Resimde, kayalık bir arazide sıkışmış görünen bir adam var. Elinde de bir tırmandaki ekipmanı var. Şaka ise adamın, kayalık arazide sıkışmış olmasına rağmen, hala tırmandaki ekipmanını yanından ayırmaması. Bu da onun, "her şeye rağmen tırmandaki ekipmanını korumaya devam eden" tipinde birisi olduğunu gösteriyor. Türkçe olarak, bu şaka şu şekilde ifade edilebilir: "Adamın kendini sıkıştırmış, ama ekipmanından vazgeçmemiş! Gerçek bir dağcı!"

Resimde, bir kayanın kenarında duran ve kayalara tırmanmak için kullanılan ekipmanlarla çevrili genç bir adam var. Görüntü, genç adamın sanki kayalara tırmanmak için hazırlanıyor gibi, ancak aslında başka bir şey yapıyor gibi bir izlenim veriyor. Bu, "kayalara tırmanma" ile "başka bir şey yapma" arasında bir kontrast yaratıyor ve bir tür ironik mizah oluşturuyor. Fıkra şöyle anlatılabilir: "Adam kayalara tırmanmaya hazırlanıyor gibi görünüyor, ancak aslında başka bir şey yapmak üzere. Sanki kayalara tırmanma bahanesiyle başka bir şey yapıyor." Bu fıkranın Türkçedeki karşılığı: "Adam kayalara tırmanmaya hazırlanıyor gibi görünüyor, ancak aslında başka bir şey yapmak üzere. Sanki kayalara tırmanma bahanesiyle başka bir şey yapıyor." Ancak resimdeki adamın aslında ne yaptığı tam olarak belli değil. Bu da fıkranın daha açık uçlu bir şekilde yorumlanmasına olanak tanıyor.

Resimde bir kişinin tweet'i görülüyor. Tweet'in yazarı, "helia aka ayçiçeği" adlı bir kullanıcıya doğum günü kutluyor ve "doğum gününe boydan gireyim" diye espri yapıyor. Espri, "boydan girmek" ifadesinin fiziksel anlamının aksine, sosyal olarak bir partinin "en önemli konu" olarak kabul edilmesiyle ilgili. Yani yazar, doğum gününü çok ciddiye alarak "boydan gireceğini" ve partinin ana odağı olmasını esprili bir şekilde ifade ediyor.

Tamam sana ilgi göstercem 17:23 Sende bana göstercen ozaman 17:23 Sende bana göstercen ozaman İlgi mi 17:24 / He ilgi 17:24 ...

Fotoğrafta TMO Ayçiçek Yağı 5 Litrelik bir kutusu görülüyor. Fotoğrafta bir espri yok.

büşra @huzursuzbacaak ... annen baban var midir diye sorulunca sari cicegin sifat O Handelis @handelis 14 sa Мood Tik Tok @...

Fotoğrafta, sol üstte bir Twitter paylaşımı var. Paylaşımda, bir anne kızının okulda yaptığı ayçiçeği çiziminin gerçekte var olan bir çiçek gibi olup olmadığını sorduğunu yazmış. Resmin altında ise üç farklı fotoğraf bulunuyor. İlk fotoğrafta, kızın çizdiği ayçiçeği ve bunun gölgesi var. İkinci fotoğrafta ise gerçek ayçiçekleri var. Üçüncü fotoğrafta ise bir kız, gerçek ayçiçeklerine doğru eğilip kokluyor. Fıkra, kızın çizdiği ayçiçeğinin gerçek bir çiçekmiş gibi algılanması ve anne tarafından da gerçekçi olarak görülmesi üzerine kurulu. Anne, kızının çizimini gerçekte var olan bir çiçekle karşılaştırdığında, çizimin ne kadar iyi olduğunu anlıyor. Fotoğraftaki kızın gerçek ayçiçeklerine hayran kalmış olması da bu durumun altını çiziyor. Resimde, kağıttan yapılmış ve saksıya dikilmiş bir ayçiçeği görülüyor. Ayçiçeği, kağıttan yapılan bir gölgesiyle birlikte güneşe dönüyor. Şaka, ayçiçeğinin güneşe dönmesiyle değil, kağıttan yapıldığı için gölgesinin de aynı yöne dönmesiyle ortaya çıkıyor. Bu, kağıttan yapılan şeylerin de gölge oluşturabileceğini ve bu gölgenin de gerçek nesnenin hareketlerini takip edebileceğini gösteren eğlenceli bir şaka. Fotoğrafta, beyaz bir duvarın önünde vazo içinde duran üç adet ayçiçeği bulunmaktadır. Ayçiçeklerinin arkasında, güneş ışığının duvar üzerine düşmesiyle oluşan gölgeler bulunmaktadır. Bu fotoğrafta bir espri yoktur. Resimde, burnuna günebakan çiçeklerinin başını yaklaştırmış bir kız çocuğu var. Çiçeklerin arkasındaki kızın yüzü görünmüyor. Fıkra ise kızın yüzü görünmediği için "Günebakanın burnuna mı sokmuş ne?" şeklinde bir espriye dayanıyor.

Fotoğrafta, "helia aka ayçiçeği" kullanıcı adlı bir Twitter hesabının, bir kişinin doğum gününü kutlayan bir paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, "doğum gününe boydan gireyim" yazıyor. Bu ifade, "bir şeyin içine sımsıcak bir şekilde dalmak" anlamına gelen bir argo ifade olarak kullanılıyor. Dolayısıyla bu paylaşım, doğum günü kutlayan kişiye olan samimi bir tebrik ve sevgisini ifade ediyor.

Bee haber @beehaber · 3 sa Bursa'da bir çiftçinin tarlasına kendisinden habersiz ayçiçeği ekildi: 'Başka ülkede beehaber...

Bursa'da bir çiftçinin tarlasına kendisinden habersiz ayçiçeği ekildi: 'Başka ülkede yaşayamam’ https://t.co/Uw5gZ8XW81 TARLA...

Fotoğrafta, tarlada ayçiçeği yetiştiren çiftçinin yanına "Tarla Sahibeyim Kim Ekti'ni arayın yoksa sürecem" yazan bir tabela koyduğu görülüyor. Bu durumun komik tarafı, çiftçinin tarlaya kendisinin değil de başkasının ayçiçeği ektiğini düşünmesi ve bunu öğrenmek için tabela asması. İşin aslı ise çiftçi muhtemelen ayçiçeği ekimi hakkında herhangi bir şüphesinin olmamasına rağmen bunu bir şaka olarak yapmış olabilir.

Resimde, güneş gözlüğü takmış, elinde sigara ve kahverengi bir mont giyen bir genç adam var. Adam, "helia aka ayçiçeği @heliaycicegi51 doğum gününe boydan gireyim" yazıyor. Bu, şakalı bir gönderi. Adamın, "doğum gününe boydan gireyim" demesi, doğrudan doğum günü kutlamasına katılamayacağını, ancak arkadaşının doğum gününü kutlamak için kutlamaya girmeyi umduğunu ima ediyor. "Boydan gireyim" ifadesi, adamın kendini o kadar zorlayacağını, diğerleri tarafından görünemeyen veya fark edilmeyen bir şekilde bulunması için yaratıcı bir yol arayacağını gösteriyor. Bu da, adamın doğum günü kutlamasına katılabilmek için "kılıktan" girme olasılığına işaret ediyor.

Resimde bir golden retriever cinsi köpek, gözlerinin üzerine yerleştirilmiş iki adet ayçiçeği ile gözlüklü gibi görünüyor. Şaka, köpeğin gözlerinin üzerine yerleştirilmiş ayçiçeklerinin, sanki gözlüğünü takmış gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Türkçe olarak, "Köpeğin gözleri üzerine takılmış ayçiçeği gözlüğü" olarak açıklanabilir.

Resimde bir tavşan, bir kedi ve iki köpek var. Tavşanın başında ayçiçeği taç var, kedinin aynada yansıması ayçiçeğiyle kaplı ve iki köpeğin de başlarında ayçiçekleri var. Şaka, tüm hayvanların ayçiçeğiyle süslenmiş olmasında, yani "günebakan" bir görüntü sergilemesinde yatıyor. "Günebakan" kelimesi, Türkçe'de "pozitif ve enerjik olmak" anlamına da gelir. Dolayısıyla şaka, hayvanların mutlu ve enerjik bir şekilde ayçiçeğiyle süslü olmasına gönderme yapıyor.

Fotoğrafta, gece vakti karanlık bir ortamda, elinde dev bir ayçiçeği tutan genç bir adam görünüyor. Ayçiçeği adamın boyundan bile uzun. Bu fotoğraf, "Ayçiçeği gibi büyüyorum!" diyen insanların esprili bir şekilde gösterilmesi için kullanılıyor. Espri, ayçiçeğinin büyüklüğüne vurgu yaparak, adamın gerçekte ne kadar uzun olduğunu ima etmektedir. Ancak ayçiçeği bu kadar büyümeyeceği için, espri "ayçiçeği gibi büyüyorum" sözüne gönderme yaparak, adamın ne kadar uzun olduğunu abartılı bir şekilde ifade etmektedir.

Fotoğrafta bir araba park alanının yanındaki bir yol kenarında tek başına büyüyen bir ayçiçeği görülüyor. Üzerinde "Tüm Hafta" yazan bir tabela, araba park alanını gösteriyor, bir diğeri ise ayçiçeğinin olduğu yerde "Pazar Günü" yazıyor. Şaka, insanların tüm hafta boyunca çalışıp sadece pazar günleri dinlenebilmelerine ve ayçiçeğinin de hafta boyunca çabalayarak sadece pazar günleri çiçek açabilmesine benzeterek iş hayatı ve dinlenme arasındaki ironik ilişkiye değiniyor.

Bu fotoğraf, Batu Bey adlı bir Twitter kullanıcısının paylaştığı bir tweet'i göstermektedir. Tweet'te, Batu Bey bir arkadaşına sürekli güneşe dönen bir çiçek bulduklarını ve bu çiçeğe ne ad vereceklerini sormaktadır. Arkadaşı "Ayçiçeği" adını önerince, Batu Bey "Ama efendim çiçek hep güne..." diye ekleyerek arkadaşıyla kelime oyunu yapmaktadır. Bu oyunun mizahı, ayçiçeğinin güneşle olan ilişkisine yapılan göndermeyle ortaya çıkmaktadır.

Fotoğraf, Alp Bey'in "Yürüyen TDK" hesabından bir tweet'i gösteriyor. Tweet, "Ayçiçeği"nin farklı dillerdeki isimlerini sunuyor; ancak "Ayçiçeği" için "Moonflower" yazmış. Şaka, "Ayçiçeği"nin İngilizce karşılığının "Sunflower" olması ve tweet'in "Moonflower" olarak yazmış olması nedeniyle ortaya çıkıyor. Bu, "Ayçiçeği" kelimesinin yanlış çevirisi ile ilgili bir espri.