaşlı bir çift var. Erkek, kadına bir deste kart gösteriyor ve kadın görünüşe göre kartları oynuyor. Komik olan kısım, kadının elindeki kartları dikkatlice incelemesi ve aynı zamanda kartları yere düşürmesi. **Şaka:** Bu resimde, kart oyununu çok ciddiye alan ve dikkatini dağıtan bir kadın var. **"Kartları çok iyi oynuyor!"** diye düşünebiliriz ama aynı zamanda kartları yere düşürmesi bize onun aslında çok iyi bir oyuncu olmadığını gösteriyor. Bu, günlük yaşamda kart oyunlarına olan eğlenceli ve hafif bir bakış açısı.

Fotoğrafta, gözlüklü bir adamın yanında sarışın bir kadın var. Adam kadının yüzüne yakın, kadının elinde bir telefon var. Bu fotoğrafa eklenen "Ku­vay­ı Mi­lf­iy­e" yazısı, Türkçede "Ku­vay­ı M­il­li­ye" kelimesinin alaycı bir şekilde kullanımıdır. Fotoğraf, "Ku­vay­ı M­il­li­ye" ile "M­il­fi­ye" kelimelerinin benzerliğinden yola çıkarak alaycı bir mizah yapmaktadır. "M­il­fi­ye", genellikle yetişkin içerikli film veya videolarda kullanılan bir terimdir. Bu nedenle "Ku­vay­ı M­il­li­ye" yerine "Ku­vay­ı M­il­fi­ye" yazılması, durumun alaycı bir şekilde yorumlanmasına ve fotoğraftaki kadının bir yetişkin içerikli film oyuncusu olduğu ima edilmesine yol açmaktadır. Bu durum, fotoğraftaki kişilerin aslında bir Ku­vay­ı M­il­li­ye etkinliğinde bulunmasına rağmen, bu konunun alaycı bir şekilde yorumlanması ve "M­il­fi­ye" kelimesinin kullanımının mizah yaratmasına dayanmaktadır.

Resimde dört genç adam bir masada oturmuş, oyun oynuyor gibi görünüyor. Ancak, oyunun gerçekte ne olduğu belli değil. **Fıkra:** Bu resimde aslında bir espri yok. Ancak, genç adamların ifadeleri ve oturuş pozisyonları izleyiciye bir oyun oynuyorlarmış gibi bir his veriyor. Bu durum, insanların çevrelerindeki olayları nasıl yorumladıklarına dair bir espri olabilir. **Açıklama:** Resimde bir espri olmamasına rağmen, insanların durumları nasıl yorumladıkları ve esprileri nasıl yarattıkları hakkında bir düşünce uyandırıyor.

Fotoğrafta, bize doğru bakan, suratı çok yakın olan bir kedi görülüyor. Kedinin yüz ifadesi komik çünkü sanki bize "niye bana böyle bakıyorsun?" der gibi bakıyor. Bu fotoğraftaki espri, kedinin bize garip bir şekilde bakması ve bunun komik bir ifadeyle birleştirilmesinden kaynaklanıyor.